CAPITOLELE 11 / 35

-11-

Chonlatee se afla într-un tunel îngust și murdar, luminat doar de câteva becuri ce pâlpâiau în fața lui. Sângele îi curgea pe tot corpul, după ce a alergat mult timp prin acel tunel cu arma în mână.

Era nemișcat și gâfâia, așteptând serios să apară ceva. Mediul din jurul lui era încă foarte liniștit, așa că a decis să meargă rapid înainte. Până când a alunecat și a căzut în Piața Zombi chiar înainte ca aceștia să sosească; abia atunci a început să tragă cu sălbăticie în ei.

„Oh, sunt prea mulți!”

„Ton, trage în spate, iar eu voi ataca din față.”

Chon i-a dat instrucțiuni lui Ton chiar dacă nu putea vedea unde se află. Nu-i păsa, pentru că în acel moment ceea ce conta cu adevărat era să împuște zombii care ieșeau din fiecare colț.

Ieșiseră la friptură în acea după-amiază, dar nici Chon, nici Ton nu voiau să se întoarcă imediat la cămin după cină, așa că, atunci când au trecut prin zona de jocuri VR, Chon l-a tras pe Ton de braț să meargă să se joace, pur și simplu pentru că i s-a părut interesant. Și iată-i acolo, la mall, cufundați în luptă și împușcând zombi.

Jocul era foarte captivant și amândoi se distrau atât de mult luptându-se cu zombii, încât s-au jucat aproape două ore.

„Cine moare primul trebuie să plătească cina.”

„Nicio problemă. Cu siguranță voi câștiga, pentru că tu vei muri primul. Ai ales jocul doar pentru un începător. Continuă… Hei! Trage în cap, trage în cap!”

„Și ție îți place să te joci, nu-i așa?”

„Ton, poți să nu mai vorbești cu mine? Cât de enervant.”

Chon a mormăit când s-a trezit în pragul de a fi depășit de zombi și a decis că nu se va mai gândi la altceva decât să se apere și să contraatace până când pe ecran vor apărea cuvintele „EȘTI MORT”; doar atunci conștiința îi va fi redată.

„Acum înțeleg de ce oamenii sunt dependenți de jocuri. Să fii acolo este ca și cum ai intra într-o altă lume”, i-a spus Chon băiatului mai înalt după ce și-a dat jos dispozitivul VR. În realitate, și-ar fi dorit să continue să se joace încă o oră, dar din moment ce Ton murise primul, asta era tot.

„Ton, m-ai văzut trăgând drept în uriaș mai devreme? Capul i-a zburat.”

„Când ești hotărât să faci ceva, totul este distractiv.”

„Distractiv.” Chon a ridicat din umeri cu indiferență la cuvintele lui, iar Ton a făcut un pas lung în afara zonei de joc pentru a i se alătura. Cei doi au mers unul lângă altul.

„Vrei să te întorci la cămin sau vrei să continuăm?”

„Mai bine ne ducem acasă. Se face și frig și aproape că rămânem blocați în trafic.”

„Te-ai gândit vreodată să ai un iubit, Chon?” Deodată, Ton a pus întrebarea care l-a făcut să se întoarcă și să privească în jur, iar Chon s-a simțit ca și cum ar fi fost înjunghiat, apoi și-a lăsat capul în jos.

Se gândise vreodată să aibă un iubit? În afară de faptul că îl plăcea pe Ton, Chon nu se gândise niciodată la asta.

„Niciodată.”

„De ce? Cu o față drăguță și dulce ca a ta, ar trebui să-ți fie ușor să găsești un iubit. Chiar și corpul tău, bărbații ar fi atrași de el până la punctul de a vrea să flirteze cu tine; deși s-ar putea să te înțeleagă greșit, confundându-te cu o fată. Sau… ce-ar fi să mergi la sală să te antrenezi și să-ți dezvolți niște mușchi?”

„Nu, refuz ambele variante. Nu vreau să-mi găsesc un iubit. Cât despre sală… când am fost acolo, oboseala m-a copleșit, tot ce pot face este un simplu jogging.”

Chonlatee a clătinat din cap frenetic pentru a nega. Chiar când a trecut pe lângă magazinul care vindea crema hidratantă pe care o folosea, Chon s-a oprit în fața magazinului pentru că a simțit o aromă foarte plăcută. Un parfum îmbătător, capabil să facă oamenii să se îndrăgostească și să se simtă răsfățați.

Chonlatee a tras rapid de mâneca lui Ton pentru a-l opri din mers.

„Ton, am uitat să aduc o cremă hidratantă de acasă. Mă opresc o clipă să cumpăr una.”

„Tocmai am spus că arăți ca o fată și acum vrei să mergi să cumperi și cremă?”

„O folosesc foarte rar, dar când este frig și vântul se întețește, pielea mi se usucă ușor. Poți să mă aștepți în fața magazinului, nu voi întârzia mult. De asemenea, nu am mai cumpărat-o de mult timp și s-a nimerit să o găsesc aici.”

Chon folosea acea cremă hidratantă în mod regulat, dar o terminase. Chonlatee a chicotit când s-a uitat la brațul său, unde pielea îi devenise uscată din cauza frigului și a dușurilor fierbinți de dragul lui Ton. Era atât de uscată încât se puteau vedea mici scuame albe; era ca un șarpe gata să-și lepede pielea. El era bine, dar pielea lui nu.

„Voi intra și eu. Chiar vreau să știu ce este cu magazinul ăsta de cosmetice de face fetele să petreacă atât de mult timp acolo. Chiar dacă mirosurile și culorile sunt toate la fel.”

„Nu, nu sunt.”

Chon a intrat în magazin, a luat două sticle de cremă și i le-a întins lui Ton să le miroasă.

„Ambele au mirosuri diferite. Încearcă să le miroși. Aceasta miroase proaspăt, relaxant și destul de dulce… Îmi place aceasta pentru că are același parfum pe care îl folosește mama. Scorțișoara este parfumul preferat al mamei.”

„Deci, tu ce folosești?”

„Aceasta, evident. Este calmantă.” A luat două sticle de cremă verde și s-a pregătit să plătească. Văzându-l pe Ton deschizând o altă sticlă de cremă pentru a-i simți aroma, Chon s-a oprit din mers.

„Lasă-mă să te miros.” Ton s-a aplecat spre Chon și și-a îngropat fața în gâtul băiatului mai mic pentru a inhala parfumul acestuia.

„Huh?”

„Sexy.”

„…”

Chon și-a acoperit gura cu mâna pentru a opri o tuse sufocată, aproape scuipându-i salivă în fața lui Ton. În același timp, a simțit că mirosul corporal al lui Ton avea o aromă plăcută, un parfum misterios și încântător.

„Dar miroase bine. Cât de sexy ar fi fost?”

„Da, du-te și plătește mai întâi.” Ton a răspuns cu un zâmbet în colțul buzelor.

„Nu vrei să cumperi nimic?” Chon a încercat să vorbească pe un ton cât mai relaxat, întrebându-l pe băiatul înalt dacă vrea să cumpere ceva. Ton a clătinat imediat din cap, evitând să blocheze coada la casă.

Când amândoi s-au întors la cămin, Chon a constatat că atmosfera din cameră era mai confortabilă decât și-a imaginat, poate pentru că amândoi fuseseră blocați în trafic în drum spre casă. Au terminat rapid cina mâncând la un restaurant din apropierea căminului. Desigur, Ton pierduse jocul, așa că a trebuit să plătească, dar pe măsură ce Chon se gândea la ce se întâmplase în acea după-amiază, i s-a părut amuzant. Ton a avut grijă de el și l-a însoțit pe Chon toată ziua. De la terci dimineața, la friptură după-amiaza și orez cu ficat, busuioc și ouă jumări seara.

A doua zi, după cursuri, s-au întors din nou împreună în cameră.

„Ton, o să joci baschet?” a întrebat Chon când l-a văzut pe Ton dându-și jos cămașa albă de uniformă și aruncând-o în coșul cu rufe murdare. Tatuajul cu ancoră de pe pieptul lui era mai vizibil decât înainte.

„Ce crezi? Vrei să vii?”

„Mmm… nu știu ce să fac în tabără.”

„Poți doar să stai și să te uiți?”

„În regulă?”

„Dar nu ai teme de făcut pentru curs? Pentru că după meci trebuie să fac un curs de antrenament avansat de trei sau patru ore. Nu mă deranjează dacă spui că te plictisești și vrei să înveți, îi pot cere prietenului meu să te ducă acasă după ce joc.”

„Chiar dacă termin pe la 22:00, nicio problemă, pot aștepta. O să aduc o carte.”

„Atunci așteaptă, mă schimb și mergem împreună.” Ton a intrat în dormitor și s-a întors rapid cu o pereche de șosete în mână. Chon tocmai își scosese cravata, își schimbase pantofii cu niște șlapi, apoi a luat o carte în mâini și s-a pregătit să-l privească pe Ton jucând baschet.

La liceu, porțile școlii erau închise strâns și atmosfera era cu adevărat calmă odată ce lecțiile se terminau; dar nu și la universitate, pentru că, indiferent dacă era după-amiază sau seară, atmosfera era încă plină de pietoni, bicicliști, studenți care practicau sporturi sau stăteau și conversau.

La terenul de baschet al universității.

„Acesta este Chon, al meu Nong.” Ton l-a prezentat pe Chon grupului de baschetbaliști când i-a văzut intrând pe teren. Chon se simțea nervos că este privit așa, ceea ce l-a făcut să se ascundă în spatele spatelui lat al băiatului înalt.

„Să-l vezi în poze este amuzant, dar originalul este și mai adorabil. Nu e de mirare că va câștiga la categoria Vot Popular, chiar dacă competiția nici n-a început.”

„Cine altcineva ar putea? De data aceasta Facultatea de Medicină cu siguranță nu va câștiga. Ne-am săturat să-i vedem câștigând în fiecare an. Sau poate pot intra în categorie doar ca să mă apropii de tine.”

„Ce se întâmplă cu voi? Oh! Vă rog, renunțați la prostia voastră naturală.”

Prietenul lui Ton a râs și a înjurat în același timp, în timp ce și-a mutat privirea spre fața lui Chon, a pus o mână pe umărul lui și l-a bătut, ca și cum i-ar fi spus lui Chon să se relaxeze.

„Vedeți, este clar un bărbat.” a spus Ton, ciupindu-l pe Chon de obraz.

„Ton, mă doare!” a protestat Chon, întinzând mâna să-i prindă încheietura. A vorbit ridicând capul și apoi privind imediat în altă parte, dar când a realizat că ochii pe care îi ținea se schimbau, a tăcut brusc. Chon nu se mai simțea atât de în siguranță uitându-se în acei ochi adânci. Într-o clipă, însă, sprâncenele întunecate ale lui Ton, împodobite de piercing-ul său, s-au curbat.

„Nu e nimic amuzant la asta!” a strigat Ton.

„Nu-ți dai seama cât de drăguț este.” Unul dintre prietenii lui Ton a pus o mână pe umerii lui lați înainte de a se întoarce și a merge spre teren. „Vom vorbi mai târziu, Chon.”

„Da.”

Chon și-a ridicat mâna să-și atingă obrazul.

Ton i-a dat drumul la mână și, terminând stretching-ul, s-a întors și s-a alăturat rapid prietenilor săi în mijlocul terenului.

Chonlatee l-a urmărit pe Ton cu privirea când a intrat pe teren și din nou l-a văzut dându-și jos cămașa ca în trecut; dependența lui Chon începea să devină serioasă. Ton chiar părea să se bucure când mingea din mâna lui sărea după ce lovea podeaua. Chon găsise un colț unde să stea, un loc de unde îl putea vedea mai liber.

Ton traversa terenul ca și cum ar fi încercat să mențină un ritm, dar ritmul lui era foarte puternic. Continua să se miște și să alerge, făcându-i pe alții să se simtă obosiți fiind nevoiți să țină pasul cu el. În acel moment, Ton părea într-o formă fizică excelentă.

Chon a început să se simtă nervos pe măsură ce se uita la Ton și a început să-și amintească picăturile de sudoare care îi curgeau încet pe gât.

Se uita la el cu un interes profund în privire. Abia aștepta să vadă mingea de baschet în mâinile lui Ton înainte de a fi aruncată în coș. Dacă ar fi știut că distanța este prea mare, s-ar fi așezat mai aproape. Cel puțin, privirile de aproape n-ar fi fost o problemă. După ce Ton a executat un „lay-up”, publicul a fost și mai captivat când l-a văzut.

Ton a repetat aruncarea de mai multe ori, dar doar într-o singură ocazie Chon a reușit să ajungă la telefonul său pentru a surprinde acel moment. Sunetul mingii care sărea continua să răsune în jurul terenului, aplauzele puteau fi auzite clar, chiar dacă Chonlatee nu se mai uita la teren în timp ce posta o poză cu Ton și îi dădea „tag”, dar neputând să se gândească la ceva specific, a scris pur și simplu o descriere scurtă pentru a o publica.

Chon și-a ridicat din nou capul și a văzut privirea serioasă a lui Ton îndreptată spre el, deschizându-și gura ușor înainte de a-și întoarce atenția către mingea care venea. Deodată, și-a amintit cuvintele lui Nai: „Oh! Uită-te la iad!”

Chonlatee a simțit că uneori cuvinte ciudate erau potrivite pentru a descrie imaginea lui Ton și, astfel, a privit în altă parte și a scris cuvântul „răsare”. După tot acel timp fără nicio actualizare pe Facebook, în sfârșit postase ceva. După ce a terminat, Chon a pus telefonul lângă el, intenționând să-l lase acolo dacă ecranul nu arăta o notificare a unui mesaj care îi fusese trimis.

[Amp: Îți place, nu-i așa?]

[Avis: Vă întâlniți? Pot să-l întâlnesc pe @Chon pentru un moment?]

Chon a înghețat pentru o clipă, întrebându-se dacă este cel mai bine să răspundă sau nu, dar până la urmă a ales să răspundă la acele mesaje cu cuvintele pe care le considera cele mai politicoase.

[Chonlatee: Desigur că nu. Sunt doar @Ton 's Nong.]

[Amp: Deci mă poți ajuta să-l recuperez pe Ton?]

A dat click pe ecran imediat după ce a citit celelalte mesaje, iar telefonul de lângă el a început să vibreze neîncetat în timp ce sprâncenele i se încruntau până aproape să se atingă. Chiar dacă Amp fusese cea care îl părăsise pe Ton, ea tot avea curajul să vrea să se întoarcă la el. Ce prostie!

Chon și-a ridicat capul și o expresie enervată a început să apară pe fața lui, iar când s-a uitat înapoi pe teren, a văzut că toată lumea terminase antrenamentul și că Ton se uita la el înainte de a striga cu voce tare.

„Chon! Hai să cumpărăm apă împreună. Mi-e sete! Hai pentru un moment. Este timpul pentru cina ta.” Acel gest din partea lui l-a făcut pe Chonlatee să se simtă mai puțin amețit din cauza mesajului lui Amp.

Chonlatee a ieșit din baie în pijamale și într-o stare de spirit bună, datorită loțiunii sale parfumate preferate. Intenționa să miroasă parfumul brațelor și al corpului fără oprire, până când Ton s-a ridicat în pat, i-a mângâiat părul și a început să-i vorbească seducător.

„Încă nu ești mulțumit? Ar trebui să iau un cuțit și să-mi tai brațul?”

„Pot să-ți simt parfumul de când ai deschis ușa băii. Ești sigur că l-ai pus după și nu ai făcut duș cu el?”

„E mirosul atât de puternic? Ton, vei putea să dormi?” Chon și-a coborât mâna și s-a retras în colțul patului. Se temea că mirosul puternic al produsului îl va face pe Ton să nu poată dormi. Nu se gândise că poate nu oricui îi place acel parfum și s-a mirosit cu grijă din nou înainte de a vedea dacă mâna lui luase cearșaful.

Totuși, răspunsul lui Ton l-a făcut să răsufle ușurat.

„Du-te la somn. Stinge luminile, și eu sunt somnoros!”

Chon s-a întins pe cealaltă parte a patului și nu după mult timp a auzit vocea lui Ton punând o întrebare.

„Îți place să dormi cu spatele la mine?”

„Ce este în neregulă? Stau doar pe o parte. De asemenea, de unde știi? Ton, dormi întors spre mine sau ce?”

„Um… uneori. Dar aproape de fiecare dată când mă întorc, te văd în aceeași poziție toată noaptea.”

„Dar ție îți place mereu să-ți pui mâinile și picioarele pe mine. În fiecare dimineață, corpul tău este prea greu, încât îl simt amorțit pe al meu.”

„Ai prefera paturi separate?”

„Nu vreau să mai provoc alte probleme. Du-te la somn. Nu ai spus că ești somnoros?”

Acesta fusese ultimul avertisment al lui Chonlatee. Luminile fuseseră stinse și el s-a uitat la panoul din spatele lui Ton care se întindea încet. Era obișnuit cu aerul cald amestecat cu cel al aparatului de aer condiționat. Parfumul discret de pe corpul său îl acoperea pe al lui Ton, dar încă îl putea mirosi pe cel de lângă el.

Stând să se gândească… oamenii spun adesea că s-au îndrăgostit din cauza mirosului celuilalt.

Poate era adevărat, pentru că în acel moment Chon era fascinat de parfumul plăcut și proaspăt care îi gâdila vârful nasului.

„Nu a durut, n-am simțit nimic când am văzut-o pe Amp.”

De îndată ce liniștea s-a așternut între ei, Ton a vorbit brusc în propoziții foarte concise.

„Este un lucru bun?”

„Poate da. Trebuie doar să o iau de la capăt cu altcineva.”

„Nu o mai iubești?”

„Nu știu ce este dragostea. Am fost cu Amp atât de mult timp, încât nu știu cum să încep din nou. Nu cred în dragostea nimănui.”

„Dacă iubești pe cineva, atunci cu siguranță vei găsi o cale să-l simți. Nu mai gândi prea mult. Hai să dormim.”

„Ai avut vreodată pe cineva? De ce vorbești ca și cum ai înțelege ce este dragostea?”

„Nu, încă nu. Dar știu ce este dragostea.” Chon a închis ochii pe măsură ce somnul a început să-l cuprindă. Deși arăta semne de somn, nu putea să adoarmă pentru că nu era obișnuit cu acel final. Îl plăcea pe Ton și după ce s-a apropiat de el, s-a îndrăgostit. Voia să-l aibă, dar a încercat și să-și controleze sentimentele în inima sa. Într-un fel, trebuia să rezolve singur lucrurile, în cele din urmă.

„N-ai avut niciodată un iubit, dar știi cum să iubești… pur egoism.”

Dragostea este doar dragoste, chiar dacă acea persoană nu-ți aparține.

Respirații regulate răsunau în urechile sale în timp ce închidea ochii. Era ca și cum totul în jurul lui s-ar fi calmat și doar un miros foarte plăcut a rămas, care îi putea face pe oameni să se îndrăgostească unul de celălalt. Când ești într-o relație, uneori nu știi când adormi.

Când Chon era încă semi-conștient, a simțit o căldură cuprinzându-l, ca și cum pieptul cuiva se apropia de el. Mai întâi a simțit cum bicepsul îi este strâns ușor, apoi o respirație caldă, urmată de o voce în spatele gâtului, chiar lângă urechi. A deschis imediat ochii și a constatat că întreaga cameră era în întuneric, dar senzația ciudată din corpul său îi spunea că acesta nu era un vis.

Un geamăt ușor a răsunat în urechile sale și a simțit o mângâiere care a început să coboare, dar care în acel moment nu s-a oprit într-un punct și a continuat să se miște de pe braț, alunecând în jos spre talie. Chon a gâfâit și și-a ținut respirația.

„Atât de mic. De ce ai un gust mai bun decât de obicei în zilele astea?”

„Ton, nu poți dormi pentru că mirosul cremei este prea puternic?”

Mâna lui Ton, care alunecase în jos, se odihnea din nou pe brațul lui.

„Pielea ta este, de asemenea, moale și fină. Vreau să încerc.”

Întreg corpul lui Chon a înghețat când mâinile calde ale lui Ton s-au odihnit pe coapsa sa. Într-o secundă, s-a întors la realitate și totul în jurul lui a devenit clar. Chiar dacă emoțiile îi erau complet instabile, Chon era sigur că nu visează. Ton și-a strecurat mâna în pantalonii lui scurți și a început să-i mângâie coapsa subțire.

Imediat, Chon s-a întors, deoarece un sentiment de pericol puternic, urmat de nevoia de a scăpa, a început să pună stăpânire pe el. A reușit să se întoarcă și a văzut ce siluetă înaltă se afla în prezent deasupra lui. Deși cu o expresie surprinsă pe față, Ton a continuat să-și țină mâinile odihnindu-se pe coapsele lui Chonlatee.

„Ton, ce faci? Ton… Ton, de ce îmi atingi coapsa?”

Ton a retras imediat mâna care fusese așezată pe coapsa lui. Părea de parcă conștiința tocmai îi revenise. Ochii i s-au deschis și, privind în întuneric, s-a încruntat ușor cu o față plină de confuzie.

„Nu știu… doar am vrut să te ating puțin. Îmi pare rău dacă te-am speriat.”

„… Ce vei face acum?”

„Um… nu m-am gândit ce să fac.”

Ton s-a ridicat, a coborât de pe Chonlatee și a rămas la capătul patului cu o expresie ezitantă. Chon l-a auzit oftând ușor și, la scurt timp după aceea, Ton a părăsit camera, lăsându-l pe Chon într-o stare de panică și uimire față de ceea ce tocmai se întâmplase.

-12-

Ușa unui apartament luxos fusese deschisă de mâna cuiva cu o față foarte drăguță, dar era neobișnuit de enervant să fii trezit de un apel telefonic în mijlocul nopții. Nai primise un apel de la cel mai bun prieten al său, Ton, care l-a forțat să se ridice și să deschidă ușa. După ce cei doi și-au spus la revedere, cuvinte dure i-au scăpat de pe buze.

„La naiba, Ton, dormeam. Ticălosule!”

„Ceva nu este în regulă, nu știu.” Ton s-a lăsat pe spătarul canapelei din sufragerie, încercând să-și controleze mintea, povestindu-i prietenului său de ce a trebuit să se trezească atât de devreme. Ton s-a gândit la asta iar și iar fără a găsi cauza; concluzia finală a tuturor celor întâmplate a fost…

„Cred că am înnebunit.”

„Dacă ești nebun, du-te la un medic. Nu veni aici la ora 4:00. Sunt atât de somnoros!”

Ai, din dormitor, a fost surprins să audă vocea lui Ton. Ai a mers încet în sufragerie și s-a așezat pe brațul canapelei, dându-i lui Nai un sărut pentru a-l calma în același timp.

„Calmează-te…” a spus Ai foarte intim.

„Ai probleme?” a întrebat Ai. Voia să știe de ce a venit Ton acolo, deși Ai era încă amețit din cauza lipsei de somn.

„Am fost înțepat.”

„Nu ai fost deloc prost. Spune-mi ce s-a întâmplat?” Nai și-a folosit piciorul pentru a-și lovi prietenul, ca și cum i-ar fi cerut să spună întreaga poveste imediat.

„I-am făcut ceva lui Chon.”

„Nu-mi spune că l-ai violat!” Nai a deschis ochii mari, a roșit și a sărit lângă Ai, apoi s-a pus în fața prietenului său prost. „La naiba, ticălosule.”

„Nu i-am făcut nimic. Tot timpul acesta, nu înțeleg de ce, am crezut mereu că Chon este foarte drăguț și îmi place să-i simt mirosul corpului. Când doarme, îl mai miros puțin. Apoi, din greșeală, am întins mâna și i-am atins coapsa.”

„Ticălosule nebun!! Chiar vreau să te lovesc.”

„Poți să mă asculți mai întâi? Um… apoi s-a trezit brusc. Știu că nu m-am purtat frumos cu el, îmi pare rău și mie. Apoi am fugit aici să te văd.”

„Vrei să dormi cu Chon?” a întrebat Ai.

Ton și Nai au rămas tăcuți, iar cel din urmă a pus o mână pe spătarul canapelei și a zâmbit când a văzut expresia tristă a prietenului său, deși era foarte fericit pentru asta.

„Nu, eu… eu… nu știu. Sunt un bărbat. Chon este, de asemenea, un bărbat. Nu am nicio problemă cu Chon.”

„Chiar ești cel mai prost prieten al meu. Chiar nu poți să-ți dai seama ce simți singur?” Nai nu a râs, dimpotrivă, părea foarte serios.

„Ce spui?”

„Chon…”

„Iubitule, nu trebuie să spui, trebuie să-și dea seama singur.” Ai s-a așezat lângă iubitul său și i-a șoptit ceva la ureche, după care Nai a dat din cap, arătând că a înțeles.

„Să spun ce? Ce ar trebui să știu?”

„Îți place de Chon.” Ai a afirmat, determinându-l pe bărbatul corpolent să rămână tăcut.

Niciunul dintre ei nu a râs și, judecând după privirea lui, Ton părea că vrea să-l ucidă pe Ai pentru acea afirmație.

„Este drăguț, dar nu-mi place în acel fel.”

„Dacă nu-ți place de el, de ce postezi poze cu el pe rețelele sociale în fiecare zi? De ce vrei să-l atingi? Mai mult, de fiecare dată când cineva se apropie de el, te comporți îngrozitor și încerci cu toată ființa ta să-i alungi de lângă el.”

„Da, ești foarte posesiv.” Nai a susținut spusele lui Ai.

„Oh! El este doar prietenul meu și eu sunt un bărbat.”

„Și eu sunt un bărbat, la fel ca Nai. Totuși, noi ne iubim, nicio problemă. Când vine vorba de plăcut sau iubit, genul nu este important. Este o scuză ridicolă.”

„Nu-mi place de Chon.” Ton și-a auzit vocea devenind mai mică, iar Ai a început să se întrebe la ce se gândește. „Nu-mi place, nu-mi place.”

„Nu te pot face să recunoști, dar… să părăsești camera așa. L-ai lăsat pe Chon singur, nu-i așa?” Nai a zâmbit ca și cum ar fi înțeles ce simțea cealaltă persoană, iar colțul gurii i s-a ridicat într-un zâmbet.

„Mă voi întoarce, dar trebuie să mă ajuți să găsesc o explicație bună pe care să i-o dau. Nu vreau să creadă că sunt nebun.”

Bărbatul care are grijă de fratele său nu arată nici el rău!

„Nu-mi place, nu-mi place.” Gura lui Ton s-a zbătut în timp ce murmura cuvintele. Dacă Ai nu l-ar fi lăsat pe Ton să ia propriile decizii, atunci l-ar fi înjurat mult timp, până la răsăritul soarelui.

„Dacă stai acolo și te gândești, crezi că te va ajuta?”

„Spune-i că ești nebun!” a spus Ai.

„Sau spune că doar visai.” a adăugat Nai.

„O să creadă? … În regulă? Da… somnambulism, asta-i tot!”

„Chon va înțelege. Așa cum am spus, cred că este un bărbat calm care nu gândește prea mult, ușor de înțeles. Foarte potrivit pentru tine și potrivit să fii frățiorul tău iubit.”

„Nu vreau să fiu înțeles greșit de el, nu vreau să creadă lucruri ciudate. Mi-e frică, mi-e frică că nu mă va crede, mi-e frică că nu va mai fi la fel de bun cu mine ca înainte. Nu știu dacă se va îndoi de mine sau dacă va începe să se comporte diferit față de mine.”

„Întoarce-te și rezolvă lucrurile imediat, dacă vrei poți să dormi aici și să te întorci în camera ta dimineața… dar dacă stai aici, te poți întinde pe canapea și ne întoarcem să dormim.” Ai s-a ridicat, și-a atins gâtul pentru a-și ușura oboseala, apoi a ridicat o sprânceană. Prevedea această situație și avea un răspuns pregătit de la început, iar cu timpul era tot mai sigur că nu-l va da când era necesar.

„În opinia mea, cred că e cel mai bine dacă te întorci în camera ta. Încearcă să-l convingi și apoi poartă o discuție serioasă cu el.”

„Deci, succes…” Ai l-a bătut pe Ton pe umărul puternic. Au așteptat sunetul ușii care se închidea și să vadă intrusul dispărând complet, apoi Ai l-a târât pe Nai înapoi în dormitor.

„Știi, indiferent de orice, sper ca Ton să supraviețuiască confruntării.”

„Nu vreau să știu.”

„Hei! Nu vorbim despre orice persoană, ci despre cel mai bun prieten al nostru. Chiar dacă e prost, ar trebui să-l ajutăm.”

„Atunci, în primul rând, trebuie să-l ajutăm să realizeze că îi place de Chon. Ce-ar fi să-l ajutăm pe ascuns?”

„În regulă.”

„Acum hai să dormim, sunt foarte somnoros. Lasă-mi ochii să se odihnească.”

„Gata să o fac, Maestre Ayarest!” Conversația lor intimă a fost scurtă, apoi camera a căzut din nou într-o liniște calmă și intimă.

Chonlatee a oftat în timp ce stătea la masa din afara dormitorului. I-a luat aproape o jumătate de oră să-și revină după ce Ton a părăsit camera. Chon a încercat, de asemenea, să înțeleagă de ce Ton a făcut un lucru atât de ciudat, dar oricât de mult s-a străduit, nu s-a putut gândi la nimic și, în cele din urmă, a decis să se ridice. Tot ce a văzut a fost o cameră goală, nici măcar o umbră a lui Ton.

Liniștea l-a învăluit, determinându-l pe Chon să se piardă în gânduri până când ușa camerei s-a deschis și trupul înalt al lui Ton a intrat.

Cei doi se uitau unul la celălalt în timp ce stăteau de ambele părți ale mesei.

„Ton, unde te-ai dus?” Chonlatee a vorbit primul, iar Ton i-a zâmbit slab și, fără să spună un cuvânt, s-a așezat.

Chon a dat din cap, neștiind ce să spună, așa că a început să-și frece palmele care transpirau sub masă, chiar dacă aparatul de aer condiționat din cameră era încă pornit și chiar dacă era atât de frig, într-un fel Chon tot transpiră.

„Nu-ți voi face nimic, doar am vrut să te ating, fără să vreau nimic mai mult. Știu că sună ca o scuză, dar tu… tu…”

„Ton, ai și alte sentimente pentru mine?” Chon l-a întrebat pe Ton la ce se gândește după ce și-a adunat tot curajul. Niciunul dintre ei nu a plănuit să-și definească relația, dar tot ce doreau amândoi era să obțină răspunsuri oneste, să înțeleagă ce simțea cu adevărat celălalt. Ceea ce a spus Ton, însă, nu era deloc ceea ce se aștepta Chon.

„Nu, nu m-am gândit la nimic. Doar am vrut să știu dacă coapsele tale sunt la fel de moi ca obrajii tăi. Calmează-te, nu-mi place de tine, altfel m-aș fi gândit la altceva.”

„În regulă. Mă bucur că mi-ai vorbit onest, pentru că m-am gândit prea mult la asta, acum nu mă voi mai gândi. Dar Ton, ești sigur că poți dormi în același pat cu mine de acum încolo?”

Doare… doare atât de tare…

Asta simțea Chon cu adevărat în acel moment.

„Așa ceva nu se va mai întâmpla niciodată. Promit. Nu știu de ce am făcut-o. Nu mă înțeleg nici eu. Dar îți garantez că nu se va mai repeta.”

Totul a dispărut complet… atunci voi lăsa totul să dispară.

„Ton, ai observat că singurele persoane care se apropie de mine sunt de același sex? Ce ar trebui să spun? Sunt destul de sensibil la atingerea bărbaților.” Chon și-a ridicat mâna să-și atingă ceafa. Chon a continuat să vorbească despre preferința sa pentru același sex.

„Este pentru că simt atracție pentru același sex… de aceea trebuie să suport.”

„Ce vrei să spui?”

„Mă gândesc să mă mut, să locuiesc pe cont propriu.”

„Nu poți.” Ton s-a aplecat în față în timp ce se lăsa pe spătarul scaunului și, după un moment, a spus: „Nu știu ce te-a supărat, dar îmi pare rău.”

„Nu sunt supărat pe tine. Dar asta pentru că sunt gay.” Chon recunoscuse în sfârșit.

„… Ce??”

„Îmi pare rău că te-am mințit tot timpul acesta. Mai este un lucru pe care ar trebui să-l știi. Îmi place de tine, Ton.”

Ton a tăcut mult timp; totul în jurul lui a amuțit, nici măcar nu-și putea auzi vocea interioară.

Era frustrant.

Ce s-ar fi întâmplat chiar dacă ar fi acceptat acea situație?

„Ce ai vrea să-ți spun? Ești gay? Ce ar trebui să fac? La naiba! De ce nu mi-ai spus imediat? Ar trebui să fiu supărat sau trist? Nu știu, Chon.”

„…”

„Mai bine pleci.”

Totul se întâmpla într-un mod atât de tăcut și subtil, dar Chon își simțea ochii arzând.

Chonlatee a dat încet din cap în semn de răspuns, în timp ce își freca gâtul, încercând să rețină lacrimile care erau gata să cadă. Se gândise de mai multe ori la ce s-ar întâmpla dacă i-ar mărturisi sentimentele lui Ton, dar nu se aștepta să se termine așa. Chon obișnuia să creadă că, dacă ar face-o, ar reuși să nu plângă, totuși acum abia se putea controla.

După mult timp, Chonlatee a reușit să se ridice de pe scaun. Ton stătea încă tăcut în cameră, chiar dacă Chon intrase și își împachetase lucrurile pe care le considera necesare. Ton nu l-a salutat, nu a spus niciun cuvânt.

„Mă voi întoarce într-o zi sau două să-mi iau restul lucrurilor ca să poți sta aici în liniște. Nu fi supărat pe mine, dar încearcă să înțelegi ce simți și să-ți limpezești mintea înainte să mă întorc.”

Rămas-bunul din acea zi a avut loc la răsărit, dar nu a fost deloc frumos, nici nu a adus căldura pe care și-o doreau.

-13-

Din fericire pentru Chonlatee, după incidentul din acea dimineață, a avut o lecție. Așa că, după-amiază, a fugit în camera lui Pang cu un pahar de lapte cu căpșuni și cu bretonul legat cu Rilakkuma.

„M-ai pus să chiulesc de la curs ca să stau aici cu tine. Te-ai transformat într-un băiat rău, Chonlatee!” a scâncit Pang, țipând tare și mișcând zgomotos scaunele de lângă masă.

Chonlatee s-a uitat la podea mult timp înainte de a privi la Pang. Purta uniforma facultății și arăta aproape ca un străin, dar tot arăta bine. A ascultat cu indiferență plângerile despre alegerea „Lunii” și a „Stelei”.

De când a plecat din cameră, Chon nu părea să-i pese de restul lucrurilor din jurul lui, nici măcar nu știa cum a ajuns la facultate. Sunase în secret la un taxi spre Universitatea Pang. Totuși, Pang nici măcar nu știa de ce cineva ca Chon i-a cerut să chiulească de la curs și apoi să stea așa. De aceea ea începuse să geamă și să țipe atât de tare.

„Sunt foarte trist. Înainte să ajungem aici, ne-am întâlnit pe hol, dar Ton nici măcar nu s-a uitat la mine.” Chon și-a amintit ce s-a întâmplat după curs, când tocmai ieșise din sala de examen și l-a văzut pe Ton.

Era sigur că și ceilalți îl puteau vedea, dar când l-a salutat, Ton a privit imediat în altă parte. „Ton trebuie să fi fost șocat. Crezi că a greșit să recunosc așa? Ceea ce am încercat să ascund atâta timp, dar nu mai pot. Mă simt inconfortabil.”

„Ce ai de gând să faci acum? Se pare că nu vei mai putea fi la fel ca înainte. Ți-ai rezolvat lucrurile?”

„Um… i-am spus deja mamei că vreau să mă mut și mi-a spus că va trimite pe cineva să mă ajute și că îmi va aduce mașina. Până mâine totul va fi rezolvat, deoarece caută deja o cameră nouă. Deci, poate voi dormi la tine diseară.”

După ce a terminat de vorbit, prietena lui nu mai stătea cu picioarele încrucișate pe podea, se ridicase să stea pe patul mare de lângă el. După ce a luat o pernă moale pe care a îmbrățișat-o la piept, ea a spus: „Wow, este prima dată când te văd purtându-te ca un tip bogat și arogant, arătând cu degetul spre toată lumea, mai ales spre mine.”

„Nu pot face nimic în privința asta. Pang… ce crezi că se va întâmpla acum între mine și Ton? Îmi va vorbi și mă va asculta? Este posibil ca întreaga noastră relație să se destrame și lucrurile dintre noi să nu mai fie niciodată la fel.”

„Nu știu. Nu-ți pot spune nimic. Tot ce trebuie să faci acum este să te ridici. Nu sta doar degeaba așa. Nu mai suport să te văd așa. Ce s-a întâmplat cu Chonlatee pe care îl cunosc?”

„De ce naiba a trebuit să se întâmple asta cu mine?” Chonlatee și-a întors capul și a văzut-o pe Pang stând lângă patul roz în timp ce își dădea ochii peste cap. O bandană mare îi acoperea jumătate din față.

„Încă mai ai grijă de buzele tale? Doamne! Buzele tale sunt atât de uscate, toate se exfoliază. Ai grijă de tine.”

„Cum pot să am grijă de mine… încearcă să înțelegi cum mă simt. Sunt prea leneș să fac asta.”

„Poți să iubești și alți oameni, dar mai întâi de toate trebuie să te iubești pe tine însuți. Grăbește-te și spală-te pe față, hai să mergem la salonul de înfrumusețare ca să-ți treacă plictiseala.” Pang și-a ridicat mâna și l-a împins pe Chon în baie.

„Dacă m-ar vedea frumos, crezi că Ton ar fi nemulțumit?”

„Îmi pare rău, nu pot răspunde nici la asta, dar cu siguranță, dacă suntem mai drăguți, bărbați mai inteligenți vor plânge după noi și ne vor dori.”

„Dacă aș putea, chiar mi-aș ajuta prietena să se mărite.”

„Um, vei găsi pe cineva nou și de o sută de ori mai bun decât Ton.” a spus Pang cu un râs, reușind în sfârșit să-l împingă în baie.

Chon spera că, în viitorul apropiat, va putea să se gândească la Ton ca la o amintire fericită și că va putea iubi alți oameni care să-l facă să aibă sentimente mai puternice decât cele pentru Ton. În acea zi, însă, inima încă îl durea foarte tare.

Văzându-și reflexia în oglinda salonului, Chonlatee a realizat că trebuie să facă unele schimbări dacă dorea să se îmbunătățească. A decis apoi să înlocuiască ramele mari ale ochelarilor cu lentile de contact, dezvăluind astfel o față mică cu ochi mari căprui deschis. Părul negru care ocupa o treime din fața sa și o ascundea a fost tăiat și a ales, de asemenea, să-l vopsească într-o culoare mai deschisă, ceea ce îi făcea pielea mai puțin palidă decât înainte.

„Am crezut că vei alege această culoare de păr. Părul închis la culoare îți face tonul pielii mai deschis.”

„Real?” Chonlatee a dat din cap, simțindu-se destul de mulțumit de aspectul său. S-a privit în oglindă mult timp înainte de a se întoarce să o întrebe pe Pang care conducea alături de el.

„Ce vrei să mănânci? Mi s-a făcut foame.”

„Orice vrei tu.”

„Nu spune asta. Nu știu nimic despre această zonă. Este ceva delicios? Te rog, spune-mi.”

„Este o tavernă chiar lângă campusul meu, mâncarea este bună acolo. Hei, apel primit.” Chon și-a întors fața spre ea. Persoana care se uita în oglindă admirându-și noua coafură și care nu știa unde se îndreaptă a observat că telefonul său suna, semnalând un apel primit.

„Mă sună. De ce mă sună?”

„Dacă vrei să știi, răspunde și ascultă ce spune.”

„Nu vreau, nu sunt pregătit să-i aud vocea acum.” Chon a așteptat ca apelul să se încheie și apoi a deschis aplicația și a trimis un mesaj, ca să nu fie nevoit să-i audă vocea.

[Chonlatee: Ton, m-ai sunat?]

[Tonhon: Doar am vrut să te întreb unde ești.]

[Chonlatee: Sunt la un prieten.]

[Tonhon: Mama ta a sunat și a spus că îți va lua toate lucrurile mâine.]

[Chonlatee: Asta te face să te simți inconfortabil?]

Chon a oftat în timp ce privea conversația de pe ecran mult timp.

[Tonhon: Nu. Chiar vrei să te muți?]

[Chonlatee: Da. I-am spus deja mamei că vreau să locuiesc singur, așa că vreau să mă mut.]

[Tonhon: Nu mi-am dat seama. I-am spus Mătușii Nam, dar eu…]

Ton scria, dar s-a oprit brusc și nu a mai scris nimic. Nicio continuare, niciun răspuns de la el, nicio altă explicație pentru acea propoziție.

Dar ce?

[Tonhon: Deci vei dormi cu prietenul tău diseară?]

[Chonlatee: Da.]

Chon și-a lins buzele delicat și, în cele din urmă, a decis să șteargă mesajul pe care urma să-l trimită, pentru că nu simțea că trebuie să-și facă griji din cauza asta. Chon chiar a crezut că discuția lor s-a terminat, așa că și-a pus telefonul înapoi în buzunar.

„Gata? În sfârșit poți vorbi din nou.” a spus Pang în timp ce își înclina gâtul și își dădea părul la o parte.

„Da, dar nu este ca înainte. Ton doar a sunat să întrebe dacă cineva îmi va ridica lucrurile mâine, asta-i tot.”

„Deci ce aștepți acum?”

„Nimic. Hai la cină.” Chon a râs, dând din cap ușor în semn de negare, dar în realitate capul îi era încă plin de mesajele pe care Ton i le scrisese.

După cină, Chonlatee s-a întors la căminul lui Pang, care acceptase să-l ducă înapoi în campusul său în dimineața următoare. Deoarece căminul și campusul lui Chon erau destul de departe, era ușor să întâlnești ambuteiaje pe parcurs. Din acest motiv, cei doi au intenționat să se culce devreme și să plece devreme dimineața pentru a evita traficul.

Chon stătea pe spate pe patul moale și colorat, îmbrățișând cățelușul de pluș la piept. În acea seară, nu a trebuit să stea pe o parte ca în serile precedente, fără nicio jenă când se întorcea. Când s-a întors, a văzut-o pe Pang cu o față ciudată, nu era aceeași ca a lui Ton.

„Pang, doar pentru zece minute, putem vorbi?”

Pang și-a ridicat mâna și a făcut un gest afirmativ.

„De acum înainte nu mai poți vorbi.” În acel moment, amândoi și-au pus măști din material textil înainte de a merge la culcare.

Chon și-a întors capul, a luat telefonul și l-a ridicat. A ținut telefonul în sus, spre tavan, în timp ce degetele îi pluteau pe ecran la nesfârșit.

Poate că deschiderea Facebook-ului fusese o greșeală. Începând să-și parcurgă pagina de Facebook, a realizat că în toate amintirile lui se afla bărbatul înalt. A fost interesant de notat că numărul urmăritorilor săi de pe Facebook crescuse brusc și dramatic. Cei mai mulți erau de la universitate.

Prima poză pe care a văzut-o a fost cea în care i-a dat „tag”. Amintirile acelei zile de pe terenul de baschet i-au revenit brusc. Privind poza, acolo era un bărbat înalt cu ceva care îl făcea distant, dar și puternic, chiar dacă era obosit în timp ce stătea pe terenul încins. Nu e de mirare că oamenilor le plăcea atât de mult acea poză.

„Atât de mulți.”

Următoarea poză a fost un „screenshot” al apelului video după ce Ton s-a întors la Bangkok. Chon și-a amintit că a fost profund trist în acea zi, iar inima i-a făcut un salt când a primit apelul de la el, apoi a fost și acea poză.

După aceea au mai fost încă două, dar toate erau poze în care Ton primise „tag”. Poza care l-a durut cel mai mult a fost probabil cea în care stătea pe stânca de pe acea plajă, privind fascinat oceanul din fața lui, într-un moment în care nu-și mai putea controla emoțiile.

Privirea în acei ochi reflecta o dragoste care nu putea fi oprită nici cu ochii închiși. Dacă Ton s-ar fi uitat înapoi, n-ar fi auzit niciun zgomot. De aceea voia să le șteargă atât de mult, dar Ton a fost cel care le-a publicat. Singura imagine pe care o putea șterge era cea a unui bărbat pe terenul de baschet. Chiar dacă ar fi șters-o, până la urmă și-ar fi amintit totul.

„Timpul măștii a expirat! Vorbești cu mine, Chon?” Pang a sărit din pat. Fața lui Chon acoperită de o mască albă a sărit de frică, iar telefonul i-a căzut din mână.

„Sunt bine, dar m-ai speriat și nu știu ce să spun.”

„Oricum, am să sting luminile și mă culc acum.”

A ridicat telefonul care căzuse pe pat și s-a uitat la proprietara camerei care s-a ridicat și a stins lumina, apoi s-a întors în pat să se întindă din nou.

El și Pang nu se odihniseră în timpul zilei, iar înainte de culcare cei doi vorbiseră despre universitate, împărtășindu-și experiențele împreună. Se părea că Pang avea multe de povestit, iar Chon a ascultat-o până când a adormit.

Chon dormea buștean și, când telefonul i-a vibrat, nu știa că era ora 3 dimineața. Ecranul telefonului s-a aprins pentru că un mesaj ciudat fusese trimis de cineva.

[Când eram împreună, ai spus odată că, indiferent ce s-ar întâmpla, ar trebui să am un vis frumos.]

Un Volkswagen roz-lapte luxos era parcat în fața clădirii Facultății de Management. Datorită mamei lui Chon, care putea rezolva și cele mai mari probleme cu o simplă pocnitură din degete, când Pang l-a lăsat în fața facultății, mașina lui era parcată în locul potrivit. Noul apartament era, de asemenea, bine aranjat. Cu angajații mamei sale așteptând acolo cu alte mașini de lux, Chon a stârnit curiozitatea altor studenți care treceau pe acolo. Chon și-a dat rucsacul jos de pe umeri și a intrat rapid în mașina parcată, sperând că nimeni nu-i va vedea pe acei bărbați îmbrăcați în negru, cu fețe sadice și purtând arme exact ca niște asasini mafioți perfecți, care i-au înmânat cheile mașinii șefului lor în totală supunere.

Speranțele lui au fost spulberate curând. Înainte chiar să intre în sala de clasă, o mulțime se adunase încet, dându-i zâmbete confuze. Putea spune doar din priviri că devenise un subiect de conversație pentru întregul grup de oameni. Văzând asta, Chon a decis să ignore totul și s-a îndreptat direct către masa unde și-a pus geanta. Apoi le-a zâmbit lui Jean și Dada, care stăteau deja. Jean i-a zâmbit înapoi, dar nu a spus nimic. Doar Dada îi vorbise pentru a-l saluta.

„Hei! Ți-ai schimbat coafura și culoarea. Ești atât de drăguț, foarte drăguț.” Acela a fost un compliment real pe care rar o auzise pe Dada dându-l, și ceea ce a fost și mai surprinzător a fost că Dada a continuat: „Toată lumea spune că familia lui Chon aparține mafiei. La început nu ne-a păsat. Chon, nu acorda prea multă atenție. După ce auzi ce au oamenii de spus, nu face nimic. Fii oricum zgomotos.”

„Familia mea deține un șantier naval, așa că angajații par puțin agresivi, dar nu sunt mafioți.” a explicat Chon cu un zâmbet către Dada înainte de a se așeza; nu ascunsese nimic despre familia sa, dar majoritatea oamenilor preferau să creadă zvonuri în loc să întrebe despre adevăr.

La muncă, mama lui chiar arăta ca un șef mafiot…

„Deci, Chon, ai fost acasă?” De data aceasta și Jean a început să-i zâmbească normal; obișnuința lui de a se amesteca în treburile altora începuse din nou.

„Nu, nu m-am întors încă. Mașina a fost trimisă de acolo.”

„Oh! În dimineața asta Ton a venit la facultate, dar nu te-am văzut cu el. Am crezut că ai plecat acasă pentru că Ton este de obicei cel care te duce la școală.”

„Ton vine? De ce a venit?” Chon s-a încruntat ușor, a luat cartea și stiloul așezate pe hârtie. „Este pentru că locuim acum în două cămine diferite. De aceea Ton nu mă mai însoțește.”

„Ah…” Jean și Dada au dat din cap în semn de înțelegere și nu au mai întrebat nimic, dar Chon a continuat să explice.

„Amândoi avem nevoie de intimitate, așa că am luat o pauză.” Chon a zâmbit slab pentru a-și ascunde suferința, încercând să se concentreze pe subiectul studiat și încercând să treacă peste povestea lui Ton.

În pauza de prânz i-a însoțit pe Jean și Dada la cantină, plănuia de asemenea să ia prânzul acolo și apoi să se întoarcă la facultate pentru a continua să învețe după-amiază. Poate pentru că folosea lentile de contact, dar i se părea că vederea i s-a extins comparativ cu perioada când purta ochelari. Putea vedea totul mai clar, reușind să-și ascundă confuzia în spatele feței sale netede și aparent calme.

Cafeneaua era foarte aglomerată în timpul zilei. Chon a ales o masă în colț, afară, pe terasa de la etajul doi și s-a așezat. Prin înțelegere cu fetele, a fost lăsat să aștepte singur la masă în timp ce ele s-au dus mai întâi să ia mâncare. S-a uitat spre curtea verde și a văzut că în stânga era o statuie a Facultății de Arte Frumoase. S-a uitat la statuie mult timp înainte de a se bucura din nou.

Scaunul din fața lui a fost ocupat brusc de un bărbat înalt, chipeș, cu păr negru și ochi la fel de ascuțiți ca un cuțit. Mânecile uniformei sale suflecate până la coate dezvăluiau un tatuaj cu idiomul fericirii, care se vedea de sub mâneca albă și se extindea până la coate.

„Îmi pare rău, dar acel loc este ocupat.” a vorbit Chon politicos.

„Numele meu este Na și îmi place de tine. Sunt student în anul întâi la facultatea de Relații Internaționale. Îmi poți da numărul tău, te rog?”

„Nu.” a răspuns Chonlatee enervat, știind că acesta era în prezent un subiect fierbinte de conversație în Departamentul Internațional. Nu putea nega că acest băiat din fața lui era foarte chipeș, având în vedere că majoritatea studenților din Departamentul de Relații Internaționale rar mergeau la cantina campusului principal, deoarece aveau propria lor cantină cu o cafenea interioară mult mai drăguță.

„De ce nu vrei să mi-l dai? Vreau să te întâlnesc ca să putem vorbi și sta la povești ca prieteni.”

„Îți plac prietenii?”

„Nu. Lasă-mă să te mai întreb o dată… um… Numele meu este Na. Îmi place de tine, Chonlatee. Pot să am numărul tău de telefon?”

„Pentru ce?” Văzând că cealaltă persoană stătea încă în fața lui, Chon s-a lăsat pe spătarul scaunului fără a-și ascunde adevărata natură și i-a pus acea întrebare.

Capitolul 14

Noua clădire de apartamente a lui Chonlatee era situată chiar peste drum de universitate. Camera fusese decorată într-un stil care îi plăcea și care îl făcea să se simtă foarte relaxat după o zi obositoare de studiu în oraș.

Noua cameră nu era la fel de mare ca a lui Ton. Ca să fim核心corepți, locuința lui consta dintr-o singură încăpere dreptunghiulară, dar era complet mobilată pentru un sejur confortabil. Lucrul care îl făcea pe Chonlatee să se simtă cel mai confortabil era animalul de pluș moale care se afla pe pat. Chon își lăsă rucsacul pe podea, se aruncă pe patul moale și se strecură fericit sub pătura curată și parfumată, căzând curând în brațele lui Morfeu.

Dacă nu ar fi fost faptul că nu făcuse încă duș, Chonlatee nu și-ar fi scos ochelarii, dar adormise din greșeală înainte de a-și termina temele sau de a cina. Chiar când stomacul a început să-i urle nerușinat în semn de protest, Chon se forță să se ridice, gândindu-se că trebuie să traverseze strada și să meargă la magazin ca să vadă dacă are ceva de mâncare.

Își dădu jos uniforma universitară și o înlocui cu un tricou și pantaloni scurți până deasupra genunchilor; schimbarea hainelor îl făcu să se simtă mult mai confortabil. Apoi, Chonlatee își scoase portofelul și telefonul mobil. Clădirea aceea nu avea lift, dar de vreme ce locuia la etajul doi, Chon nu trebuia să-și facă griji din cauza scărilor.

„Chon.”

Un glas din spate îl strigă, iar când Chon se întoarse, îl văzu pe Na de la Departamentul Internațional. Chon tot nu-i știa adresa, dar știa că familia lui era foarte bogată și că el era destul de fermecător.

„Oh! Locuiești aici?”

„Nu, dar locuiesc în inima ta. Chon, tu locuiești aici?”

„Um.”

Chon zâmbi în timp ce cobora scările. Na, cu corpul său înalt și zvelt, începu să-l urmeze pe Chonlatee. Deși era înalt, era totuși mult mai scund decât Ton.

De ce m-am gândit dintr-o dată la Ton? Vrei să te rănești din nou, Chon?

„Aceasta este prima zi în noul meu cămin.”

„Și unde te duci acum?”

„Să caut ceva de mâncare.”

„Mergem împreună. Aceasta trebuie să fie destinația. La început nu aveam de gând să vin să te văd. Nu știu ce m-a făcut să vin aici, dar cred că a fost o idee bună, pentru că venind aici te-am întâlnit.”

Chon râse încet la auzul cuvintelor lui Na; chipul lui inocent, combinat cu sinceritatea celorlalți, îl făcea pe Chon să se simtă mai încrezător și mai confortabil în conversație decât el. Înainte de a apuca să răspundă, Chon auzi o voce groasă întrerupându-le discuția.

„Destin? Aceasta este mai degrabă karmă decât destin. Se întâmplă ca atunci când vin aici să caut pe cineva, să-l întâlnesc și să văd că se apropie de alți oameni. Vă rog să vă gândiți și la cei care sunt singuri.”

„Ton?”

Chon încruntă fruntea privind spre corpul înalt care se sprijinea de ușa de la intrare a căminului său. Comparându-i, era ușor de văzut că silueta lui Ton era mult mai înaltă decât a lui Na. Na era înalt, subțire, dar tonfiat, în timp ce Ton, pe lângă faptul că era înalt, era mai robust, cu mușchi bine definiți, dar nu într-un mod exagerat ca culturiștii sau cei obsedați de sală.

„Nu ne-am văzut de mult.”

„Ne-am văzut azi-atât după-amiază…”

Chonlatee nu știa ce fel de expresie are pe chip. Îi spusese mamei sale că vrea să locuiască singur pentru a nu fi nevoit să-l vadă pe Ton în fiecare zi. Cu toate acestea, se părea că cu cât fugea mai mult, cu atât îl întâlnea mai des.

„Ton? Persoana despre care credeam că este iubitul lui Chon. Dar nu este, nu-i așa?”

Na îi atinse cotul cu dezinvoltură. Intenția lui era să-l facă să înțeleagă că nu erau doar două persoane acolo și, când privirea lui o întâlni pe a lui Ton, cei doi schimbă o căutătură tăioasă.

„Um… acesta este Ton. Ton, el este…”

Înainte ca Chon să-și poată termina propoziția, Na interveni imediat.

„Încântat, Ton, numele meu este Na, viitorul iubit al lui Chonlatee.”

Chon aproape că se înecă cu propria salivă. Înțelegea că Na era o persoană egocentristă și cu picioarele pe pământ, dar nu se gândise niciodată că nivelul său de încredere în sine în fața celorlalți era atât de mare.

„N-ai mâncat încă, Chon? Ai un examen mâine, hai să luăm ceva de mâncare.”

Ton nu dădu nicio atenție la ceea ce tocmai spusese Na, pentru că îl înfăpșă imediat pe Chon de mână și îl trase departe de el.

„Eu voi alege un restaurant unde să mâncăm. Chon, vreau să te invit la cină la restaurantul hotelului.”

„Cred că ar trebui să mâncăm aici. Mai am teme de făcut.”

Chonlatee interveni în discuție.

„Sunt de acord, atunci hai să mergem să mâncăm acolo. Ce vrea Chon să mănânce? Există multă mâncare și totul este ieftin. Trebuie doar să alegi ce vrei să mănânci, o să-ți cumpăr eu.”

Na încruntă fruntea, mângâindu-i ușor părul lui Chon. Apoi se întoarse spre Ton, arătându-și dinții albi și perfecți.

„Chon… ești sigur că îl vrei pe tipul ăsta narcisist ca iubit?”

Vocea lui Ton era clară, deși scrâșnea din dinți, în timp ce pe chip i se citea o expresie de furie.

„Ce este în neregulă? Ce-ar fi dacă aș fi nefericit cu Na? Ce anume nu este în regulă? Ton, nu trebuie să-ți faci griji pentru asta. Dacă într-adevăr vreau să am un iubit, pot găsi unul singur.”

„Nu-mi place.”

„Nu mă interesează. Așa că mai bine nu-ți face griji pentru mine.”

„Ascultă, nu te amesteca cu el. Iar tu! Oprește-te și lasă-mă-n pace Nong-ul!”

Ton întinse o mână, ordonându-i lui Na, care era încă derutat, să stea la distanță.

„Eh?”

„Putem merge? Vreau să aleg un fel de mâncare.”

Na răspunse.

„Hai, înainte să mă enervez și mai tare.”

„Ce anume te enervează?”

„Care este problema ta cu mine?”

„Nici eu nu știu.”

Ton rânji, nu-i păsa că trebuia să-l tragă pe Chon după el, lăsându-l pe Na acolo, dar în adâncul sufletului se aștepta ca Na să-l strige și să-l urmărească.

În cele din urmă, cei doi se opriră în fața mașinii lui Ton, un Lexus ES 350. Bărbatul înalt se așeză pe scunul șoferului și porni motorul. Mașina de lux porni la drum iute ca fulgerul. Ton nu făcea decât să rămână tăcut, fără să scoată un cuvânt către scaunul pasagerului.

Chon, pe de altă parte, voia cu adevărat să se întoarcă și să țipe la Ton, întrebându-l ce este în neregulă cu el.

Au sfârșit prin a cina la o cafenea și au comandat niște fâșii de pui BonChon într-un centru comercial situat chiar lângă universitate. Chon mâncase și gustase niște cereale, apoi Ton îl trase afară pentru o înghețată.

„Foarte bine. Cred că ar trebui să mă întorc în camera mea acum ca să-mi fac temele.”

„Eu vreau o înghețată.”

„Credeam că nu mă mai plăci.”

Chonlatee replică.

„Am locuit cu tine mult timp și mi-a intrat în obicei să mănânc gustări.”

Ton încruntă fruntea la el. Ochii îi erau serioși, iar pe măsură ce vorbea, tonul vocii i se coborî până când rămase tăcut.

„Iar dă vina pe mine… au înghețată și aici. Dacă vrei să mănânci, fă-o.”

Chon îl văzu pe vânzător punând înghețata în cupă.

„Ajută-mă să o mănânc, te-am invitat să o mâncăm împreună.”

„Atunci vreau să mănânc frișcă cu cireșe.”

Când Chon văzu gustarea care îi plăcea, deși era plin, dorința de a gusta acel desert îi spori senzația de gol din stomac. Ținea lingura strâns, pregătindu-se să ducă înghețata la gură, dar încheietura îi fu blocată de niște mâini puternice.

„Se spune că dacă cineva poate scoate codița cireșei și o poate înoda cu limba, atunci acea persoană este un sărutător excelent.”

O provocare pe care Ton o lansase fiind primul care luă o cireșă din cupa lui Chonlatee și o introduse în gură. După ce a mestecat-o, Chon îi văzu limba mișcându-se în interiorul gurii și, după câteva clipe, codița cireșei apăru înodată pe vârful limbii lui. Chon era conștient de cât de bun era Ton la sărutat, pentru că avusese o experiență directă.

„Hei!”

Era atât de ud. Chon își aminti brusc ceva ce aproape uitase și fața îi luă foc instantaneu când își aminti cum fusese să-l fi sărutat pe Ton; deși credea că acesta doarme la acea vreme, trebuia să păstreze totul secret.

„Nu fi prost, nu mai vorbi prostii.”

Chon răspunse.

„Ce se întâmplă? Nu ești bine? Fața ta este atât de roșie.”

„Nu. Nu am încercat niciodată să înod o codiță de cireșă până acum. Lasă-mă să încerc.”

Chonlatee își trase imediat mâna din a lui Ton. Din fericire, Ton nu folosise forța, așa că a fost ușor de îndepărtat.

Cireșele rotunde și pline fuseseră așezate deasupra frișcăi albe. Chon o luă pe cea mai mare, mușcă din fructul roșu și dulce, apoi îl înghiți. Între timp, ținea codița în gură. Chon încercă de mai multe ori, dar eșuă, exact așa cum spusese Ton.

„Nu pot face asta. Rămân fără salivă.”

Chonlatee scoase limba, își linse colțurile gurii, simțind cum saliva începe să iasă și, folosindu-și dinții pentru a ține codița cireșei pe loc, îi arăta lui Ton că într-adevăr nu poate reuși. Pe de altă parte, Ton, privindu-l, părea să-și înghită propria salivă.

„Ia fructul.”

Chon dorea să accepte provocările ca de obicei.

„Nu mai face asta și nu mai arăta nimănui felul tău de a înoda codița cireșei.”

Ton spuse pe un ton puțin diferit de cel obișnuit.

„De ce?”

„Ești provocator.”

„Doar o clipă.”

Chon scuipă codița din gură direct în mâna lui Ton. Acesta a fost primul său act atât de nepoliticos. Apoi se așeză și continuă să mănânce înghețata.

„Sper cu adevărat că poți continua să fii prietenul meu. Nu voi face nimic ciudat sau ceva de genul ăsta.”

„Nu pot. Ți-am spus că te plac. Nu pot trăi cu cineva pe care îl plac atunci când acea persoană nu mă place pe mine.”

„Te gândești prea mult.”

„În acea zi am crezut că ești foarte supărat pentru că relația noastră nu va mai reveni niciodată la ce a fost înainte. În plus, ai plecat imediat.”

„Am fost supărat, dar nu mai sunt. Sunt singur și trist de asemenea.”

„Atunci grăbește-te și găsește-ți un iubit. În acest fel mă vei uita repede.”

Ton duse o lingură de înghețată de ciocolată la gură, spunându-i indirect lui Chon să mănânce.

Exact. Ai spus că nu ai sentimente, așa că am încercat să afișez o față cât mai calmă posibil.

„N-am găsit încă pe nimeni care să-mi placă. Dacă tu nu ai un iubit, eu nu pot renunța.”

Se pare că trebuie să rămân singur ca să pot fi prietenul tău.

„Ton, te-ai săturat deja?”

„Um… Mănâncă, te voi duce înapoi la cămin.”

Ton reflecta la dilema care îl măcina. Lăsă lingura de înghețată lângă bolul de pe masă și îl privi pe Chon cum mânca înghețata.

„Mâine voi veni să te iau de la facultate, apoi vom lua prânzul împreună.”

„Pot să întreb care este situația noastră actuală?”

„Tu ești Nong-ul meu.”

„Atunci nu mai veni.”

„Ce te enervează?”

Vocea lui Ton deveni mai puternică, își coborî bărbia privind spre Chon cu ochi serioși.

„Dacă este așa, cu cine ai de gând să mănânci?”

„Cu Jean și Dada. Astăzi eram pe cale să mă simt rău, îmi țiuiau urechile pentru că am venit să mănânc cu tine fără să le spun.”

Chonlatee își așeză mâna pe toarta cupei exact în felul în care o ținea Ton, privind în acei ochi tăioși. Apoi, în cele din urmă, Ton a fost cel care a trebuit să privească în altă parte primul.

„Deci, să spun că voi lua și eu prânzul cu tine mâine nu pare să fie o problemă. Cu cât sunt mai mulți oameni, cu atât mai bine.”

„Um… Ai mai ieșit la cină cu cineva în zilele astea?”

„Um. Am ieșit să mănânc cu prietenii mei de la departament. Se pare că locul nu este departe, chiar lângă campus. Vrei să ieșim la o băutură?”

„Nu am încă vârsta necesară și nici nu pot să beau. Am încercat. Are un gust foarte amar, dar m-am gândit că poate așa trebuie să fie.”

După ce răspunse, Chon se lăsă pe spătarul scaunului.

„Oarecum? Atunci mă duc să plătesc.”

„Plătesc eu.”

„Taci și așteaptă aici, plătesc eu.”

Nota de plată era pe masă, Ton o luă în cele din urmă și merse să achite.

Sunt doar un frate, este necesar să plătești mereu tu?

Problemele au ieșit la iveală când Ton l-a însoțit din nou pe Chon la cămin, exact când Ton, după ce a parcat mașina, l-a însoțit cu dezinvoltură pe Chon până la intrarea în clădire.

„Să văd dacă locuința este în siguranță.”

Chon a fost șocat și și-a amintit ce se întâmplase în camera lui Ton; dar nu conta, pentru că era convins că Ton nu-i va face nimic. Principala problemă era că încăperea lui era plină de animale de pluș strânse pe pat și Chon se simțea puțin jenat să-l lase pe Ton să le vadă.

„Nu urca. Ca să fiu sincer, mă simt foarte inconfortabil acum. Ca…”

„De ce te simți inconfortabil?”

„Nu știu, trebuie să merg în camera mea.”

Dar de îndată ce Chon dădu să plece, Ton îi blocă încheietura mâinii, îi smulse cheia camerei și văzu numărul de pe ea.

„Nu mă opri.”

„Aww! Cum ai devenit acest gen de persoană? Ce te-a făcut așa?”

„Nici eu nu mai știu, de unde să știi tu.”

Ton îl trase pe Chon până în cameră și deschise ușa. De îndată ce ușa a fost deschisă, încheietura îi fu eliberată. Chon intră și își aranjă imediat hainele, urmându-l disperat pe Ton în cameră.

O secundă mai târziu, când lumina a fost aprinsă, încântătoarele animale de pluș au intrat în lumina reflectoarelor. Chon credea inițial că Ton va fi uluit, dar lucrurile se dovedeau complet altfel decât își imaginase. Ton luă una dintre păpușile My Melody, o aruncă deoparte și se așeză pe pat.

„Frumos pat.”

„Serios? Glumești cu mine? Mi-ai văzut camera, acum du-te acasă.”

„Nu te mai întorci, nu-i așa? Acum locuiești singur. Când ești somnoros și obosit, te poți întoarce în camera ta.”

„…”

Chon stătea acolo în tăcere, privindu-l pe Ton cum stătea pe pat, vorbind cu dezinvoltură în timp ce îi îmbrățișa păpușa.

Dumnezeule! Este atât de drăguț, atât de…!!!

„Ok?”

„Ton, te rog, oprește-te. Dacă nu mai este nimic altceva… mai am de terminat materialul pentru a-l trimite mâine.”

„Oh, o să tac atunci.”

Din nou, Chon stătea acolo privindu-l pe Ton care se juca încă cu animalele sale de pluș. Așa că decise să se dezbrace și să meargă la baie. Într-adevăr, Chon intenționa să facă un duș răcoritor înainte de a-și începe sarcinile. De îndată ce ieși din baie, persoana enervantă care stătuse acolo mai devreme era întinsă în mijlocul patului, iar respirația regulată indica faptul că adormise.

„P'Ton, trezește-te.”

Merse să-i scuture corpul lui Ton, dar acesta din urmă nu se ridică, ci se întoarse și îi dădu spatele.

„Dacă dormi aici așa, îmi spui și mie cum ai de gând să ieși din camera mea?”

Ridicase un prosop moale pentru a-și usca părul încă ud, în timp ce se așeza încet și îl privea pe Ton cum dormea.

„Acesta este foarte real.”

Degetele lungi ale lui Chon urmăriră linia chipului său. Chon atinse ușor firele de păr care îi cădeau lui Ton pe frunte. Chipul lui liniștit îl făcea pe Chon să vrea să-l atingă mai mult. Voia să-și treacă degetul peste sprânceana lui stângă. Doar gândindu-se la imaginea cu Ton înodând codița cireșei în cafenea, Chon simți cum corpul i se înțepenește.

Încă o dată, Chon se întoarse cu forța de la acel chip cu trăsături foarte clare și decise să se ridice pentru a-și termina treaba, deoarece trebuia să o prezinte a doua zi dimineață. Îi luă lui Chon aproape două ore pentru a finaliza sarcina și, odată ce termină, se simțea foarte obosit și somnoros. Mai era o mare problemă. Ton era întins pe patul lui, dormind buștean, iar Chonlatee nu îndrăznea să-l trezească. Intenționând să doarmă pe canapea, voia cel puțin să-și ia perna de pe pat și să-l lase pe Ton să doarmă în patul lui.

Chon întinse mâna pentru a lua o pernă de lângă capul siluetei înalte, dar înainte de a coborî din pat, întregul său corp fu tras pe patul confortabil. Se așeză imediat, forța lui țâșnind ca un resort, dar ridicându-se foarte repede, simți o senzație de amețeală pentru câteva secunde.

„Du-te la casa ta. Lasă-mă să dorm. Mi-e somn.”

„Mă dai afară?”

„…”

„Um, o să merg să dorm atunci.”

O mână mare și puternică îl apucă pe Chon de față, o așeză pe cealaltă pe capul băiatului mai mic și începu să-i ciufulească părul până când acesta se dezordonă complet.

„Plec acum.”

„Uhm.”

„Ton, chiar pleci?”

„Um, plec…”

Ton își frecă gâtul cu o mână, apoi se ridică cu o expresie serioasă, împleticindu-se spre ușă pentru a se pregăti să plece.

„Ton.”

Chon îl strigă, dar el nu se întoarse, doar rămase acolo cu spatele la el.

„Um, lasă-mă să închid ușa.”

Auzi un clic încet în timp ce apăsa butonul de pe mâner și ușa se închise.

Deși Ton plecase, Chon nu putea dormi, deoarece mirosul de tutun amestecat cu parfumul lui rămăsese pe păpușa lui. Era atât de puternic încât Chon, fără ezitare, își aduse păpușa la piept și o strânse tare, inhalând acel miros adânc, ca și cum nu ar fi inhalat imediat parfumul lăsat în acel pat, știind cât de rău îi va face.

Capitolul 15

Chonlatee era agitat, intră în restaurantul unde trebuia să se întâlnească cu prietenii săi în acea seară și căută imediat niște fețe familiare. Parcase mașina roz în grabă în fața clubului, întârziase și părea să fie ultimul care sosea, așa că prietenii săi îl pedepsiră forțându-l să bea un cocktail imediat.

În timp ce își scutura tricoul supradimensionat pentru a se răcori, Chonlatee se uită la băutura din mâna lui și încruntă fruntea; avea o nuanță care trecea de la roșu la roz, trecând prin albastru, până la partea lichidă unde se afla alcoolul.

„Este alcoolic?”

Chon întrebă.

„Cum să bei fără alcool?”

Jean spuse.

Chon ridică o mână și își masă tâmpla, găsi un loc gol la masă pentru a se așeza, era înconjurat de cunoștințe și, de asemenea, erau câțiva seniori din ultimul an.

„Chon, ai băut?”

Întrebă un prieten.

Două pahare se apropiară de al lui pentru a ciocni.

„Ai uitat, de asemenea, să-ți pui ecusonul cu numele.”

Strigă un coleg de clasă, iar Chon își puse o mână în spatele gâtului, stânjenit.

În realitate, uitase de ecuson chiar și fără să bea, dar în acel moment un al doilea pahar cu o băutură albastră ciudată a fost așezat în fața lui. Avea două pahare pline în față și o duzină de ochi ațintiți asupra lor, care strigau la el să bea.

„De obicei nu bem niciodată.”

Jean explică.

„Cocktailurile sunt ușoare, nu au mult alcool.”

Dada interveni.

Își bat joc de mine, n-ar trebui să beau.

„În regulă, dar lăsați-mă să beau liniștit asta mai întâi.”

„Nu! Bea sau îți mai aduc.”

„Glumești, nu-i așa? Nu am mai băut niciodată!”

Indiferent cât de mult a zăbovit Chonlatee cu băutura roz intens turnată într-un pahar lung, cu picior subțire, în cele din urmă, după ce l-a ridicat și l-a mirosit, a băut primul cocktail, cel roșu, dintr-o singură înghițitură. Apoi a venit rândul celui albastru, așezat pe masă lângă el.

„Oooh… îmi arde stomacul…”

Chon își puse o mână pe stomac și îl masă, în timp ce o căldură ciudată se răspândea în interiorul lui.

Dada observă gestul lui și se apropie pentru a lua loc lângă el.

„Chon, n-ai mâncat încă, așa-i?”

„Încă nu. Nu am mâncat nimic la micul dejun de azi dimineață.”

Chon confirmă în timp ce primea o farfurie cu orez de la Dada.

„Mănâncă repede, altfel te vei îmbăta de-a binelea dacă bei pe stomacul gol.”

Înainte de a accepta farfuria cu orez de la Dada, stând lângă Jean, Chon merse la o altă masă unde stăteau unii dintre colegii săi de clasă pentru a-i saluta. Privindu-l cum merge, aceștia comentară:

„Chon, ești cu siguranță beat după ce ai băut pe stomacul gol.”

„Cine-i beat?! Nu sunt beat.”

Chonlatee exclamă, intoxicat de cele două cocktailuri tari.

„Cum poți spune că nu ești beat mergând așa?”

Dada întrebă strigând.

Chon începu să simtă căldura răspândindu-se din stomac în tot corpul, provocându-i de asemenea o senzație de mâncărime.

„Unde este alcoolul?”

Chon întrebă.

Dada începu să râdă, iar când se apropie, spuse:

„Ai băut alcool și nu te-ai îmbătat? Ba da, ești deja beat, prietene… Dacă continui să bei așa, te vei îmbăta groaznic.”

Chon o auzi pe Dada spunând ceva, dar nu înțelese ce. Când ea îi zâmbi, i se păru drăguț. Dacă i-ar fi plăcut vreodată băieții... de fapt, în starea lui confuză, se gândea că ea ar fi tipul lui dacă ar fi fost atras de fete.

„Hai să-l ducem pe Chon la cămin, dar mai întâi, Chon, mănâncă ceva și bea niște apă, ca să diluezi alcoolul din sânge.”

Dada spuse.

Chon reuși doar să mănânce câteva guri de orez, capul începând să i se învârtă din ce în ce mai tare. Toată lumea din jurul lui se distra. Își dădu seama că era amețit și că acele simptome se datorau probabil faptului că băuse două cocktailuri, unul după altul. Vederea i se încețoșă, respira greu și nu se mai putea controla.

„Vreau să vorbesc cu Jean. Mă duc să mă plimb puțin.”

Picioarele zvelte, în pantaloni scurți negri, îl purtară pe proprietar la masa următoare, unde stătea Na. Chon căzu greu pe scaunul de alături.

„Despre ce vorbiți aici? Vă distrați… pot să stau și eu cu voi?”

„Chon, ești beat?”

Spuse Dada.

„Hei! Vreau să mănânc și eu niște pui prăjit. Aduceți-l aici.”

Chonlatee luă o bucată din puiul respectiv cu o furculiță și o introduse rapid în gură. Dar apoi cineva veni și împinse farfuria departe de Chon. Privind cu atenție pentru a depăși intoxicația alcoolică, Chonlatee văzu că majoritatea celor care stăteau la acea masă erau seniori din anii mai mari. Chon își dădu seama prea târziu că nu ar fi trebuit să meargă acolo. Seniorii nu aveau să rateze ocazia de a-l sâcâi.

„Arată-ne cum dansezi și apoi te hrănim.”

Spuseră seniorii.

„Nu contează, nu mănânc.”

Chon spuse.

„Dansează puțin, Chon, și dansează și Jean.”

„Serios? Când ai dansat tu, Jean?”

Chon întrebă.

Se întoarse să o întrebe pe prietena de lângă el pentru a se asigura că a înțeles corect.

„Hmm, dansează puțin. Am băut, așa că hai să dansăm.”

Jean spuse.

„Dar noi nu am făcut-o niciodată.”

Chon răspunse.

Chonlatee încruntă fruntea și se ridică înainte de a-și mișca capul și corpul pe ritmul muzicii, legănându-se aproape ca și cum ar fi plutit pe ringul de dans. Era amuzant, ca o eliberare.

Simt că sunt aici singur cu o singură persoană… vreau să fac dragoste.

Văzându-l cum dansează, seniorii începură să fluiere și să sară de pe scaune, făcându-și loc pe ringul de dans pentru a i se alătura lui Chon.

„La naiba!”

Exclamă unul dintre seniori, fără să-și ia ochii de la trupul lui Chonlatee care se unduia pe muzică.

„Ce spui, ar trebui să rămân cu tine, Chon? Mergem la mine acasă la noapte?”

Întrebă apoi seniorul.

La diavol! Dacă aș decide să mă arunc în brațele lui chiar acum, ar fi un păcat?

„Crezi că este cazul?”

Chon răspunse.

„Mergem?!”

„Acum mi-e foame.”

Chon, care stătea instabil pe picioare, îi răspunse persoanei care stătea în spatele lui în timp ce îi mângâia coapsele. Suflarea lui pe gât îl făcea pe Chonlatee să se simtă dezgustat și să vrea să fugă. Dar mâinile seniorului, care se sprijineau pe șoldurile lui, aveau o strângere prea puternică.

„Vino cu mine, voi avea grijă de tine, Chonlatee.”

Spuse seniorul.

„Hei! În primul rând, lasă-mă!”

Chon exclamă.

Chonlatee se luptă să scape din strângerea seniorului, reuși să se elibereze pentru o clipă, înainte de a auzi un zgomot puternic și de a se ciocni de corpul rigid al altcuiva, lovindu-se la nas.

A urmat un scurt moment de luptă, apoi sunetul unei lovituri puternice, un pârâit, iar persoana care îl ținea strâns de șolduri căzu la pământ, eliberând corpul încordat al lui Chonlatee.

„Accident!!”

„Fiu de cățea.”

Rosti Ton.

Acea voce, urmată de acel miros puternic de nicotină, alcool și un parfum proaspăt… Cel mai important lucru era că acel miros unic și familiar nu era respingător.

„Ton?”

Chon întrebă surprins.

„Chonlatee nu va merge în camera nimănui în afară de a mea! Chon este al meu! Dacă mai văd pe cineva că îndrăznește să-l atingă din nou, nu va scăpa cu un simplu pumn ca cel pe care i l-am dat acum.”

Spuse vocea groasă cu duritate.

Zgomotele puternice din jurul lui Chon păreau să se înece în haos, până când amețeala provocată de alcool dispăru complet, transformându-se într-o senzație de fior care îi coborî pe șira spinării în timp ce era ridicat pe umerii lui Ton. Urechile îi erau amorțite de acele cuvinte care încă îi răsunau în minte.

Am auzit bine??? Chiar a spus Ton „Chon este al meu!”? De ce a spus asta?

Câteva minute mai târziu, mirosul de nicotină plutea în aer prin dâre de fum cenușiu.

De cât timp mă urmărea?

Cu câteva minute mai devreme.

Mirosul de nicotină atârna în aer, fumul cenușiu îl învăluia på Tonhon, care stătea sub un copac lângă un restaurant unde niște studenți sărbătoreau într-o petrecere mică, zgomotoasă, dar distractivă. Ton nu putea înțelege ce căuta acolo. În acele ultime zile, îl zărise din greșeală pe Chonlatee și, în acea seară, când l-a văzut mergând, a decis să-l urmeze. Dar de îndată ce l-a văzut pe micuț intrând, ochii lui l-au urmărit în timp ce își stingea țigara cu mai multă forță decât de obicei.

Ai a fost primul care a sosit.

„Ai fumat prea mult în ultima vreme. Nu este dăunător?”

Degetele lungi îi smulseră țigara din gura lui Ton, dar acesta nici nu observă, ci continuă să mormăie ceva încet, cu un glas răgușit.

„De ce ne-ai invitat să mâncăm în aceste restaurante?”

Ai întrebă.

Când nu ai nicio scuză să ieși, tot ce poți face este să-ți suni prietenul, păcălindu-l, doar ca să poți verifica ce face micuțul.

„Un prieten de-al meu a venit să mănânce aici și mi-a spus că mâncarea nu a fost bună.”

Nai explică din nou.

„Pentru atmosferă. Apoi este sâmbătă și m-am gândit să ies cu prietenii.”

Ton răspunse, privindu-i pe Ai și pe Nai în timp ce mergeau cu el să intre.

„Ai de gând să mori?”

Ai întrebă.

„A trecut mult timp de când nu am mai mâncat cu toții împreună.”

Ton explică pe un ton delicat.

„Profită de moment… aleargă la cel care te așteaptă acolo înăuntru… sau stai și chinuiește-te ca ultimul dintre nebuni! Atâta timp cât decizi să păstrezi totul pentru tine, nimic nu se va schimba în bine.”

„Du-te la el și vorbește cu el.”

Ai adăugă, punându-și o mână pe umărul lui Ton și strângându-l ușor.

„La naiba… !!! Am vrut doar să mănânc cu prietenii pe care nu-i mai văzusem de mult.”

Ton spuse absent.

Odată ce au intrat în încăpere, cei trei prieteni au luat loc la o masă. Ai era ocupat să citească meniul pentru a plasa o comandă și nu-i acorda prea multă atenție lui Ton, care părea ușor șocat. Se părea că Nai avea dreptate. Dar Nai însuși nu observase și nu înțelesese cât de mult reușiseră cuvintele sale să-și tulbure prietenul.

Așa că îl lovi pe Ai cu piciorul sub masă și, râzând, spuse:

„Știu de ce ne-a adus aici! Pentru că Facultatea de Management a organizat o petrecere în acest restaurant.”

„Și a venit să-și vadă iubitul Nong.”

Cuvintele lui Nai îi atrăseră atenția lui Ton.

„De unde știi despre petrecere?”

Ton își încrucișă picioarele, începând să-și miște nervos un picior.

„Am vorbit cu Nong Khan, un student în anul doi. Arată mult mai tânăr cu părul des, vopsit, care m-a fascinat dintotdeauna.”

„Ești atât de impresionat de el? Iar eu trebuie să suport asta tot timpul.”

Ai închise meniul, comandă și se ridică, trăgându-l pe Nai de mână.

„Îl iau pe Nai pentru o vreme.”

„Ia-l, pare puțin prea încrezător.”

Spuse un Ton incendiar, adăugând paie pe focul care ardea în ochii geloși ai lui Ai în timp ce își privea iubitul. Un zâmbet fericit apăru pe chipul lui Ai.

„Deci ai venit aici ca să te întâlnești cu el?”

„L-am văzut din întâmplare.”

Ton răspunse.

„Aceste coincidențe se întâmplă prea des. Și tot din întâmplare postezi o fotografie cu Chon pe pagina ta, în fiecare zi. Spun toate astea doar pentru binele tău, Ton.”

Nai adăugă.

„Ce crezi despre asta?”

Ai îl întrebă pe Ton.

Ton își aprinse o altă țigară, ochii lui nemaiprivind spre persoana care îi vorbise. Stăteau afară, în zona de fumat, deoarece fumatul nu era permis înăuntru.

„Tot nu accepți că ești gelos pe el, deși îl urmărești peste tot?”

Ai îl întrebă pe Ton.

De vreme ce se aflau în zona exterioară, puteau fuma liber. Erau mulți oameni în jur, dar Ton nu-l putea găsi pe cel pe care voia cu adevărat să-l vadă.

„Sunt îngrijorat pentru că este Nong-ul meu.”

Tonhon spuse.

„Prostule, ești încă atât de încăpățânat. Arăți ca cineva care a dat de bucluc. Ai fumat continuu de când Chon a decis să plece.”

Ai comentă.

„Nu observi cum te-ai schimbat? De când te-ai despărțit de Chon, ai fost sub un stres constant.”

„Nu mai spuneți că-l plac pe Chon. Nu-l plac, nu-l plac!”

Nai și Ai se priviră fără să fie văzuți, apoi oftară, dându-și seama că de fapt îl plăcea foarte mult. Ton oftă zgomotos în fața prietenilor săi. Le spusese deja multe, inclusiv întâmplările din acea noapte ciudată, pentru că în acel moment avea într-adevăr nevoie de sfatul și ajutorul lor.

„Ticălosule! Idiotule! Lasă-mă să plec!!”

Spuse Chon.

Auziră niște agitație și pe cineva strigând, Nai se întoarse spre masă și deveni agitat pentru că se întâmpla într-adevăr ceva.

„Ce se întâmplă?”

Ton întrebă.

„Chon, bea și stă în picioare dansând cu fața complet roșie… arată de parcă este foarte beat.”

Ton sări în sus de parcă un șoc electric i-ar fi traversat corpul; la scurt timp după aceea, însă, se așeză din nou, deoarece Nai și Ai își apăsară mâinile pe umerii lui, forțându-l să stea jos și nelăsându-l să meargă la acea masă.

„Ce faceți? Lăsați-mă să plec!”

Ton se mișcă energic și reuși să se elibereze din strângerea lui Ai, care însă, încă o dată, îl înfăpșă pe prietenul său de braț, ținându-l pe loc. Un zâmbet satisfăcut apăru pe buzele lui Ai.

Nai credea că această scenă este amuzantă, văzându-și prietenul cum murea de ciudă pentru că nu se putea ridica să glumească cu „Nong-ul” său…

„Este amuzant. O să-l cauți pe Chon, nu-i așa, Ton? De ce îl urmărești, Ton? De ce erai îngrijorat pentru el când ai aflat că vine aici?”

„Da, ieri am aflat că vin aici… Știu că nu trebuie să bea alcool sub nicio formă, îl urmăream ca să mă asigur că nu o face.”

Ton explică.

„Oricum, nu-mi pasă care este scuza ta… Nai, ține-l jos! Lasă băiatul să bea și să se distreze. Acest lucru nu ar trebui să te privească, Ton. Chon bea ca să socializeze, chiar dacă este cu altcineva nu contează.”

Ai spuse.

Ton, ținut încă de Ai și Nai, se luptă să se elibereze din strângerea lor.

„Chiar nu pleci nicăieri dacă nu-ți oferi mai întâi un răspuns cu privire la sentimentele tale față de Chon. Despre faptul că îl urmărești, ești gelos și ești îngrijorat când este departe de tine. De ce încerci cu atâta urgență să-l vezi dacă îl tratezi doar așa cum un frate mai mare ar trata un frate mai mic? De ce ești supărat că Chon nu vrea să locuiască cu tine? Nu este evident?!”

Ai exclamă.

„Lăsați-mă să plec!”

„Imaginează-ți dacă într-o zi un bărbat s-ar apropia de el, s-ar întâlni, să ne imaginăm că îl tratează pe Chon atât de bine încât chiar și mama lui are încredere în el, până la punctul de a-i permite să aibă o relație cu Chon…”

Ai continuă.

„Ce naiba ar trebui să-l facă să se întâlnească cu alți oameni?!”

Ton strigă printre dinți.

„Gândește-te din nou la Chon îmbrățișând pe cineva, sărutând pe cineva, culcându-se cu altcineva în afară de tine.”

„Ați putea voi doi să nu mai vorbiți tot felul de prostii?!”

Tonhon luă un pahar cu bere și îl strânse până când încheieturile degetelor i se înălziră.

Nu simt nimic, nu voi merge nicăieri, nu pot merge, nu-mi poate plăcea.

„Hei! Cineva îl îmbrățișează pe Chon și îl atinge pe gât!”

Nai exclamă.

Paharul cu bere din mâna lui Ton explodă, împrăștiind diverse cioburi de sticlă care căzură peste tot în interiorul încăperii.

„Mărturisește și înțelege, ticălosule!”

Tonhon scutură fragmentele unui pahar spart, îmbibat în bere și stropit cu picături de sânge de la tăieturile de pe braț; apoi sări în sus, incapabil să se mai abțină, gata să distrugă tot ce-i ieșea în cale. Dar Ai îl înfăpșă din nou, oprindu-l. Ton, băiatul înalt, stătea în picioare ca o albină furioasă gata să distrugă totul, dar prietenul său îl apucă de braț.

„Calmează-te… deși am așteptat asta de mult timp, într-o asemenea stare de spirit nu se va termina bine… mă ocup eu. Așteaptă aici, ești prea supărat…”

Ai interveni.

„Nu este nevoie să mă ții pe loc! Accept, îl plac. Admit, nu pot suporta, chiar dacă nu este al meu, chiar dacă nu sunt sigur că pot avea grijă de el și că nu va dori să mă părăsească, nu pot lăsa să fie al altcuiva.”

Admise Ton, al cărui chip avea o expresie chinuită, în timp ce înghițea cu dificultate, privind fix la brațul ținut de prietenul său.

„Ai, lasă-mă să plec. Spune-mi, cum te împaci cu Nai când se enervează?”

La acea distanță mică… obrajii și urechile lui Nai deveniseră roșii. Ai, în fața lor, rânji sfidător, arătându-și vârful limbii.

„Îl pedepsesc cu limba.”

Ton își retrase brațul din strângerea lui după ce primi răspunsul, deși era încă nedumerit unde ar trebui să-și pună limba.

„Ce spui? … Îl pedepsești cu limba?”

Ton nu înțelese prea bine ce voia să spună Ai, ale cărui ultime cuvinte îi tot răsunau în cap, dar decise că trebuie să se grăbească și să meargă la Chonlatee.

…pentru a se simți bine, Chon trebuie să aparțină cuiva care îl iubește…

Nu… pentru că eu sunt cel pe care Chon l-a plăcut întotdeauna.

Acel gând asurzitor îl ghidă pe Tonhon să-și frece tâmplele cu mâinile în timp cu alerga spre ringul de dans.

„Crezi că Ton are o bună înțelegere a modului în care funcționează pedeapsa cu limba, așa cum i-ai spus?”

„Nu, nu cred… el nu este ca mine.”

Capitolul 16

Chonlatee a fost aruncat pe canapeaua unei camere familiare, mult mai spațioasă decât a lui. Mirosul de tutun îl învăluia, ceea ce l-a făcut să-și dea seama că Tonhon îl adusese în camera lui. Se părea că, în ultimele două zile, Tonhon fumase într-adevăr foarte mult.

Brațele subțiri se prinseră de spătarul canapelei, Chonlatee încerca să se ridice, dar a fost din nou împins în jos. Bărbatul înalt se aplecă, dominându-l, cu o expresie ciudată pe chip. Era prea aproape și acest lucru l-a șocat pe Chon, care a trebuit să-și folosească picioarele sprijinite de pieptul lui Ton pentru a-l opri, lăsând o urmă pe tricoul acestuia, deoarece nu-și scoase pantofii.

„Ce ai de gând să faci… ?”

Chon întrebă.

Vocea lui răgușită ieși cu dificultate, respirația lui încă mirosea a alcool și se simțea de asemenea foarte fierbinte. Își recăpătase complet luciditatea, dar în orice caz, starea lui nu părea a fi cea a unei persoane normale.

„Tu și cu mine avem ceva de clarificat… acest lucru nu este corect, nu este corect!”

Ton spuse.

„Ce nu este corect?”

Chon răspunse.

Ton îi apucă glezna în timp ce aceasta apăsa pe pieptul lui. Cel mai în vârstă părea ușor iritat de urma lăsată pe tricou, așa că îl descheie și, odată ce îl scoase, îl aruncă deoparte, dezvăluindu-și pielea transpirată, fierbinte și atrăgătoare, chiar lângă tatuajul cu ancoră care era clar vizibil. Desenat pe pielea atinsă de un bronz ușor, părea și mai frumos și mai fascinant. Chon, după ce își retrase piciorul, a trebuit să-și folosească ambele brațe pentru a împinge persoana de deasupra lui și a menține distanța dintre ei.

„Ce nu este corect? Nu înțeleg.”

„În acea zi, cineva a spus că mă plăci, nu-i așa? Ți-ai mărturisit dragostea pentru mine, corect?”

Ochii îi străluceau de o lumină fierbinte și inconfortabilă, Chon nu putea înțelege comportamentul lui Ton, dar încercă să-și păstreze o fărâmă de rațiune pentru a rămâne calm.

„Da, am spus-o. Am mărturisit-o și chiar am reiterat-o înainte să pleci din camera mea.”

Chon răspunse.

„Ar fi trebuit să-mi continui viața în mod normal, nu-i așa?! Dar de ce, când ai plecat să locuiești departe de mine, am simțit că îmi lipsește ceva foarte important? Am fost chinuit. Pentru prima dată după mult timp nu am mai putut să dorm… în acea noapte ți-am trimis un mesaj în care îți spuneam că nu pot dormi singur într-un pat gol. Am ieșit târziu în noapte să cumpăr alcool ca să-mi calmez nervii! Dar acest lucru nu a fost de ajuns… nu a fost de ajuns. Am început să-ți urmăresc programul, când terminai cursurile te urmam la cantină, deși de obicei rar apăream pe acolo… când cineva se apropie de tine… mă enervează. Te-am urmărit la cămin ca să văd dacă pleci undeva seara, te-am urmărit și am așteptat până când ai urcat în cameră, până când am fost sigur că dormeai deja… și abia atunci mi-am revenit. Mi-am pierdut mințile?”

Ton vorbi.

„Ton…”

Chon gemu în timp ce pronunța numele celuilalt.

Mâna care împingea pieptul lui Ton strânse mai tare. Se simțea din ce în ce mai fierbinte. Transpirase atât de mult încât spatele îi era ud.

„Și… uită-te la tine acum, duci o viață normală, ți-ai vopsit părul, nu mai porți ochelari, vorbești cu alți bărbați și pari complet fericit! Iar pantalonii tăi scurți… nu puteai purta ceva mai lung? La naiba!”

Ton explodă.

„Eu…”

Chon încercă să vorbească.

Inima lui Chonlatee începu să bată repede, acel ritm nu era absolut deloc normal. Își lăsă mâinile în jos când simți aceeași căldură venind din corpul celuilalt.

„Nu știu de ce mă simt atât de rău, Chon.”

Ton continuă, întorcându-se și oftând în timp ce se prăbuși la piciorul canapelei.

„Este atât de serios?”

Chon întrebă.

„Cred că te plac…”

Admise Ton.

Gura lui Chon se deschise într-o uimire mută, tresări la fraza lui Ton „că te plac”. Micuțul voia să-și tragă o palmă ca să se trezească din acel vis, dar înainte de a-și permite să fie fericit, trebuia să se asigure că a înțeles bine.

„Mă plăci… nu ca pe un frate, corect?”

Chon întrebă.

„Nu, te plac ca bărbat, ești satisfăcut?”

Ton admise.

Focuri de artificii explodară în capul lui Chon. Era foarte agitat, deși mărturisirea lui Ton fusese destul de crudă și nu tocmai așa cum își imaginase. În tot acest timp, Chon crezuse că va primi o mărturisire mult mai dulce, care l-ar fi bucurat și intoxicat de fericire, dar să fim sinceri, nu avea nevoie de ea. Pentru că, chiar dacă realitatea era diferită de imaginația lui, singurul lucru care conta pentru el era că persoana care o spunea era persoana pe care o iubea. Chon tânjise să audă acele cuvinte ieșind din gura lui și, în acel moment, abia își putea stăpâni inima care îi juca în piept.

„Dar… sunt bărbat…”

Chon spuse.

„La naiba! Care este diferența?”

Ton întrebă.

„Nu sunt ca tine. Ești sigur că mă poți plăcea cu adevărat?”

Întrebă micuțul.

„Nu mai vorbi prostii. Te plac! Și nu-mi pasă dacă nu voi avea niciodată copii!”

Ton declară, apoi își încrucișă brațele la piept și se întoarse spre canapeaua unde stătea Chon.

Inima lui Chonlatee începu să bată în căldura frenetică a simțurilor stăpânului său din fața lui.

„Nu pot să cred că m-ai putea iubi…”

Ton ridică o sprânceană când îl văzu pe Chonlatee dându-și o palmă și apoi ciupindu-și obrajii.

„Dacă acesta este un vis, atunci nu vreau să mă trezesc…”

„În regulă, atunci o să te ciupesc eu, ca să afli că nu visezi.”

Ton spuse, apoi urcă pe canapea lângă Chon și întinse mâna pentru a-l trage pe micuț de obraji până când acesta simți durere.

„Ouch! Doare!”

Chon spuse.

„Să nu te mai îmbeți niciodată, nu-mi place! Te mai doare capul?”

Ton întrebă.

„Normal, dar sunt încă puțin fierbinte. În cele din urmă, cocktailurile nu au fost atât de tari.”

Răspunse el, în timp ce îl ținea pe Ton de încheietura mâinii pentru a-l împiedica să-l mai tragă de obraz.

El și Ton erau din nou aproape, la o distanță periculoasă pentru Chonlatee. Ochii lor se întâlniră, vârful nasului lui Ton era la mai puțin de zece centimetri de cel al lui Chon.

„Ieși cu mine. Fii iubitul meu și nu mai lăsa pe nimeni să se apropie de tine… dacă refuzi, îți rup oasele.”

Ton amenință.

„Da. Și spun da, dar nu pentru că amenințarea ta mă sperie.”

Chon spuse.

„Nu-ți este frică de mine? Cât timp ai fost cu cineva înainte de a-l săruta?”

„Um… nu știu.”

„Deci trei zile ar trebui să fie suficiente. Și cât timp ar trebui să treacă între săruturi și… um… îmbrățișări strânse ? ...”

„Ton… mă întrebi pe mine? Răspunsul ar trebui să fie… cel puțin un cuplu de ani.”

Chonlatee își ținuse respirația, vorbind încet și stins, fără ca Ton să audă.

„De ce mă întrebi asta? Cine pune astfel de întrebări?”

Chon îl împinse pe bărbatul mai mare, aplecându-se în față și dând din cap, simțindu-se încă amețit.

„Ce zici de o săptămână? Să ne comportăm ca doi oameni care sunt împreună de mult timp.”

„Nu știu, dar am și eu ceva să-ți spun.”

Chon se ridică înainte de a-i vorbi lui Ton.

„Mi-e foarte foame. Primul lucru după ce am devenit iubitul tău este că trebuie să mă duci să mănânc ceva delicios.”

Nu s-ar fi putut aștepta ca prima cină a lui Chon în calitate de iubit al lui Ton să fie la un restaurant de lux. Locul unde a fost dus Chon a fost o tarabă de orez și supă de pe marginea drumului. Ton explică faptul că mâncarea era simplă, dar delicioasă; zâmbi dulce în timp ce ridică bețișoarele gata de mâncare. Chon privi bolul cu supă aburindă, chiar și garniturile arătau delicioase. Luă loc și începu să mănânce.

„De ce râzi?”

Chon întrebă.

„Mă gândeam la ce ai comandat. Cum o să terminăm totul?”

Ton spuse.

„Pot comanda orice vreau, nu-i așa?”

Chon întrebă.

Ton luă scoicile prăjite și le puse într-un bol, chipul lui arătând încă enervat, cu sprâncenele încruntate. Ar fi putut da vina pe faptul că era prea cald.

„Mănâncă, ai spus că ți-e foame, mănâncă cât vrei.”

Ton exclamă.

„În regulă.”

Chon răspunse.

Ton își scoase telefonul și îl plasă în fața chipului lui Chon.

„Ce faci?”

„Îți fac o poză în timp ce mănânci, cu mâncare la colțul gurii.”

Degetul lung și subțire al lui Ton atinse colțul gurii lui Chon, îndepărtând resturile de mâncare, apoi își curăță propriul deget mare și îl introduse în gură. Micuțul roși când văzu asta, Ton zâmbi și apoi începu să râdă. Chon nici nu-și dădu seama că Ton îi făcuse multe fotografii și câte dintre ele ajunseseră deja pe rețelele sociale.

„Ai postat o fotografie cu mine?”

Chon întrebă.

„Am făcut-o… o fac în fiecare zi. Dar nu și acum două zile. Pentru că tu nu erai acolo.”

„Este vina mea? Îmi amintesc că mi-ai spus odată că ai păstrat un secret în profilul tău de Instagram, motiv pentru care a fost blocat. Secretul era că postai în mod continuu fotografii cu mine în timp ce repetai cu încăpățânare că nu mă plăci?”

Chon dădu din cap și luă o bucată de cotlet de porc. Ton părea un bărbat mare și agitat.

„Urăsc oamenii care îți fac poze și le pun peste tot. Așa că le-am făcut eu și le-am încărcat pe profilul meu privat.”

Răspunse el.

„Deci, în concluzie, mă plăci?”

Chon întrebă.

„… Eu… te plac, ți-am spus că te plac.”

Ton admise.

„Atunci lasă-mă să te urmăresc pe Instagram, profilul tău este blocat.”

Chon continuă.

„Știi care este numele meu pe Instagram?”

Ton întrebă.

„Crezi că există ceva despre tine pe care să nu-l știu?”

Chon exclamă, apoi merse la aplicațiile mai puțin folosite, o deschise și trimise o cerere de prietenie pe care Ton o acceptă la scurt timp după aceea.

Tăcerea se așeză la masă, Chon continuă încet să mănânce orezul și să parcurgă fotografiile cu el însuși pe care Ton le încărcase. Majoritatea fotografiilor pe care le făcuse Ton fuseseră făcute fără ca el să-și dea seama. În unele dormea, în altele era somnoros, căsca sau abia se trezise din pat. Nu erau mulți oameni care lăsau comentarii, în special prietenii apropiați ai lui Ton care făceau mișto de el.

„Știi, când eram în liceu, am avut și eu un iubit. Mă urmărea ca un psihopat. La acea vreme eram îngrijorat de intimitatea mea, așa că rar socializam. Îmi posta fotografiile exact așa cum faci tu.”

Chon povesti.

„Nu mă surprinde atunci de ce nu postezi nimic pe pagina ta de Facebook sau pe profilul de Instagram. Dar… așteaptă o clipă! Când aș fi devenit eu ca acel psihopat?”

Ton răbufni.

„Nu am vrut să spun asta. Te-ai ofensat?”

Chon râse.

Ton se îmbufnă, apoi puse jos bețișoarele, simțindu-se plin.

„Nu sunt doar partenerul tău de distracție. Sunt bărbatul tău. Eu pot să-ți încarc fotografiile, dar altora le este interzis.”

Ton declară.

„Da, da, cu siguranță nu un admirator oarecare, ci iubitul meu. Ton, până acum ai postat doar fotografii cu mine… de ce le postezi doar cu mine? Hai să facem una cu noi doi.”

„O fotografie împreună? Um… o voi pune ca fundal. Îi văd pe prietenii mei făcând asta cu iubiții lor.”

Chonlatee ridică o mână și își frecă gâtul, prefăcându-se că privește în altă parte. Se gândea că este timpul să se obișnuiască cu faptul că bărbatul pe care îl dorise dintotdeauna era iubitul lui. Îl rugase să iasă să mănânce pentru că era prea stânjenit să rămână în aceeași cameră cu Ton ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat. Așa că ieșirea timp de o oră sau două pentru a răci atmosfera ar fi fost potrivită.

„Cu ce telefon vrei să o facem?”

Ton întrebă.

„Al meu este în regulă.”

Spuse Chon și înclină puțin telefonul. Activă camera frontală și, în timp ce chipul lui era clar vizibil pe ecran, al lui Ton era abia vizibil.

„Mai bine dacă mă mut unde ești tu.”

Ton vorbi, apoi se mută și luă loc pe scaunul micuțului, își rezemă capul de Chon și luă telefonul din mâinile lui pentru a face fotografia.

„Cum vrei să o facem? Obraz în obraz? Un obraz atât de drăguț, pur și simplu drăguț, drăguț, drăguț…”

„A ieșit bine. Mie însă nu-mi place de mine.”

Chon spuse.

„De ce?”

Ton întrebă.

„Ipostazele astea, te-am văzut pe tine și pe Amp făcându-le.”

Chon murmură cu o voce stinsă în timp ce își lua telefonul din mâinile lui Ton.

Pentru acea seară au existat doar două fotografii cu el: în prima Chon căsca, în a doua spunea ceva cu gura larg deschisă. Nu era bine. Prima a fost tulbure, iar în a doua Chon deschisese gura prea mult. Nu puteau fi folosite.

„…Ce proști suntem.”

„Proști?”

Ton întrebă.

„Nu, mă gândeam doar că este mai bine să le facem în altă parte. Să mergem undeva unde nu ai fost niciodată cu Amp.”

Chon răspunse.

Chonlatee se gândea că, de vreme ce el era persoana care venise după ea, fotografiile lor ar fi fost puțin prostești și plictisitoare.

„Există un lucru care îmi place foarte mult când sunt cu tine, știi ce este?”

Ton îl apucă de încheietura mâinii, ajutându-l să se ridice. Întrerupse conversația și puse banii pe masă înainte de a se îndrepta spre parcare.

„Nu știu.”

Chon admise.

„Te plac pentru că ești rațional, nu ești prost și înțelegi multe lucruri repede. Mă faci să mă simt bine.”

Ton explică.

„Și dacă într-o zi m-aș comporta ca un prost fără niciun motiv, ce ai face?”

Chon întrebă.

„Nu se va întâmpla asta. Știu că nu ești genul acela de persoană.”

Ton spuse.

Părul lui Chon a fost mângâiat ușor. Ton deschise ușa șoferului, dar înainte de a se așeza, o voce caldă îl făcu să zâmbească.

„Dacă într-o zi fac ceva cu adevărat prostesc, o voi repara. Dar dacă tu ești cel care se comportă prostește, voi încerca să trec peste asta. Nu te obișnui cu asta, pentru că nu se va întâmpla des.”

Chon spuse.

„Nu te voi face să te enervezi, s-ar putea termina rău.”

Chon îl căută și, când îl găsi, îi țină mâna lui Ton pentru un moment ca să o încălzească.

„Nu sunt prost. Voi face tot ce pot. Pentru că tu ești persoana cu care vreau să fiu. Acum că ne întâlnim, voi avea grijă de tine cu tot ce am. Va trebui cu adevărat să ai răbdare cu mine. Pot să te rog doar un singur lucru? Trebuie să fii sincer cu mine. Dacă într-o zi întâlnești pe cineva cu care vrei să fii, spune-mi, nu te voi reține.”

Chon spuse.

„Nu va exista nimeni altcineva. Te plac pe tine, Chon, doar pe tine…”

Oamenii care au o relație, ce fac înainte de a merge la culcare… Oamenii care au o relație, ce fac înainte de a merge la culcare… Oamenii care au o relație, ce fac înainte de a merge la culcare… Nu știu…

Chonlatee nu știa, exact așa cum nu știa că își va petrece tot timpul frământându-se iar și iar cu privire la ceea ce s-ar fi putut întâmpla. Motivul pentru care Chon a ajuns să se gândească doar la asta se datora incidentului petrecut mai devreme. Ton parcase mașina, mersese la un chioșc și se întorsese cu o cutie de prezervative și niște gel lubrifiant.

Ce va face Ton?

Persoana care avea să aștepte o săptămână înainte de a-l săruta, care l-a întrebat cât timp au nevoie să se îmbrățișeze și cât timp vor trebui să aștepte înainte de a fi împreună. Chon chiar nu îndrăznea să întrebe, iar Ton nu explică nimic.

Chonlatee ridică prosopul și își frecă părul pentru o ultimă dată înainte de a ieși din baie. În acea noapte, Chon se întorsese să doarmă în camera lui Ton. Cel mai în vârstă refuzase să-l lase să se întoarcă în camera lui, așa că se schimbase în pijamalele lui Ton, un tricou mare cu guler rotund care îi cădea pe umeri și pe care trebuia să-l tragă în sus mereu, chiar și pantalonii erau foarte mari pentru el. Erau confortabili și largi.

„Dacă ai terminat, voi face eu duș.”

Ton spuse.

„Da, am terminat. Plec acum.”

Chon dădu din cap din spatele ușii de la baie. Chiar dacă Ton l-ar fi strigat, ar fi fost imposibil pentru el să audă zgomotul nebun al inimii lui Chon.

La noapte, orice s-ar întâmpla.

„Este ora unu dimineața. O să facă un duș și hai să dormim!”

Chon exclamă.

„De ce ești atât de nervos? Vino aici.”

Ton vorbi pe un ton calm, deloc diferit de cel pe care îl folosea înainte de a fi iubitul lui. Poate că Chon fusese singurul care se gândise la acest gen de lucruri. Cum ar fi să creadă că Ton îl va tăbărî puțin pentru a sărbători prima lor zi sau că va fi chiar asaltat. Dar nu exista niciun semnal… în acest caz, ar fi trebuit să se comporte și el normal.

Dușul lui Ton nu dură mai mult de zece minute. Ieși din baie și se așeză în pat. Chon întoarse capul spre ușa băii, după ce o auzi deschizându-se. Ton purta încă pantaloni ca pijama, dar era la bustul gol, iar imaginea tatuajului său cu ancoră și a abdomenului îi zdruncină sentimentele lui Chon.

Nu te mai uita… întinde-te, întoarce capul așa cum faci de obicei.

Deși fața îi era fierbinte, ochii îi erau deschiși, iar capul îi era plin de lucruri indecente, gura lui spuse:

„Ton, nu uita să stingi luminile.”

Luminile au fost stinse. Totul era întuneric, dar după un timp ochii lui Chon se adaptareră la întuneric și, după o vreme, și celelalte simțuri ale sale o făcură; auzul îi deveni mai sensibil și Chon îl auzi pe Ton apropiindu-se, înainte de a-și da seama că salteaua se lăsa.

Nimeni nu vorbi mult timp, era ca și cum Chon era împietrit la gândul la cutia de prezervative și gelul lubrifiant… Ce avea să se întâmple în acea noapte? Poate nimic dacă… Ton nu s-ar fi întors și nu s-ar fi mutat în cele din urmă spre Chon, întinzându-se în spatele lui.

„Chon…”

Îl strigă Ton.

„Da?”

Chon închise ochii strâns în timp ce o suflare caldă îi trecea pe gât. Apropierea lor în pat îi făcea inima să bată sălbatic și îi aducea în minte diverse fantezii.

Ce ar trebui să fac pentru a-mi depăși limitele și a nu părea prea prost?

-17-

„Chon, suntem împreună, nu-i așa?” îl întrebă Ton, șoptindu-i la ureche.

Chon stătea întins, cu pătura trasă până la nas, strângându-și puternic genunchii la piept.

„Păi…”

„Și cât timp ai de gând să stai cu spatele la mine?” continuă Ton.

„Ce ar trebui să fac?” scoase Chonlatee un oftat tăcut. Se temea să nu strice liniștea densă care domnea în cameră. Bătăile propriei inimi îi răsunau în cap… era mult prea agitat. Mâini mari și puternice îl prinseră delicat de umeri pentru a-l întoarce pe spate, ceea ce îi făcu respirația și mai rapidă și mai agitată.

„Întoarce-te spre mine.” îi răspunse Ton cu încredere, privirile lor întâlnindu-se. Tonhon ridică o sprânceană, zâmbind ușor.

„Doar să mă întorc?” întrebă Chon.

„Poți să-ți îmbrățișezi iubitul…” propuse Ton. Îl luă pe Chon de umeri și îl întoarse spre el. Ochii lor se întâlniră, iar apoi Ton ridică din nou o sprânceană, încet și provocator. Ton îl ținea strâns, astfel încât acesta să nu se mai poată întoarce în nicio altă direcție.

„Să te îmbrățișez?… Mă face să mă simt jenat… Nu am mai dormit îmbrățișat cu nimeni până acum.” explică Chon cu sinceritate.

Se mișcă spre Ton, își rezemă capul de pieptul lui impunător și, cu mișcări destul de ezitante, își trecu brațele în jurul taliei băiatului mai mare. Mâinile îi tremurau de emoție, dar evita să-i privească fața.

„Mmhh…” Chon nu putu decât să scoată un murmur când Ton, ca răspuns la acțiunile sale, își trecu un picior peste șoldul lui și se presă de el pentru a fi și mai aproape.

Ca urmare, Chon era complet strivit sub corpul celui mai mare; în timp ce coapsa lui apăsa pe stomacul lui Ton, simți dintr-odată ceva mișcându-se, ceva care se întărea rapid.

Speriat, Chon își îndepărtă imediat piciorul și, de îndată ce o făcu, putu vedea clar sentimentele și dorința pe chipul lui Ton.

Tonhon îngheță pentru o clipă și își ceru scuze.

„Scuze, nu asta a fost intenția mea.” spuse Ton. „Dacă nu zici nimic, doar o să te țin în brațe.” concluzionă el.

Ochii lui Chon se obișnuiseră cu întunericul din cameră și nu se putea abține să nu-l privească fix pe bărbatul de lângă el din pat.

Ton se aplecă din nou și îi mirosi pielea de lângă ureche, iar suflarea lui caldă îi făcu lui Chon pielea de găină. Chonlatee simți că în acel moment el și Ton erau mai apropiați ca niciodată.

„Ce faci?” întrebă Chon.

„Nu știu… sunt confuz… și apoi, miroși delicios…” murmură Ton.

„Dar nu m-am dat cu cremă…” replică Chon.

„Înseamnă că îmi place cu adevărat mirosul tău… și chiar și sunetul respirației tale pare complet diferit… ești îngrijorat?”

Vârful nasului lui Ton alunecă pe gâtul lui Chon. Profilurile lor erau indistincte în întuneric, iar cel mai tânăr nu putea înțelege ce îl întreba Ton. La ce îngrijorare se referea?

„Vrei să o facem? Ți-e frică?” întrebă Ton.

„Un pic…” Chon își puse mâinile pe pieptul lui Ton, dar fără a-l împinge. Mâna lui începu să mângâie mușchii tonifiați ai bărbatului, pe care îi simțea sub atingerea degetelor, coborând treptat spre stomac.

Îi era frică?… Cu siguranță. Dar dacă ar fi fost întrebat dacă voia să-i aparțină lui Ton, nu ar fi fost capabil să ofere un răspuns. Îi era rușine pentru că își dorea asta…

„Mă duc la baie.” Ton se îndepărtă ca să se ridice, dar Chon îl prinse de mână.

„Mmh… poți să o faci aici.” Fața lui Chon era fierbinte, dar privirea îi era fixată pe persoana care tocmai se ridicase din pat.

„Vrei să spui că vrei să mă privești cum mă masturbez?” zise Ton.

„Ești nebun!” replică Chon.

„Vrei să mă ajuți?” propuse Ton.

„…”

„…”

Chon rămase complet mut, Ton de asemenea rămase tăcut.

„Există gel și lubrifiant, nu-i așa?” Chon nu mai putu suporta liniștea care se așternuse, așa că spuse primul lucru care îi trecu prin minte.

După ce spuse asta, aproape că își dădu o palmă peste gură, regretând imediat fraza rostită. Era extrem de jenat, deoarece cuvintele sale ieșiseră fără să se gândească și sunau exact ca o invitație.

Huh?! De ce am fost atât de direct? A sunat ca o cerere de sex. Trebuie să fi înnebunit… ce va crede Ton acum?

„Da, le-am cumpărat… dar nu aveam intenția să fac nimic cu tine. Ar fi prea devreme, înțeleg că nu ești pregătit încă. Nu mă înțelege greșit… vreau doar să mă eliberez, pentru că altfel devine prea dureros.” explică Ton.

Cine i-a spus că Chon nu era pregătit?… Cine o spusese?…

Chon îi eliberă mâna lui Ton pentru a-i privi mai bine fața, zâmbind la prostia bărbatului mai în vârstă.

„Te incit?” întrebă Chon.

„Mhmm…”

„Okay, atunci vino în pat. Te voi ajuta eu… doar că… nu am mai făcut asta cu nimeni până acum.”

„Cum o să mă ajuți?” întrebă Ton.

„Mmm… Cu mâna mea?” Chon își țuguie buzele în timp ce privea fizicul bărbatului. Nu îi era ușor să facă un asemenea pas, dar în cele din urmă se ridică și încălecă șoldurile lui Ton; își puse mâinile pe zona inghinală de sub el și căută pe bâjbâite ceva tare.

Aerul condiționat din cameră era pornit, creând o răcoare plăcută. Cu toate acestea, nu putea potoli căldura crescândă a celor două corpuri aflate în același pat. Chon își mușcă buza când Ton se mișcă spre el, presându-se pe mâna lui.

Chon abia putea respira în timp ce Ton își punea mâinile pe picioarele lui. Peste țesătura subțire a pantalonilor celui mai în vârstă, mâinile lui Chon se mișcau peste carnea tare.

Chon își imagina acea barieră rigidă alunecând pe stomacul lui.

Mâna mică a lui Chon mângâia abdomenul și coapsele lui Ton, în timp ce cealaltă alunecă sub elasticul pantalonilor, dincolo de lenjeria intimă, pentru a strânge ferm carnea fierbinte și tare, mișcându-se cu mișcări uniforme, în timp ce Ton, sub el, gâfâia și se zvârcolea.

Pentru prima dată, Chon înțelegea cum trebuie să se simtă cel mai mare în acel moment, deoarece aceeași căldură ardea și în interiorul lui, era atât de insuportabilă încât îl înnebunea.

„Mmh… Mmh” Un oftat moale scăpă de la Ton în timp ce își dădea capul pe spate cu o mișcare involuntară.

Era la apogeul excitării, aproape gata… erecția din mâna lui Chon era foc pur. Corpul puternic era scăldat în picături de sudoare care cădeau de pe Chon ca o expresie a senzațiilor sale arzătoare.

„Nu te opri…” îl rugă Tonhon cu o voce joasă, iar acest lucru îl făcu pe cel mai tânăr să se simtă vinovat.

Chon nu avea multă experiență în aceste lucruri, mâinile îi erau puțin stângace și nu știa cum să păstreze ritmul potrivit.

Dar Ton inhală brusc aer printre dinții strânși, șoldurile sale zvâcnind violent și împingând în mâinile lui Chon. Cel mai mare se arcui, tremurând cu tot corpul, aproape făcându-l pe cel mai mic să cadă. Scoase un oftat lung, înăbușit, iar lichidul fierbinte se vărsă direct în palma lui Chon.

Era jenant… să-l audă pe celălalt bărbat gemând… să vadă cum se mișca ascultător în brațele lui… pielea caldă a celuilalt sub mâinile sale… în acel moment Chon era inundat de dorință și senzații puternice, propria sa carne devenise fierbinte și tensionată, deși nu fusese atinsă.

„Lasă-mă pe mine…” spuse Ton, iar mâna lui intră sub elasticul pantalonilor lui Chon. Aroma pe care o emana cel mai tânăr, amestecată cu propriul miros după plăcere, îl provocă. Un văl senzual de dorință plutea în cameră.

Chon închise ochii, buzele i se strânseră într-o linie subțire, în timp ce Ton se ridică și schimbă ușor pozițiile cu cel mai mic, făcându-l să se întindă pe pat. Chon simți picături de sudoare curgându-i pe tâmple când Ton îi îndepărtă pantalonii și lenjeria dintr-o singură mișcare, ridicându-se deasupra corpului dureros de fierbinte al tânărului.

„Foarte frumos…” spuse Ton.

„Taci…” Chon privi în altă parte și își mușcă antebrațul, jenat de afirmația lui Tonhon.

O mână puternică prinse și strânse membrul lui Chon…

Pentru prima dată, Chon îl ajutase pe Ton să se elibereze și pentru prima dată el va fi cel ajutat de celălalt să se elibereze și să explodeze de plăcere.

Ton nu era dur cu el. Atingerea lui era cu adevărat dulce și delicată, nimeni nu-l mai atinsese așa până acum. Chiar și când el însuși o făcuse de câteva ori, senzațiile pe care le simțea nu erau nici pe departe comparabile cu ceea ce experimenta în acel moment, iar excitarea îi era amplificată de faptul că Ton îi făcea asta.

Mișcări constante, tensiune în creștere și respirații grele erau singurele lucruri care se puteau auzi în liniștea camerei lui Ton. Cealaltă mână a lui o găsi pe cea a lui Chon și își împletit degetele cu ale lui, în timp ce cealaltă nu se oprea din mișcarea de sus în jos pe bărbăția lui Chon.

Dintr-odată, Chonlatee simți un fior alergându-i prin tot corpul, gâfâi după oxigen și apoi eliberă totul în mâna lui Ton.

„Scuze, am stricat totul…” spuse Chon, ridicându-și toracele.

„Vreau să fac asta cu tine toată noaptea…” continuă Ton.

„Mmm…” Cel mai mic nu-și putu reține un gemet, încercând să-și controleze respirația neregulată în timp ce Ton îi depărta picioarele, așezându-l pe spate și curățând lichidul de pe stomacul lui.

Chonlatee era complet îmbrăcat în partea de sus, dar poziția cu picioarele ridicate și depărtate îi dădea o senzație ciudată de… premoniție.

În întunericul complet, văzu pantalonii lui Ton coborând, dezvăluind ceea ce Chon însuși ținuse în mână mai devreme.

Ton era din nou excitat, membrul lui părea mult mai mare, chiar mai mare decât atunci când îl mângâiase cu mâinile sale mici. Băiatul docil nu-și putea lua privirea, fascinat de frumusețea și forța băiatului mai mare. Între timp, Ton se presă de corpul întins al lui Chon și începu să se frece de el, respirând greu. Tânărul putea simți picăturile de sudoare venind de pe corpul cald al lui Ton, căzând peste el.

Ton se mișca din ce în ce nu mai repede, respirația lui devenind tot mai rapidă și mai grea, corpul tremurându-i în timp ce se presa tot mai strâns de Chon.

Un urlet înăbușit care se transformă într-un gemet…

Chon putea simți membrul tare al lui Ton împingând prin țesătura subțire a pantalonilor săi, ca și cum ar fi vrut să spargă bariera subțire și să atingă corpul viu care se ascundea dedesubt.

„Vreau să vin în tine… chiar vreau… dar voi fi răbdător…” Capul lui Ton căzu obosit pe pieptul lui Chon.

Ton îl îmbrățișă strâns pe tânăr, încercând să se calmeze.

Chon însuși, slăbit de noile senzații pe care le experimentase și care veniseră peste el ca un râu înfuriat, nu putu decât să-și lase degetele să alunece prin părul corb al băiatului mai mare, mângâindu-i și masându-i încet capul și gâtul, ajutându-l în cele din urmă să se relaxeze.

După tot ce se întâmplase între ei în acea zi, dragostea lui Chon ajunsese la o altă dimensiune. Nu-i mai era rușine să fie atins. Îl îmbrățișă cu încredere pe Ton cu tot corpul, iar Ton, ca răspuns, îl îmbrățișă și el cât de strâns putu, ținându-l strâns în brațe.

O alarmă total nepotrivită se declanșă în acea dimineață de sâmbătă. Chon adormise foarte târziu în noaptea precedentă, așa că abia își putea deschide ochii în acel moment.

Ar fi continuat să doarmă, întorcându-se pe spate ca de obicei, dar Ton se aruncă lângă el în pat, îmbrățișându-l strâns și șoptindu-i la ureche, gâdilându-l cu suflarea caldă:

„Este deja prânz… trezește-te, somnorosule…” Chon se întoarse, presându-și capul de pieptul lui Ton, semn că era deja treaz.

„Nu trebuie să mergem nicăieri azi, nu? Vreau să stăm îmbrățișați toată ziua.” spuse Chon.

„Nu m-am gândit niciodată că vei fi atât de seducător… dar trebuie să te ridici oricum…” Ton suflă în urechea lui Chon care ațipea, ceea ce îl făcu pe acesta să facă o mutră amuzantă și să se zvârcolească în brațele lui.

„Trebuie să mergem la căminul tău să-ți luăm lucrurile. Te vei muta să locuiești cu mine?” întrebă Ton.

„Pot să-mi aduc colecția cu mine?” răspunse Chonlatee cu o întrebare. „Nu ai nimic împotriva păpușilor mele, nu?”

„Fă ce vrei. Ce vrei să faci azi?” întrebă Ton în timp ce se ridica din pat.

Avea un pic de barbă nerasă pe față și părul îi era ciufulit, dar în ochii lui Chon, toate acestea îl făceau și mai chipeș și viril. Un lucru trebuia车辆 admis, Chon era total obsedat de iubitul lui, îl găsea atractiv în toate modurile.

„Nu-mi pasă, dar pot să cumpăr ceva ca să pregătesc cina? Sunt un bucătar bun, nu vreau să mă simt inutil.” Chon se ridică din pat, frecându-se la ochi, apoi îl îmbrățișă pe Ton, presându-se de umerii lui cu un zâmbet.

„OK, hai să mergem. Și nu vei fi niciodată inutil, ești întotdeauna cel mai important și necesar lucru pentru mine.” spuse Ton.

„Vreau atât de mult să te îmbrățișez… toate astea încă nu mi se par reale, simt că încă dorm și sunt într-un vis frumos…” vorbi Chon.

„Okay, hai să rămânem îmbrățișați… nu mergem nicăieri azi.” exclamă Ton.

„Glumeam. Mă ridic, fac un duș și apoi mergem să luăm prânzul. Ce ți-ar plăcea să mănânci?”

„Îți voi arăta cum pregătesc eu micul dejun.” Tonhon zâmbi larg.

„Vei găti tu? Știi cum să o faci? Și unde o vei face?” întrebă Chon.

„Nu-ți subestima băiatul, o să vezi…” râse Ton.

Chonlatee se întreba dacă ar trebui să aibă la îndemână niște medicamente pentru stomac după ce va găti Ton.

„Sper să nu mă doară stomacul.” spuse Chon, apoi se opri, privindu-l pe Ton cu ochi sinceri și plini de iubire.

„E o cutie cu mâncare pe care am luat-o de la supermarket aseară. Așa că nu trebuie să-ți faci griji pentru talentele mele culinare. Hai să mâncăm puțin din asta mai întâi și apoi putem merge în căutarea a ceva mai consistent. Sper să-ți placă baconul și rulourile cu legume.” explică Ton.

„Te-ai ocupat deja de micul dejun, lasă-mă pe mine să-l încălzesc. Tu poți merge la supermarket și eu voi face un duș.” Lui Chon îi plăcea să stea sub apă, dușurile lui durau de obicei mult timp. Se ridică de la masă, se întinse, apoi luă un prosop, se îndreptă spre baie și se opri în fața oglinzii, unde începu să se observe leneș. Un corp subțire, zvelt și mic.

„Dacă mă întorc și nu ai terminat de spălat încă, vin să-ți dau o mână de ajutor… și nu ne vom opri doar la atât!” strigă Ton.

„Okay, okay, dă-mi doar puțin timp.” Expresia leneșă dispăru de pe fața lui Chon în timp ce țâșni în duș, pornind apa, înainte ca Ton să fie cu adevărat pregătit să-l ajute.

Care era avantajul de a te întâlni cu un tip muscular? În primul rând, Chon credea că un tip puternic este puternic, capabil să-i care toate lucrurile de la cămin la mașina parcată dintr-o singură mișcare.

Majoritatea lucrurilor lui Chon erau haine, păpuși, rechizite, manuale primite de la coordonatorul școlii și caiete cu rezumate. Cărțile și caietele fuseseră puse într-un rucsac mare, pe care Ton îl căra cu ușurință în spate. Chon își amintea că atunci când le adusese în camera lui, a trebuit să facă multe pauze pentru a se odihni și a-și trage răsuflarea.

„Iubitul meu este un bărbat cu adevărat chipeș și este, de asemenea, foarte muscular, deși pare în vârstă, ca un prieten de-al mamei mele. Dar asta nu mă deranjează.” îngână Chon.

„De ce ai decis să cânți acest cântec acum?” Ton se opri pe scări și îl privi pe Chon cu o expresie serioasă.

Spre deosebire de Ton, care era supraîncărcat, Chon căra doar un coș frumos decorat cu păpuși.

„Nu-mi amintesc cuvintele foarte bine, așa că am cântat ce mi-a trecut prin minte.” explică Chon.

„O, zău?” Ton simulă un oftat greu și urcă în mașină. „Și unde ai de gând să pui acea armată de păpuși în camera mea?”

„Pe pat.” răspunse Chon.

„Toate?” Băiatul mai mare gâfâi în timp ce punea lucrurile în portbagaj.

„Da, toate. Fă loc, te rog, ca să nu se șifoneze.” Chon așeză cu grijă coșul cu păpuși pe bancheta din spate.

„Nu poți să alegi doar câteva? Mi-e teamă că nu vor încăpea toate… ce-ar fi să-ți pui calul preferat cu corn și coadă?” propuse Ton.

„Uhhh… este un unicorn.”

„Ei bine, asta am spus și eu, un cal cu corn.” zise Ton.

„Okay. Mi-ai spus că pot pune doar două păpuși pe pat, nu? Atunci le aleg pe Melody și pe unicorn.”

„Ochii tăi s-au luminat… chiar iubești păpușile atât de mult?” întrebă Ton.

„Nu, îmi place când sunt multe lucruri diferite pe pat, este mai primitor. De exemplu, când te întinzi lângă mine și mă îmbrățișezi toată noaptea…” Chon, întrerupându-se, se întoarse mușcându-și buza, apoi îl privi pe Ton cu o privire jenată.

Vreau să-l fac pe Ton fericit…

„Nu-ți mușca buzele, am spus că voi aștepta trei zile înainte de a te săruta…” spuse Ton.

„Uh… Uhh…”

Din nou, părul lui Ton arăta foarte ciufulit. Chon voia să țipe… Ce au făcut noaptea trecută? Fusese mult mai mult decât un sărut.

„Hai să mergem la un local pentru prânz și apoi să cumpărăm ceva pentru cină.” Tonhon sugeră un plan pentru zi, închizând portbagajul și mergând spre scaunul șoferului. Se opri în fața ușii pasagerului și o deschise, așteptând ca Chon să urce în mașină.

„Spaghetele ar fi perfecte… cu fructe de mare, îmi amintesc că îți place să mănânci creveți cu sos de soia.” spuse Chon.

„Okay, stăpânul meu.” Ton rânji, arătându-și dinții albi și perfecți.

„Nu stăpân, ci sclav… un sclav care te iubește.” spuse Chon.

„Un pic exagerat, Chon. Trebuie să fiu mai răbdător.” vorbi Ton.

„Nu ți-am cerut niciodată să te abții sau să fii răbdător.” Chon se așeză, ușa mașinii se trânti și niciunul dintre ei nu mai scoase o vorbă.

Chon tăcea, lăsând ceea ce urma la discreția lui Ton… pentru că îl iubea de mult timp și avea atât de multă încredere în el.

-18-

În mall.

Chonlatee mergea în spatele corpului înalt al băiatului, care împingea căruciorul în fața lui.

Scena care se desfășura în fața ochilor săi în acel moment avea loc pe raionul de dulciuri, exact în fața secțiunii dedicate alimentelor de tip junk food; în special, diferite tipuri de ciocolată, biscuiți și bomboane erau expuse în fața lor. Majoritatea produselor expuse erau aruncate de Tonhon în cărucior. Chonlatee îl privea atent pe Ton cum alegea printre diversele articole. El însuși se uita adesea la un produs de cel puțin două ori înainte de a-l alege, în timp ce Ton nici măcar nu se uita, îl arunca imediat în cărucior fără să se gândească.

„Asta e prea de tot, Ton. Chiar dacă am locui într-o zonă izolată de unde nu poți cumpăra nimic, tot nu ar trebui să cumpărăm și să depozităm gustări în cantitățile astea.”

„Dar nu tu ești cel căruia îi este foame? Dacă nu mănânci asta, ce o să mănânci? Niște nori? Iau tot ce îți place.”

„Vrei să spui că le cumperi pentru mine?”

„Um-uhm. S-ar putea să fii acel tip rar de persoană care se îngrijește mult de alții, dar se gândește puțin la sine. Dar uite, te-am urmărit și te-am văzut adesea purtând dulciuri în buzunar.”

De îndată ce termină de vorbit, Ton ridică o mână și începu să-și frece ușor ceafa înainte de a se întoarce și a merge înapoi unde era Chon. Ton observase cum urechile celui mai tânăr deveniseră roșii.

La scurt timp după aceea, corpul lui Chon a fost strâns puternic și cuprins într-o îmbrățișare, împingând căruciorul înainte și ignorând oamenii din jur care se întorseseră să-i privească.

„Ton, oamenii se uită la noi…”

„Și ce dacă? E ceva în neregulă?”

„Exact. Doi bărbați… doi băieți împreună… dacă vrei să împingi căruciorul, e în regulă. Dar acum, te rog, dă-mi drumul.”

„Nu, stai aici, așa. Chiar dacă ceilalți se uită la noi, nu facem nimic greșit. Vreau să le arăt acelor tipi că ești al meu.”

„Ce s-a întâmplat cu tine așa deodată? Comportă-te natural, chiar dacă ești gelos. Cu siguranță ceva din sushi-ul pe care l-ai mâncat adineauri ți-a făcut rău.” Chon râse în hohote, dar fața îi era încă roșie din cauza privirilor celor din jur.

„Ești foarte drăguț, de aceea se uită multă lume la tine. Dacă nu-mi exprim clar dreptul de proprietate, îmi imaginez că cineva se va apropia de tine curând.”

„Ești o persoană geloasă, foarte geloasă. Deci simți că trebuie să-ți exprimi posesivitatea, nu-i așa? S-ar putea să fie un lucru greu de gestionat, dar te descurci, nu?”

Vârful nasului băiatului înalt se apropie de gâtul lui, iar unul dintre brațele lui Ton prinse talia subțire a lui Chon. Își apropie nasul de părul lui și îl mirosi, într-un gest extrem de intim.

„Oh, asta nu e bine. Oamenii s-ar putea gândi la lucruri rele despre noi, știi asta?”

Cu toate acestea, Chon era atât de fericit încât nu avea curajul să-și ridice fața pentru a-l privi pe Ton în acel moment.

„Înțelegi, nu-i așa?” întrebă Ton din nou, buzele lui frumoase devenind tot mai pretențioase pe zi ce trece. Apoi Ton se întoarse la flancul lui. „Vreau ca și tu să fii gelos. Asta mă face să simt că sunt important pentru tine.”

„Asta e un lucru destul de bun. Ce vrei să cumperi? Sunt aici ca să-mi ajut băiatul să aleagă.”

„Da, serios. Rândul meu este întotdeauna activ.”

„Sunt serios, Ton.” Chonlatee se aplecă înainte pentru a-i șopti încet la ureche, apoi se aplecă rapid pentru a lua căruciorul și a termina cumpărăturile. Chon considera acest gest destul de riscant, deoarece ar putea părea un pic problematic, dar nu era o mare bătaie de cap.

Cumpărăturile la supermarket păreau să dureze mult mai mult decât se aștepta, deoarece Ton continua să-i arate lucruri într-un mod copilăresc, tachinându-l pe Chon și forțându-l să se oprească des pe raioane. Pe deasupra, Ton tot refuza să-i dea drumul; întregul corp al lui Chon era ținut strâns în brațele lui în acel mod intim. Ton nu-i dăduse drumul nici când au ajuns la casă. Cel mai în vârstă observă că casierul continua să-i zâmbească iubitului său, așa că Ton continuă să se comporte astfel și chiar decise să-l întrebe pe casier.

„Iubitul meu este foarte drăguț, nu-i așa?”

În acel moment, Chon era atât de jenat încât singura lui dorință era să se ascundă într-o groapă sub pământ.

De ce îți place să-ți bați joc de mine, doar ca să mă înnebunești? O să mor curând?!

„Chon! Dacă nu mă ajuți să car lucrurile, să nu încerci să pleci.”

„E corect să le cari singur pe toate. Asta e pedeapsa ta pentru că m-ai tachinat mai devreme.”

„Oh, de câte ori am făcut-o. Te rog, întoarce-te aici, lângă mine.”

„Atunci trebuie să-mi promiți că nu vei mai face mișto de mine.”

„Știi că atunci când ești răutăcios cu persoana pe care o iubești, este doar o demonstrație de dragoste? Voiam doar să te tachinez puțin.”

„Deci, acum că suntem împreună, va fi doar o tachinare continuă și plină de iubire… Okay.” Chon își opri pașii, așteptându-l pe Ton, iar când cel mai mare îl ajunse, cei doi se îndreptară împreună spre vehiculul din parcare.

Ambele mâini ale lui Ton erau ocupate cu pungile de cumpărături și, nemaiavând nicio mână liberă pentru a o lua și a o ține pe a celuilalt, așa cum făceau toate celelalte cupluri, Chon trebuise să găsească o altă cale, așa că se întinse și își încolăci brațul în jurul celui al lui Ton.

„Și ție îți place să te agăți de brațul iubitului tău așa, dintr-odată, nu-i așa? Vrei să-l ții aproape de tine, cu grijă?”

„Da, și eu sunt nesăbuit ca tine și, dacă nu te țin aproape, vei fi răpit de cineva. Doar gândul acesta este terifiant!”

„De parcă ți-aș jura loialitate.”

„Nu glumi!” răspunse Chonlatee cu voce tare. Băiatul zâmbea în timp ce vorbea cu Ton pe drum. Când cineva făcea mișto de Ton, o ușoară expresie iritată apărea pe fața lui. Chon se împăcase cu iubitul său frecându-și ușor fața de brațul lui, așa că Ton era din nou fericit, atât de mult încât nu mai era interesat de ceea ce se întâmplase.

Chon admitea că se simțea foarte bine, era fericit în acel moment, dar acea perioadă de fericire aproape ireală era destinată să se estompeze rapid, deoarece Chon va trebui să se confrunte cu o forță ostilă foarte curând…

„Oh… Deci exact așa s-a terminat.”

Un sunet ușor strident izbucni de la persoana care îl ținea pe Ton de braț.

Ton își îndreptă spatele, iar zâmbetul pe care tocmai îl căpătase dispăru în timp ce se întorcea în direcția în care privea Chon.

„Amp…”

„Sub formă de… Bună, Ton. Mergi la cumpărături cu noul tău iubit? Este cu adevărat neșteptat. Gusturile tale s-au schimbat într-adevăr foarte repede… Ar fi trebuit să știu că tu, stând cu Nai, vei face așa ceva. Probabil pentru că nu ai pe nimeni, iar prietenul tău are un iubit, așa că ai vrut și tu să încerci să te întâlnești cu un băiat.”

Chonlatee simți cum corpul îi amorțește pentru o clipă. Se simțea rău înfruntând privirea disprețuitoare a unei femei de înălțime medie și foarte zveltă. De parcă nu ar fi fost de ajuns, acea femeie poseda și o pereche de ochi mari și rotunzi, un nas mic foarte drăguț și o pereche de buze pline, foarte frumoase, mai ales când vorbea.

Chon trebuia să admită, prima dată când văzuse o fotografie cu Amp, recunoscuse din adâncul inimii că acea fată era foarte frumoasă și chiar crezuse că i se potrivește lui Ton. Nu se gândise niciodată că va veni ziua în care el și acea fată se vor afla față în față. Frumusețea acelei femei, văzută de aproape… Era mult mai evidentă în persoană decât în fotografie.

În acel moment, Chon se simțea inconfortabil. Ca și în trecut, simțea că nu ar trebui să intervină între cei care se iubeau, exact cum fuseseră Ton și Amp.

„Exact așa arată în acest moment, Amp. Mă întâlnesc cu cineva care nu are nicio legătură cu tine. Între noi doi s-a terminat, ai uitat?”

„Ton, ești sigur? Ești cu adevărat sigur că noi doi ne putem uita cu adevărat unul pe celălalt? Dacă voiai doar să mă provoci, nu era nevoie să târăști puștiul în toate astea. Numele tău este Chon, nu? A fost de fapt o surpriză când ți-am scris și totuși nu am primit niciun răspuns de la tine. Adevărul este că te urmăream. Tocmai te-ai mutat aici din orașul tău natal, corect?” Amp făcu un pas mai aproape de Chon, coborându-și vocea, astfel încât doar ea și Chon să poată auzi ce spunea. „Dacă îl vrei, ți-l pot împrumuta. Dar cel mai important lucru pe care ar trebui să-l știi este că nu contează cât timp va trece, îmi voi recupera cu siguranță lucrurile care sunt ale mele.”

Părea într-adevăr că existența lui îi era deja cunoscută, dar părea și că Chon nu era foarte bun la gestionarea unor situații similare sau a oamenilor ca ea.

„Nu te lega de Chon.”

Acum Ton mă protejează… Cred că este un lucru bun… Poate că procedez corect neraspunzându-i și nespunând nimic…

„Chiar nu vreau să glumesc cu nimeni. Doar îi dau un sfat pe care îl consider util noului tău iubit… asta e tot.”

„Nu contează.”

„Poate că da… Acum cred că ar fi mai bine să plec și, oricum, nu vreau să fiu a treia roată la căruță.” Amp făcu o scurtă pauză, apoi vorbi din nou. „Dacă se va întâmpla să ne mai întâlnim în viitor, vreau doar ca voi doi să știți că s-ar putea să nu fie o coincidență.”

Buzele ei frumoase se mișcară ușor, deschizându-se într-un zâmbet batjocoritor. Ochii ei mari îl priviră pe Chon de sus până jos înainte de a se întoarce și a merge în direcția opusă, sunetul tocurilor ei înalte răsunând pe podea într-un mod ritmic și regulat. Când Amp dispăru din vederea lor, Chon și Ton rămaseră tăcuți, iar judecând după expresia de pe chipul lui, Chon părea să se fi tensionat destul de mult.

„Ton… Vrei să te întorci cu Amp?”

„Niciodată.”

„Am încredere în tine.” răspunse Chon politicos, apoi privi furiș la chipul chipeș al celui mai înalt decât el. Ceea ce spusese Amp mai devreme nu funcționase, Chon nu se simțea intimidat de asta, dar era totuși îngrijorat din cauza acelor ochi tăioși care încă mai priveau spre direcția în care plecase ea. I se părea lui Chon că ceva rămăsese neterminat. Era ca și cum un foc care aparent murise lăsase totuși cenușă în urmă, o cenușă care aștepta să ardă din nou.

Deci, ce ar fi trebuit să facă Chon în acel moment? Serios, ar fi trebuit să folosească apă pentru a stinge groapa cu cenușă sau să fugă să caute un extinctor pentru a-l folosi cât mai repede posibil?

„Hai să mergem acasă, Chon. Nu te gândi prea mult la ce a spus Amp.”

„Da, Ton, voi încerca.”

Mirosul puternic de spaghete cu fructe de mare, combinat cu mirosul de bacon care se gătea, era destul de greu de suportat pentru Chonlatee, dar în acea seară a trebuit să suporte și mirosul de fum de țigară care venea de pe balcon. Chonlatee era la limita rezistenței; în acel moment începuse să se simtă amețit simțind ambele mirosuri în același timp. Din acest motiv, decise că mai întâi va termina de pregătit cina cât mai repede posibil. Odată terminată, opri aragazul, dar tot nu era nicio urmă de Ton. De când se întorseseră, nu se oprise din fumat; chiar și în acel moment era tot afară, pe balcon, cu o țigară în mână.

Chonlatee, după ce își spăla mâinile în chiuveta din bucătărie, merse spre sufragerie unde, deschizându-și rucsacul, decise să ia pachetul de țigări și să scoată una. Întorcându-se în bucătărie, aruncă pachetul în coșul de gunoi, luă bricheta și se îndreptă afară, unde se afla Ton.

„De ce ai ieșit? Mai am un minut și termin.” spuse Ton în timp ce fumul de pe buzele lui se ridica în aer, creând un nor cenușiu. Văzându-l, Chonlatee era enervat, dar poate nu era doar fumul; tânărul avea o expresie nemulțumită de când pășise pe balcon. Fumul din tutunul ars încă plutea în aer.

„Am venit aici să fumez cu tine, ca un prieten.” Chonlatee nu mai spuse nimic altceva, apropie bricheta de față și era pe cale să aprindă țigara pe care o scoase din buzunar și o duse la buze.

Văzând flacăra eliberată de brichetă, într-un avânt brusc, Ton se repezi spre Chon, îi smulse țigara de pe buze și bricheta din mâini.

„Ce naiba ai de gând să faci?!”

„Să fumez.”

„Nu ai voie…”

„Atunci cine te-a pus pe tine să fumezi atât de mult?” vorbi Chon înainte ca Ton să-și poată termina fraza.

Știu bine că nu ești deloc fericit. Nu trebuie să vorbești pe tonul ăsta, nu trebuie să te prefaci că nu s-a întâmplat nimic.

„Doar mă gândeam.”

„Am și eu la ce să mă gândesc. De când ne-am întors, iubitul meu s-a izolat, lăsându-mă singur tot timpul, și nu are nicio intenție să mănânce cina pe care i-am pregătit-o, și totul pentru că se gândește la fosta lui. Deci, de fapt, tu ești cel care mă îngrijorează și îmi dă motive de gândire.”

„Nu mă gândeam la Amp.”

Ton răspunse cu o voce joasă, iar expresia lui se schimbă din furioasă în jenată. După ce aruncă țigara din mână, se întoarse spre Chon.

„Sunt doar îngrijorat că ai putea să te gândești prea mult la ce a spus Amp. La naiba, ești în casa mea, sunt cu adevărat îngrijorat. Abia ne-am百度 legat și, deși abia a început, povestea noastră este deja amenințată. Știu că poate asta nu e în stilul meu, dar tot ce ține de fostele mele relații în raport cu tine mă îngrijorează și mă face să mă simt inconfortabil.”

„Amp ar fi cu siguranță foarte fericită să mă vadă frustrat, iritabil și, mai ales, dacă mi-as descărca temerile comportându-mă urât cu tine, care între timp m-ai lăsat singur doar ca să ieși pe balcon la o țigară.” Cuvintele lui Chon erau tăioase și totuși tonul pe care vorbea nu avea nicio urmă de reproș. În schimb, după ce termină de vorbit, Chon oftă încet și se sprijini de peretele din spatele lui.

„Îmi pare rău, chiar nu m-am gândit la asta.”

„Ton, cred că sunt o persoană destul de rațională. Știu că atunci când mi-ai spus că ai terminat-o cu Amp, ai vorbit serios. Nu m-am îndoit niciodată de cuvintele tale.”

„Vreau doar să vezi lucrurile bune din relația cu mine.”

„Pentru mine, Ton, tu rămâi întotdeauna cel mai bun. Cu adevărat, nu-ți face griji. Acum hai să mâncăm. Nu lăsa cuvintele fostei tale să ne strice timpul petrecut împreună. Nu vreau să mă cert cu tine. Vreau doar ca timpul pe care îl petrecem să fie distractiv și vreau doar amintiri frumoase cu noi doi.”

„Îmi pare rău, îmi pare rău pentru că abia acum am înțeles. Te iubesc.”

„Totul este în regulă. Ești o persoană bună. Dar dacă într-adevăr nu te superi… Îmi dai voie să mai pun încă trei animale de pluș pe pat?”

„Eu tot spun că nu-mi plac animalele de pluș… Micuțul meu, chiar vrei ca tăticul Ton să repete ce a spus despre animalele de pluș?” Chonlatee râse în hohote. Tensiunea dintre ei se dizolvă și, după ce se întoarseră în casă, se pregătiră să ia cina împreună.

„Chon…”

„Da?” Chonlatee se întoarse să-l privească pe cel care îl strigase, deși în acel moment vederea îi era ușor încețoșată, deoarece nu purta ochelarii sau lentilele.

Pentru Chon, chipul lui Ton părea neclar, nu-i putea desluși clar expresia, dar ceea ce era clar era senzația pe care o simți când ceva moale și cald fu presat pe buzele lui. Desigur, Chon nu protestă; dimpotrivă, își deschise buzele la acea atingere.

Chon putea simți mirosul de țigară venind delicat de la celălalt. Ton își împinse vârful limbii în gura lui, iar acel singur gest îi înmuie lui Chon picioarele. Săritul deveni profund, iar Ton își încolăci brațele puternice în jurul taliei subțiri a iubitului său înainte de a-și plasa mâinile mari și calde pe spatele lui Chon.

Părea aproape ca și cum atingerea caldă și sigură a lui Ton îl invita pe cel mai tânăr să se lase purtat de val.

„Am spus că voi aștepta trei zile, dar… Îmi pare cu adevărat rău, Chon. Nu am mai putut rezista. Am vrut atât de mult să te sărut.” Vocea lui Ton era joasă și răgușită de dorință pentru el.

Era greu de crezut acele cuvinte, deoarece buzele lui Ton încă le tatonau pe cele ale iubitului său, concentrându-se pe buza inferioară a lui Chon, gustând-o și mușcând-o ușor. Când Ton întrerupse în cele din urmă acea dulce tortură, Chon a fost cel care își mușcă buzele și, în voia dorinței sale, nu aduse nicio obiecție când Ton reveni deasupra lui, pentru a relua exact de unde rămăseseră.

„Mmm… Oprește-te.”

„Încă o dată, doar o singură dată. Ultimul sărut înainte de cină. Apropo, ce aș putea mânca?”

„Ton…” Chon își puse o mână pe pieptul lui, fiind nevoit să folosească forța pentru a le întrerupe îmbrățișarea, dar înainte de a putea pleca, mâinile îi fură prinse din nou, iar buzele îi fură aspirate încă o dată de ale celuilalt, până când simți că buzele i se umflau, dar Ton nu părea deloc dispus să-i dea drumul. Sărutul lui Ton era mai lung decât corpul lui Ton. Chon simțea cum plămânii îi ardeau din cauza lipsei de oxigen.

Când buzele lui Ton îl eliberară în cele din urmă, Chon simți că nu va mai putea rămâne în picioare și prinse balustrada balconului, de care din fericire se afla aproape. Știa că starea lui devenea critică; sărmana lui inimă nu ar mai fi rezistat mult dacă ar fi continuat să bată așa cum o făcea în acel moment.

Văzându-i reacția, chipul lui Ton se lumină de un zâmbet plin de satisfacție.

Ton își trecu un braț în jurul umărului lui Chon, în timp ce cealaltă mână îi ridică bărbia și îl susținu pe Chon. Erau foarte aproape, atât de aproape încât, la acea distanță infimă, Chon putea simți inima lui Ton bătând exact ca a lui.

„Mai întâi mănâncă… cina. Apoi, când va veni timpul pentru vânătoare… Vei putea mânca mai mult.”

Pentru o persoană cu o siluetă atât de impresionantă, să mănânce atât de mult era un lucru normal.

Chonlatee își sprijini capul cu o mână, privind fascinat cum Ton își folosea furculița pentru a rula spaghetele pe care le pregătise. După ce goli întreaga farfurie, Ton o împinse înainte, cerând încă o porție. Chon luă farfuria și merse la bucătărie ca să o umple din nou. Aceea era a treia oară.

Al treilea fel… După ce a mâncat atât de mult, se pare că Ton este în sfârșit plin.

„Foarte bun.”

„Ești atât de fericit când mănânci. Ah, ai de gând să mergi pe terenul de baschet azi?” Chon se întoarse să privească ceasul de pe perete; era ora 6 și Chon își amintea că Ton mergea adesea să se antreneze cu prietenii lui la acea oră, pe terenul universității.

„Un prieten de-al meu m-a invitat să joc fotbal. Nai spune să te iau și pe tine cu mine. „Din moment ce ai un iubit acum, nu te mai afișezi ca să fii cu el, așa că ia-l cu tine”. Vrei să vii?”

„Băieții știu povestea noastră?”

„Da. Știu totul de când te-am târât afară din acel club. Chon, eu am fost cel care i-am târât în acel club doar ca să te văd.”

„Um… Deci chiar mă plătești.”

„Cu adevărat. Nu crezi că buzele tale sunt încă destul de umflate?” Ton își trecu degetul mare, tachinându-l, peste buzele lui Chon, iar apoi își plasă ușor buzele peste ale celuilalt băiat, plecând în cele din urmă la fel de repede ca o briză ușoară în mijlocul verii. Când ajunse în pragul ușii, se întoarse pentru a-și admira din nou, cu dulceață, iubitul. „Deci, vii cu mine?”

„Da, vin. Nu am nimic de făcut, până la urmă.”

După ce acceptase să meargă la terenul de baschet cu Ton, Chon rămăsese în tribune, pe margine, pentru mult timp, când Nai începu să se învârtă în jurul lui ca și cum ar fi vrut să-i spună ceva, dar exact când era pe cale să o facă, fu surprins de privirea feroce pe care Ton i-o aruncă, așa că doar chicoti înainte de a pleca.

Chon îl văzu pe Nai alăturându-se unui grup de prieteni de-ai lor și continuă să bârfească și să chicotească în timp ce aruncau priviri spre Chon de mai multe ori.

Chon nu știa cu adevărat ce își spuneau Nai și prietenii lui, știa doar că acei tipi erau foarte atenți să nu fie auziți de Ton.

Nu sunt atât de mic pe cât crede toată lumea…

„Hei, Ai! Uită-te puțin la prietenul tău. Nu-mi place fața lui. Dar privește-l acum. Hei! Uită-te cât este de gânditor acum. Stă acolo la nu mai mult de jumătate de metru distanță.”

„Din fericire, în cele din urmă, totul a mers așa cum speram. Îi mulțumesc lui Buddha că ne-a auzit rugăciunile, ne-a iubit pentru mult timp și apoi nimic.” răspunse Nai, și totuși se părea că cuvintele lui erau adresate lui Tonhon. Apoi adăugă, chicotind, știind că face mișto de prietenul său: „Trebuie să fi făcut ceva extraordinar în viața ta, Ton. Ar trebui să te prosternezi și să-i mulțumești sincer lui Buddha. Este uimitor că o persoană atât de stupidă ca tine a găsit în sfârșit un iubit perfect ca Chonlatee.”

Cu toate acestea, din cuvintele sale, Chon percepea recunoștința lui sinceră pentru cum decurseseră lucrurile pentru prietenul său.

„Prietenul lui Ton este un mare prost.” Acea voce semăna cu a lui Ai. În mod normal, nu era un tip care să vorbească des; de fapt, Chonlatee credea că este foarte rezervat, dar de data aceasta nu putea înțelege ce anume făcuse acel grup de băieți să devină atât de bârfitori.

„O să mă duc să am grijă de prietenii mei pentru o vreme. Tu stai aici și mă aștepți. Dacă cineva vine la tine și începe să se apropie când nu sunt aici, trebuie să-i spui că ești iubitul meu. Chon, înțelegi ce-ți spun?”

„Hei! Dar privește ce tip agresiv ai devenit, doar îți place să comanzi…” Nai nu putu să tacă, neputându-se abține să nu facă mișto de prietenul său.

Chonlatee ar fi putut jura pentru o clipă că a auzit sunetul oaselor de la degetele lui Ton pocnind; își strângea mâinile în doi pumni. În acel moment, fața lui Tonhon se coloră într-un roșu aprins, dar era dificil de spus dacă era din cauza furiei de a fi luat în râs de prietenii săi sau din cauza jenei.

„Nu-ți face griji. Du-te și joacă-te cu ceilalți. Voi rămâne aici și te voi aștepta.”

„Um… Chon, dacă vrei să mergi acasă, strigă-mă imediat.”

„Da, cu siguranță. Du-te, nu-ți face griji pentru mine.” Chon îl reasigură pe Tonhon bătându-l ușor pe spate, abandonând rapid ideea de a pleca acasă mai devreme cu scuza unei răceli când văzu că toți prietenii lui îl așteptau pe Ton în mijlocul terenului.

Nu va trece mult timp până când vor fi din nou împreună și, la urma urmei, Chon putea vedea partea bună: îl putea urmări pe Ton jucând fotbal, angajat într-o provocare care, de fapt, semăna mai mult cu un meci de lupte cu prietenul său Nai.

A lor părea o luptă brutală, dar după o vreme se opriră și se alăturară celorlalți jucători, râzând și glumind, ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat.

Capitolul 19

Ton stătea în duș, aplecat ușor în față pentru a lăsa apa rece să-i curgă pe corp, spălând sudoarea și căldura. Șuvoiul de apă care îi învăluia corpul până când ajungea pe podeaua de porțelan de sub picioare, combinat cu norul de aburi care se crease, s-a oprit brusc când Ton a întins mâna și a închis robinetul.

Părul lui vopsit părea mai închis la culoare când era udt. Ton și-a dat părul înapoi cu o mână, în timp ce cu cealaltă, ajutându-se de un prosop luat cu o clipă mai devreme, a șters aburul de pe oglinda de deasupra chiuvetei. S-a privit în oglindă și a tamponat picăturile mari care îi cădeau de pe chip. Picături mici de apă încă îi împodobeau fața frumoasă, dar lui Ton nu părea să-i pese.

„Ai, aș vrea să te întreb ceva...”

„Vorbește.”

Ai s-a întors după ce și-a clătit fața fierbinte cu apă rece. Tocmai terminaseră de jucat sport și nu doar fața, ci întregul său corp era fierbinte, iar obrajii săi, de obicei palizi, erau acum colorați în roșu.

În acel moment, în baie erau doar două persoane: Ton și prietenul său, Ai. Ton s-a așezat obosit pe bancă. Motivul pentru care avea nevoie de această discuție cu prietenul său, înainte de a se separa pentru sărbători, îl făcea să fie nervos și ezitant în a vorbi.

„Ei bine, știi că de obicei nu am multe probleme și de cele mai multe ori reușesc să mă descurc, dar chiar dacă am făcut multe cercetări online, de data asta cred că este mai bine să întreb direct pe cineva care a încercat așa ceva... direct, la prima mână.”

„Nu este nevoie să-mi spui toată povestea, treci direct la subiect. Tocmai am terminat de jucat și mor de sete, așa că grăbește-te înainte să ies să iau niște apă.”

„Întotdeauna aceeași poveste.”

Ton și-a mușcat ușor buza inferioară, ridicând capul pentru a-l privi pe Ai, care stătea în continuare sprijinit de marginea uneia dintre chiuvete.

„Hai! Grăbește-te și pune-mi întrebarea asta.”

„Cum a fost prima dată?”

„Care primă dată?”

Ai și-a încrucișat brațele la piept și a privit cum ochii mari și căprui-închiși ai prietenului său se lărgeau ușor. A văzut confuzie amestecată cu îngrijorare în privirea lui Ton, iar acea observație l-a făcut să reflecteze.

„Eh... bine... prima dată cu Nai... cum a fost?”

„Prima întâlnire? Ți-am spus asta de cel puțin o sută de ori, știi povestea. Scăpase brelocul în formă de rață de la mașină, eu l-am ridicat și, când i l-am dat înapoi, mi-a zâmbit și a spus: „Ce amuzant, brelocul ăsta nu s-a desprins niciodată”. Iar acum brelocul este încă atașat de cheile mașinii lui Nai.”

„Nu, nu la asta mă refer.”

Înghițind în sec, Ton a tras aer în piept. L-a apucat pe Ai de braț și a început să-l scuture, întrebându-l pe un ton aproape exasperat:

„Vreau să știu... cum a fost prima voastră dată împreună?”

„Oooooh, înțeleg. Credeam că micuțul tău, având în vedere cum te urmărea, era pregătit și dispus să suporte orice. De ce te enervezi așa de ușor?”

„Pe toți zeii! Cum pot să rămân calm? Nu știu nimic despre relațiile dintre doi bărbați. Nu am mai fost niciodată cu un bărbat și nu am nicio idee ce să fac cu Chon. Tu cum ai făcut... Mi-e prea frică să nu-l rănesc.”

„Din păcate, prima dată o să doară. Dacă folosești gel lubrifiant, va ajuta foarte mult. Sunteți foarte diferiți fizic... el este atât de delicat. Va trebui să o iei încet și te sfătuiesc să nu stai deasupra.”

După ce Ai și-a oferit sfatul înțelept, s-a întors și s-a îndreptat spre ieșirea din baie, lăsându-l pe Tonhon singur.

Deci Chon trebuie să fie deasupra. Stai! Asta înseamnă că Chon ar trebui să fie cel care mă penetrează?

La acest gând, fața lui Ton a devenit imediat albă. Erau împreună de puțin timp și aceasta era prima dată în viața lui când avea un iubit de sex masculin, iar acesta era Chonlatee. Sigur că era bărbat, dar îl iubea oricum. Să doarmă împreună era normal, dar să se gândească să o facă în acel fel... era o chestie uriașă. Tonhon nu-și imaginase niciodată că el va fi cel „penetrat”. Oh!! Era groaznic!

„Trebuie să admit că Nai nu greșește în totalitate când își bate joc de tine. Uită-te la tine! Acum îți voi spune ce să faci, fii atent, da?”

Ai s-a uitat înapoi la Ton, care a dat ușor ochii peste cap pentru că, deodată, se simțea foarte obosit.

„Va trebui să o faci cu foarte multă delicatețe. Va trebui să faci lucrurile cu calm și abia apoi să treci la subiect. Sai Fao mi-a spus că ar trebui să fiu plătit pentru ajutorul meu valoros.”

„Ce vrei? Îți pot da orice.”

„O fotografie cu Chon de când era copil.”

Ai a întins un deget. Ton s-a uitat la acel deget cu ură pentru o clipă, părea gânditor, dar apoi a apucat degetul prietenului său și l-a strâns, în timp ce un zâmbet radiant i-a apărut pe față.

„Nu un album întreg. Îți dau una.”

„Perfect atunci. Acum așază-te și deschide bine urechile. Ascultă cu atenție ce urmează să te învăț. Îți garantez sută la sută că rezultatul va fi excelent și ambele părți se vor bucura.”

Ai s-a aplecat și s-a așezat pe marginea suprafeței de piatră care susținea chiuveta, apoi a bătut cu palma pe suprafața rece pentru a-l invita pe Ton să se așeze lângă el.

„Vino aici, puiule. Tăticul Ai te va învăța totul. Ești pe cale să primești cele mai diabolice cunoștințe, elevul meu.”

Chonlatee încă își legăna picioarele stând pe tribune, dar s-a oprit brusc când a văzut silueta înaltă a lui Ton mergând spre el, după ce dispăruse în baie destul de mult timp cu prietenul său, Ai. Atât părul, cât și sprâncenele sale groase erau încă ude, punându-i în valoare trăsăturile puternice ale feței, care erau mai clare ca niciodată.

Chon s-a ridicat de pe scaun și a fugit spre el, oprindu-se în fața lui.

„Ton... îți mai este foarte cald? Fața îți este încă roșie și transpiri.”

Chon și-a înclinat capul, observându-l pe Ton cu o privire dulce, pentru încă câteva secunde.

„Nu, sunt bine.”

„Nu este nevoie să-ți faci griji, Chon. Este în regulă, noaptea va fi bună.”

„La naiba, Ai!”

Ton s-a întors și a strigat tare către prietenul său care se întorcea de la baie. Apoi l-a apucat de brațul cel mic, chiar dacă părea că Ai nu terminase de vorbit.

„Taci din gură. Altfel nu va mai rămâne nimeni care să aplice faimoasa tehnică cu Nai.”

„Ok, ok, mă opresc. Deși nu spuneam nimic deosebit. Vino aici. Chiar dacă îl ții pe Chon de mână așa, nimic nu se schimbă.”

Ai i-a zâmbit, aruncându-i lui Ton o privire ciudată, apoi și-a plasat mâna mare pe umărul lui Chon. Ai avea o manieră arogantă, dar părea, de asemenea, că gestul său era unul de încurajare. O secundă mai târziu, însă, Ton l-a lovit cu piciorul.

„Cine ți-a dat permisiunea să-l atingi? Dispari.”

„Ce zgârcit.”

„Îmi aparține. Hai acasă, Chon.”

Ton a întins o mână, mângâind părul lui Chonlatee, și a plasat-o pe cealaltă în jurul umerilor lui Chon, exact unde se sprijinise mâna prietenului său cu o clipă mai devreme. Ton l-a luat pe Chon de mână. Devenise expert în a-l ține de mână pe cel mai tânăr, așa că cei doi, mână în mână, au mers în direcția opusă lui Ai.

Chon l-a lăsat pe Ton să-i ia mâna, simțind cum căldura acelei atingeri simple se răspândea în tot corpul. Chiar dacă Ton mergea în fața lui, picioarele lui lungi înaintau încet pe marginea terenului, cu pași rari, astfel încât cel mai mic să-l poată urma fără efort. Din când în când, strigătele îndepărtate ale băieților se auzeau în mijlocul terenului, iar siluetele lor deveneau din ce în ce mai mici. Ajunși într-o zonă îndepărtată de reflectoarele care iluminau terenurile de sport, Tonhon și Chonlatee au început să vorbească, iar o atmosferă calmă și senină s-a așternut între ei.

„Ton, de ce ești atât de tăcut? Tăcerea ta este ciudată.”

„Doar mă gândesc.”

„La ce? Ce îți trece prin cap?”

„Nu pot să tac și să aștept până ajungem în cameră. Așa că m-am gândit să te întreb acum. De ce îți place de mine?”

Tocmai când au ajuns la parcare, Ton a încetinit din nou pasul. Inițial, cei doi pur și simplu se țineau de mână, palmă în palmă, dar în timp lucrurile se schimbaseră. În acea seară, degetele mari și zvelte s-au împletit cu cele mici și subțiri, și nu s-au mai eliberat pe toată durata plimbării lor.

„Pentru că ești un cavaler.”

„Cavaler?”

„Da. Sunt multe motive pentru care îmi placi. Dacă ar fi să le enumăr chiar acum, mă tem că ar fi nevoie de o foaie mult mai lungă decât distanța de aici până în camera noastră. Așa că, pentru a rezuma într-un singur cuvânt toate calitățile care îmi plac la tine, există un singur cuvânt: cavaler.”

„Deci aș fi un cavaler în armură strălucitoare pentru tine?”

Ton s-a întors să-l privească pe băiatul mai mic. Doar o lumină slabă de la cel mai îndepărtat felinar îi ilumina, dar era suficient pentru ca Chon să vadă uimirea pe fața lui Ton.

„Da, acum pentru mine ești un cavaler perfect.”

„De ce?”

„De obicei ajung la facultate înaintea ta, dar merg foarte încet și mă tem că nu voi putea ține pasul cu tine. Dar de fiecare dată când mergem împreună, încetinești pasul pentru ca eu să pot merge lângă tine. Chiar și mai devreme. Suntem împreună de puțin timp și, deși nimeni în afară de prietenii tăi nu știe, m-ai luat de mână în fața tuturor și nu mi-ai dat drumul; dar nu este doar atât. Ton, tu nu doar mă ții de mână, ci mă aștepți întotdeauna când mergem împreună, mă ajuți dacă am vreo problemă. Îți amintești când eram copii? Atunci când am fost înțepat de o albină. Am izbucnit în lacrimi, iar tu ai alergat la mine, m-ai consolat și m-ai dus în spate pe umerii tăi. Din acel moment a început să-mi placă de tine.”

Chonlatee și-a ridicat mâna liberă și a luat cu blândețe cealaltă mână a lui Ton.

„Chiar și acum, când cineva mă deranjează, tu apari să mă ajuți și să mă salvezi. Exact ca atunci când eram copii; nimic nu s-a schimbat. Ești tot același.”

„Ascultă-mă, Chon, mai degrabă decât un cavaler, m-aș defini ca un huligan care provoacă probleme.”

„În ochii altora s-ar putea să pari un huligan, dar pentru mine nu contează, sunt mai mult decât convins de gândurile mele.”

„Cavalerul și prințul.”

„Un prinț atât de bun nu ar trebui să-i placă de un cavaler.”

„Nu cunosc standardele după care oamenii judecă calitățile unei persoane, nu știu cum să o fac. Dar pentru mine ești cea mai bună persoană pe care o cunosc și așa vei fi mereu. Dacă este posibil, aș dori să rămân lângă tine pentru totdeauna.”

„Atunci pot să-mi pun o dorință? Chon, mi-aș dori să fii al meu... acum.”

Chonlatee și-a ridicat capul pentru a întâlni ochii mari ai lui Ton. Văzând intensitatea din privirea lui, Chon a crezut că totul trebuie să fie o glumă. Mai mult, mâinile mari ale celuilalt i le strângeau pe ale sale și mai tare, în timp ce Chonlatee rămânea tăcut, incapabil să-și găsească cuvintele.

„De ce mă întrebi asta?”

„Este în regulă dacă nu vrei, dacă nu te simți pregătit. Nu este nicio grabă.”

„Eu... bine, este în regulă pentru mine.”

Chon a fost în cele din urmă de acord.

Chiar vrei să o faci cu mine, Ton? Ton vrea să fie iubitul meu.

Era aceasta cu adevărat ocazia lui Chon de a-l avea pe Ton ca partener? Chonlatee s-a pierdut din nou în propriile gânduri. Stătea acolo, gândindu-se la întrebarea pe care i-o pusese cea mai bună prietenă a lui, Pam. În principal, la acea vreme, s-a gândit la asta ca la o remarcă glumeață, ironică. Pentru că, în esență, Chon nu se gândise niciodată că într-o zi ar putea trăi o asemenea situație, să experimenteze începutul unei relații adevărate cu Ton.

Atmosfera din acea seară în cameră, înconjurată de o tăcere ireală, era perfectă. Chonlatee și Tonhon stăteau pe colțul patului. Amândoi terminaseră de spălat pe dinți. Acea tăcere ireală a fost întreruptă de zgomotul provocat de mișcarea lui Ton când s-a apropiat de Chonlatee.

„Am luat deja gelul și prezervativele.”

„Da.”

„Voi încerca să fiu blând.”

„Da.”

„Dacă nu funcționează, poți să-mi spui să mă opresc?”

Și din nou...

„Da.”

„Um... nu merg prea repede, nu? Te mi se pare că sunt nerăbdător? Sau ar trebui să mai aștept? Cred că mai bine mă întorc unde eram.”

După ce l-a văzut pe Ton gata să-l lase singur în pat, Chon a întins mâna să prindă colțul tricoului lui Tonhon.

Încearcă să înțelegi, Ton. Dormim împreună de atât de mult timp... Acesta nu putea fi cu adevărat Ton. Nu se putea.

„Când o să te oprești din a avea gânduri ascunse și o să începi cu adevărat să o faci?”

Oh! Doar își dorea să poată face asta și să fie destul de curajos să o spună direct, așa cum făcuse el înainte. Chon se simțea foarte vinovat de pasiunea lui față de Ton. Surprins de propriile acțiuni instinctive, Chon a dat drumul brusc colțului tricoului lui Ton și și-a ridicat rapid mâinile pentru a-și acoperi fața și a o ascunde de ochii mari și tăioși ai lui Ton, care continuau să-l privească în tăcere, până când a simțit că Ton s-a ridicat din pat.

„Am uitat, ce tocmai ai spus?”

„Ceea ce mă întrebi este dacă vreau cu adevărat să-ți aparțin, la fel de mult cum vrei tu să-mi aparții mie, nu-i așa?”

„Vrei să trăiești în realitate, în prezent, sau vrei să continui să trăiești în lumea ta frumoasă de fantezie? Dacă alegi realitatea, eu îți voi aparține ție, iar tu, Chon, îmi vei aparține mie, pentru totdeauna. Dacă alegi cealaltă cale, atunci mă voi ridica din pat, mă voi duce pe canapea și voi dormi acolo.”

„Am mai spus-o, dar te mai întreb o dată. Ești sigur că vrei totuși să facem asta?”

Tonhon l-a împins pe Chonlatee pe patul mare, coborându-și mâinile mari lângă talia lui, încarcerându-l și făcându-i imposibilă mișcarea sau scăparea. Când a deschis ochii și a privit direct înainte, ochii lui Chonlatee nu se opriseră nicio clipă din a-l privi.

„Eu nu...”

„Știu...”

Ton s-a întins deasupra lui Chonlatee, arcuindu-și ușor spatele pentru a nu lovi tăblia patului. Inițial, Chon s-a întrebat ce va face în continuare, dar nu a avut timp să presupună nimic, deoarece sunetul sertarului noptierei de lângă pat, care se deschidea, i-a atras atenția. Chon a crezut că știe ce lua Tonhon din acel sertar și în curând i s-a confirmat. O cutie de prezervative și gel lubrifiant...

Tăcerea a inundat din nou camera când Ton s-a întors deasupra lui Chon. Ochii lor s-au întâlnit încă o dată și, pentru Chon, a fost ca și cum timpul s-ar fi oprit pentru o clipă și își reluase fluxul lent doar când Ton a început să se miște.

Ton a întins mâna și l-a apucat pe Chon de genunchi, i-a deschis picioarele și s-a așezat în spațiul în sfârșit liber dintre ele. Chon a simțit cum mâinile lui mari și calde alunecau încet sub tricoul lui. Ton a început să mângâie delicat mai întâi talia băiatului mai mic, iar apoi mâinile i s-au mișcat în sus, mângâind fiecare centimetru din pielea lui Chon, înainte de a se opri deasupra mameloanelor sale.

Chon simțea greutatea celuilalt și, probabil și datorită stimulării sale, în acel moment se lupta să respire; își simțea inima bătând sălbatic și pieptul ridicându-se și coborând frenetic.

„Mmmm...”

Chon a scos un oftat moale când întregul corp al lui Ton s-a presat peste el. Excitația lui Chon a crescut când Ton a început să-și gliseze buzele pe corpul lui, lăsând o dâră de sărutări mici și profunde pe gâtul său, apoi pe buze, înainte de a coborî încet până când s-a oprit din nou acolo, pe acei mici muguri roz.

Tricoul deschis era pe părțile laterale ale pieptului său și Chon, chiar fără să-l vadă, putea auzi sunetul produs de buzele celuilalt care sugeau nu departe de urechea lui. Confuzia și ezitarea pe care Chon le simțise la început dispăruseră complet; în locul lor simțea acum sentimentul că poate înfrunta orice. Ton cucerise totul la el, fusese diferit de toți ceilalți încă din prima zi.

Pe lângă gât și piept, Ton s-a concentrat și pe buzele lui Chon. Le-a sărutat cu pasiune și, când le-a eliberat, erau umflate. Chon nu realizase când Ton îi scosese hainele, pentru că în acel moment putea doar să geamă, în timp ce corpul îi tremura sub atingerea celuilalt.

Ton s-a oprit și și-a ridicat capul când ochii săi i-au întâlnit pe ai lui Chon și a spus:

„Mameloanele tale sunt destul de roz.”

„Uhmm... îți plac?”

Chonlatee a reușit să întrebe înainte de a ofta din nou.

Gura lui Ton s-a așezat din nou pe corpul lui pentru a continua acea tortură lentă și dulce asupra mameloanelor sale deja tumesciente, care ieșeau în evidență în contrast cu pielea sa albă. Apoi Ton și-a ridicat capul de pe pieptul lui pentru a admira rezultatele muncii sale, privind acele vârfuri roz ridicate în sus.

„Îmi plac.”

Ton le-a gustat din nou cu vârful limbii și și-a lins buzele după aceea. Buzele lui roșiatice au devenit umede. Ton s-a uitat încă o dată la fața lui Chon și apoi s-a aplecat rapid peste el. A trecut din nou vârful limbii, gustând frumosul mugure întărit care se mijea de pe pieptul iubitului său. Apoi Tonhon a început să-l sugă, învăluindu-l cu buzele sale pline și, în cele din urmă, l-a ronțăit ușor cu dinții. Apoi s-a concentrat să ofere aceeași atenție și celuilalt mamelon al celui mai mic.

„Uhmmmm!... Ah!”

Chonlatee și-a înclinat capul, răsucindu-se și ascunzându-și fața, înfundându-se în pernă. A întins mâna și a apucat umerii lați ai lui Ton și, inconștient, și-a înfipt unghiile în ei. Cu cât mângâierile lui Ton se intensificau, cu atât degetele lui strângeau mai tare umerii celuilalt. După ce a lins și a supt mai tare mameloanele tari ale lui Chon, Ton s-a oprit pentru a le admira culoarea roz intens, forma adorabilă și rotundă, în timp ce un zâmbet diabolic de satisfacție i-a fulgerat pe buze, arătându-și dinții.

Persoana din fața lui Chon în acel moment nu semăna deloc cu Ton al lui; era mai degrabă ca o fiară sălbatică... luxuria arzătoare din ochii acelei fiare îl excita și îl speria în același timp pe Chonlatee. Din ce în ce mai feroce... dorința lui aproape febrilă creștea. Dorința lui Chon a crescut și ea dramatic sub atingerea lui Ton. Chon nu se mai simțea în control; mintea îi era goală, corpul lipsit de cea mai mică fărâmă de putere.

„Uhmm... Uhmm...”

Chonlatee era la mila iubitului său; nu a avut timp să se opună sau să se simtă rușinat când acesta i-a scos hainele, ci a putut doar să-și arat spatele spre el. Când mâinile lui Ton au coborât și l-au atins pe Chon exact în acel punct, cel mai mic, reflex, s-a arcuit și mai mult în sus, împins de atingerea delicată și constantă a lui Tonhon. Chon putea simți mirosul sexului, nu era doar o speranță și, de fapt, imediat după aceea, a putut simți din nou limba lui Ton pe el. Respirația i s-a tăiat și a putut doar să geamă din nou.

„Uhnm... Nu... Ton... Ton, nu.”

Durerea dulce venită din acea tortură i-a oferit o explozie de plăcere crescândă, amestecată cu o senzație de frică. Mintea i s-a golit complet, Chonlatee se simțea ușor, ca și cum ar fi plutit deasupra patului mare înainte de a cădea înapoi pe saltea, revenind la realitate, simțindu-se fierbinte și complet epuizat. Chonlatee era epuizat, fără suflare și legănat fericit în brațele puternice ale celuilalt.

„Frumos.”

„Zău?”

Chon s-a uitat ezitant la Ton prin ochii săi obosiți, l-a văzut ridicându-și mâinile pentru a prinde tivul tricoului său și a-l scoate o clipă mai târziu.

„Spun că ești frumos.”

„Nu ai mai văzut niciodată o adevărată frumusețe?”

„O privesc chiar acum. Această persoană este cea mai frumoasă.”

Ton a zâmbit ușor și s-a aplecat să-i sărute buzele. Apoi l-a apucat pe Chon de talie și l-a întors cu burtă pe saltea, iar o clipă mai târziu, degetele lungi și zvelte au început să-i atingă intrarea secretă.

„Mă întreb dacă voi putea intra. Pentru că este atât de strâmt... este într-adevăr strâmt.”

„Nu este foarte plăcut. Asta mă face să mă simt rău pentru tine.”

Chonlatee respira greu, sperând în zadar că se va putea mișca pentru a prinde o gură de aer proaspăt, capabilă să risipească căldura care îi înflăcăra fața. A deschis gura la stimularea celuilalt și a apucat un colț al feței de pernă. Când Chon a auzit sunetul deschiderii pachetului de gel lubrifiant, a închis ochii agitat. Tonhon a turnat o cantitate generoasă de lichid gros pe degete și a început să frece canalul strâmt al lui Chon. Chon a tresărit când un deget plin de gel lubrifiant a fost introdus în corpul său.

„Uh!”

„Doare?”

„Um... nu, nu doare mult.”

Chon s-a arcuit ușor, ridicându-se din pat când cealaltă mână a lui Ton a alunecat în jos și l-a îmbrățișat. Ton a turnat gelul pe toate degetele mâinii sale, în încercarea de a-i provoca cât mai puțină durere micului său Chon.

„Um... pot să mai introduc un deget atunci?”

„Uhmmm, Ton...”

Chon a gemut, simțind noua invazie a canalului său care accepta încet acea intruziune.

„Ton, nu este nevoie să explici totul pas cu pas. Mă jenează, în regulă?”

„Da, desigur. O să mă opresc din vorbit...”

Ton s-a aplecat și i-a sărutat urechea, apoi a alunecat ușor în jos, de-a lungul lobului urechii și a trecut cu limba peste acel punct sensibil, trezind valuri tot mai puternice de plăcere în celălalt.

Ton încerca să-l distragă pe Chon, dedicându-se zonelor sale erogene pentru a-i oferi plăcere și a-i lua gândul de la durerea provocată de intrarea celui de-al treilea deget. Pe măsură ce corpul lui Chon îl accepta, Ton a început să-și miște degetele într-o mișcare lentă și constantă, înăuntru și în afara canalului lui Chon.

„Protecția.”

„Desigur că voi folosi un prezervativ, nu trebuie să-mi spui tu.”

„În regulă.”

Ton a întors fața lui Chon spre el și și-a frecat ușor vârful nasului de al celuilalt. Imidiat, întregul corp al lui Chon a părut să se relaxeze, dar un fior de pură dorință i-a trecut pe șira spinării când l-a văzut pe Ton ducând pachetul de prezervativ la buze și apoi rupându-l cu dinții.

După ce a pus corect prezervativul, Ton și-a adus membrul întărit la deschiderea celui mai mic, iar Chon a putut simți căldura pe care o emana. Foarte încet, Ton a intrat puțin câte puțin, dar durerea s-a răspândit în consecință în tot corpul lui Chon.

„Ah!... um...”

Chon și-a împins fața înapoi în perna moale. Cinci degete s-au înfășurat în jurul mâinii sale și s-au împletit cu ale lui Chon, în încercarea de a-i ușura durerea și tensiunea. Tonhon încerca să fie cât mai delicat posibil, încercând să-i acorde atenția cuvenită lui Chon și, aplecându-se peste el, a început să lase o dâră de sărutări delicate de-a lungul spatelui său. Chon simțea cum acele sărutări i se răspândeau în tot corpul, dar, din păcate, nu ajutau la atenuarea durerii pe care o simțea.

„Oh. Nu?”

„Um... doare.”

Chon și-a ridicat capul și s-a întors spre Ton pentru a-i răspunde, dar clipind, lacrimi fierbinți i-au udat obrajii. Toate acele lacrimi, însă, au fost absorbite de cealaltă persoană, care a început să le usuce cu sărutări calde.

„Ai băgat deja totul?”

„Da, este totul înăuntru.”

„Atunci poți să te miști. Pot să suport.”

Chon a alunecat înapoi în jos, întorcându-se să se întindă cu stomacul pe saltea. A întins mâna și a luat mâna lui Ton, împletindu-și din nou degetele. Cele cinci degete l-au strâns pe Ton din ce în ce mai tare pe măsură ce acesta a început să se miște în interiorul lui.

Împingerile erau lente și, de fiecare dată, îl stimulau mai mult pe cel mic. Treptat, în cameră, pe lângă suspinele lui Chon, au răsunat și gemetele răgușite ale lui Ton și sunetul corpurilor lor ciocnindu-se. După un timp îndelungat, durerea din interiorul lui Chon s-a atenuat încet, iar în locul ei a rămas doar ceva numit plăcere. Chiar dacă era dureros, știa că este important să rămână relaxat. După ce a depășit cel mai dificil moment, s-a lăsat copleșit de emoții și i-a strigat numele din adâncul inimii.

„Ton... Uhmm... Ah... Ton...”

„Chon... Chon...”

„Ton, te iubesc...”

Un zâmbet radiant a apărut pe fața lui Ton; s-a aplecat peste Chon și, punându-și mâna sub bărbia lui, l-a întors spre el și i-a acoperit gura cu a sa pentru un sărut profund. În imposibilitatea de a vorbi, cuvintele i-au rămas blocate în gât, dar degetele i-au strâns strâns pielea lui Chon, lăsând semne pe măsură ce ritmul thrust-urilor sale devenea din ce în ce mai urgent, până când ambele corpuri au fost zguduite de convulsii violente. Chon și-a vărsat sămânța pe pat, în timp ce, în ceea ce-l privea pe Ton, după ce a ieșit din cel mai mic, și-a scos prezervativul, iar Chon a putut vedea o anumită cantitate de lichid alb în interiorul lui.

Apoi, fără să spună un cuvânt, Ton a întins mâna și a luat un alt pachet, pe care l-a deschis din nou cu dinții... și astfel jocurile au fost reluate.

Capitolul 20

„Spune-mi că nu mă voi ridica astăzi, nu voi merge nicăieri și nu voi face nimic.”

Chonlatee a ridicat pătura și s-a acoperit. Era aproape prânz. Patul lui Ton era murdar; folosise două prezervative, de fiecare dată durase aproape mai bine de o oră, iar în ceea ce privește starea lui... Chon se simțea rupt în două, exact de la talie, ca să nu mai vorbim că canalul său era atât de amorțit încât abia dacă mai simțea ceva acolo jos.

Chonlatee nu-l putea învinovăți pe Ton pentru asta, totuși. Și el era vinovat, pentru că de fiecare dată când Ton îl întrebase dacă poate continua sau nu, nu găsise niciodată o cale de a refuza. Corpul îi era cald, de parcă ar fi avut o ușoară febră.

„Unde te duci astăzi?”

Chon se ridicase și stătea așezat, sprijinindu-și corpul moale de pat, făcându-l pe Ton să se așeze lângă el. Camera în acel moment era copleșită de haos: aproape distruseseră lampa, iar mormane de cărți erau împrăștiate pe podea.

„Nu mă duc nicăieri. Cred că trebuie să fac ordine în cameră.”

„Se pare că mai degrabă ne-am bătut decât am făcut sex.”

„Ca orice altă ființă umană. Dacă situația nu se înrăutățește, o vom face din nou mai târziu, Chon?”

„Desigur că nu. Îmi voi găsi un iubit care să fie ca o persoană normală.”

Chon a zâmbit mai întâi și, când Ton a început să afișeze o expresie geloasă, a râs. Se părea că, după noaptea precedentă, gelozia lui crescuse la un nivel nelimitat.

„Încearcă tu.”

Ton și-a ridicat mâna pentru a-i ridica bărbia și și-a presat cu forță buzele de ale lui Chon. Acela nu a fost deloc un sărut dur, ci extrem de posesiv și puțin rece, de parcă ar fi vrut doar să-și strivească buzele de ale iubitului său. Acel sărut s-a simțit ca o pedeapsă.

„Mi-e atât de frică, Ton. Nu aș îndrăzni niciodată... așa că acum vreau să mănânc ceva bun, ce mi-ai adus?”

„Sandviș cu bacon și ou.”

„Tu l-ai pregătit?”

Chon s-a sprijinit de pieptul lat al lui Ton pentru a privi cele două felii de pâine așezate una peste alta pe farfurie. Era ca un sandviș umplut cu salată verde, roșii și ceapă, dar era totuși ceva de mâncare.

„Da.”

Chon a întins ezitant mâna pentru a lua sandvișul cu o privire ambiguă, apoi s-a întors să privească în ochii bărbatului care îl privea cu o expresie inocentă, ce își ascundea cu greu entuziasmul, în timp ce lua o mică mușcătură din sandviș.

„Cum e?”

Chon a scos un mic strigăt și a pus sandvișul pe care îl ținea înapoi pe farfurie.

„Ce dezgustător este!”

Ton, la rândul său, a luat sandvișul pe care tocmai îl pusese pe farfuria lui Chonlatee pentru a-i testa aroma, gustându-l, dar l-a scuipat imediat.

„O să mă ucizi după prima noastră dată împreună, nu-i așa?”

Chonlatee l-a tachinat pe celălalt bărbat, care își pusese deoparte sandvișul și își ținea farfuria cu o mână.

„Îmi pare rău, am uitat că nu știu să gătesc și nu ți-am spus dinainte.”

„Acesta este avantajul de a avea un iubit numit Chonlatee aici. Îmi amintește de un sandviș, se numește Talay Sandwich, este foarte sărat.”

(Notă: Talay este un termen folosit pentru a indica mâncărurile cu fructe de mare, așa că în acest caz este un sandviș cu pește, prin urmare foarte sărat.)

Ton a pus farfuria cu sandvișul pe masa de lângă pat, s-a întors și a zâmbit.

„Îl mănânci?”

„Sunt incredibil, nu-i așa? Dar pot să-l mănânc. Dacă tu l-ai făcut, cu siguranță îl voi mânca.”

„Nu este nevoie. Nu vreau să fii nevoit să-mi faci pe plac chinuindu-te așa... Ce vrei să mănânci? Cred că va fi mai bine dacă mă duc să-ți cumpăr ceva.”

„În cazul acesta, atunci aș dori niște terci. Dar nu te duce acum. Vreau să mai stau așa puțin mai mult.”

Chonlatee a spus încet și și-a înfășurat imediat brațele în jurul gâtului lui Ton pentru a se cuibări mai aproape de el. În cele din urmă, Ton l-a privit fix, îngropându-și încet fața în scobitura gâtului său și a început să-i savureze parfumul.

„Ce ai spus?”

„Am spus că te iubesc, Ton, și vreau niște terci fierbinte cu bucăți de carne.”

„Ce băiat obraznic...”

Ton încă îi mângâia gâtul, iar părul lui atingea bărbia lui Chonlatee, dar o clipă mai târziu Ton a rupt îmbrățișarea lor pentru a părăsi în grabă camera.

„Așteaptă-mă, mă întorc repede.”

După ce a terminat bolul de terci, Chonlatee a descoperit că Ton încercase într-adevăr tot posibilul să se grăbească în acea dimineață, deoarece, pe lângă mâncare, se oprise și să ia niște medicamente antitermice, pe care cel mai tânăr le-a luat și, la scurt timp după aceea, Chonlatee a căzut într-un somn profund. În acea seară, febra a scăzut, așa că Chon a decis să se ridice și să meargă spre bucătărie.

„Chon, ai nevoie de ceva? De ce nu m-ai strigat? Ai fi putut doar să mă strigi când te-ai trezit, în loc să te ridici și să ieși așa.”

„Sunt bine. Pot să stau în picioare, Ton, tu ce faci?”

„Spăl farfuriile.”

Ton stătea la chiuvetă, dar când s-a întors puțin, Chon a putut vedea o grămadă de vase murdare, aproape de mărimea unui munte.

„Mi-ai făcut un sandviș în dimineața asta. De ce ai folosit atât de multe farfurii?”

„Poate pentru că nu aveam nicio idee ce să fac. Ce trebuia să pregătesc? Poate o prăjitură care are un gust atât de bun, dar este pur și simplu prea greu de făcut.”

„Da, așa este, dar gătitul nu este atât de dificil. Gătitul, înotul și condusul sunt toate aceleași lucruri de făcut pentru mine și sunt convins că oricine le poate face cu implicarea potrivită.”

Chon s-a apropiat încet de Ton, care era cu spatele la el, și și-a pus blând brațele în jurul taliei lui pentru a-l ajuta să spele vasele. Ton îl iubea cu adevărat și voia să fie îmbrățișat de Chon întotdeauna și pretutindeni.

„Ce-ar fi să te învăț eu? Începând din seara asta.”

„Da, desigur. Este în regulă pentru mine... dacă nu ți-e frică că voi da foc la bucătărie.”

„Ton...”

Chonlatee și-a ridicat ușor capul, sprijinindu-l ușor pe umărul lui Ton, strigându-i numele cu o voce joasă, ușor răgușită.

„Eh?”

„Nimic, doar voiam să te strig altfel, sau nu este în regulă? Spune-mi că este în regulă... bine?”

„Dacă îți place, este în regulă pentru mine.”

„Nu vreau să ne strigăm doar pe numele mic.”

„Chon... așa speli tu de obicei vasele? Ce ciudat.”

„Atât de frumos, foarte bine.”

Chonlatee și-a strâns îmbrățișarea și a început să se miște în sincron cu mișcările lui Tonhon.

„Se pare că îți plac lucrurile drăguțe, nu? Păpușile, animalele de pluș de pe pat și chiar îți place un anumit Ton.”

„Ton, nu ești deloc adorabil. Ești un bărbat feroce.”

A zâmbit strălucitor în timp ce celălalt s-a întors și și-a înfășurat brațele în jurul lui. Fața lui s-a înclinat și mai mult spre a lui Chon și apoi s-au mutat încet pentru a se așeza pe canapeaua din apropiere. Chonlatee s-a trezit stând călare pe picioarele solide ale lui Ton, care se întorsese și era față în față cu el.

„Așa că privește mai de aproape și spune-mi... cât de drăguț sunt?”

„Ochii, nasul, gura, tatuajele de pe piept, înălțimea și mușchii.”

„Deci îți place doar corpul meu.”

„Nu, îmi place doar felul tău de a fi.”

Chonlatee l-a îmbrățișat pe băiatul mai mare și mai strâns. Chonlatee se transformase într-o pisică în timp ce se cuibărea la pieptul lui Ton.

„Acum putem să facem o fotografie? Ești atât de drăguț, dacă aș fi sigur că nu te va durea, te-aș duce înapoi în pat din nou.”

„Putem face o fotografie, dar nu ai voie să o postezi.”

„Sunt alte lucruri pe care le pot posta. Promit că voi păstra fotografia pe care o fac doar pentru mine.”

Cu acestea spuse, Tonhon și-a scos telefonul și a deschis camera pentru a face un selfie.

„Um... nu mai vrei să facem o fotografie de cuplu?”

„Deloc. Ți-am trimis-o și ție.”

Chon și-a ridicat încet capul de pe pieptul lui Ton pentru a privi imaginea cu el pe care tocmai o făcuse, apoi și-a îngropat din nou fața în pieptul lui, exact ca înainte.

După aceea, cei doi au stat în tăcere pe canapea pentru o lungă perioadă de timp. Conversația dintre ei nu părea deloc necesară când exista contact fizic. Obrajii lui Chon au rămas lipiți de pieptul celuilalt până când telefonul din mâna lui Ton a vibrat.

„O să vorbesc la telefon puțin.”

Pare să fie o chestie foarte personală.

„Un prieten de-al meu din liceu, nu am mai vorbit de mult timp... Alo, ce se întâmplă?”

„În regulă.”

A răspuns Chon, ridicându-se. Astfel, Chonlatee a început să pregătească cina, iar când Ton a terminat de vorbit la telefon, a alergat imediat să-l ajute.

„Vreau să te ajut.”

„Adăpostul meu și vin astăzi.”

Cu acestea spuse, Ton și-a plasat mâna mare pe gâtul lui Chon, forțându-l să se întoarcă, iar buzele lor s-au atins imediat. Un sărut dulce, scurt, înainte ca Ton, încă la telefon, să dispară din nou.

Când Ton a ieșit pe balcon, șorțul lui de bucătărie de culoare crem era dezlegat la spate. I-a luat lui Chonlatee aproape o oră să gătească câteva mâncăruri simple, dar se părea că persoana care vorbea la telefon nu era dispusă să se întoarcă încă, așa că s-a gândit să pună totul la cald și să meargă afară să-l vadă pe Ton, care încă vorbea la telefon pe balcon.

Când Chon a ajuns la ușa vitrată, a văzut silueta înaltă a lui Ton cu spatele întors. Chonlatee, însă, nu avea nicio intenție să tragă cu urechea sau să acționeze incorect, dar de îndată ce a deschis ușa spre balcon, a putut auzi vocea:

„Cine ar putea uita șapte ani... Chon? ... Um... sunt într-o relație cu el... dar nu-l iubesc.”

Ce?!

„Hei, tu! Ești aici?!”

Ton a încheiat imediat apelul și și-a pus rapid telefonul în buzunar înainte de a merge spre Chon, care se așezase la baza ușii.

„Am venit să te chem să mănânci, dar în timp ce mergeam nu am observat ghiveciul de plante chiar aici... Te deranjez?”

Pentru că auzise fraza „Nu-l iubesc” cu propriile urechi... vederea i s-a tulburat și nu a mai putut vedea ghiveciul de plante care era pe pământ. Vrei să vezi rana? Vrei să vezi dacă sângerează?

„Doare, dar este în regulă.”

Chon și-a acoperit rana cu un zâmbet. Și-a ridicat brațele pentru a le înfășura în jurul gâtului puternic al lui Ton, de teamă să nu cadă pe spate când acesta l-a ridicat. Ton a reușit să-l așeze pe canapea și apoi s-a îndepărtat. După un timp, Ton a reapărut cu o trusă de prim ajutor pentru a trata rana de la piciorul lui Chonlatee.

„O să下usture puțin acum când torn dezinfectantul pe ea.”

Ton a examinat degetul alb de la picior cu mâinile sale mari, în timp ce mirosul înțepător de alcool revărsat din sticlă îi invada nările. Când vata umezită a intrat în contact cu rana de pe degetul său de la picior, care lovise baza ascuțită a ghiveciului de plante, Chon a putut vedea că tăietura avea aproape trei centimetri lungime.

„Despre ce vorbeai? La telefon, zic...”

Chonlatee a mișcat vârful degetului deja acoperit de un plasture cu Pikachu și și-a tras picioarele înapoi, strângându-le la piept de durere. Chonlatee, însă, nu a îndrăznit să-i pună lui Ton întrebarea pe care dorea cu adevărat să o pună, temându-se că răspunsul lui ar fi prea greu de înfruntat, și a tăcut.

„Lucrurile obișnuite pe care le spui când nu ai mai vorbit de mult timp. M-a invitat la reuniunea de clasă. Se pare că Nai merge la petrecere.”

„Și tu o să mergi?”

„Poate, mă gândesc la asta.”

„În ce zi?”

„Grozav! Nu mi-a spus când va fi.”

„Va veni și Amp?”

„De ce toate aceste întrebări astăzi?”

Ton a încruntat din sprâncene și s-a ridicat de pe podea pentru a se așeza lângă Chonlatee.

„Nu voi întreba de ce ai întrebat, deși cred că te gândești prea mult, Chon. Nu mai am nimic de-a face cu Amp.”

„Nu o mai iubești?”

„... Nu, nu o iubesc.”

MINCINOSULE!

S-a gândit Chon, crezând că știe cine se afla încă în secret în inima persoanei din fața lui. Ton cu siguranță nu-l iubea pe el. Nu, persoana din inima lui nu era el, chiar dacă își petrecuse întreaga noapte cu el, chiar dacă îi oferise totul din el.

Ton, de ce ai făcut asta dacă nu mă iubești?

„A crescut din nou febra? Nu arăți bine.”

„Nu, hai să mergem să mâncăm, voi face tot posibilul.”

Chonlatee a dat din cap, refuzând atingerea și îndepărtând mâna mare a lui Ton, pe care acesta o plasase inițial pe fruntea lui, dar pe care o coborâse încet și sfârșise prin a-i mângâia obrazul.

„Îmi pare rău că nu am venit să te ajut să pregătești.”

„Este în regulă, nu a fost așa greu.”

„Data viitoare te voi ajuta să faci totul.”

Ton i-a oferit degetul mic lui Chon pentru a-și sigila promisiunea. Apoi a început încet să-și apropie buzele de fața lui Chon, sărutându-l moale peste tot. Apoi Ton l-a îmbrățișat, împingând întregul corp al lui Chonlatee pe perna moale așezată pe canapea.

„De ce mă îmbrățișezi deodată atât de strâns?”

„Cred că sunt atât de prost. Cu adevărat prost.”

„Ce este prostesc și de ce ai fi tu prost?”

„Sunt prost...”

Chon l-a strâns pe Ton și mai tare, în speranța că acesta nu-l va putea părăsi. Chonlatee spera ca în viitor ceea ce Ton simțea pentru el să se poată transforma în iubire. Chonlatee voia să intre în inima lui și nu conta cât timp va dura, poate un an, trei sau chiar șapte ani ca în cazul lui Amp... Era un nesăbuit dispus să fie răbdător, cerându-i lui Ton în inima sa să nu-l părăsească pentru a se întoarce la Amp.

„Chon, spune-mi ce se întâmplă. Ce este? Mă faci să mă îngrijorez.”

„Doar mă tem că acum, când îți aparțin complet, acum când lucrurile au devenit atât de serioase... s-ar putea să ne despărțim.”

„Ce prostie... cine o să se despartă? Absolut nu. Nici măcar nu mă gândesc să ies cu altcineva. În plus, dacă aleg să te iubesc, atunci te voi iubi cu tot ce am și voi încerca să am cea mai mare grijă de tine.”

Ton a vorbit pe un ton serios, iar vârful nasului său l-a atins pe al lui Chon.

„Mi-e teamă că nu mă iubești.”

„Nu trebuie să-ți fie frică, așa că nu o face. Nu te teme.”

Ton i-a sărutat mai întâi buzele încet, iar apoi le-a supt și, când sărutul a devenit și mai profund, genul de sărut care te lasă fără suflare, amândoi au scos un oftat în gât. Căldura buzelor și limbii sale s-a împletit cu parfumul emanat de gâtul lui Chon. Fiecare mișcare a lui îi amintea lui Chon de ce era capabil Ton. Inima lui Chonlatee a tremurat la acel gând. Doar Ton... nimeni altcineva nu ar fi fost capabil să-i facă inima să tremure.

Vârful limbii fierbinți a lui Ton a gustat fiecare colț al gurii sale și, în cele din urmă, după un timp îndelungat, i-a dat drumul. Chonlatee respira greu, pieptul ridicându-se și coborând repede. Încă o dată, Ton era pregătit și asta ar fi trebuit să fie un avertisment pentru Chon că totul era gata pentru o altă rundă. Dacă se atingeau și mai mult de atât, el ar fi fost cel care ar fi avut de suferit și mai mult.

„Pot să-mi pun piercing în buză?” a întrebat Tonhon.

Mici cute marcau locul din colțul stâng al buzei sale inferioare unde fusese făcută gaura.

„Vreau să știu cum se simte.”

„În regulă, atunci poate mi-l voi pune și te voi săruta.”

Încheieturile lui Chon au fost strânse de mâinile bărbatului mai în vârstă, atingerea degetelor sale fiind înlocuită de cea a limbii calde a lui Ton, care a atins buzele lui Chonlatee până când întregul său corp a început să devină fierbinte de asemenea.

Capitolul 21

Astfel, un piercing cu inel negru a luat loc în colțul stâng al gurii lui Tonhon. Chonlatee, încă amețit de la sărut, stătea cu buzele întredeschise și ochii mari deschiși, în timp ce bijuteria din metal negru și rece a lui Ton îi atingea buzele.

„Doare piercingul?”

„Nu.” a răspuns Ton.

Ochii lui încă își priveau reflexia în oglindă, dar dacă Chon l-ar fi întrebat dacă îi place... ar fi putut spune multe...

„Îmi place... Hai să ne sărutăm.”

„Și cum ai de gând să mă săruți?”

De îndată ce Ton a terminat de vorbit, Chonlatee și-a înclinat corpul, apropiindu-și fața de a lui Ton, iar buzele sale s-au închis într-un sărut rapid pe bijuteria din metal negru și rece, provocându-i lui Tonhon fiori.

„Tu... trebuie să fii cuminte...”

„Acum hai să ne întoarcem și să ne pregătim... Ne vom săruta în seara asta, altfel vom întârzia.”

Chon și-a ridicat mâna spre pieptul lat al lui Ton pentru că știa că în câteva minute va trebui să plece de acasă pentru a merge la facultate.

„Și cine a făcut asta?”

Chonlatee a dat din cap, ridicându-și mâna de pe gâtul lui, l-a împins pe cel mai mare departe de oglindă și a început să-i încheie nasturii de la cămașă, de jos în sus. Nici măcar nu ajunsese la ultimul când s-a oprit. Era neobișnuit, de fapt, ca studenții din primul an să poarte cămașa albă complet încheiată fără ca regulile să fi fost impuse, dar având în vedere semnele de sub urechi și buze... acestea sugerau că participase la „Marele Război”.

„Chon, nu trebuie să iei mașina, la ce oră să vin să te iau?”

„La ora patru, dar trebuie să fac și niște fotografii pentru pagina Maha. Ședința este programată pentru sfârșitul după-amiezii. Îmi voi lua mașina, va fi mai convenabil ca să nu fii nevoit să mă aștepți.”

„Nu trebuie să o iei, te voi însoți eu și apoi mă voi duce la antrenament. Tu du-te înainte și fă fotografiile, iar când ai terminat, sună-mă și voi veni să te iau.”

„În regulă, dar dacă chiar vrei să vii să mă iei, asigură-te că îți ții telefonul aproape pentru a răspunde la apelul meu.”

Chonlatee s-a privit în oglindă pentru ultima dată, și-a îndreptat cravata, și-a luat ochelarii și, după ce și i-a pus, s-a ridicat și l-a urmat na Ton, gata de plecare la facultate.

Chonlatee o auzea neîncetat pe P'Nueng strigându-l în timp ce poza pentru fotografii, cerându-i să privească mai întâi la dreapta, apoi la stânga sau să-și ridice fața, totul pentru a obține o fotografie mai bună; știa că până când coordonatoarea nu va obține fotografia perfectă, nu-i va permite să părăsească platoul foto.

În jurul orei 20:00, Chonlatee s-a îndreptat spre masa unde fuseseră lăsate toate lucrurile lor și și-a luat geanta. Când coordonatorii le-au spus celor peste douăzeci de candidați la concurs că ședința foto se terminase în sfârșit, Chonlatee a părăsit imediat camera care fusese folosită ca studio foto și a luat telefonul pentru a-l suna pe Ton.

Chon era mort de oboseală și în acel moment își dorea doar să se poată întinde îmbrățișându-l pe Ton, care, însă, nu a răspuns la apelul său. Niciun răspuns... așa că sprâncenele i s-au încruntat aproape într-o linie curbă perfectă și a început să meargă în timp ce îl suna din nou... Chon a mers până când a ajuns în fața clădirii, dar încă nu venise nimeni să-l ia.

„Chon!!”

Chon a încheiat apelul și a coborât mâna în care ținea telefonul, lăsând-o pe lângă corp, a privit în sus și s-a uitat fix la băiatul care aproape alergase spre el și se oprise în fața lui. Buzele celuilalt băiat s-au deschis într-un zâmbet radiant, iar ochii i-au sclipit în timp ce îl privea. Era Na.

„Am auzit că vii să faci fotografii în această clădire, așa că speram să te văd, dar nu mă așteptam să te întâlnesc cu adevărat.”

„Tocmai am terminat.”

Chon și-a înclinat gâtul și a încruntat sprâncenele a confuzie.

„Veneai la mine?”

„Um, am așteptat o oră. Nu-ți face griji, Chon, nu am venit să-ți ofer din nou inima mea, doar am așteptat să te văd și să vorbesc cu tine într-un mod calm. Unde te duci? Îl aștepți pe cel despre care ai spus că este doar un frate mai mare?”

„Um... Ton și cu mine suntem împreună de puțin timp, îmi pare rău.”

Chon și-a cerut scuze lui Na, deși nu era sigur de ce. De ce își ceruse scuze Chon? Pentru că se simțea vinovat.

„Și... Ton nu a venit să te ia?”

„Ei bine, probabil va veni.” a reiterat Chon încă o dată.

„În timp ce aștepți, putem discuta ca prieteni, adică cu adevărat ca prieteni.”

„Mulțumesc.”

La început, Chon intenționase să-i refuze invitația, dar când s-a uitat în jur și a văzut că zona era complet pustie, s-a gândit că ar fi mai bine să rămână cu el ca prieten, decât să fie hărțuit de vreo persoană rău intenționată; pentru că se afla într-un loc public, pustiu, și putea fi periculos.

„Hai să găsim un loc unde să stăm jos, să nu stăm în picioare să așteptăm. Am stat în picioare pentru fotografii mult timp și acum mă simt epuizat, mă dor picioarele.”

„În regulă. Unde a plecat? Cum de nu a venit cu tine și nu te-a așteptat? Am văzut alți băieți care își așteptau iubitele și voi aștepta și eu cu tine, Chon.”

„Ton s-a dus la antrenamentul de baschet. Este sportiv, se antrenează în fiecare seară.”

Chonlatee și Na s-au așezat în stația de autobuz din campus. Totuși, tramvaiul nu mai circula la acea oră și, de fapt, nicio mașină nu trecea pe drum.

„Nu l-ai sunat?”

„L-am sunat, dar nu a răspuns. Probabil este ocupat.”

Chon a strâns involuntar mâna care ținea telefonul, sperând că în curând va vibra și un apel de la Ton va apărea pe ecran, dar nu s-a întâmplat nimic.

„Cum poți să fii atât de ocupat când știi că iubitul tău te va suna în orice minut? Mulți băieți și fete au venit mult mai devreme să-și aștepte partenerii să termine ședința foto și chiar le-au adus apă și gustări.”

Na stătea cu picioarele lungi încrucișate și întinse în fața lui.

„Ce se întâmplă?”

„Ei bine... Na, cred că tu spui ce ai fi făcut tu. Tu ai face asta cu iubita ta, dar cu siguranță nu cu unul dintre prietenii tăi, cel care pot fi eu pentru tine.”

„Doar cred că... dacă ai un iubit, el trebuie să fie un iubit bun.”

Chon nu știa dacă fusese puțin nepoliticos în reiterarea refuzului său, dar Na nu a reacționat, ci l-a ignorat și a acționat de parcă nu-i păsa.

„Mă complimentezi după ce m-ai respins?”

„Chiar dacă te-am respins și ți-am spus că sunt cu Ton, hai să stăm totuși aici, ca prieteni buni.”

„Da, pentru că oricum nu poți opri ceea ce simt eu.”

„O iubire unilaterală ca asta. De fapt, cred că este în regulă, știi, să nu te aștepți ca cealaltă persoană să ne iubească înapoi, ci doar să te mulțumești cu a o iubi de la distanță...”

Chon a zâmbit la propriile cuvinte. Într-un fel, aceea era o formă ciudată de consolare. Să fii îndrăgostit în secret de cineva, iubindu-l de la distanță, era în regulă pentru că în acest fel nu ai fi prea aproape de durere atunci când acea persoană, cea mai dragă dintre toate, te va părăsi.

„Dar a trecut mult timp de atunci și acum suntem bine așa. Din câte am văzut, este o chestie serioasă între voi doi. Le voi spune tuturor că m-ai respins pentru Ton.”

„Ești sigur că nu ai mai cochetat cu nimeni? Nu ai avut niciodată o iubită? Nu cred că nu ai fost cu nimeni.”

Na s-a întors atunci să-l privească pe Chon și apoi i-a răspuns.

„Ba da, am avut o iubită, dar a fost cu mult timp în urmă. Chiar dacă eu am fost cel care a curtat-o mai întâi și am reușit să o cuceresc, în cele din urmă eu am fost cel care a părăsit-o. Nu am mai văzut-o de atunci, mi-am văzut de drumul meu, provocând chiar și unele probleme cu alte fete, dar de atunci nu m-am mai legat de nimeni. Știi de ce?”

„De ce?”

„Pentru că, uneori, oamenii își dau seama cât de mult iubesc o persoană abia după ce au pierdut-o. Alții, însă, sunt norocoși și înțeleg la timp și fac totul pentru a proteja acea iubire, iar unii oameni nu se pot opri din iubit nici măcar când totul s-a terminat.”

„Sper cu adevărat că una dintre acestea nu este fosta iubită a lui Ton. Chiar nu vreau ca el să se întoarcă la ea și ca ei să se iubească din nou.”

Na și-a luat privirea de la Chon și a întors-o spre cer.

„Este nevoie de ceva curaj chiar și pentru a-i da drumul, Chon, dar asta ar fi o mișcare foarte proastă din partea lui și nu cred că el este atât de prost.”

„Nu toți suntem atât de buni...”

„Câți oameni resping imediat pe cineva care vrea să flirteze cu ei? Câți oameni ar aștepta aproape o oră pentru iubitul lor care nici măcar nu a răspuns la telefon, fără măcar să se plângă? Câți oameni crezi că sunt care, deși vorbesc și glumesc cu alții, au ochi clar doar pentru acea persoană?”

„Când ne-am întâlnit prima dată, am crezut că ești un egocentric și un narcisist. Nu m-am gândit niciodată că mă voi trezi stând jos cu tine și vorbind despre așa ceva.”

„Chon, așa îmi place mie să mă comport în fața altora, părând un complet nesăbuit, dar asta nu înseamnă că sunt cu adevărat unul.”

„Doar că nu-mi place să am mulți oameni în jur. Prefer să vorbesc, să mă distrez și să petrec timpul doar cu oamenii apropiați mie.”

„Uite, telefonul vibrează. Cred că te sună el, răspunde. Sau nu, lasă-l să se perpelească puțin înainte de a-l suna înapoi, e chiar la mintea cocoșului.”

„Ce ciudat, de ce să-ți pierzi timpul în loc să fii fericit?”

Chon a zâmbit în timp ce își atingea buzele cu degetul pentru a-i spune prietenului său să tacă după ce a răspuns, o sarcină grea.

„Vorbește.”

„Scuze! Antrenorul nu ne-a lăsat să ne luăm telefoanele pe teren. Deci s-a terminat ședința foto? Unde ești acum?”

„La stația de autobuz din fața facultății. Vii să mă iei? Te aștept de mult timp.”

„Ah... mă urc în mașină chiar acum, așteaptă-mă încă două minute.”

„Da, te aștept.”

Chon a încheiat apelul imediat după ce a terminat de vorbit și a rămas tăcut înainte ca Na să se ridice.

„Mai bine plec acum, altfel mă tem că vei avea o problemă dacă Ton al tău mă vede aici, pare să fie destul de gelos. Chon, dacă vezi că lucrurile nu se îmbunătățesc, încearcă să găsești o scuză pentru prezența mea, știi că oamenii ca noi trebuie să lupte. Acesta este un sfat de la cineva care nu a avut niciodată o relație serioasă, ca noi doi.”

„Dacă poate ajuta, mă voi bucura.”

Cu acestea spuse, Na a părăsit locul fără să lase nicio urmă a existenței sale și, în curând, o mașină s-a oprit chiar în fața băncii unde stătea Chon. Geamul șoferului a fost coborât, dezvăluind o față cunoscută:

„Urcă repede, te duc să mănânci.”

„Este ora zece seara, ce restaurant mai este deschis la ora asta? Lasă-mă pe mine să mă ocup de cină.”

„Magazinul non-stop de peste drum de cămin este deschis douăzeci și patru de ore din douăzeci și patru.”

Sprâncenele întunecate ale lui Chon s-au ridicat și, din comportamentul său, Ton nu părea deloc regretat pentru că l-a făcut să aștepte, părând să nu simtă cea mai mică remușcare.

„Să nu mai faci asta.”

„Nu se va mai întâmpla. Nu voi mai merge la nicio petrecere sau altundeva și nu te voi mai lăsa niciodată să aștepți atât de mult... Promis. Pe cuvântul lui Tonhon.”

Chon s-a înmuiat. Nu avea niciun rost să se certe pentru acele lucruri mărunte și să rămână supărați unul pe celălalt, pierzând timpul pe care l-ar fi putut folosi pentru a se simți bine.

Capitolul 22

Spatele fragil al lui Chonlatee a fost împins de perete în timp ce ușa se închidea. Chonlatee a fost surprins și șocat când a fost înfășcat și împins de perete, înainte ca o atingere caldă să-i urmeze marginea umărului. Metalul negru ca smoala era fierbinte, la aceeași temperatură ca și persoana care îl purta, iar sărutul deliberat de violent și posesiv al lui Ton aproape că l-a făcut să leșine. Chonlatee a ridicat o mână spre pieptul lui lat pentru a-l împinge, deoarece începuse să se simtă sufocat... când colțul gurii i-a fost mușcat, provocându-i o durere intensă.

„Cu cine stăteai și vorbeai în timp ce mă așteptai?”

Chon a scos un sunet înăbușit când dinții ascuțiți ai lui Ton l-au mușcat de umăr.

„Ah...?!”

Mi-ar plăcea să-l țin pe jar... doar că acum nu este deloc amuzant.

„Vorbeai cu cineva.” a declarat Ton.

„Na... Na a venit și s-a oprit să vorbească doar ca un prieten pentru că era târziu. Ton, mă rânești.” a reușit Chon să spună.

Chonlatee a închis ochii în timp ce încerca să reziste acelei agresiuni, în timp ce durerea pe care o simțea, cu corpul aproape frânt de Ton, a început să doară mai puțin de când buzele lui Ton urcaseră de pe umăr spre scobitura gâtului.

„Destul.”

Lacrimi au început să-i curgă pe fața lui Chon și a început să vorbească cu o voce tremurândă. În acel moment se temea de Ton, pentru că nu era blând cu el ca de obicei... De ce?

Chon a reușit să scape și, după ce a stat în fața lui, cu o mână și-a atins mai întâi umărul rănit, apoi și-a tras cămașa căzută și a aranjat-o.

„Voi face un duș mai întâi.”

Fuga lui Chonlatee era o scăpare. Da, chiar fugea; nu voia să vorbească cu Ton în acel moment.

„Chon, Chon, Chon!”

Intrat în baie, Chon s-a sprijinit de ușă; nu fugise să facă un duș așa cum îi spusese lui Ton, ci încerca să se calmeze în timp ce asculta vocea anxioasă a lui Ton apelându-l de afară. Cu un oftat mare, Chon s-a uitat la vârfurile pantofilor din piele pe care nu avusese timp să-i scoată, în timp ce dezbătea dacă să deschidă sau nu ușa din spatele lui.

„Am văzut pagina universității. Cineva ți-a făcut o fotografie și, de îndată ce am văzut-o, nu pot explica cum m-am simțit, dar mi-am văzut iubitul stând la povești cu un alt tip și apoi... în postare scrie că voi doi chiar vă întâlniți.”

„I-am spus că sunt iubitul tău. Am stat și am vorbit ca prieteni... Era târziu și întuneric și nu voiam să fiu singur.”

Chonlatee a ridicat o mână și a șters lacrimile din colțurile ochilor cu degetul mic, reținând durerea pe care o simțea în adâncul sufletului.

„Este vina cuiva care nu a auzit telefonul și care nu mi-a răspuns când am sunat. Să începem cu asta.”

„Îmi pare rău...”

„Îmi pare rău și mie, Ton, am încercat să nu mă cert cu tine.”

„Înțeleg, îmi pare rău. Deschide ușa.”

Toate reținerile lui Chon au dispărut când s-a întors să prindă clanța ușii. S-a auzit un clic moale când cheia s-a întors în încuietoare, dar ușa nu a fost deschisă de el. Chon a lăsat mâna care ținea clanța pe lângă corp și a făcut un pas înapoi, fără să-și ia ochii de pe podea. Știa că Ton deschisese ușa.

„Am greșit, Chon. Nu fi supărat. Nu te mânia. Sunt gelos.”

Ton l-a învăluit pe Chon într-o îmbrățișare puternică și caldă de la spate. Ce ar fi trebuit să facă sau să spună Chon în acel moment?

„Um... Ton, nu sunt supărat.”

Vârful nasului băiatului mai mare i-a atins obrazul, iar Chon a inhalat adânc, simțind că acel gest pe fața lui îl consola, cel puțin puțin.

„Cuvântul „îmi pare rău” este mai înfricoșător decât cuvântul „supărare”.”

„Ton... mă iubești?”

Chon și-a păstrat brațul strâns în jurul gâtului său, așteptând să audă răspunsul la întrebarea sa.

„Hai, Ton, dă-mi un răspuns. Cum te simți, spune-o!”

... Da, spune-o.

„Îți voi spune când atmosfera va fi potrivită.”

Chonlatee s-a întors, așa că era cu fața spre bărbatul mai înalt, care între timp se aplecase să-i sărute fruntea.

„Dar vreau să o aud...”

„Dacă nu te-aș iubi, nu aș fi gelos; atât de gelos încât mă comport ca un câine nebun, exact ca acum o clipă.”

În timp ce Chon era ridicat de pe podea, un zâmbet lent și șiret s-a răspândit pe buzele lui Ton înainte ca Chon să fie purtat fizic afară din baie.

„Prefer să mă concentrez pe acțiuni mai degrabă decât pe cuvinte, de fapt, acum te voi lăsa să știi exact ce simt pentru tine.”

În timp ce Ton rostia încet acele cuvinte, l-a așezat pe Chonlatee pe patul mare și l-a împins adânc în perne. Probabil din cauza frustrării sale anterioare, atingerea lui Ton a fost mai dură și mai decisivă, mai puternică decât cea pe care o primise Chon cu puțin timp înainte. Cuvintele sale seducătoare, pronunțate de pe acele buze decorate cu piercing, i-au provocat un lung fior celui mai tânăr.

„Fii pregătit! De data asta nu-mi voi economisi energia ca prima dată.”

„Așteaptă!”

Fața pe care piercingul argintiu și negru ieșea în evidență strălucea iluminată de lumina camerei care era încă aprinsă, aceași lumină permițându-i lui Chonlatee să vadă clar corpul roșu și fierbinte al lui Ton, încât îi venea să strige la căldura pe care o simțea venind de la picioarele sale fierbinți. Imediat după aceea, Ton a slăbit nodul cravatei sale și a început să-și descheie cămașa, a deschis-o și a mângâiat pieptul băiatului mai mic. Aceeași mână i-a apucat apoi încheieturile lui Chonlatee și le-a tras sus deasupra capului său, dar auzind rugămintea lui Chon, s-a ridicat, făcând patul să scârțâie.

„Să aștept ce?”

„Asta...”

„Dacă nu-ți vine nimic în minte acum, poți spune după prima rundă.”

Dinții albi ai lui Ton contrastau cu piercingul negru de pe buze. Ton a zâmbit. Nu era același zâmbet ca înainte... își revenise în toane bune după ce l-a împiedicat pe Chonlatee să se miște.

„Să-ți văd mameloanele mă binedispune.”

„Nu mai este spațiu liber.”

Chonlatee a reușit să zărească pieptul său alb plin de semne împrăștiate de la umeri până la abdomen, lăsate de Ton cu o zi înainte. În acel moment, Ton s-a aplecat și a luat unul în gură, în timp ce mâna caldă a coborât de-a lungul torcelui lui Chon până când i-a atins coapsele, iar apoi a urcat de-a lungul uneia dintre șolduri și a dispărut în interiorul pantalonilor săi. Acele buze calde ale sale au urcat, iar Ton a luat stăpânire pe gura lui, făcându-l pe Chon să simtă o dorință pe care nu o mai simțise niciodată.

Chonlatee a trebuit să admită în sine că simțirea metalului rece al piercingului în timpul acelui sărut era cu adevărat fantastică, așa că, atunci când metalul rece i-a atins vârful limbii, Chonlatee a abandonat orice rezistență, găsindu-se la mila celuilalt, incapabil să facă nimic dacă nu să se zvârcolească fără nicio reținere; mai ales când Ton și-a pus vârful nasului în spatele urechii sale și i-a atins ușor lobul urechii cu buzele și, fără să plece vreodată, acele buze fierbinți au coborât pe ceafa lui, savurând fiecare centimetru din umărul său. Chon putea simți dulceața atingerii sale.

Chonlatee a fost, de asemenea, stimulat de greutatea pe care o simțea strivindu-i burta și de părțile sensibile ale lui Tonhon. În cameră, sunetul aparatului de aer condiționat s-a contopit cu sunetul unui gâfâit greu, iar Chon a simțit că temperatura din cameră crescuse la maximum, în timp ce sudoarea care începea să se mărgelească pe corpul său era măturată de atingerea acelor mâini mari.

Chon a simțit că gelul lubrifiant îi penetra corpul și picături transparente de sudoare păreau să scape din fiecare por al pielii sale și, mai ales, acea parte din el care deja secreta fluid preseminal a început să se miște aproape de la sine în ritmul presiunii exercitate de Ton, urmată de contracția mușchilor abdominali ai celui mai mic. Când Ton l-a atins, poate datorită rigidității din centrul corpului său, Chonlatee s-a trezit răspunzând la cele mai mici atingeri ale sale deoarece, de bine, de rău, acestea îi provocau o senzație amplificată.

„Nu te mai încurca cu alți bărbați. Nu ai putea fi și tu gelos?”

„Nu sunt, dar... voi încerca...”

Un gemet jos și răgușit a scăpat din gâtul lui Chon în locul cuvintelor, când a simțit numărul de degete al lui Ton crescând. O mică forță de frecare l-a făcut să-și piardă răsuflarea în timp ce era cuprins de senzația că ceva se mișca înăuntru și în afara lui.

„Atât fierbinte, cât și strâmt. Ton înăuntru... Ton, te vreau înăuntru.”

Ton și-a slăbit strânsoarea de pe încheieturile sale și Chonlatee a fost din nou liber, dar a durat doar un moment, deoarece Ton s-a revărsat în el cu aceeași brutalitate a unei fiare gata să-și sfâșie prada. Vehemența cu care Ton îl devora l-a împiedicat pe Chon să respire cum trebuie.

„Totul... îți voi da totul până voi muri...”

O șoaptă răgușită a vibrat pe obrajii moi, urmată de sărutări sporadice împrăștiate pe toată fața, dar Chon nu a avut timp să se ferească de acea voce joasă și aspră, deoarece Ton l-a apucat de șolduri, trăgându-l spre el în timp și-și mișca pelvisul pentru a-și împinge partea fierbinte în interiorul lui Chon tare, rapid și adânc deodată. Erau uniți, Ton intrase complet și prezența lui se mișca încet în interiorul lui Chon, care s-a trezit strivit de saltea sub greutatea iubitului său care îl învăluia complet sub el.

„Chon, ești al meu și nu te voi lăsa niciodată să aparții altcuiva.”

„Îți aparțin... sunt în totalitate al tău... Um... Ah! Îi aparțin lui Ton.”

Chonlatee a reușit să vorbească cu dificultate, îngăimând și gemând în timp ce își trecea instinctiv mâinile prin părul lui și apoi își întorcea fața într-o parte, ascunzând-o în pernă în timp ce întregul său corp tremura de spasmele orgasmului, arcuindu-și spatele brusc pe măsură ce ejacula.

Iubitul său posesiv și-a mișcat mâinile cu forță pe mușchii mari ai spatelui său și l-a ținut strâns în timp ce corpul îi tremura violent; nu doar corpul lui Chonlatee tremura, ci și patul, care se mișca și se deplasa la fiecare împingere a lui Ton, subliniind violența îmbrățișării celor doi iubiți.

Chon, șocat de acea plăcere intensă, a continuat să se scuture și să tremure în timp ce Ton accelera și mai mult ritmul thrust-urilor sale înainte de a se înțepeni și a ejacula, turnând lichidul fierbinte în Chon. Șocat de acea senzație nouă și intensă, cel mai tânăr s-a zvârcolit atât de mult încât a lovit paharul cu apă de pe noptiera de lângă pat, făcându-l să cadă pe podea și, la scurt timp după aceea, Ton a aruncat involuntar păpușa lui Chon lăsată pe patul mare, care a ajuns pe jos...

„Păpușa are părul ud...”

„Și tu ești la fel de ud ca păpușa...”

„Ridică-te, trebuie să ridic păpușa de pe jos.”

Înlănțuiți, Chon a încercat să se elibereze de Ton, împingând tare în pieptul lui, ale o secundă mai târziu a fost împins din nou pe pat de Ton și Chon a simțit că ceva acolo jos creștea din nou, pregătit pentru următoarea rundă.

„Încă o dată? ... Așteaptă, ia-o încet. TON.”

„Încă nu-ți este clar ce simt pentru tine?”

Ton i-a șoptit pe buze și, țintind-o pe cea inferioară, a mușcat-o și a tras până a ajuns în colțul gurii. Chonlatee nu a simțit nicio durere de la acea mușcătură, dimpotrivă, a simțit noi valuri de căldură invadându-l.

„Ugh... nu știu... fii mai dulce.”

Ton s-a mișcat pentru a ridica paharul și animalul de pluș care căzuseră pe podea. L-a așezat pe primul din nou pe masa de lângă pat și l-a aruncat pe al doilea, un unicorn acum îmbibat, în coșul de rufe, având în vedere starea în care se afla.

După aceea, starea lui Chon a fost destul de serioasă; nu doar că simțea dureri severe la șolduri, de la numeroasele runde pe care a trebuit să le îndure, dar îl dureau foarte mult și toți mușchii spatelui. Chonlatee pierduse șirul de câte ori o făcuseră înainte ca Ton să fie mulțumit.

Cu toate acestea, Chon credea că, dacă un bărbat ca Ton se comporta așa și își dorea atât de mult, era pentru că ceea ce simțea pentru el era adevărat și profund. Așadar, liniștit de acest gând, micul Chon a crezut cu adevărat că oferirea reciprocă era corectă, chiar dacă aproape că se simțise copleșit în acea seară.

Focul din cameră se stinsese exact când soarele răsărea, apărând la orizont cu o strălucire portocalie moale care se filtra prin perdelele crem ale ferestrei. Ton a tras perdelele și un instant mai târziu Chonlatee s-a trezit îmbrățișat de bărbatul cu ancora tatuată pe piept.

„Ești fierbinte, cu siguranță ai febră.”

„Am făcut asta de atât de multe ori.”

„Dacă mai ai puterea să vorbești cu mine, înseamnă că nu ai avut destul, nu?”

Ton l-a ciupit de vârful bărbiei drept pedeapsă.

„Încă mai pot spune multe, foarte multe, să vorbesc cu îndrăzneală până voi muri.”

„Și eu ce pot să mai spun atunci? Dacă acestea sunt căile tale, fie că îți convin, fie că nu.”

„Nu sunt o persoană cu gura spurcată doar pentru că am spus un cuvânt urât, asta e adevărat.”

Gura lui Chonlatee a fost pedepsită din nou, palma a durut, buzele îi erau clar roșii și umflate. Ton nu era deloc o persoană potrivită pentru gesturi dulci; să dea o mică palmă peste gură, impulsiv, era în caracterul său. Chon o înțelegea și era capabil să o accepte; era obișnuit cu modurile sale aspre, făceau parte din tot ceea ce îi împinsese inima să-l iubească.

„Dacă vrei să te sărut din nou, nu vei dormi deloc.”

„Este pur și simplu prea mult.”

Chon a zâmbit cu pleoapele grele în timp ce întregul său corp era presat aproape de pieptul lui Ton. Chon zâmbea; decisese să ignore acea mică voce din creierul său, abandonând dorința de a auzi cuvinte de dragoste de la celălalt. Era mulțumit de acțiunile și grija pe care Ton i le oferea, i se părea că ține cu adevărat la el și pentru Chon asta era de ajuns, deoarece știa că Tonhon nu era o persoană foarte afectuoasă. Chonlatee aproape uitase anxietatea de a fi așteptat să nu audă fraza „Nu te iubesc” rostită de Tonhon.

„În regulă. Sunt îndrăgostit de tine. Te iubesc, Chon, așa că uită de așteptarea de a-mi auzi mărturisirea când atmosfera va fi mai romantică.”

„Este într-adevăr diferit.”

Chonlatee s-a întors, a întins o pătură peste Ton și s-a presat din nou de el, indiferent dacă persoana îmbrățișată ar putea fi fierbinte sau nu.

„Cum este diferit?”

„Fiind iubitul tău, ar trebui să știu că într-o relație suferința este adesea amestecată cu fericirea, dar când spui că mă iubești, inima mea este surprinzător de fericită.”

„Ce îți place cel mai mult?”

„Nu știu. Dar promit să muncesc din greu și să mă îmbunătățesc, așa că în viitor voi fi și eu super gelos pe oricine a avut sau ar dori o relație cu tine.”

„Da, voi aștepta ziua aceea.”

Ton nu a mai spus nimic, dar un zâmbet dulce i-a apărut pe buze.

Capitolul 23

Pentru a arăta cui îi aparținea Chon, Ton avea propria sa metodă elementară.

Planul lui a dat curând primul rezultat când, la sfârșitul după-amiezii, Ton l-a însoțit pe Chonlatee la campus, mergând mai întâi mână în mână, iar apoi punându-și brațul după umerii lui în fața grupului său de studiu. Ton, care purta cămașa largă tipică facultății sale, și-a scos în cele din urmă cheile mașinii dintr-un buzunar, pentru a nu mai avea aceeași problemă.

Vestea că Tonhon s-ar putea să fie nevoit să-l aștepte pe Chon pentru a merge să se joace i-a făcut pe unii dintre colegii săi de clasă să dea ochii peste cap.

Dar acesta era doar începutul… Ton postase, de asemenea, multe fotografii pe rețelele sociale.

În fiecare dintre fotografii, Chonlatee avea o poză amuzantă, cu două degete mari în sus, în timp ce în unele apărea doar jumătate din fața lui sau doar sprâncenele și ochii. Alte fotografii cu el păreau instantanee accidentale, iar în altele își ridicase mâinile pentru a-și acoperi fața, nedorind să fie fotografiat; în concluzie, nu exista nicio fotografie reușită cu el.

Chon era confuz în timp ce aștepta în fața clădirii Facultății de Inginerie, deoarece Ton îi lăsase mașina, așa că se dusese să-l ia singur pe băiatul mai mare.

„Mi-a plăcut fotografia lui Chon și am creat, de asemenea, trei conturi noi pentru a crește numărul de aprecieri.”

Nai părea entuziasmat să-l vadă la Facultatea de Inginerie, în timp ce se grăbea spre prietenul său.

„Au fost deja publicate fotografiile pe pagină?”

Chon știa de fotografie de la Nai, crezând că este cea făcută cu două zile în urmă.

De fapt, după acea noapte, făcuse o febră atât de puternică, încât Chon chiar se oprise din studiat pentru a avea grijă de el și nici măcar nu știa ce se întâmpla în jurul lor.

Deci, unde și când fusese făcută această fotografie?

„Da, este foarte drăguț. Pentru un tip atât de gelos ca el, cu toate aceste aprecieri pentru tine, Chon, venele de pe frunte trebuie să-i zvâcnească de gelozie.”

„Chon, vezi bine că acum, dacă Nai știe, o să afle și întreaga lume.”

Ton l-a apucat pentru a-l îmbrățișa și a-i verifica temperatura corpului.

„Nu am febră, sunt bine.”

„Sigur?”

„Da, totul este în regulă.”

Chonlatee a îngustat ochii în timp ce un nas proeminent s-a apăsat pe părul lui. Faptul că toți ochii erau ațintiți asupra lui îl făcea sfios, dar Ton nu părea deloc jenat.

„Hei! Lasă-mă și pe mine să te îmbrățișez și să te sărut pe frunte, sunt cu adevărat invidios pe norocul lui Ton.”

Un băiat ca Nai nu avea ca iubit o persoană care vorbea mult și căreia îi plăcea să se certe; de fapt, când seniorul a terminat de vorbit, Ai a venit în spatele lui și pur și simplu și-a sprijinit bărbia pe capul lui, prefăcându-se supărat. Dar când Ai și-a încolăcit brațul în jurul taliei partenerului său, a început să-l mângâie ușor pe Nai pe cap cu mâna liberă, râzând amuzat de cuvintele sale.

Cu piercinguri în sprânceană și în buză, fața lui Ton nu părea să arate nicio emoție; sigur, expresia lui nu era nervoasă, dar tot arăta destul de fioros.

„Pune-l la punct, Ai, este mult mai ușor.”

„Este mai ușor de gestionat.” a spus Ai cu o voce blândă, trăgându-l pe Nai spre masa de piatră pentru a se așeza. „Vorbește frumos.”

„Ești atât de rău! Nu te mai iubesc! Ton, de ce nu-l aduci și pe Chon la reuniune? I-am spus lui Khun, cel care a organizat totul, că sâmbăta viitoare îl voi aduce și pe Ai, ca să mă pot îmbăta și să aibă cine să mă ducă acasă.”

„Nu va fi distractiv, Chon nu poate să bea.” a răspuns Ton, ridicându-și privirea, deloc interesat.

Sigur vor bea mult, poate ar trebui să merg și eu ca să țin situația sub control, dar Ton nu mi-a cerut niciodată să merg cu el, nu m-a invitat. Poate că nu m-a rugat niciodată pentru că se gândea că vor pleca curând, sau poate că el și prietenii lui își doresc intimitate.

Când Chon l-a auzit pe Nai spunând că îl va lua pe Ai cu el, în interiorul său s-au aprins semnale de alarmă.

„Pot să am perfect grijă de mine. Chon înțelege, el știe că nu am nicio dorință să mor, nu-i așa?” a întrebat băiatul ale cărui piercinguri străluceau pe față.

Cel mai tânăr nu a putut decât să răspundă:

„Da.”

„Desigur, să ai un iubit ca Chon chiar te face să nu te temi de moarte.”

„Huh?”

Ai și-a plasat mâinile sub bărbie pentru a-și accentua expresia, mimând cuvântul „wow”. Părea cu adevărat sincer:

„Da, ai un iubit minunat, chiar dacă tipul în cauză pare puțin obosit.”

„Cum?!”

„Întreabă-l direct pe Chon.”

„Ești obosit, Chon?” l-a întrebat Ton, iar ochii lui străluceau de viclenie.

Nu era nevoie ca Chonlatee să mintă, nu-i așa? Dacă era obosit, ar fi trebuit pur și simplu să spună că era obosit… obosit de atâta așteptare. Chon era îngrijorat…

„Puțin.”

„În curând voi reuși să te fac mai puțin obosit și, chiar dacă intenționez să fac multe… nu te va durea spatele.”

Ce prost ești, Ton!

Ai a izbucnit în râs, iar Nai, care încerca să păstreze o expresie serioasă, nu s-a mai putut abține și a râs în hohote.

„Este în regulă. Ton așa este, m-am obișnuit cu asta.”

„Te-a obosit foarte tare, nu-i așa?” l-a întrebat Nai pe Chon.

Chon a fost jenat de franchețea lui, dar lui Ton nu părea să-i pese.

„Ei bine… da, destul de mult.”

„Despre ce vorbiți? Nu înțeleg.”

„Nu fi idiot… nu vorbesc cu tine. Ești o persoană care nu are grijă de lucrurile delicate.”

Ceea ce trebuia să fie o foaie de hârtie a fost rulată și trântită cu forță pe capul lui Ton, care nu a părut deloc afectat de lovitura primită. Deși trebuiau să studieze, o secundă mai târziu Ton a smuls hârtia răsucită din mâinile prietenului său și o bătălie jucăușă a început între ei.

Chon s-a întors să-l privească pe Ai și l-a văzut pe celălalt zâmbind la comportamentul copilăros al celor doi, suspinând cu resemnare.

„Uneori este cu adevărat obositor, dar trebuie să găsești o cale de a-ți gestiona iubitul, nu-i așa? Ai găsit deja o modalitate de a-l gestiona pe Chon?”

Ai a ridicat hârtia care fusese aruncată spre el. Ochii lui căprui l-au privit pe Nai în tăcere și, după ce i-a spus ceva la care Nai nu a răspuns, s-a oprit și apoi s-a așezat în fața lui Ton.

„Ton, mai întâi de toate trebuie să găsești modalitatea corectă de a-l gestiona pe Chon cât mai bine posibil, trebuie să-l ții mereu sub control!”

Un tricou alb cu gulerul larg a fost scos din dulap și pus peste tatuajul în formă de ancoră de pe pieptul lui, lăsând modelul vizibil în mod estompat, și a fost apoi asortat cu blugi de culoare deschisă, cu picioarele rupte.

Portofelul și telefonul mobil au fost luate în același timp de pe primul raft al bibliotecii și puse în buzunarul de la spate al pantalonilor, înainte ca Ton să ia cheile mașinii și să bată la ușă pentru a spune că pleacă. S-a apropiat de juniorul vesel care era în pijamale, stând cu picioarele încrucișate pe pat și privindu-l cum se apropie.

„Dacă te îmbeți vreodată, sună-mă, spune-mi și voi veni să te iau.”

„Nu-ți face griji, poți avea grijă de tine în această seară, nu te îngrijora.”

„Să nu-mi fac griji? Ești încă iubitul meu.”

Chonlatee a subliniat cuvântul iubit; chiar dacă Ton era uneori puțin naiv, acum comportamentul lui arăta clar cât de gelos era, atât de mult încât băiatul cel mare l-a îmbrățișat pentru a-l mângâia, crezând că astfel îi atenuează grijile.

„Promit să nu vorbesc cu Amp.” a spus Tonhon.

„Ton, am încredere în tine, nu mă întrista.”

„Mulțumesc.” a spus Ton, iar pielea obrajilor lui Chonlatee s-a întâlnit cu metalul rece de la colțul gurii lui Ton.

„Ce este?”

„Îți mulțumesc că ești bun cu mine, pentru încrederea ta. Îți mulțumesc că ai încredere în mine.”

„Asta este ceea ce ar trebui să facă cuplurile logodite.”

Căldura de pe obrajii lui Chon a durat o clipă înainte de a dispărea, pe măsură ce celălalt s-a ridicat, îndepărtându-se.

„Da… nu conduce repede. Te rog să mă sune.”

„Bine, voi suna. Plec acum.”

Cu o voce răgușită, Ton și-a luat rămas bun de la Chon înainte de a părăsi camera.

Promisiunea, însă, a fost uitată de îndată ce Ton a ieșit din cameră. Nu l-a sunat pe iubitul său deoarece, de îndată ce a ajuns la club, s-a întâlnit cu vechi cunoștințe, și cu o veche cunoștință în mod special. Ceea ce ar fi trebuit să fie prima lui prioritate a fost depășit și înlocuit de gustul cald și picant al alcoolului care îi ajunsese la creier. Fără a mai număra numeroasele țigări cu mentol pe care i le dăduse un prieten, acum pierduse șirul celor fumate. Nivelul de luciditate al lui Ton scăzuse considerabil, iar conștiința lui uitase deja promisiunea pe care o făcuse, atât de mult încât în curând a început să intre într-o stare de amnezie.

Ton a simțit o atingere ușoară pe umăr și s-a întors imediat să privească fix fața ascuțită a prietenului său Ai, care intrase în grabă în cameră, cu intenția de a-i smulge paharul de culoarea ceaiului din mână.

„Ești irascibil din cauza acelei femei frumoase? Ea te privește, tu o privești.” a șuierat Ai. „Nai mi-a spus că numele ei este Amp… este fosta ta.”

Ai s-a așezat lângă Ton la masa unde stăteau toți foștii colegi de liceu, dar aceștia nu au atras atenția băiatului, care i-a salutat degajat, fără măcar să se prezinte. Ai reușea să fie în largul său chiar și cu oameni pe care nu-i cunoștea și, chiar și după ce s-a prezentat, nu i-a păsat deloc de ceilalți care stăteau la masă.

În ceea ce-l privea pe Nai, acesta se afla cel mai probabil într-un colț al camerei, care nu se vedea de la masă, vorbind și dansând stângaci cu niște vechi colegi de clasă.

La masă, Ai a luat un cocktail japonez ciudat, pe bază de lichior închis la culoare făcut din orez Oishi, sorbindu-l între fraze ca și cum ar fi fost o băutură spirtoasă puternică.

„O să-l suni pe Chon, nu-i așa? Mergi și vorbește cu persoana care așteaptă de ceva vreme să primească vești de la tine.”

În momentul în care Ton și-a pus mâna pe buzunarul de la spate al blugilor, și-a dat seama că era gol, dar, cu puțină claritate care-i mai rămăsese, a realizat că își lăsase telefonul în mașină.

„Tu, pe de altă parte, poți face tot ce vrei?”

„Nu sunt un tip foarte gânditor, dar dacă aș fi în locul lui Chon, stând aici și privindu-mi iubitul cum se uită fix la fosta lui… Ton, Chon nu a spus nimic despre această ieșire pentru că are încredere în tine, ți-a acordat deplină încredere… nu o distruge comportându-te în acest fel.”

„Mi-am uitat telefonul în mașină…” Ton a vorbit cu o voce calmă, fără a arăta vreo reacție la avertismentul lui Ai.

„Sună-l mai întâi pe Chon. Dacă pleci mai devreme, spune-mi și mie și spune-i și lui Nai, ca să fie mai ușor să-l târăsc de aici.”

„În regulă. Îți mulțumesc.” a spus Tonhon cu o clipă înainte de a se ridica clătinându-se de la masă.

„Nu-l dezamăgi.”

„Nu voi face asta. Și eu îl iubesc.”

„Tatăl meu m-a învățat că, atunci când iubim pe cineva, trebuie mai întâi să ne îngrijorăm pentru el. Încearcă să te pui în locul lui Chon și imaginează-ți cum te-ai simți dacă ai fi în locul lui. Sper că nu ești cu adevărat atât de stupid încât să nu știi că îți rănești iubitul cu comportamentul tău.”

„Știu ce fac.”

„Fii conștient de dragostea lui Chon pentru tine și de cât de frustrant poate fi pentru el să vadă, chiar și pentru o secundă, că nu ai luat în serios relația voastră.”

Ai a recunoscut în sine că nu-i păruse bine că trebuise să vorbească așa cu prietenul său.

Când Ton a ajuns în parcare, reflectând la cuvintele lui Ai și la cum trebuie să se fi simțit Chon, a simțit o frustrare mai mare crescând în el decât cea pe care o simțise ascultând mustrarea prietenului său pentru că își uitase promisiunea atât de repede.

Am uitat complet promisiunea pe care i-am făcut-o lui Chon: „Te voi suna de îndată ce ajung la club… și promit că o voi ignora complet pe fosta mea iubită, Amp”.

Dar a schimba priviri cu ea din când în când nu înseamnă că mai simt ceva sau că vreau să mă întorc la ea; este doar o chestiune de a nu mă lăsa mai prejos, de a-i arăta că și fără ea sunt bine.

Dacă simplul mers până la parcare pentru a ajunge la mașină se dovedise a fi o întreprindere destul de dificilă, Tonhon s-a uitat la mașina lui și și-a dat seama că ce era mai puțin plăcut abia urma să vină. Sprijinită de vehicul era frumoasa lui fostă iubită, iar Ton s-a uitat la ea și s-a simțit și mai frustrat.

„Admit că fostul meu iubit este foarte chipeș, dar piercingul de pe buze tot mă face să mă simt inconfortabil.”

„Amp…”

„Te-am avertizat că, dacă ne vom întâlni din nou, cu siguranță nu va fi o coincidență.”

„Și atunci ce este?” Ton a suspinat adânc.

Pe măsură ce se apropia de mașină, Ton a simțit parfumul fetei. Era un miros familiar și a simțit imediat dezgust față de el însuși pentru acea senzație tentantă pe care o simțea de fiecare dată când se întâlneau, pentru acea sete inexplicabilă pe care o simțeau… care îi făcea să trăiască ca într-o transă… cu siguranță nu asta simțeai când erai cu adevărat îndrăgostit, nu-i așa?

De ce îmi spune creierul că tot ce simt este doar enervare? Poate pentru că dragostea pe care am simțit-o pentru tine a dispărut. Nu, poate că nici nu te-am iubit. A noastră nu a fost niciodată dragoste, ci doar atracție.

„Ton, nu vei putea niciodată să mă uiți cu adevărat… Încearcă să negi că apropierea mea nu are niciun efect asupra ta. Este nevoie de atât de puțin pentru ca noi să ne aprindem și să ardem împreună… Eu știu asta mai bine decât oricine.”

„Mi-ar plăcea să iubesc, Amp, doar că nu cu tine.” Ton a tras din nou aer în piept.

Căldura pe care Ton o simțea arzându-i corpul era doar o reacție fizică naturală pe care un băiat o simțea atunci când cineva încerca să-l seducă. Cu toate acestea, persoana cu care voia să se piardă era cea cu un parfum ușor, un miros proaspăt care uneori era atât de seducător, dar care alteori îl calma și îl mângâia.

„Vrei să o faci cu Chon?”

„Vreau să o fac cu iubitul meu. Și nu numai asta, chiar dacă ți se poate părea ciudat.”

„Îl iubești atât de mult?”

„Nu am fost pe deplin sigur la început, dar când te-am văzut pe tine, Amp, am înțeles ce simt cu adevărat pentru Chon. Tocmai urmam să-l sun… Amp, lasă-mă în pace, acum o să merg să vorbesc cu iubitul meu, noul meu iubit la care țin foarte mult, care mă face foarte fericit și cu care nu mă cert la fiecare trei zile.”

În acel moment, însă, brațele subțiri ale fetei s-au încolăcit strâns în jurul taliei lui. Ton a împins-o pe Amp departe de el, îndepărtând-o ușor; tot ce voia era să-și ia telefonul și portofelul din mașină, să se întoarcă în club și să-l caute pe Ai pentru a se putea întoarce în camera lui.

Gândurile lui Ton au fost întrerupte când, brusc, Amp și-a presat buzele moi și reci peste ale lui Ton și a zăbovit într-un sărut profund. Se spune că niciodată nu galopează doar calul, ci și călărețul este mereu cu el… așa că Ton s-a trezit răspunzând la sărutul fals al fetei.

„Dacă eu nu sunt fericită, atunci nici tu nu ar trebui să fii fericit, Ton.”

„Pentru că te comporți de parcă nu ne-am fi iubit niciodată înainte, de parcă tot ce am făcut vreodată a fost să ne jignim și să ne rănim reciproc.” a replicat Ton.

Din păcate pentru Ton, el încercase întotdeauna să aibă ultimul cuvânt când se certa cu femeia din fața lui. Întotdeauna fusese așa: dacă Amp era rea, el trebuia să fie și mai rău, dacă Amp era fierbinte și senzuală, Ton trebuia să fie și mai mult… Ton încerca mereu să se impună în fața celeilalte persoane și ar fi făcut totul pentru a avea și a menține controlul.

Tonhon știa că are acel obicei prost… și că îl folosise din greșeală și cu Chonlatee… dar el și Chon nu avuseseră nicio problemă mare, dimpotrivă, se înțeleseseră întotdeauna bine…

Îmi pare foarte rău, Chon… Promit că mă voi comporta mai bine de acum încolo…

Amp s-a aplecat lângă mașină pentru a se uita în oglinda retrovizoare și pentru a-și șterge tot rujul întins acum de pe buze.

Ton considerase odată acest gest ca fiind sexy, dar asta era în trecut. În acel moment, privind acele buze, Ton a simțit dezgust și, când a auzit ce spunea femeia că tocmai făcuse, a simțit dezgust și pentru el însuși.

„Am înregistrat un videoclip cu sărutul nostru și tocmai i l-am trimis lui Chon. Mult noroc, Ton, cu noua ta dragoste. Îți doresc tot binele din toată inima.”

„De ce… de ce ești atât de meschină, la naiba?!”

După ce a strigat la femeie, Tonhon și-a dat seama că povestea lor se terminase cu adevărat și că trecuse complet peste prima lui dragoste.

Capitolul 24

• Perspectiva lui Tonhon -

Am înfășurat mâna în jurul telefonului de pe scaunul șoferului imediat ce am deschis ușa mașinii. Ecranul arăta notificarea a 13 apeluri pierdute. Cuvântul „PROBLEME” îmi apărea în minte iar și iar. M-am gândit imediat să-l sun înapoi pe Chonlatee, dar nu am avut timp, Chon mă suna din nou. Așa că, la al paisprezecelea apel, am răspuns.

„Chon.”

Vocea mea, redusă la un tremur slab, semăna cu sunetul scos de un cățeluș drăgălaș care stă pe scaunul moale al mașinii, în timp ce se agită fericit la mângâierile pe care le primește.

„Unde ești?”

„Sunt în drum spre casă chiar acum.”

„Nu este nevoie!” a strigat Chonlatee de la celălalt capăt al firului de data aceasta.

Am tras aer în piept și am întrebat cu teamă:

„Ai văzut videoclipul, nu-i așa?”

„L-am văzut. Conduc acum. Trebuie să vorbesc cu tine între patru ochi.”

Chon a văzut… exact ce doream…

„Eu… pot să explic.”

„Te voi lăsa să explici, cu siguranță. Nu-ți face griji pentru cineva care este calm ca mine, o persoană amabilă ca mine, cineva care încearcă mereu să înțeleagă totul ca mine. Trebuie doar să ascult ce ai de spus. De ce ai face asta, nu-i așa? Nu pot… dar îți mulțumesc că ai răsplătit în acest fel toată încrederea pe care ți-o acordasem.”

„Chonlatee!”

Apelul s-a întrerupt de îndată ce Chon a terminat de vorbit. Eu, pe de altă parte, m-am limitat la a apuca animalul de pluș pe care Chon își dorea atât de mult să-l îmbrățișeze în mașină; l-am strâns tare în brațe, incapabil să diger ceea ce tocmai auzisem… de data aceasta Chon era cu adevărat furios… era atât de înfricoșător.

Senzația de a te simți mic și speriat era puțin probabil să afecteze pe cineva care avea peste un metru optzeci înălțime, totuși exact așa mă simțeam în timp ce stăteam la masă, în locul în care tocmai mă întorsesem, cu mâinile împreunate ca pentru rugăciune, în timp ce mă uitam la prietenii mei care se apropiau încet de mine, ținându-se de mână.

Oamenii din cameră au început să privească curioși în timp ce eu stăteam agitat și, neștiind ce să fac, am început să mă scarpin la ceafă plin de agitație.

Lângă mine stăteau Nai și Ai, de o parte a mesei. Cei doi știau tot ce se întâmplase și, deși în mod normal nu ar fi intervenit niciodată, într-un moment ca acesta, Nai se oferise în grabă să mă ajute să-mi confirm nevinovăția… După ce a aruncat bomba, Chon dispăruse, dar chiar dacă nu s-a mai făcut auzit, mintea mea avea ceva mult mai important pe care să se concentreze.

„Tocmai te-am avertizat.”

„Nu fi supărat…”

„Sunt cu adevărat speriat de iubitul meu.”

„Ești speriat, ce naiba mai vrei acum?”

După ce mi-am mărturisit toată teama pe care o simțeam, l-am privit pe Ai cu o privire fioroasă, dar o secundă mai târziu am suspinat, privind tot spre ușă cu telefonul în mână, în speranța de a-l putea auzi pe Chon.

„Cum de mi-am dat seama de asta abia acum, de ce sunt atât de stupid?”

„Abia acum ți-ai dat seama că ești stupid?”

„Lasă-mă să mă blestem singur.”

M-am lăsat pe spătarul lat al scaunului și am rămas tăcut.

Cinci minute mai târziu am sărit în sus când silueta mică a lui Chonlatee a trecut pragul ușii. Purta o cămașă de culoarea cremei, cu mâneci care îi ajungeau până la cot, pantaloni scurți bleumarin și sandale împletite scumpe, care păreau familiare.

Privindu-l, am simțit o senzație complet nouă, diferită. Până atunci nu observasem niciodată cât de chipeș era. Fața lui, buzele lui roșii și perfecte pentru sărutat, părul lui moale și ondulat… mișcările lui și gesturile sale delicate, totul la el arăta clar cât de atractiv era. Părea să fie mai înalt decât oamenii obișnuiți, cu acei ochi mari, rotunzi, căprui deschis, o înfățișare seducătoare, misterioasă și atrăgătoare; doar privindu-l în ochi, chiar și accidental, te putea face să te îndrăgostești de el fără să-ți dai seama. Acest aspect al lui, pe care îl mai văzusem, mi-a amintit de cât de fascinant era Chon.

Îl mai văzusem pe acel băiat în cămașă roz înainte într-un bar, îi văzusem ochii calzi transmițându-mi alinare pe stâncă, aceiași ochi care se îngustau când se contractau pentru a zâmbi. Corpul lui devenind complet roșu de la apropierea mea și expresia lui indicând clar dorința lui… în timp ce stătea în pat. Ochii care în acel moment păreau că încearcă să reprime furia pe care o simțea erau aceiași care tremuraseră când îmi mărturisise că este îndrăgostit de mine.

Iubeam totul la el, deși știam că eram pe cale să fiu distrus în acel moment.

„Cinci minute pentru tot ce am să-ți spun și cinci minute pentru ceea ce ai tu să-mi spui.”

„Nong Chon, calmează-te, nu a fost intenționat… ea a făcut totul, s-a apropiat și l-a sărutat pe Ton prima.”

Nai a intervenit, distrugând acea atmosferă ireală creată între mine și Chon când m-am ridicat de îndată ce l-am văzut; totuși, încercarea lui nu a părut să funcționeze.

„Cum să mă rog? ...”

„Eu… nu am vrut ca nimic din toate astea să se întâmple… nu m-am gândit niciodată să o sărut.”

Am tresărit și mi-am lins inconștient buzele când, brusc, Chon a întins mâna spre fața mea și a spus:

„Ai lăsat rujul ei să-ți păteze buzele.”

„Chon, îmi pare rău, nu fi supărat. Nu m-am gândit la nimic când am fost cu Amp. Îmi pare foarte rău.”

„Chon…”

Chonlatee le-a aruncat și prietenilor mei o privire furioasă.

„Mai sunt două minute.”

„Am greșit. Sunt un adevărat idiot. Nu știu dacă m-am comportat bine până acum, nu am fost bun în a gestiona toate sentimentele pe care le am pentru tine. Mă poți ierta?”

Asta a fost tot ce am putut spune în timp ce minutele rămase se dizolvau în tăcere.

L-am privit pe Chonlatee încă o dată, dar el și-a ridicat ceasul și, în timp ce se uita la timp, a tras aer în piept înainte de a începe să spună:

„Ochii mei ți-au spus de la început că îmi place de tine, te iubesc pentru că ai fost întotdeauna cel mai mare. Ești stupid, plin de prejudecăți, încet în a înțelege, irascibil, mereu supărat. Ți-am spus mereu că nu mi-a păsat niciodată, am spus mereu că ești cel mai bun, că îți voi oferi doar ce este mai bun, că îți voi da totul…”

Ochii i s-au mărit și lacrimile au început să-i curgă pe față. Chonlatee, însă, s-a îmbărbătat, a încercat să le rețină și a continuat:

„Nu m-am gândit niciodată că voi fi iubitul tău, dar tu ai făcut posibil acest lucru și inima mi s-a umflat atât de mult… chiar dacă tu nu mă iubești… Am vrut cu adevărat să te întreb ce înseamnă asta. Dacă nu mă iubești, de ce ieși cu mine? Dar am păstrat asta pentru mine pentru că m-am gândit că în viitor mă vei iubi măcar puțin. Poate că după un timp ai fi cu mine. Sunt o persoană modestă.”

„Când m-ai auzit spunând că nu te iubesc, ai înțeles greșit… De ce nu te-aș iubi? Te iubesc…”

„Nu este prea târziu, poți să-mi explici acum… Când te-am întrebat, de ce a ieșit asta din gura ta? Ai fost întotdeauna ca un frate și, chiar dacă uneori muream pe dinăuntru, nu am spus niciodată nimic. Nu pot decât să stau lângă tine chiar acum, ascultând în timp ce îmi spui ce s-a întâmplat cu fosta ta. Comportamentul tău spune clar că nu ai sentimente pentru mine. Ai sărutat pe altcineva cu pasiune, dar poate că atunci când m-ai sărutat pe mine sperai să fie altcineva.”

„Chon…”

Chonlatee plângea atât de mult încât nu puteam să vorbesc sau să-l văd, așa că am vrut să-l îmbrățișez și să-i explic totul cu calm. Dar el doar a dat din cap, ridicându-și mâna pentru a mă opri să mă apropii și să-l cuprind în brațe, iar ceea ce a spus în continuare m-a durut mai mult decât lava fierbinte:

„Am avut grijă de tine tot timpul, în timp ce tu m-ai aruncat la o parte.”

„Admit că am greșit înainte.”

„Totul s-a terminat. Ți-ai consumat cele cinci minute mai devreme.”

„În regulă, Chon, am trecut peste, dar cu cât vorbești mai mult, cu atât te vei simți mai rău.”

„Înainte de a părăsi camera, mi-ai promis ceva, îți amintești asta?”

„Iartă-mă. Ți-am promis să nu vorbesc cu Amp.”

„Dacă nu ai fi vorbit cu ea, probabil nu s-ar fi întâmplat nimic, dar nu, ai acționat pe la spatele meu, demonstrând că nu ai avut niciun pic de respect pentru mine. Nu este corect ca eu să-l am pentru tine, chiar și când întregul meu corp tremură așa din cauza ta.”

Cu o voce mică, am reușit să spun:

„Chon, îmi pare rău… îmi pare rău.”

„Nu m-ai lăsat să vin cu tine pentru că plănuiai să reînvii o veche flacără, nu-i așa?”

„Iartă-mă. Eu nu…”

„Nu-ți mai cere scuze.”

Chonlatee a clipit cu lacrimi în ochi, privindu-mă cu dezamăgire. Privirea acelor ochi m-a durut ca o lovitură în piept, inima lui era frântă ca și cum cineva i-ar fi smuls-o și ar fi zdrobit-o… iar persoana care făcuse tot acel rău, persoana care îi luase inima și o rănise… oh… acea persoană eram eu.

„Te-aș fi iertat. Aș fi iertat orice… cu excepția lipsei de onestitate.”

„Chon, înțelegi greșit.”

„Da, bine, dar de ce ar trebui să continui să te iubesc?”

„Hei! Nu mă părăsi, nu am vrut să o sărut pe Amp.”

„Dar după ce am văzut sărutul, cum vrei să mă simt… Nu mai am deloc încredere în mine.”

Am greșit… din nou. Vocea din capul meu era atât de jignitoare. Am început să văd încețoșat.

„Să ne despărțim. O dragoste pe care doar eu o simt… Nu sunt deloc fericit.”

Chonlatee a ridicat dosul unei mâini albe pentru a-și șterge lacrimile de la colțul gurii care se curbase într-un zâmbet forțat.

„Nu! Nu voi renunța.”

„Aceasta este decizia mea, nu mai vreau să continui așa.”

„Chon, cum putem să ne despărțim?! Chon, și eu te iubesc.”

Am întins mâna pentru a-i prinde antebrațul mic, dar m-am oprit nesigur. În acel moment voiam cu adevărat să-l apuc de braț și să-l trag spre mine pentru a-l îmbrățișa, dar nu am îndrăznit să o fac de frică să nu-i provoc o reacție și mai violentă. Cel din fața mea nu era Chonlatee pe care îl cunoșteam, băiatul meu; am înțeles asta atât din ochii lui, cât și din gesturile sale. Nu puteam să nu văd cât de rănit se simțea și mă durea cu adevărat să fac asta.

„Dar să fiu iubitul tău nu mi se va potrivi niciodată. Dacă să fiu partenerul tău este atât de obositor, cred că este mai bine să mă întorc și să te iubesc de la distanță.”

Fiecare cuvânt al lui Chonlatee era ca o lovitură de pumnal în inimă care durea.

„Lasă-mă să plec dacă nu ai uitat-o.”

Nu i-am dat drumul la mână, ci din ochi l-am rugat, încercând să exprim tot ce era în inima mea.

Nu pleca, nu pot accepta asta…

„Voi face tot ce vrei, Chon… nu vreau să mă despart de tine.”

Eram pe cale să plâng. Micul Chon era atât de furios… ar fi trebuit să fiu? Da, îmi era frică, îmi era frică…

Sunetul vocii mele nu era puternic, dar fiecare cuvânt era adevărat și era atât de greu să stau acolo și să fiu rănit, să fiu strigat în acel fel… mă temeam că totul era degeaba.

Strânsoarea mea pe antebrațul celui mai mic s-a strâns. Pentru a scăpa de ea, Chonlatee pur și simplu a dat din cap spre mine, de asemenea se oprise din plâns. Părea cu adevărat că își luase decizia și, de fapt, după aceea s-a îndepărtat fără să mai spună nimic, lăsându-mă și arătându-mi toată hotărârea lui. Să fiu sincer, dacă acesta fusese cu adevărat planul lui, dacă voia să mă facă să cred cât de hotărât era… funcționase. Am simțit că mor în timp ce m-am prăbușit pe scaun. Am simțit cum ochii îmi ardeau, plini de lacrimi. Nu voiam să se termine așa.

„Stupid, idiot, ticălos. Idiot și nesăbuit…”

„Hai, ticălosule, nu înrăutăți lucrurile.”

Chiar în acel moment eram pe cale să izbucnesc în lacrimi dacă nu ar fi fost Khun, care începuse prin a mă pălmui peste cap și apoi peste obraz.

„Să continui doar să-ți ceri scuze era atât de enervant.” a spus Ai, încrucișându-și brațele și suspinând greu.

„Ați auzit ce a spus. Nu pot să-l urmez, i s-ar părea doar scuze… Am făcut cu adevărat o greșeală. S-a terminat.”

„Trebuie să mergi și să faci pace cu el.”

„Dar Chon a spus că este inutil.”

„Trebuie să te comporți ca un cal de rasă, nu ca un măgar amărât…”

Am stat acolo ascultând încurajările prietenilor mei.

„Trebuie să-i dovedești, va trebui să încerci și să încerci din nou. Trebuie să pui toată puterea în asta. Dacă nu poți să o faci, dacă nu reușești, atunci va trebui să accepți că iubitul tău te-a părăsit și, odată cu asta, și faptul că de acum încolo nu puteți fi nici măcar simpli prieteni. Lasă-mă să-ți spun, oamenii îndrăgostiți nu se opresc pur și simplu din a fi îndrăgostiți. Dar să nu te aștepți că va fi de acord cu ușurință să te vadă sau că te va lăsa să-i explici, că te va asculta în timp ce îți enumeri toate greșelile.”

„Ce ar trebui să fac atunci?”

Mi-am ridicat încet capul și m-am uitat la cel care vorbea, simțind cum ultima fărâmă de speranță care-mi mai rămăsese dispărea.

„Caută-o pe prietena lui, Pang, și găsește o cale împreună cu ea de a te împăca cu iubitul tău.”

„… Este ca și cum ai întreba-o pe Siri după ce te-ai rătăcit în mijlocul pustietății?”

„Cum poți să mă compari cu Siri după ce ai cerut și ai primit sfatul meu?” Ai s-a întors să mă întrebe, era uimit.

„Ce naiba o întrebi de obicei pe Siri?”

„A trecut mult timp. Acum hai să mergem acasă și să vorbim despre asta. Să ne concentrăm mai întâi pe această problemă.”

M-am ridicat fără să arunc o singură privire spre cameră, cu atât mai puțin spre Ai care mă privea îndoit, iar înainte de a pleca mi-am spus:

„Mă va ierta?”

„La sfârșitul zilei vei putea răspunde la întrebarea ta. Vei ști dacă există vreo șansă de a fi iertat.”

După ce și-a rostit sentința, Ai s-a întors și, după ce a șoptit ceva celorlalți doi care stăteau lângă el, i-a târât afară din cameră, mergând într-o direcție diferită de a mea. Văzându-mi prietenii cum fug, lăsându-mă pradă tuturor îndoielilor mele, am înjurat.

„Blestemați prieteni. Să vorbesc cu Siri este mult mai bine!”

Capitolul 25

• Perspectiva lui Tonhon -

Am strâns telefonul cu putere în mână, aproape gata să explodez, după ce am văzut că cineva care nu-și mai actualizase statusul pe rețelele sociale de mult timp postase ceva; un cuvânt simplu și scurt… „Singur”, știind foarte bine că el nu publica lucruri la întâmplare. De asemenea, m-am simțit iritat și enervat de mii de oameni care apreciaseră acea postare, ca să nu mai vorbesc de ceea ce le-aș fi făcut cu plăcere sutelor de oameni care o distribuiseră, mai ales pe Facebook.

Câți urmăritori ai, Chon? Nai, de ce comentezi „Luptă, Nong Chon!”?

Ce se presupune că înseamnă toate astea…

Cu toate acestea, ticălosul de Nai mi-a spus să nu stau pur și simplu acolo cu mâinile și picioarele legate, să nu las totul să se termine așa și să nu aștept până când Chon se va întoarce la Bangkok. „Dacă lași asta să treacă până când se întoarce la Bangkok, nu vei mai putea face nimic, atunci vei avea mâinile și picioarele legate.” Asta mi-a spus Nai.

Mi-am aruncat telefonul pe scaunul de lângă mine în timp ce am tras pe dreapta lângă o mașină pentru a parca în zona Ban Suan Phra Athit. Am sărit din mașină pentru a admira orizontul pentru o vreme și am reflectat la noaptea trecută. După incidentul cu băutura, m-am uitat chiar și pe pantip.com pentru a vedea ce trebuie făcut, apoi am decis să mă întorc direct în cameră. M-am gândit că Chonlatee s-ar putea să mai fie acolo sau poate că coborâse să ia niște orez, dar când nu l-am găsit, am decis să fac un duș și să plec spre dormitorul de peste drum de universitate.

Dar nu l-am găsit nicăieri, așa că am urcat în mașină și am început să alerg în toiul nopții.

Deoarece norocul era întotdeauna de partea mamei lui Chon, am decis să o sun. Mi-a spus că Chon ajunsese la casa ei în jurul orei trei dimineața, trezind-o, iar când l-a întrebat ce s-a întâmplat, Chon îi povestise tot ce se petrecuse în acea seară…

Am auzit sunetul apei de la duș venind din telefon și, imediat după aceea, un suspin adânc, înainte de a auzi de la mama lui Chon că va trebui să vorbesc cu el în persoană, că ea făcuse tot ce putuse sugerându-i fiului ei să lase o mică fereastră deschisă spre reconcilierea noastră și, mai presus de toate, mi-a dezvăluit că fereastra dormitorului lui Chon, care dădea spre grădină, spre copacul Chong Kho, rămânea mereu deschisă în secret.

„Zidurile nu sunt foarte înalte, poți să o faci, dar ai grijă pentru că nu sunt multe locuri de care să te sprijini. Prinde curaj, fiule, fiul meu nu este atât de hotărât, este doar furios. Chiar și așa, dacă nu faci nimic, dacă nu faci ceva care să-i conteste complet convingerea, atunci ar putea rămâne supărat pe tine ani de zile.”

Aveam lacrimi în ochi.

Chon… Nu fi atât de crud cu acest prost.

Am mers prin grădină cu buchetul mare de flori în mâini, pe care îl lăsasem pe drum. Mi-am aplecat capul, cufundându-mi nasul printre acele flori, inhalându-le parfumul în timp ce mergeam spre copacul Chong Kho din fața ferestrei dormitorului lui Chon, sperând că acele flori vor fi suficiente pentru a mă împăca cu el.

Am jurat, și aș continua mereu să o fac, că a fost primul buchet de flori pe care l-am cumpărat în întreaga mea viață, la fel cum era prima dată când apelam la un site web pentru a căuta și a citi o mie de sfaturi despre ce să faci pentru a te împăca cu iubitul tău. Petrecusem întreaga noapte așa, alte gânduri îmi sunau în cap ca niște rugăciuni către ceruri pentru a găsi calea corectă de a avea puterea să-l conving să se întoarcă la mine.

Binecuvântați fie vechii proprietari ai casei pentru zidul alb și neted care se ridica de la casa lui Chonlatee chiar lângă camera lui, binecuvântat să fie zidul pentru că nu era atât de înalt, nu atât de înalt cum mi-a spus mama lui. Proprietarii anteriori, probabil datorită familiarității și prieteniei lor de lungă durată cu vecinii, nu deciseseră să-l construiască foarte înalt și de netrecut.

Acolo, în ceruri, strămoșii probabil nu știau că în viitor va exista un urmaș lipsit de scrupule, care va escalada cu nerușinare acel zid; dar actualul proprietar al casei îmi dăduse permisiunea ei. De ce trebuia să mă tem când dormitorul lui Chon era doar la etajul doi al casei?

Motorul exterior al aerului condiționat care mergea, care se putea auzi de la balcon, indica faptul că cineva era în interiorul camerei. Nu știam dacă Chon dormea sau nu, ar fi putut să lovească ca un cal scăpat de sub control.

Cu o mână ridicată la nivelul ochilor, am încercat să văd dacă Chon dormea înainte de a bate încet în fereastra franceză și apoi de a face un pas înainte, încercând să privesc prin perdelele dormitorului. Cu aerul condiționat pornit, camera trebuie să fi fost răcoroasă, spre deosebire de exterior, unde căldura era sufocantă.

Am trecut de motorul aerului condiționat și m-am apropiat încet de ușa glisantă, trăgând de ea. Nu, nu fusese închisă, aș fi putut intra cu ușurință. Am zâmbit în sine la gândul expresiei șocate care va apărea pe fața lui Chon când își va da seama că sunt în camera lui. M-am gândit că cu siguranță va fi mișcat văzându-mă acolo cu un buchet de flori în mâini în timp ce recitam cuvinte dulci, pe care le repetasem deja în mintea mea, dar de îndată ce am tras perdeaua la o parte, am văzut ochii mari și rotunzi de sub ochelarii pătrați privindu-mă cu o expresie de reproș:

„Stai acolo.”

„Chon, ai știut că sunt eu?”

Am reușit doar să spun asta în timp ce treceam în revistă toate frazele pe care le alesesem de când începusem să conduc, ca să nu mai vorbesc de faptul că alesesem și un mod diferit de a mă apropia și de a vorbi cu Chon.

„Am văzut umbra și am recunoscut-o. Buchetul din mâna ta… glumești cu mine?”

„Um… ia-l, este pentru tine.” am spus pe un ton umilit, dar schițând un zâmbet vesel spre el, fără a face, evident, niciun pas.

Desigur, dacă prietenii mei m-ar fi văzut în acel moment, împietrit pe loc la comandă, cu siguranță ar fi făcut mișto de mine văzând cum ascult de iubitul meu de frică ca el să nu mă ierte. Cu siguranță mi-ar fi spus că la comanda lui i-aș fi părăsit pentru a merge să trăiesc cu el, chiar dacă partenerul meu era supărat. Și cu siguranță aveau dreptate.

Chonlatee a arătat spre un colț al camerei. Când m-am întors să privesc locul indicat, am văzut o grămadă de cadouri acolo, inclusiv un buchet de flori mai mare decât cel pe care îl țineam eu.

„De la cine?”

Acea întrebare nu făcea parte din discursul pe care îl studiasem cu atenție și pe care mă pregătisem să-l recit în fața lui. Văzându-l, am uitat fiecare cuvânt.

„De la mulți oameni. Mama a spus că cineva le-a adus aici. Prima cutie a sosit în jurul orei 5 dimineața și se pare că există și un bilet pentru mine, dar nu l-am citit încă.”

Chonlatee s-a ridicat din patul pe care stătea.

O persoană ca mine, care nu dădea atenție detaliilor, sau mai degrabă era înceată în a sesiza semnalele, abia atunci s-a oprit să observe camera. Părea să fie vopsită în roz, erau multe plușuri prezente, iar Chonlatee își prinsese părul, care de obicei îi cădea pe frunte, într-o parte, cu o agrafă roz drăguță.

Eu eram acolo, el era acolo… atât de drăguț. Aveam o mare dorință de a-l strânge în brațe, dar nu găsisem încă ocazia de a mă apropia de el.

„Oh, privește… Scrie să-l sun dacă sunt singur sau dacă mă simt singur. Și-a lăsat numărul.”

„Eh?!”

„Biletul de lângă această altă cutie spune… „Chon, îți mai amintești de mine? Hai să mergem la prânz împreună.” A pus chiar și o fotografie cu el, cu numărul dedesubt.”

„Chon, primești des chestii de genul ăsta?”

„Ei bine, da… De obicei, există întotdeauna cineva interesat de mine.”

„Ce naiba…” am răspuns indignat, privindu-l pe Chon cum aruncă indiferent buchetul mare care îi fusese livrat înapoi în grămadă. „Aici, în mâna mea… Acesta este primul buchet din viața mea pe care m-am gândit să-l ofer cuiva. Cu siguranță nu am vrut să fie unul amărât. Poftim, aruncă-l… așa cum l-ai aruncat și pe celălalt adineauri.”

„Da… ești gelos, dar de ce, din moment ce nu mai suntem nimic?”

„Nu fi atât de furios, știu că nu am fost bun.”

„Nu, sunt furios pe mine însumi. S-a terminat între noi de azi-noapte.”

Răspunsul a fost plat, iar ochii lui erau ficși, dar știam că era foarte rănit.

„Ce ar trebui să fac dacă vreau ca ceea ce a fost înainte să se întoarcă între noi?”

Acea întrebare cu siguranță nu era în scenariul meu.

„Știu, sunt prea stupid ca să recunosc ce am făcut și cât de norocos am fost. Chon, spune-mi ce să fac. Voi face tot ce-mi spui, dar te rog, nu trebuie să ne părăsim.”

„Ne-am despărțit nu pentru că eu nu te-am iubit, ci pentru că tu nu m-ai iubit pe mine.”

„Dacă nu te-am iubit, aș fi aici chiar acum?! Gândește-te la asta.”

„Desigur, tu… Intri în camera cuiva fără permisiune și ai chiar și curajul să fii furios?”

Cu siguranță nu puteam să-l învinovățesc sau să spun că nu are dreptate. Mă pusese la punct, așa că am rămas tăcut, oferindu-i doar un zâmbet reținut.

„Spune-mi ce să fac.”

„Curtează-mă. Nu va fi deloc ușor, la fel ca persoana care mi-a trimis biscuiții, dacă nu accept să mă joc cu el… Să știi că el mă curtează încă din liceu.”

„În regulă, o voi face. Dar Chon, te rog, trebuie să te joci cu mine puțin… Doar puțin.”

Am răspuns instinctiv, fără să mă gândesc, în timp ce mă aplecam în față pentru a-i înmâna buchetul de flori. Chon l-a luat cu o mână, în timp ce cu cealaltă a făcut un cerc mic pentru a indica cât de mic era mănunchiul acelui buchet amărât; un cadou cu adevărat ieftin, aproape irelevant pentru o persoană obișnuită cu o viață scumpă.

„Voi fi, de asemenea, deschis să accept oameni noi ca peșteitori. Dacă vreau, s-ar putea chiar să mă interesez serios de ei. Până la urmă, de data asta s-ar putea chiar să găsesc pe cineva care să mă trateze mai bine decât m-ai tratat tu.”

A fost ca și cum aș fi primit un pumn în față; în orice caz, dacă m-ar fi lovit peste față, nu m-ar fi durut la fel de mult ca inima mea.

„Dar chiar am o mulțime de opțiuni. Mă voi gândi și voi alege cu calm, astfel încât să nu mai fiu rănit din nou. Îl voi alege pe cel care nu-mi va crea probleme.”

Fostul meu iubit era exigent și nici pe departe prea naiv. Dar nu am putut decât să fiu de acord, așa că am spus pur și simplu:

„Așa este.”

„Chiar dacă spui asta, amintește-ți că nu ți-am cerut să mă ajuți să aleg.”

Chon și-a scos nasul din micul buchet și m-am simțit frustrat de zâmbetul slab pe care l-am văzut pe buzele lui înainte de a spune:

„Dacă vrei să mă ajuți să aleg, s-ar putea chiar să te las. Ajută-mă să aleg, Ton.”

„Mă aleg pe mine!”

Chiar acolo, în fața lui, știa că el era alegerea mea.

„Dacă nu iei lucrurile în serios, poți să pleci. Merg să dorm.”

„Doare să aud asta… Dar și eu vreau să dorm.”

După ce mi-a cerut să plec, am decis totuși să fiu îndrăzneț și, desigur, asta l-a făcut pe Chon să mă privească direct în ochi.

„Nu te voi lăsa. Ton, nu mă face să te dau afară din casă.”

„Chon, ești atât de rău.”

„Să fii bun și apoi să fii rănit?! M-am săturat de asta.”

Dar nu era ironic; am ridicat mâna pentru a mă scărpina la ceafă după ce am auzit acele cuvinte plate.

„O, dragul meu iubit, micuțul meu drag, te rog iartă-mă.”

„Voi închide ușa singur.”

După ce mi s-a cerut să părăsesc camera, am dat la o parte cele două perdele de culoarea cremei care se legănau în vânt și, în timp ce deschideam larg fereastra, perdelele au fluturat în cameră. Le-am apucat ferm cu o mână și m-am întors o ultimă dată pentru a-i privi din nou fața drăguță și, întrerupând vârtejul de gânduri care-mi treceau prin minte, am spus impulsiv:

„Îmi pare rău, micule Chon, știu că este plictisitor să mă asculți, și totuși nu mă voi opri din a vorbi cu tine până când furia ta nu va dispărea.”

Chonlatee s-a apropiat de fereastra franceză și, rotind încuietoarea, a văzut umbra lui Tonhon sărind de la balconul de la etajul doi cu un gest agil, dar nu a putut să nu-și ridice mâinile la față într-un gest îngrijorat.

Capitolul 26

[POV CHONLATEE]

Nu m-am gândit niciodată că Ton va alerga până aici ca să se împace cu mine. A urcat chiar și pe balcon ca un hoț, dar în mâini nu avea o armă, ci un buchet de flori pentru mine. Când a plecat și mi-a spus „Pa, micule Chon”, am amețit. Nu știam cum este să fii „urmărit” de el, dar toată durerea și frustrarea mea au dispărut complet. Cât de slabă ești, inima mea prostuță?

Da, inima lui Chon era slabă, dar nu ar fi trebuit să se simtă așa, nu putea să-și calce pe principii.

Însă totul avea excepțiile sale, iar pentru Chon, Ton era acea excepție. Pentru el, Ton era singura persoană pe care nu putea să se supere. Durerea de azi-noapte, totuși, explodase în interiorul lui ca o bombă și alesese să pună capăt relației, dar... când a văzut Lexusul întorcând în grădină, a început să devină confuz. Inima lui s-a simțit dintr-odată pregătită să-l ierte, voia să alerge la Ton și să-l îmbrățișeze. Chon rezistase; știa de fapt că, dacă ar fi cedat atât de ușor, lucrul acesta s-ar fi întâmplat cu siguranță din nou, poate de nenumărate ori, așa că trebuia să prindă curaj și să fie dur cu propria inimă. Acesta era un punct de cotitură. Exact ca atunci când nu trebuie să vinzi pielea ursului din pădure înainte de a-l ucide.

Chonlatee a așezat cu grijă buchetul pe patul mare pentru a-i face o fotografie ca amintire. Nu avea de gând să lase acele flori să se ofilească, ci le-ar fi uscat cu atenție. Acesta avea să devină primul buchet de flori din viața lui care credea că-l poate face să moară de fericire, iar acest gând îl făcea să nu se mai poată opri din zâmbit.

Furtuna care explodase după-amiază și care îi bântuise inima până seara nu se calmase încă de tot, dar Chonlatee simțea că acea seară nu se terminase încă.

Întins pe patul mare, concentrat să citească o carte, Chonlatee a tresărit când liniștea din camera lui a fost întreruptă de sunetul cuiva care bătea nerăbdător în ușa de la balcon. Inutil să mai spună, Chon știa exact cine era.

După ce s-a ridicat, s-a dus să tragă perdelele și a văzut chipul lui Tonhon lipit de geamul ușii. Încă o dată, acel băiat i se părea ca un hoț care mânuiește o armă, încercând să-i spargă camera. Chon, dimpotrivă, nu a deschis ușa, hotărât să nu-l mai lase pe celălalt să calce în iubita lui cameră; se gândea că ar fi ciudat, de parcă băiatul cel mare de afară se afla în mijlocul unei bătălii acerbe.

Chonlatee cu siguranță nu era dispus să dea atenție telefonului, pe care îl atinsese rar de când se întorsese acasă, dar s-a dus la masă și, înșfăcându-l, a navigat rapid pe ecran, decis să comunice prin mesaje scrise și să nu-i răspundă la apel.

[Chonlatee: Voiam să dorm, ce vrei?]

[Tonhon: Ți-am adus niște suc de dovleac.]

Tonhon și-a scos telefonul din buzunarul pantalonilor și, când a terminat de scris un răspuns, a ridicat punga ca să i-o arate. Lui Chon îi plăcea să bea sucul de dovleac pe care îl găsea la magazinul de vizavi de căminul lui Ton. Magazinul alimentar era chiar peste drum, iar faptul că a văzut gustările pe care le mânca în mod normal în acel moment i-a trezit vechi amintiri care îl îndulceau; la urma urmei, acesta fusese exact motivul care l-a împins pe Ton să i le aducă.

[Chonlatee: M-am spălat deja pe dinți.]

[Tonhon: Poți să-l pui în frigider și să-l bei mâine…]

Tocmai mi-am dat seama că Ton este atât de încăpățânat. Ar fi trebuit să știu că va încerca să mă păcălească ca să-i deschid ușa.

[Chonlatee: Lasă-l acolo. O să ies eu mai târziu să-l iau.]

[Tonhon: Ce rău ești.]

Chonlatee a privit spre bărbatul cu ochii pătrunzători și a ridicat din sprâncene la cuvântul „obraznic”. După ce l-a citit, când a simțit că telefonul vibrează din nou, a lăsat capul în jos ca să citească.

[Chonlatee: Dacă speri să intri, poți doar să visezi!]

[Tonhon: Haide, plouă și este alunecos afară.]

După ce Tonhon a trimis un mesaj prin care își exprima îngrijorarea, Chon s-a întors să-l privească și l-a văzut zâmbind atât de larg încât i se vedeau dinții albi. În acel moment, chipul palid al lui Chon a fost inundat de roșeața unui val brusc de sânge. Ton a început să bată din nou în geam, invitându-l pe Chonlatee să privească în sus și, când privirile lor s-au întâlnit, cel mai mic și-a acoperit gura cu o mână, în timp ce îl privea pe celălalt cum creează un nor de abur condensat pe sticlă pentru ca apoi să deseneze o inimă.

Chonlatee a clipit violent, uimit, apoi a tras puternic perdelele. A decis să se prefacă supărat pe Tonhon încă o săptămână întreagă.

Dar dacă mâine decide să se joace din nou așa cu inima mea, nu cred că voi putea rezista mult timp!

Capitolul 27

Chonlatee ieșise pe balconul camerei pentru a se bucura de aerul proaspăt al dimineții. S-a oprit uitându-se la înălțimea de unde venise hoțul Ton cu „arma” lui. Și-a imaginat că bărbatul se urcase mai întâi pe masa de marmură din grădină ca să escaladeze peretele neted; trebuie să fi fost destul de greu să se întindă și să urce pe zid. Probabil totul era destul de complex, sau poate că întreaga escaladare fusese mai simplă decât își imagina. Cu toate acestea, se pare că nu a fost așa, deoarece Tonhon, după ce s-a urcat pe masă, s-a împins și s-a folosit doar de un braț ca să se ridice și să treacă peste zid; totul în mai puțin de jumătate de minut.

Chon uitase cât de diferiți erau el și Ton fizic și ca înălțime, Ton era cu cel puțin 20 de centimetri mai înalt decât el, cam cu o palmă, iar dacă l-ar fi întrebat cineva de unde știa că Ton ține o armă în mâini, ar fi răspuns pur și simplu că acesta stătea în fața lui și, în acel moment, s-a ridicat zâmbindu-i radiant.

„Nu am putut să dorm, așa că m-am trezit și am ieșit la alergat. Ce noroc! Era exact ce aveam nevoie.”

Privindu-l pe cel care povestea cum s-a trezit ca să facă mișcare, Chon a observat că tricoul negru i se mula perfect pe mușchi și că pantalonii de trening de aceeași culoare îi strângeau corpul lui Ton; de asemenea, era evident că transpirase mult, deoarece avea părul ud. Desigur, observându-l, Chon a putut confirma că fusese la alergat.

„Tocmai voiam să intru în casă.”

„Pleci undeva astăzi? Hai să mergem să vedem apusul. Ai un șofer la dispoziția ta completă, așa că nu trebuie să mergi cu bicicleta.”

„De ce aș veni cu tine?” Chon și-a încrucișat brațele la piept. Faptul că privise pe ascuns corpul lui Ton aproape că îl făcuse să se topească, dar încercase să nu-i zâmbească. Sincer să fie, Chon dorise să spună da încă de la început, dar apoi curiozitatea de a vedea ce va face Ton după refuzul său a învins.

„Dacă merg singur acolo, nu voi avea pe nimeni care să mă ajute să luminez drumul din față.”

„Motocicletele nu au faruri?” a întrebat Chon.

„Oh, uită de asta. Trebuie să mă întorc în campus mâine pentru un test parțial.”

„Da.”

„Da, știai că trebuie să mă întorc în campus? În regulă.” a întrebat Tonhon.

Ton a ridicat mâna și s-a scărpinat în cap, rușinat. Ticălosul chiar nu se aștepta la asta, iar în acel moment expresia lui tristă îl făcea să pară un câine mare al cărui stăpân a uitat să-l hrănească.

„O să mă gândesc.”

„Atunci… Ok! Așteaptă-mă în fața casei în această după-amiază.”

„În fața cărei case? A mea sau a ta?” a întrebat Chon în timp ce se pregătea să intre înapoi în cameră.

„Și casa mea are ceva de oferit.”

„Da.” a răspuns el. S-a întors cu spatele ca să zâmbească ușor când a simțit că Ton era nesigur din cauza cuvintelor reci, pline de răutate, cu care Chon îi răspunsese.

Oh! Mor de dragul lui!

Deoarece motocicleta lui era destul de elegantă, Chon nu s-ar fi gândit niciodată că cea pe care a ales-o Ton ca să meargă la stâncă va fi într-o stare atât de proastă și jalnică. Doar privind-o, sprâncenele lui Chon au început să se zvâcnească necontrolat.

Ton, te iubesc.

Chiar dacă sunt supărat sau jignit, te iubesc și mi-aș da viața pentru tine. Dar nu sunt deloc sigur de starea acestei motociclete.

„Am venit doar să-ți spun că nu merg cu tine.”

„Cum așa?”

„Sunt ocupat.” a răspuns Chon, evitând să spună cât de frică îi era să stea pe motocicleta lui Ton.

„Nu înțeleg, dar voi încerca să pricep că nu am niciun drept să petrec timp cu tine.”

„…”

De ce un tip ca Ton era atât de bun în a transforma orice problemă într-o dramă?

Chon cu siguranță ar fi trebuit să fie precaut cu Ton și nu era sigur dacă el mai era aceeași persoană care fusese până atunci. Acel Ton ar fi găsit cu siguranță scuze sau ar fi încercat să-l convingă să rămână folosindu-și cele mai bune abilități, nu-i așa?

Dar alaltăieri Ton era beat... așa că nu pot înțelege cu adevărat care sunt adevăratele lui intenții. Și mă urăsc pentru că sunt atât de slab încât îl las să mă înmoaie.

„Nu merge prea repede, altfel o să mi se facă rău.” Dacă Ton nu mergea prea repede, Chon era sigur că va fi bine.

„Nu e prea repede, urcă.” Un câine care își mișcă coada fericit, asta ar descrie cel mai bine reacția lui Ton la cuvintele sale.

Motocicleta s-a mișcat înainte, împinsă de piciorul lui Ton. Dacă ar fi fost rândul lui, cu siguranță ar fi rămas blocat în acea zi, dar fiind vorba de Ton, după ce a apăsat pedala de pornire de câteva ori, Chon a văzut un fum cenușiu, aproape negru, ieșind din eșapament, învăluind motocicleta imediat după ce s-a auzit urletul motorului pornit.

După ce fumul s-a împrăștiat, Chon s-a apropiat, dar odată ce s-a urcat pe motocicletă, a observat ceva ciudat...

„Nu simt miros de țigară.”

„Păi, ție nu-ți place, așa că nu mai fumez.” Răspunsul a fost scurt și simplu, de parcă nu era mare lucru pentru Ton, dar nu a fost la fel pentru inima ascultătorului.

Lui Ton îi plăcea să transforme lucrurile mici pe care le făcea pentru celălalt în realizări monumentale, în timp ce nu vorbea niciodată despre lucrurile mari pe care reușea să le facă din dragoste.

„Ai făcut asta pentru mine?” Chonlatee a simțit cum inima îi face un salt.

„Păi, ți-am spus deja că sunt de acord cu tine, voi face tot ce-mi spui să fac, dar dacă vrei să nu fac nimic, spune-mi și așa voi face.”

„Atunci poți să nu mai mergi atât de repede și să încetinești puțin?”

„Dar Chon, asta este singura cale prin care te-aș fi putut ține strâns lângă mine.”

Chon a închis ochii supărat, deoarece fruntea și vârful nasului i se loveau periodic de spatele lui Ton, și s-a întins instinctiv ca să-l îmbrățișeze strâns pe Ton, până când i-a simțit parfumul familiar.

„Am ales această motocicletă special pentru că are o șa mare în spate, așa că atunci când pun frână, nu ai cum să nu te lovești de mine.”

Nu te pot îmbrățișa în continuare, nu pot pentru binele inimii mele.

„De parcă m-ar durea…”

„Te poți sprijini de mine și poți crede că ești luat în râs, chiar dacă este doar o scuză.”

„Ton…” Chon a făcut în cele din urmă așa cum i s-a sugerat și s-a sprijinit de spatele lat al lui Ton și, chiar dacă acesta se oprise din a-l tachina punând frâne dese, chipul lui era încă lipit de spatele lat.

„Sunt cu adevărat amețit de la mersul pe motocicletă… Cum poți să crezi că asta este doar o scuză ca să fiu atât de aproape de tine.”

„... Sunt fericit.”

Briză mării din fața stâncii părea să fie mai puternică decât vântul de când parcaseră, iar cerul care înainte fusese luminos și cald a devenit întunecat și dens, de parcă anunța sosirea unei ploi abundente.

Dar de data aceasta, deși erau din nou împreună, multe lucruri se schimbaseră între ei în tot acest timp. De exemplu, Ton avea grijă să-l țină pe Chon de braț și se sprijineau reciproc în timp ce mergeau de-a lungul marginii stâncoase.

Amândoi au rămas tăcuți când nu au știut ce să spună, înainte ca Chon să se așeze în locul în care stătuseră ultima dată când fuseseră acolo.

Același loc, aceeași persoană, singurul lucru care se schimbase era relația lor.

Liniștea a fost întreruptă de sunetul unui declanșator foto.

„Mi-ai făcut o poză.”

„O să pun o etichetă și o descriere: Chon nu este singur, este într-o relație complicată cu marinarul.”

„M-am gândit și eu la asta.” a răspuns Chon, dar se părea că nu putea să scape de Ton, care s-a așezat pe ascuns în spatele lui.

După ce a reușit să facă o altă fotografie, Tonhon a continuat să vorbească.

„Oamenii care se iubesc trebuie să continue să se iubească. Chiar dacă ar putea fi împreună, când doi se despart, ar trebui să fie pentru că amândoi își doresc asta. Altfel nu este corect.”

„Ai recunoscut că nu este corect... Când eram cu tine, te iubeam, dar era în regulă faptul că tu nu mă iubeai pe mine?”

„Cine ți-a spus asta?”

„În seara aceea, la tine acasă, când m-am lovit la picior de vază, te-am auzit vorbind la telefon cu un prieten de-al tău, i-ai spus: Nu sunt îndrăgostit. Nu te întâlneai cu cineva chiar dacă nu erai îndrăgostit de el?”

„Atunci de ce nu ai spus nimic în ziua aceea? Ai auzit și ai dedus totul singur, dar te asigur că ai înțeles greșit… Când am spus că nu sunt îndrăgostit, mă refeream la Amp. Cât despre… dragoste.”

„Am greșit?” Ochii lui Chon tremurau, exact ca în acea seară, după ce auzise cuvintele rostite de Ton pe balcon, care îl făcuseră să fugă de el.

„Nu… Știi că am gura mare. Chon, dacă stau să mă gândesc bine, probabil am început să te plac din momentul în care te-am văzut la cafenea purtând un tricou roz cu un personaj de desene animate. După ce am petrecut timp cu tine, am început să mă simt mai bine, până în punctul în care am început să-mi doresc să fiu cu tine în fiecare minut. Devenisem dependent de tine.”

„My Melody, îți mai amintești? De ce nu mi-ai spus niciodată?”

„Am greșit?” Ton s-a apropiat de el punându-și propria întrebare în timp ce îi întindea o mână, invitându-l să coboare de pe stâncă.

„Da, totul este vina ta. S-ar putea să mă fi recunoscut, deși eram un dezastru în ziua aceea, și nu mi-ai spus doar ca să te双 joc cu mine. M-ai făcut să te iubesc și mai mult, doar ca apoi să mă rănești.”

„Din moment ce mă vezi ca pe o persoană atât de complicată… Nu sunt… Pare ceva nenatural.”

După ce a auzit ultima propoziție, Chon nu s-a putut abține să nu râdă, un râs puternic și argintiu, deloc jignit de faptul că Ton folosise o expresie învechită... înțelegând că acea atmosferă proaspătă îl invita să se relaxeze, să-și lase propriile emoții deoparte pentru a fi complet el însuși.

La fel ca Ton… care pentru o dată își uitase postura fermă, statuară, în timp ce îi vorbea celuilalt cu o expresie calmă pe chip.

„Am vrut să o spun bine. Știam deja că te iubesc atât de mult. Creierul meu este lent… atât din cauza lucrurilor pe care nu mi le pot aminti, cât și a celor pe care mi-e greu să le admit. Cu siguranță nu-mi place să am multe regrete, știu că sunt rănit și de data aceasta am vrut ca totul să fie mai bine.”

„Să fiu cu tine nu a fost deloc rău, dacă nu punem la socoteală umbra constantă a fostei tale iubit. Vrei să te schimbi, dar orice ai vrea, te cunosc, Ton, m-am obișnuit cu temperamentul tău prost, desigur, între timp ai putea să-mi spui și ceva frumos dacă ai vrea.”

„Amp mi-a promis că nu se va mai amesteca, așa că promit și eu.”

„Cum să știu că mă iubești cu adevărat? Nu am venit să ne împăcăm pentru că m-am simțit brusc frumos.” Chon a vorbit calm în timp ce stătea degeaba, privind cum se ridică sprânceana lui Ton când o expresie uimită i-a apărut pe chip și abia atunci și-a dat seama că spusese din greșeală că este frumos.

O scenă dintr-un serial TV… Atât de romantică… Dar totul se terminase!

„Nu sunt sigur, dar eram convins că, chiar dacă nu ți-am spus niciodată că te iubesc atât de mult, așa cum simt eu dragostea pe care o simți tu pentru mine, m-am gândit că o poți simți și tu… Îmi pare rău.”

„Iată-te scuzându-te din nou. Hai să facem așa: nu mai spune asta cu voce tare și încearcă să o scrii, poate în moduri imaginative și colorate... Un top întreg de hârtie A4 plin cu o mie de moduri în care îți ceri iertare.” a glumit Chon în timp ce briză răcoroasă din acel moment părea să-l legene spre somn. „Norii s-au adunat în fața noastră și acum nu mai putem vedea soarele, chiar dacă plantele din jurul nostru încadrează apusul.”

„Doar faptul că pot sta aici, alături de tine, îmi este de ajuns.”

„Chiar așa?”

„Te iubesc, Chon...”

„Da, știam asta.” Chon a privit spre orizont în timp ce îi răspundea celuilalt, iar apoi a lăsat liniștea să pună stăpânire pe atmosfera din jurul lor.

Chon a lăsat să treacă puțin timp înainte de a se întoarce să-l privească pe cel de lângă el și l-a găsit stând cu brațele încrucișate, adormit.

Este amuzant… Se pare că nu a dormit prea mult în ultimul timp.

Chonlatee s-a apropiat de cel care dormea într-o poziție atât de incomodă, i-a trecut mâna peste umăr și s-a folosit de cealaltă mână ca să-i sprijine capul lui Ton, astfel încât să se odihnească în poala lui, aranjând frumos poziția de somn a băiatului mai mare.

„Incearcă puțin mai mult să mă înțelegi. Incearcă doar puțin mai mult să arăți că mă iubești și arată-mi că într-adevăr contez.” Chon și-a coborât ușor capul, și-a îngropat nasul și a mirosit fruntea lată, înainte de a se îndepărta când cel din poala lui a părut inconfortabil și a început să se miște.

Ce om nebun este atât de irascibil chiar și când doarme... Într-adevăr, un copil, Ton.

Sunetul a ceva care se lovea de geamul ușii de la balcon l-a trezit pe Chonlatee în zori, iar el s-a ridicat în pat de parcă ar fi avut o halucinație. Nu era sigur ce anume provoca un asemenea zgomot, o furtună sau o persoană.

Și-a pus picioarele pe podeaua rece, s-a ridicat și s-a frecat la ochi, înainte de a se apropia de ușa glisantă ca să vadă de unde venea agitația.

Era Tonhon, nu ploaia care cădea din cer. Avea un dosar cu niște documente în mână.

„Te întorci?” Chon își amintea că celălalt îi spusese că trebuie să se întoarcă în campus ca să dea un test parțial, dar că se va întoarce la el în aceeași seară.

Nu este prea egoist să mă aștept ca Ton să meargă dus-întors pentru mine?

„Voi conduce ca de obicei și voi veni la tine mâine. Ești obosit sau ai prefera să aștepți până săptămâna viitoare? Chiar trebuie să mă întorc la facultate.”

„Nu vreau să-ți văd fața… Ai apucat să dormi?”

„Am reușit să dorm puțin, deși nu-mi place să dorm singur, îmi place să dorm cu tine lângă mine.” Sub cearcănele sale, chipul frumos al lui Tonhon părea obosit.

„Da, știu, dar ar trebui să înveți să te obișnuiești… Ce faci?” Chonlatee s-a clătinat înapoi când Ton s-a apropiat brusc de fața lui, iar respirația lui fierbinte l-a făcut să simtă că distanța dintre ei devenea periculoasă.

„Ți-am adus primele zece pagini, pe următoarele patru sute nouăzeci ți le voi da treptat.” Răspunsul a fost însoțit de apariția unor foi care, când Chon le-a luat, l-au făcut să deschidă ochii mari la ceea ce a găsit în fața lui.

Toate scuzele lui Ton fuseseră scrise pe foi de hârtie A4, aproape mâzgălite și pur și simplu nu-ți puteai da seama dacă erau scrise bine sau nu.

Scrisul de mână al lui Tonhon era lizibil și destul de îngrijit.

„Glumeam.”

„Dar eu vorbesc serios... Ne vedem diseară.”

„Mhm...” a fost singurul răspuns al lui Chon, încă uluit de mesajul de pe hârtie.

Ton a sărit de pe balcon și, după un moment, urechile lui Chonlatee au auzit sunetul motorului mașinii sale îndepărtându-se.

O pată purpurie s-a răspândit pe amândoi obrajii lui Chon în timp ce ridica și întorcea una dintre foile pe care le strângea în mâini.

Pe spatele foii nu erau scrise cuvinte de scuze ca cele de pe față, ci doar trei cuvinte simple: Te iubesc, Chonlatee.

Cedez, cedez! Cu adevărat…

Capitolul 28

Nu fii supărat pe tine însuți.

Presiunea este foarte mare...

Ton stătea în fața lui Chonlatee cu linia maxilarului încordată, nasul proeminent, sprâncenele și buzele străpunse de piercinguri, cu ochii negri și o privire permanent indignată. Chon nu s-ar fi gândit niciodată că un tip ca el ar fi potrivit să poarte un tricou alb cu un unicorn imprimat pe el și să poarte un papion la gât!

„Îți bați joc de mine?” a întrebat Chon, ridicând mâna ca să ia elasticul de pe încheietura mâinii și să-și prindă părul exact ca personajul de desene animate de pe tricoul lui Ton, stând în fața lui pe balcon, fără să se oprească din a privi silueta înaltă cu suspiciune, de parcă nu era familiarizat cu acest gen de haine.

„Păi... Nu. Îți plac, așa că m-am gândit să port unul pentru că știu că acesta este unul dintre personajele care îți plac.”

„Ah, ah... Și apoi?”

„Dacă nu-ți place, mă pot schimba.” Băiatul mai mare și-a ridicat fața, iar lumina portocalie a apusului a dezvăluit o expresie foarte abătută pe chipul lui frumos.

„Nu este nevoie, intră. Mi-e lene să stau în picioare și să vorbesc.”

„Pot să intru?”

Dumnezeule! La gândul de a putea intra în bârlogul păsărelei, câinele cel mare începe să-și miște coada fericit.

„Nu am spus că trebuie să intri…”

„...” Întotdeauna atât de dramatic.

Chon a suspinat și a spus în cele din urmă: „Ne vedem în cinci minute în fața casei tale. M-am răzgândit și am chef de o plimbare pe plajă.” Nu știa dacă celălalt înțelegea cât de slab era el.

„Am avut ceva să-ți dau încă de ieri, dar cred că am timp să trec mai întâi pe la mine acasă.”

„Păi... Ia-l cu tine.”

Ton a dat din cap în semn de acord și, imediat după aceea, Chon s-a întors să meargă în camera lui ca să se schimbe fără nicio grabă, înainte de a ieși la întâlnirea pe care o stabiliseră în cinci minute; la urma urmei, avea tot timpul de care avea nevoie, deoarece casele lor erau literalmente una lângă cealaltă.

Decapotabila Volkswagen de un roz deschis fusese coborâtă pentru a se bucura de briză mării care, împreună cu mirosul sărat, mângâia chipul lui Chonlatee, care și-a închis imediat ochii la acel contact răcoros cu pielea lui, până când s-a simțit din nou în largul său.

Sarcina de a conduce în acea zi i-a revenit lui Tonhon, dar motivul care l-a făcut pe Chon să vrea să iasă în propria mașină a fost gândul că aceasta se potrivea cumva perfect cu tricoul pe care celălalt decisese să-l poarte în acea seară.

La urma urmei, Tonhon era întotdeauna Tonhon și, așa cum era de așteptat, purta acel tricou cu mare încredere și siguranță de sine. La un moment dat, în mașină, s-a așternut o liniște ireală între ei, chiar dacă relația dintre el și Chon nu fusese încă clar definită; cel mai mare și-a plasat mâna mare peste mâna mică a lui Chon și a strâns-o, cu degetul mare întins pe spatele mâinii celuilalt, de parcă ar fi vrut să-l consoleze.

Chonlatee credea că fusese destul de clar cu privire la tipul de relație care exista în prezent între ei, dar Tonhon se pare că nu înțelegea.

„Am citit pe pantip.com că, dacă curtezi pe cineva, trebuie să aștepți momentul potrivit ca să-i ceri să fie iubitul tău, dar eu deja vreau să te îmbrățișez... Vreau să pot fi cu tine din nou, ca înainte.”

„Doar mă curtezi. Chiar ai nevoie să citești cele o mie de sfaturi pe care le găsești acolo?”

„Oh, asta este o prostie... Dar am început să citesc sfaturile de pe blog când nu știam cum să mă împac cu tine. Apoi, când mi-ai spus că te pot curta, mi-a venit natural să intru pe blog și să caut o nouă discuție pe care să o citesc, cu toate sfaturile.” Ton reușise să se deschidă în fața lui, dar Chon nu voia să fie descoperit.

Faptul că l-a văzut pe Ton admițându-și toate greșelile, dintr-un motiv misterios, l-a făcut pe Chon să zâmbească.

„Este doar o teorie, dar dacă ești convins că mă curtezi sau doar flirtezi cu mine, ar trebui să folosești o altă tactică și să nu mai fii la fel de prost ca înainte. Chiar și numele tău, aș putea începe să te numesc PROSTUȚUL.”

„Iar prostul care cere să aibă o relație cu el va primi acum un răspuns pozitiv?”

„Crezi că meriți să fii cu mine?”

„Standardul care definește o persoană bună este diferit pentru fiecare, sau cel puțin așa a scris cineva pe blog.” Tonhon, care în mod clar încerca să folosească acele cuvinte în avantajul său, a tăcut brusc și a continuat: „Pot face mai bine, dar dacă nu-mi dai o șansă reală, probabil nu voi avea timpul și înțelepciunea să-ți dovedesc asta.”

„Ar trebui să-ți dau o șansă?”

„Oricine face o greșeală ar trebui să aibă oportunitatea de a o repara.”

„Ce încăpățânat…”

„Este pentru că te iubesc.”

Mașina drăguță a fost brusc împinsă înainte pe drum, a mers mai repede pentru o vreme, dar curând s-a lăsat din nou o liniște completă.

„Dacă răspunsul este da, pune-l și vino cu mine.”

„Dacă spun nu, ce vei face?”

„Nu știu, mai întâi mă voi gândi la un nou plan, dar dacă și astăzi este un nu, atunci te voi duce acasă.”

„Ce te face atât de convins că astăzi, sau în viitor, voi spune da?” a întrebat Chon în timp ce îl privea pe bărbat sărind din mașină.

Ușa funcționează de minune, dar nu se deschide. Acesta este momentul potrivit. O fac cu intenții bune. Iartă-mă, Chon...

„Modul în care ne privim nu s-a schimbat.” După ce a terminat de vorbit, Ton s-a îndreptat spre zona unde plaja nu devenise încă întunecată, iar lumina era suficientă ca să-i arate silueta înaltă.

Tricoul cu unicorn fusese scos, pantofii lui Ton fuseseră scuturați și lăsați pe mal înainte ca trupul mare să intre în apă, iar albastrul închis al mării l-a înghițit din ce în ce mai mult.

Până când a dispărut...

În cele din urmă, cheile au fost luate din mașină. Chonlatee și-a întors privirea de la silueta înaltă pentru că știa că apa în acea zonă nu era atât de adâncă. În plus, Ton încă înota în apă și probabil murea de dorință să intre în apă pentru că voia să se calmeze.

Înainte de a coborî din mașină, Chonlatee a observat o cutie de catifea așezată pe scaunul șoferului. S-a oprit și a luat-o în mâini, deschizând cutiuța pentru a dezvălui o strălucire argintie sclipitoare care i s-a reflectat direct în ochi de la două inele din argint ușor.

Poartă-l și urmează-mă. Și dacă nu-l porți mai întâi, atunci va trebui să te urmăresc atâta timp cât îl porți.

Chon a zâmbit, deschizându-și buzele, și-a scos ochelarii și s-a sprijinit de scaunul mașinii; trebuia să-l admire.

Parcarea sub acel copac fusese o alegere bună, era liniște și nu era nimeni acolo.

Inelul mai mic a fost purtat în mod convenabil pe degetul inelar stâng. Chonlatee a ținut celălalt inel, a deschis repede ușa, a coborât din mașină și și-a bătut pantofii ca să-i lase nu departe de ai lui Ton.

Picioarele lui goale mergeau pe nisipul răcoros și moale care îi gâdila pielea. A înaintat până când acesta a devenit mai gros și mai consistent, iar căldura apei încălzite de soare în timpul zilei a început să-i învăluie pieptul.

„Nu te duce departe, picioarele mele nu ajung acolo.” a strigat Chon către silueta înaltă care s-a întors și a zâmbit, cu brațele larg deschise, pregătindu-se să pară luminos în timp ce întunericul învăluia cerul. Degetele lui au început să-l atingă și, în momentul următor, a fost înșfăcat și întregul său corp a fost învăluit.

„Te îmbrățișez strâns doar pentru că picioarele mele nu ajung acolo și nu pentru că sunt credul. Lasă-mă să-ți spun că nu voi mai fi drăguț cu tine de acum încolo.” Chon s-a folosit de înălțimea lui ca scuză ca să-l îmbrățișeze, chiar dacă picioarele lui încă atingeau fundul mării.

Apoi Ton l-a cuprins de gât și amândoi au stat atât de aproape, cu spatele lipit, unul împotriva celuilalt.

„Cum dorești… Doar faptul de a fi din nou împreună ar fi minunat.”

„Te voi mușca dacă ai curajul să te întorci la fosta ta sau să găsești pe altcineva… Sunt foarte gelos. Amintește-ți, dacă nu ai grijă de mine, dacă mă arunci din nou, te voi rupe în bucăți și le voi arunca în mare.”

Ton a zâmbit în ciuda durerii de a fi fost mușcat de celălalt de gât. Atât amar, cât și sărat, acesta era gustul apei de mare.

„Chon... Chon...” a șoptit cel mai mare aproape de urechea lui. Respirația lui fierbinte l-a făcut pe Chonlatee să-și simtă întregul corp slăbit.

Mi-e dor de tine și am vrut să te îmbrățișez încă de când te-am văzut în fața balconului meu.

Durerea pe care o simțea se dizolvase pur și simplu pentru că atingerea celuilalt era ca un balsam pentru rănile sale.

„Te iubesc.”

„Și eu te iubesc… Vreau să te îmbrățișez, vreau să te ating, vreau să te iubesc.”

„Hei... Așteaptă, nu putem face asta aici.” a strigat Chon în semn de protest, încercând să-l împingă pe Ton. Deoarece probabil îi vor lipsi mângâierile lui, nu părea să fie ușurat la acel gând.

„De ce…”

„Am pus inelul.” Chonlatee a schimbat subiectul în timp ce își ridica mâna unde strângea inelul în fața lui, iar îmbrățișarea celuilalt s-a slăbit puțin. „Pune inelul mai întâi.”

„Mmm...” a mormăit băiatul mai mare pe un ton enervat. A luat inelul rotund și și l-a trecut pe degetul inelar stâng cu nepăsare, dar odată decorați, relația lor s-a schimbat profund și s-a definit.

Cu o pereche de inele am devenit un „noi”... Dar trebuie să mă îndepărtez mai întâi... Ton pare să aibă intenții rele.

„Unde te duci?”

„Ton, ești nebun!” a strigat Chon cu fața roșie, înecându-se pentru că băuse fără voie multă apă de mare.

„Să fii nebun după partenerul tău este greșit?! Unde te duci? ... Doar un mic sărut și apoi îți dau drumul.”

„Desigur…” Chonlatee a încetat să se maiवरून zbată, lăsând mâna groasă a lui Tonhon să-l prindă de talie și, în timp ce își ridica fața ca să-l privească, un colț al gurii i s-a ridicat într-un zâmbet complice, înainte de a acoperi gura celuilalt cu a sa.

„Nici eu nu sunt sigur, dar aș vrea să încerc să o fac puțin în apă.” Amestecul de arome, sărat, amar și dulce, combinat cu distanța scurtă la care se aflau ochii lui Ton, l-a intoxicat pe Chonlatee, care și-a dat seama că nu-i era de ajuns doar să-l sărute pe Tonhon. Abia atunci a observat că picioarele îi pluteau ușor în apă, iar partea fierbinte a lui Ton începea să se întărească.

„Noi… Ce suntem noi?”

„Prin noi, vrei să spui tu și cu mine.”

„Nu vreau să încerc.” un mormăit de dezamăgire a pufnit sub apele întunecate.

„Ar trebui cu adevărat să încerci, în caz că nu va mai exista nicio șansă în viitor.”

„Ești atât de inteligent când vine vorba de a te certa cu mine, în schimb nu ești la fel de inteligent când ești certat așa.” Asaltul a început, dar corpul lui a devenit slab pe măsură cu atacul celuilalt devenea mai puternic, ordonându-i să se predea.

Din privirea lui se putea vedea cât de profunde erau dragostea și dorința lui.

„Când ești certat, trebuie să te prefaci prostănac. Cred că înțelegi asta.”

„Ce trist… Așa m-ai amăgit?” a întrebat Chon.

„Nu, chiar cred că sunt prost în privința asta, s-ar putea să fie ereditar. Dar te iubesc atât de mult, ne iubim la fel.”

„Eu și cu tine?”

„Ne iubim.” a răspuns băiatul mai mare și, profitând de distragerea atenției celuilalt, s-a retras din nou, trăgându-l pe cel mai mic în apă adâncă.

Se mișcaseră puțin când Chon și-a dat seama că, întinzându-și picioarele, nu putea ajunge la fundul mării nici măcar cu degetele de la picioare.

„Vii la mine?”

„Ce?” Strângându-l la piept, Tonhon l-a ridicat pe Chon sus și s-a aplecat în față ca să-i sărute profund obrajii moi scăldați în apă sărată. Erau lipiți unul de celălalt, atât de strâns, piele pe piele, fiecare milimetru atingându-l pe celălalt.

„Inelul.”

„Tu l-ai ales? Cum ai știut mărimea mea?”

„Am luat măsura pe ascuns, în timp ce dormeai.”

„Cât timp?” Chonlatee a încruntat din sprâncene, surprins, și și-a strâns fața când o palmă de-a celuilalt i-a atins șoldurile sub apă, apoi l-a strâns puternic pe Ton.

A durat destul de mult. Chon s-a forțat să-l privească direct în ochi, într-o încercare de a-l ține la distanță pe bărbatul mai mare.

„Într-o seară, în timp ce dormeai. Am decis să-l iau pentru ca, purtându-l, toată lumea să știe cui îi aparții! Nici să nu te gândești să-l scoți.”

„Da, bine… Ești și romantic, nu-i așa?”

„Dacă și tu mă iubești, atunci lucrurile dintre noi vor veni de la sine… La fel cum modul meu de a te iubi va deveni treptat cel corect.”

Vârful bărbiei mici a lui Chonlatee a fost prins de mâna lui Tonhon, obligându-l să-și încrucișeze privirea cu a lui. Chon s-a pierdut în ochii de aceeași culoare închisă ca marea și apoi s-a uitat la buzele lui, unde într-un colț piercingul strălucea sub lumina lunii.

Săratea pe care o simțea pe vârful limbii nu era o problemă. Limbile lor s-au împletit, duelându-se, și curând Chon a simțit doar dulceața gurii celuilalt și gustul dulce al picăturilor sale de salivă.

Nu mai era miros de nicotină ca de obicei, iar vaporii mării făceau mirosul corpului celuilalt mai clar.

„Ah!”

„Uhmm!...” Dinții albi și ascuțiți ascunși sub gura de un roșu aprins au tras de buza inferioară a lui Chon în timp ce Ton își freca partea inferioară a corpului de el sub apă. În același timp, încheieturile lui au devenit albe în timp ce încerca să oprească și să îndepărteze mâinile mari ale lui Ton de pe coapsele sale, care alunecau în jos prin stratul subțire al pantalonilor săi și începuseră să-l mângâie viguros.

Vârfurile degetelor lui Ton s-au strecurat pe sub pantaloni, continuându-și tortura până când Chonlatee, prin acel contact, a putut simți rotunjimea dură a inelului de pe degetul celuilalt.

„Ton!...” a gemut el. Fața i s-a înroșit când s-a gândit că vârfurile degetelor care îl mângâiau, rotindu-se în jurul zonei sale intime, vor pătrunde în locul lui secret în orice moment.

Excitat, Chon a simțit că inima îi bate în același ritm cu a lui Ton și, înainte de a fi acoperit de sunetul valurilor care se izbeau de țărm, înăbușind sunetul gemetelor lor, adunându-și ultimele fărâme de conștiință, a reușit să spună: „Locul acesta… Nu este potrivit…”

„Știu… Poți pleca devreme mâine dimineață, dar dormi la mine la noapte.”

„... Da.” Chon a dat din cap sfios, dându-și seama că acea atingere lascivă se terminase și s-a îndepărtat, lăsând ochii întunecați ai lui Ton, care sclipeau plini de dorință, să-i cutreiere tot spatele în timp ce se îndrepta rapid spre mașină.

Hainele ude scoteau un zgomot enervant la atingere. De îndată ce au intrat în intimitatea grădinii casei lui Ton, disconfortul cauzat de tricoul ud și de aerul sărat a fost parțial atenuat când au rămas la bustul gol.

O senzație de arsură l-a invadat pe măsură ce corpurile lor au început să se frece unul de celălalt în timp ce buzele lor se uneau în săruturi, apoi buzele lui Ton s-au deplasat în jos pe pielea moale și albă a gâtului lui Chon, trecând de umeri și ajungând la piept. Un gemet greu a scăpat de pe buzele băiatului mai mic când buzele celuilalt au trecut peste stomacul lui și s-au oprit chiar deasupra zonei intime dintre picioarele lui.

Când apa de la duș a început să le cadă pe umeri, o mare parte din sare a fost spălată de pe corpurile lor, lăsând doar urme de salivă, un lichid vâscos și prezent, care însă nu îl dezgusta, dimpotrivă.

„Ton... Chiar acolo... Dar... Asta...!!!” Bijuteria rigidă din colțul gurii sale a atins cea mai sensibilă parte a lui Chonlatee, care a fost apoi înghițită încet, în timp ce zona intimă era de asemenea masată cu nesaț.

Asta era prea mult. Ton l-ar fi putut ucide în mai puțin de un minut de atunci încolo.

Un gemet asemănător unui strigăt a sunat mai tare sub duș, în timp ce gura moale a lui Ton a accelerat ritmul acum neregulat, în timp ce mintea lui Chonlatee era tulburată de pasiune. Își regla respirația și gemetele după ritmul impus de Ton, corpul lui aproape își atinsese limita și, în cele din urmă... întregul său trup a tremurat și multe picături fierbinți s-au revărsat din membrul său, care s-au scurs de asemenea în gura lui Ton și au fost înghițite de limba lui puternică, fără dezgust.

Întregul său corp era cald, picioarele sale subțiri și bine depărtate s-au închis rapid ca să acopere partea care era încă erectă.

„Ce păcat.”

„Nu te uita…” Chon, tremurând, și-a ridicat mâna ca să-și acopere fața, deși știa că este inutil să o facă. Ton era un bărbat cu privirea ageră care îl fixa periodic, făcându-l să fie precaut.

„Nu este nevoie să fii stânjenit deloc.”

„Păi, mi-e prea rușine…” a spus Chon argumentând sub duș și deschizând ochii mari înainte ca Ton să-i apuce cu nerăbdare vârfurile picioarelor, ridicându-i picioarele în sus, împingându-i genunchii până când aproape că i-au atins pieptul, obligându-l să-și arate acea parte care, expusă, a permis degetelor umede ale lui Ton să se miște și să împingă.

„Doare…” Chon s-a încordat la acea invazie în care nu fusese folosit nici măcar lubrifiant. Când Ton a văzut lacrimile mari căzându-i din ochi, atât din cauza durerii, cât și a fericirii, a luat repede sticla de gel destinată exact acelui scop și a turnat din belșug pe degetele sale, scoase anterior, iar apoi le-a împins din nou, mai ușor decât înainte, în adâncime.

Fără cuvinte, fără explicații care să justifice vreo schimbare față de prima lor dată. Chon nu se aștepta să sufere imediat invazia celui de-al doilea și al treilea deget, până când s-a simțit inconfortabil cu noua atingere cauzată de rotunjimea inelului care îl atingea încet din interior. Această nouă senzație i-a împins conștiința să înțeleagă clar ce se întâmpla și să o accepte.

„Suntem aici, Chon…” aceasta fusese prima propoziție pe care Ton i-o spusese după ce intraseră în casă, comportându-se ca un idiot.

„Am crezut că ești din nou prostuț… Încet, încet… Încet.” Chon s-a folosit de mâna lui mică ca să împingă acele coapse puternice; șoldurile lui Ton erau puțin mai sus decât deschiderea lui și, când amândoi s-au aflat la înălțimea potrivită, membrul lui Ton i-a provocat o căldură sufocantă în interior.

Încet… Dar el este atât de aproape încât am uitat cum să respir.

„Ah!” Senzația exhilarantă care se născuse în Chon, în momentul în care acesta a intrat, a devenit mult mai intensă când mâinile mari ale lui Ton i s-au înfășurat în jurul șoldurilor și, scuturându-l, l-au obligat să se prindă de el. Ton l-a ridicat de la pământ și, după ce a oprit apa de la duș, l-a condus afară, sus pe scări, fără să mai vorbească, ci doar emițând periodic mormăieli joase.

Înainte de a se putea odihni, Chon, de la prima atingere pe spate, nu și-a putut mironi mormăielile joase produse de vocea lui acum răgușită.

Poate că Tonhon lua doar o pauză lungă înainte de a începe din nou?...

Nu, pentru că atunci când Ton a reușit să-l pună în pat, întins cu fața în jos pe saltea, Ton le-a schimbat pozițiile de câteva ori, astfel încât să fie în genunchi pe pat, iar apoi s-a întins deasupra lui Chon, gata să reia de unde rămăseseră.

Canalul strâmt al lui Chon era încă cald și deschis, suprafața moale amorțită, șoldurile aproape sfărâmate în timp ce încerca să se sprijine pe măsură ce împingerile creșteau, cu mâinile strângând tălia patului din ce în ce mai tare.

„Prea mult… Este prea mult… Ah!...”

„De ce spui asta?” a întrebat Ton neîncrezător, cu o voce răgușită, exact când aproape risca să-l strivească pe cel mai mic cu greutatea lui, în timp ce, cu o singură împingere, a invadat complet canalul destul de umed al celuilalt.

Mână lui Chon a fost acoperită de mâna celui mai mare, apoi buzele moi ale lui Ton au zăbovit pe spatele tânărului care a fost sărutat, supt și mușcat cu grijă, până când spațiul dintre ei a fost complet eliminat. Tonhon se asigurase că lasă o urmă foarte clară, o dovadă de netăgăduit pentru oricine s-ar fi întrebat cui îi aparține Chon.

„Prea... Puternic... Ton, te rog... Mai încet... Încetinește...”

Chon nu a avut timp să articuleze ultimul cuvânt pentru că a fost întrerupt de sunetul asurzitor al prăbușirii tăliei fragile a patului vechi, trezindu-se cu o bucată din ea în mâini.

Iată-l, un adevărat distrugător, o explozie în toată regula.

„Iată dovada că mergi prea repede.”

„Da, de fapt chiar voiam să schimb acest pat vechi.”

Rămânând nemișcat în aceeași poziție, cu o mișcare fluidă, Ton l-a apucat pe Chon de talie și l-a făcut să se întindă pe saltea.

Silueta de sub el era încă în stare de șoc după cele tocmai întâmplate, dar nu i s-a opus celuilalt. De fapt, lui Ton nu-i păsa de distrugerea pe care el însuși o provocase, deoarece singurul lucru care îl interesa în acel moment era... Chonlatee.

Poți risca să mori din cauză că ești iubit prea intens?

Capitolul 29

Tonhon a jucat dur... a mers până la capăt în acea noapte.

Se spune că „unui bun cunoscător îi sunt suficiente câteva cuvinte” și vă asigur, dragi cunoscători, că în acea noapte s-a întâmplat exact ceea ce gândiți, motiv pentru care nu vă voi povesti despre starea dezastruoasă în care au ajuns camera lui Tonhon și bietul lui pat vechi.

Chon s-a trezit și s-a ridicat în pat. Pilota groasă și moale care îi acoperea corpul gol alunecase. S-a ridicat și s-a îndreptat spre baie pentru un duș. Abia mai târziu și-a dat seama că hainele pe care le purtase în seara precedentă erau încă ude și că, de fapt, Tonhon se folosise de acel pretext ca să-l convingă pe Chonlatee să nu poarte nimic când doarme.

Așa că Chon a decis că va purta ceva de-ale lui, fără să simtă nevoia de a cere permisiunea. A înșfăcat pătura pe care o folosise mai devreme și și-a înfășurat-o în jurul taliei, apoi privirea i-a căzut pe ceas și a descoperit că trecuse de miezul zilei. Lui Chon i s-a făcut brusc poftă de orez.

Uneori Chonlatee se gândea dacă Ton își dorea un nou iubit sau poate nu, dar în acel moment voia doar să gătească ceva pentru alesul inimii lui. Gândindu-se că trebuie să coboare în bucătărie și să se apuce de treabă pentru a pregăti un preparat ca la Mae Sri Ruen, tânărul, cu corpul înfășurat doar în pătura groasă, s-a îndreptat spre parter.

De îndată ce a ieșit pe scările care conectau etajul superior cu cel inferior, Chonlatee a simțit mirosul dulce de supă proaspăt gătită, iar când a tras cu ochiul pe ușa bucătăriei, a văzut o siluetă masivă, la bustul gol, stând în fața aragazului și privindu-l cu anxietate.

„Te-ai certat cu oala?”

„Ar trebui să pui ceva pe tine înainte de a coborî în bucătărie.” În cuvintele lui Ton nu era nicio urmă de reproș, dimpotrivă, dorința pe care a citit-o în acei ochi l-a făcut pe Chonlatee să zâmbească cu satisfacție.

„Nu știam ce să port, așa că am decis să păstrez asta.”

„Ca să cobori în bucătărie?”

Chon a zâmbit în timp ce glumea cu celălalt și, apropiindu-se de blat cu o mișcare mai mult decât deliberată și îndrăzneață, l-a evitat intenționat pe Tonhon și și-a concentrat toată atenția asupra aragazului.

„La sfârșitul anului, îți voi da un premiu și o poziție excepțională într-una dintre filialele noastre.”

„Ar putea merge bine.” și abia atunci Chon s-a uitat la Tonhon.

Să nu-mi spui că ai renunțat deja?

„Micul Chon...” Tonhon a decis într-o fracțiune de secundă că ar trebui să schimbe subiectul, așa că a luat un polonic și a luat puțină supă pentru ca celălalt să o guste.

„Este delicioasă!”

„Tot încercând, trebuie să existe o îmbunătățire. Poți greși prima dată, dar apoi înveți din greșeli, altfel chiar meriți să fii numit uimit.”

„Înainte de a vorbi, ar trebui să verifici dacă a ieșit ca în fotografie.”

„Ți-am pus deja hainele la spălat, vor fi gata în scurt timp și te vei putea îmbrăca, așa că nu va trebui să mergi prin casă doar cu asta pe tine.”

Chon l-a privit pe Ton cum, stând în fața aragazului, și-a scos în grabă tricoul pe care îl purta și i l-a aruncat direct în față.

„Și pantalonii?”

„Un tricou atât de mare este suficient ca să-ți acopere întregul corp.”

„?”

„Pune-l pe tine...”

„?”

„Poartă-l, vreau să văd cum îți stă... Îmi doresc neapărat asta.”

„Hey!” Chon a râs pentru că și el avusese același gând. „De când crezi că îmi place să te provoc?” Chonlatee și-a tras tricoul peste cap și apoi, cu o lentoare deliberată și seducătoare, a lăsat pătura care îl înfășura să cadă până la talie, expunându-și corpul gol și acoperit de semnele de pe gât și piept lăsate în noaptea precedentă, în timp ce, cu aceeași viteză senzuală, a tras tricoul în jos.

Ton a înghițit în sec cu zgomot, iar Chonlatee a putut vedea mărul lui Adam ridicându-se și apoi coborând încet.

„De când?”

Chonlatee a lăsat în cele din urmă pătura să cadă pe podea în timp ce trăgea de tivul tricoului ca să-și acopere coapsele. Chiar și acea parte a corpului său avea câteva semne rezultate în urma trecerii buzelor iubitului său. Acelea erau dovezi suplimentare ale modului sălbatic și flămând în care Tonhon se comportase cu el.

Dar în adâncul sufletului, acel sălbatic îi capturase inima.

„Chiar acum... Chiar acum.”

„Așteaptă un minut, ai făcut acest terci singur. De ce nu iei pătura să o duci în cameră, iar când termini, cobori. Așa putem mânca.”

Chon i-a adresat cel mai frumos zâmbet persoanei care rămăsese nemișcată în fața lui.

„Ok, bine.” Tonhon a rostit cuvintele încet, s-a aplecat și a ridicat pătura de pe podea. Chonlatee a crezut că Ton va urca, dar nu a fost așa și, după ce a fost înșfăcat de un braț, a fost imediat învăluit în pătură și în brațele celuilalt, iar acolo, în căldura păturii, a fost copleșit de fierbințeala pe care corpurile lor îmbrățișate o emanau.

„Sunt atât de fericit că am puțin timp să respir. Când te întorci la cămin?” a reușit Chon să întrebe. Când și-a recăpătat facultățile mentale după un moment, și-a trecut mâna peste mușchii de marmură ai lui Ton.

„La noapte sau mâine dimineață devreme. Am un curs dimineață. Chon... Tu când te întorci?”

„De ce mă întrebi asta? Știi că mi-e lene să conduc singur.”

„Mai întâi vreau să vorbesc cu tatăl tău... I-am spus deja câteva lucruri și i-am mărturisit, de asemenea, că te iubesc... Chonlatee, nu mă mai provoca...”

„Îmi place să te văd așa... așa cum ești acum.”

„Asta nu se va termina bine pentru tine.”

„Îți faci griji pentru mine acum?” Chon l-a privit pe iubitul său cu ochi sfidători, permițându-i lui Ton să-l îmbrățișeze și să-l strângă și mai aproape pentru un sărut pătimaș. Într-o clipă, limbile lor au început să se lupte cu lăcomie.

„Nu o fac acum, dar să nu te aștepți să supraviețuiești mai târziu.”

„Tatăl meu știe de mult timp că te plac.”

„Vreau să fie clar că vorbesc serios în privința ta. Când l-am sunat, mi-a sugerat să vin la tine, mi-a spus că ești în cameră și mi-a arătat cum să ajung pe balcon... Și mi-a spus că ușa de la balcon era deschisă.” a explicat Ton cu o expresie serioasă.

„... Da, știam, i-am spus să-ți spună unde sunt. Am făcut-o pentru că auzisem de la Nai, iar el îmi spusese că mă căutai peste tot ca un nebun, dar în privința ușii... Asta a fost în întregime ideea lui.”

„Chonlatee...”

„Crede-mă, nu sunt atât de slab pe cât credeai. Nu vei mai putea fugi de mine. Îmi poți scoate hainele... și te poți încălzi.” Chonlatee a ridicat ambele mâini și a împins pătura, zâmbind înainte de a se întoarce să privească apa cum fierbe în oală.

Înainte de a mai putea spune sau face altceva, Chonlatee a tresărit când a fost lovit peste posterior de Ton. S-a întors să-l privească, frecându-și fesele amorțite de durere, apoi și-a ațintit privirea asupra vinovatului.

„De ce m-ai lovit?”

„Ești rău.”

„Dacă nu ai fi fost rău, aș mai fi rămas cu tine?” Chon s-a strâmbat la bărbatul care l-a tras într-o îmbrățișare înainte de a-l mușca chiar acolo pe piept, unde fusese desenată ancora.

„Cu siguranță nu am luat micul dejun.”

„Ei bine, pentru moment, hai să oprim aragazul...” Ton s-a întins să oprească focul de sub tigaie și l-a privit pe cel mai tânăr cu un aer provocator...

Mai era oare nevoie să spună explicit unde voia cel mai mare să ajungă? Evident, voia să continue să se joace cu Chonlatee.

Chon a găsit hainele pe care le purtase în seara precedentă, și pe care Ton le pusese cu promptitudine la spălat în acea dimineață, agățate pe un umeraș pe ușa dulapului. O oră mai târziu, Ton i le-a adus ca să le îmbrace înainte de a-și face bagajele și de a se pregăti să se întoarcă la Bangkok. Înainte de a se întoarce în campus, totuși, atât el, cât și Ton s-au trezit stând într-un living mare, cu tatăl lui Chon stând cu picioarele încrucișate și brațele la piept, privindu-i cu prudență.

„Ca să fie clar, Chon a mărturisit primul că te iubește, dar tu ai fost cel care bătea la ușa lui cerșindu-i iertare.”

„Da.” a răspuns Ton, strângând puternic mâna lui Chon sub masa din living.

„Deci sunteți împreună acum?” Tatăl lui Chonlatee a rostit întrebarea pe un ton încordat, iar strânsoarea pe mâna lui Chonlatee s-a intensificat.

„Da... Vreau să am grijă de el.”

Și cu siguranță nu ca de un frate mai mic...

„Nu am avut niciodată probleme în a avea grijă de fiul meu. Dimpotrivă, Ton, trebuie să înțelegi că el nu este ca o plantă care, când ai grijă de ea, trăiește mult timp. Dar dacă intențiile tale sunt serioase și, evident, doar dacă și micuțul meu își dorește asta... Atunci voi fi fericit cu asta. Deci v-ați împăcat sau vă mai certați?”

„Promit că nu-l voi mai întrista pe Chon... Dar s-ar putea să mai existe discuții în viitor. Din păcate pentru mine, Chon este foarte frumos și râvnit, iar eu sunt o persoană foarte geloasă.”

Tatăl lui Chon a dat din cap și și-a pus o mână la gură pentru a-l împiedica pe Ton să audă sau să vadă buzele pentru ceea ce era pe cale să-i spună fiului său. „Este cu adevărat foarte gelos?”

... Chon a dat imediat din cap, mișcându-l de sus în jos rapid.

Ton era atât de gelos încât, înainte de a se așeza să vorbească cu tatăl lui, urcase în camera lui cu unicul scop de a aduna acele buchete de flori și acele cadouri de la alți oameni și de a pune totul într-un plic mare pe care l-a dat apoi servitorilor, cerându-le să doneze totul în scopuri caritabile, lăsând la vedere doar buchetul lui de flori sălbatice într-o vază.

„Unchiule, ne vei da permisiunea ta, nu-i așa?”

O liniște nervoasă a urmat acelei întrebări. În timp ce tatăl lui Chon a continuat să zâmbească fără să scoată un cuvânt, chipul lui Ton devenea din ce în ce mai serios și mai nervos în fiecare clipă, aproape ca și cum un refuz i-ar fi putut frânge inima alesului său. Dar adevărul era că palma lui era umedă, transpirată și alunecoasă, iar acest lucru confirma cât de nervos era Ton în acel moment.

„Dacă nu aș fi aprobat relația voastră, ți-as fi spus oare cum să ajungi în secret pe balconul camerei lui? Mai degrabă, Ton, i-ai spus tatălui tău, unchiului Tai, despre tine și Chon?”

„Nu încă, dar sunt sigur că tatăl meu nu va avea nicio problemă.”

„Ei bine, cel mai bun lucru este să-i spui.”

„Da, duminica viitoare, cu permisiunea ta, aș vrea să-l aduc pe Chon la mine acasă. Acum părinții mei sunt în străinătate, dar i-aș putea suna, așa că le-as putea spune acum.”

„Cum preferi, dragule, deși aș dori să-i spui lui Tai în persoană. De asemenea, sunt atât de fericit că am o nouă colecție de genți.”

„???” Tonhon a făcut o mutră ciudată.

„Păi, părinții noștri au pus un pariu cu tatăl tău dacă te vei îndrăgosti de mine într-o zi.” a explicat Chonlatee.

„?”

„Nu vreau să știu cine pe ce a pariat și cine a câștigat.” Ton, ținând încă mâna lui Chon, a clipit încet, încercând să pună cap la cap întreaga poveste.

„Părinții mei știau deja...?”

„O, da, am pariat pe cum se va termina. Era clar ca lumina zilei că-ți place de Chon, de fapt chiar și tatăl tău avea o bănuială, dar într-un pariu trebuie să alegi o tabără.”

„Ca de obicei, ultima persoană care află totul sunt întotdeauna eu.” Ton s-a încruntat când și-a dat seama de asta.

„Nu contează când ți-ai dat seama, important este că ai înțeles. Singurul lucru care contează este că sunteți împreună acum. Ține minte că îmi încredințez micuțul în grija ta, ai grijă de el cât poți de bine.”

„Da, promit că-l voi iubi și voi avea grijă de el.” Ton a pronunțat acea propoziție cu o voce solemnă și ochi ageri fixați pe cei ai tatălui lui Chon, care i-a întors privirea, acceptându-i întreaga determinare.

Dar cea mai fericită persoană din acea cameră era Chonlatee.

„Tatăl meu mi-a spus mereu că se vedea în ochii mei că voiam mereu să fiu cu tine. Părinții noștri au observat asta imediat... Oh, dragule, mor de foame...” a declarat Chon ciripind și mușcând dintr-o tabletă de ciocolată în timp ce Lexusul zbura pe drumul care se îndepărta de natura din jurul lor. Începea să se întunece, dar farurile și luminile de-a lungul drumului le permiteau băieților să vadă clar calea din față.

„Bunicul tău și-a atins în sfârșit scopul.”

„Probabil că da.” Chon nu l-a contrazis pe Ton, ci a dus ciocolata la gura lui Ton, iar acesta a luat o bucată.

„Este foarte dulce, dar cu siguranță nu te va ajuta să crești... Decât cu o mărime.”

„Asta nu este foarte frumos. Toată lumea mă complimentează mereu, dar tu!... Mi-am pierdut speranța acum, cu adevărat.”

„Nu sunt o persoană dulce, știi... Dar ești drăguț, drăguț, drăguț, drăguț, drăguț și tot drăguț.” a cântat Ton în ritm și, când s-a oprit din vorbit, a început să râdă în hohote.

„Ce drăguț din partea ta.” a râs și Chon.

„Nu tocmai.”

„Săptămâna viitoare va fi competiția pentru titlul de „Lună” și, Ton... Ar fi frumos dacă mi-ai trimite niște flori.”

„Nu doar una?”

„Oh, și ce dacă?” a strigat el cu o voce pierdută în timp ce își întorcea capul ca să-i privească chipul frumos care, a observat el, încă zâmbea.

„Chon, eu nu te plac așa cum te plac ceilalți. Ți-am spus deja că nu sunt un fan și singura dată când am fost un fan al florilor a fost când am avut impulsul de a le cumpăra ca să-ți cer iertare.”

„Dar vei veni să mă privești concurând?”

„De obicei, primești flori ca să-ți faci partenerul să se emoționeze și să-ți accepte mâna, ale dacă bărbatul tău este deja pregătit să o accepte, ce naiba mai faci?” a mormăit Ton pentru sine, dar nu era supărat, ci mai degrabă mândru de această nouă situație.

La început chiar am crezut că voi fi supărat dacă nu voi primi un buchet de flori adecvat, dar, gândindu-mă bine, am găsit această perlă rară... care este îndrăgostită de mine.

„Tata chiar este cel mai bun.”

„De ce sunt gelos?”

„Să mergem... Apropo, Ton, mâine seară o să dorm la Pang, am sunat-o deja și așteaptă cu nerăbdare să audă toate veștile. Ea este cel mai bun prieten al meu, de fapt ultima dată, când am plecat din cameră, m-am dus să dorm la ea.”

„Și mă vei lăsa să dorm singur?”

„Doar pentru o singură noapte...” Chonlatee a clipit, înclinându-și capul spre umerii săi lați.

„Și ce primesc în schimb?”

„Ai deja totul, nu mai am nimic să-ți ofer... Cu adevărat nimic.” Chon s-a înroșit de jenă la gândul unui posibil schimb, în timp ce chipul lui Ton s-a înroșit în întuneric.

„Să știi că mă pot supăra din cauza asta. Bine, dar ține-ți mereu telefonul aproape pentru că te voi suna.”

„Da, cu siguranță. Copilul Ton este cel mai bun!... Îți pot spune „Iubirea mea”?”

„Micuțule??? Micuțule, îngerașul tău... porcușor cu inimă de înger?” Pentru un moment, Chon a avut dubii dacă Ton glumea sau vorbea serios...

„„Babe” vine de la Baby, este același termen de alint pe care Ai îl folosea cândva pentru iubitul lui.”

„Micuțule...”

„Da.” Chon s-a pregătit să spună cu o voce moale, copilăroasă: „Micuțul meu!”

„Este atât de cald aici...” Ton a luat o mână de pe volan și a ajuns la mâna lui Chon, cea care purta inelul, și a mângâiat-o ușor cu degetul mare. „Micul și dulcele Chon.”

„Vorbești mult, să știi.” Chonlatee a continuat să-l tachineze cu o voce dulce, dar mâinile lor erau strânse, atât de strâns încât inelele de pe degetele lor se atingeau. Chon și-a scos telefonul și a făcut o fotografie.

Lumina portocalie a apusului din jurul lor, care se filtra prin geamurile Lexusului, făcea atmosfera din interiorul mașinii și mai romantică.

„Dacă dintr-un motiv absurd, într-o zi îți voi spune că nu te iubesc sau că nu simt nimic, te rog să nu mă crezi niciodată, Chon. Nu voi înceta niciodată să te iubesc și vorbesc serios în privința ta.”

„Știu și te iubesc foarte mult și eu... Știu, de asemenea, că mai târziu vei posta o fotografie cu noi ca cuplu.”

„Fotografia cu mâinile noastre împletite pe care tocmai am făcut-o?”

„Păi, da, desigur, și intenționez să scriu o descriere memorabilă.”

„Te iubesc atât de mult, Ton, Ton este cel mai frumos.” Chon a început să flirteze, alegând să folosească o voce foarte joasă și senzuală, sperând să fie foarte romantic și nu numai...

„Nu te comporți bine, Chon.”

„De ce nu-mi spui parola ta acum, ca să pot da apreciere fotografiei noastre de pe contul tău?” Chon a dat drumul mâinii care o ținea pe a lui și s-a întins să ia telefonul pe care Ton îl plasase în compartimentul de deasupra tabloului de bord, dar, în realitate, voia să deschidă rețeaua de socializare a lui Ton ca să meargă la setările aplicației și să schimbe statutul punând „Ton este într-o relație cu”.

„Încă nu știi dacă să accepți acest act de încredere extremă?”

Încă uimit de promptitudinea și naturalețea cu care Ton îi spusese parola telefonului său, Ton a reiterat că, dacă un bărbat îi dădea parola telefonului său alesului inimii lui, însemna că era sincer și nu era nimic de bănuit...

Ton mi-a spus parola ca să-mi arate că este loial... Este atât de drăguț! Da, el este într-adevăr Iubirea mea.

„Poți, de asemenea, să postezi o fotografie mai întâi și apoi poți spune că ești într-o relație cu mine, o poți face la noapte.”

„Mai exact, există oameni care spun că au o relație la începutul verii? Dar nu sunt convins.”

„Nu poți scăpa, Chon.”

„Voi fi mereu cu tine.” Mâinile care fuseseră separate până cu un moment înainte s-au împletit din nou și astfel Chon, folosindu-și doar mâna liberă, a apăsat butonul de pe ecran ca să încarce fotografia pe care o făcuse cu mâinile lor împletite.

„Într-o relație cu Iubirea mea”

Fără a eticheta pe cineva... Lăsând oamenii să-și dea seama singuri.

Nu a durat mult până când curiozitatea oamenilor a explodat, așa că în aceeași seară mulți au comentat la acea postare sau au redistribuit fotografia etichetând numele proprietarului celuilalt inel care apărea în fotografia lui Chonlatee...

Capitolul 30

„Nu mi-am dat seama că era mâna prietenului meu. Nu-mi aminteam cum arăta încheietura mâinii prietenului meu.” Nai stătea cu picioarele încrucișate pe podeaua holului facultății sale, sprijinit de Ai care stătea lângă el, în timp ce comenta fotografia postată de prietenul lor în seara precedentă.

Nai era genul care își tachinează prietenii și era, de asemenea, genul căruia îi plăcea să-și tachineze iubitul. Cine ar îndrăzni să-i facă asta iubitului său dacă nu Nai?

Glumești cu el atât de ușor… Mi-aș dori să pot fi și eu atât de relaxat…

„Să fie clar că el face mișto de Ton, nu are nimic de-a face cu tine, Chon.” Ai a fluturat mâna spre el când l-a văzut intrând în holul clădirii, iar Chon a putut vedea sclipirea din ochii lui.

„Un nou iubit și o nouă fotografie care a zguduit întreaga lume!” a spus un alt coleg mai mare care stătea lângă ei. Nu vorbise pe un ton dulce, iar în mâini avea o carte care aștepta să fie citită.

Chon a ridicat mâna și s-a scărpinat la ceafă, un gest pe care obișnuia să-l facă atunci când era jenat, în timp ce se apropia de Ton ca să-i dea înapoi cheile mașinii pe care celălalt i le lăsase ca să poată ajunge la facultate la timp și să urmeze instrucțiunile.

Faptul că folosise mașina lui Ton nu a făcut decât să le consolideze noul statut anunțat cu doar câteva ore mai devreme.

„Vino și așază-te aici.”

„Ton își face griji pentru iubitul lui, nu vrea ca el să stea pe podea, mai bine să stea în poala lui… Mai bine să stea lângă el…” Nai și-a tăiat din nou prietenul, iar Ai, lângă el, și-a pus o mână la gură ca să sublinieze expresia deja teatrală de surpriză la auzul acelor cuvinte.

„Fața lui Chon s-a înroșit complet!”

„Îmi place. Nu înțeleg ce găsește Ai atât de ciudat în asta.”

„Da, desigur, eu nu înțeleg nimic.”

„Sunt puține lucruri care contează cu adevărat în această viață. Acum, pentru noi, studenții din anul trei, este încă o viață liniștită. Dar… unul a reușit să-i facă pe plac idiotului grupului. Trei dintre voi ați copiat deja notițele. Ca și cum asta nu ar fi fost de ajuns, chiar și pe rețelele de socializare toată lumea a fost surprinsă de faptul că Khun Intha a alergat la partenerul său ca să-i ceară îndurare, deși știa că va fi certat.”

Cel care vorbea era un alt coleg mai mare care s-a așezat lângă Ton, iar Chon a văzut că abia își putea abține un râs.

Văzut din exterior, grupul de prieteni ai lui Ton arăta mai mult ca un boy band decât ca niște colegi. Pot fi comparați cu Teletubbies, s-a gândit Chon în timp ce îl privea pe colegul mai mare pe nume Intha, care devenise noul subiect de conversație.

„Impertinentule! Să știi că partenerul meu nu este la fel de înțelegător ca Chon!”

După ce a înjurat, colegul mai mare In a zâmbit spre micul Chon și s-a concentrat din nou pe jocul de pe telefonul său.

„Pleci?” Ton și-a pus brațul în jurul taliei lui Chon și și-a apropiat nasul de părul lui în fața întregului grup, indiferent de privirile celorlalți.

„Mhm, traficul ar trebui să se domolească până ajungi la stație.”

„Ești sigur că trebuie să ajungi la stație?”

„Da.”

„Ești cu adevărat sigur?…” a întrebat din nou Ton.

Chon a îngustat ochii în timp ce îl privea pe Ton. Știa că celălalt ar fi vrut să-l însoțească, totuși refuzase și trebuia să ia în considerare traficul din acea perioadă a serii ca să ajungă la timp, chiar dacă nu știa cu siguranță cât timp îi va lua să facă asta.

„Desigur, Ton. De îndată ce ajung acolo, îți voi da un apel video, bine?”

„Cum dorești.” Ton a dat din cap în semn de acord pentru a suta oară, deoarece discutau despre această problemă de ceva timp. În cele din urmă, părea să se fi predat voinței lui Chon de a merge singur, dar când acesta s-a ridicat, cel mai mare a făcut același lucru și l-a apucat.

„Trebuie doar să merg la baie pentru un moment... Pot merge cu ușurință singur, nu am nevoie să vii tu ca să-mi ții companie.”

Ton... nu este nevoie să te forțezi așa... Trebuie să admit că, de când ne-am întors din Chon Buri, atitudinea ta s-a schimbat complet.

Ton simțea că este de datoria lui să aibă grijă de micul său Chon în toate modurile. Ceva ce, în ochii celor care îl cunoșteau, era șocant.

„Grăbește-te și întoarce-te repede.” a răspuns Ton, care l-a urmărit cu privirea până când Chon a dispărut după perete.

Ușa de la baia bărbaților a fost închisă cu grijă.

Chon a găsit acea liniște totală care îl înconjura ca pe un aliat util pentru a se concentra, când, stând pe toaletă, și-a scos telefonul din buzunar.

A deschis chatul ca să vadă lista de conversații, în special pe cea în care ultimul mesaj primit fusese acel videoclip care încă îi provoca o strângere de inimă.

Amp.

[Chonlatee: Să ne întâlnim în această seară.]

După ce a apăsat tasta de trimitere, Chon a simțit cum anxietatea crește în el, dar era conștient că, dacă lăsa lucrurile nerezolvate, se va simți mereu inconfortabil.

[Chonlatee: Am ceva de discutat cu tine, îl privește pe Tonhon.]

[Amp: Unde?] a răspuns întrebând direct despre locație. A fost de acord.

[Chonlatee: Magazinul XXX]

[Amp: Va fi și el acolo?]

[Chonlatee: Nu. Doar tu și cu mine.]

Oh! Desigur, ca să fim preciși, în afară de ei doi, ar fi fost și prietena lui, Pang, dar cu siguranță nu îi va comunica acel detaliu lui Amp; în plus, Chon se îndoia că prietena lui ar fi capabilă să o facă pe Amp să se simtă în dezavantaj.

[Amp: La 8. Ne vedem mai târziu.]

[Chonlatee: Ne vedem mai târziu.]

După ce a citit ultimul mesaj, Chon a șters conversația și și-a pus telefonul deoparte în timp ce calcula cât timp mai era până la ora întâlnirii.

„Ton, mi s-a descărcat telefonul. Acum mă duc să o iau pe Pang. Dacă se întâmplă ceva, te voi suna de pe telefonul ei. Apoi, când mă întorc în cameră, îl voi pune la încărcat și mai întâi îți voi da un apel video.”

Iată prima mare minciună pe care Chon i-o spusese iubitului său. Chon nu se putea abține să nu se gândească la asta în timp ce stătea la masa restaurantului, cu prietena lui stând lângă el, gata să dea bătălia cu cealaltă persoană, unde o va întâlni curând pe Amp.

Când Chon i-a spus ce se întâmplase, Pang fusese foarte supărată, aproape mai mult decât el, repetând de mai multe ori că el fusese prea bun. Potrivit ei, exista un singur mod în care o persoană ca Amp ar trebui tratată, trebuia să fie direct și brusc; nu era loc pentru clarificări sau reconcilieri viitoare.

Ca să fim preciși, Pang îi spusese că singura cale de a face pe cineva ca Amp să înțeleagă este să o pună la punct.

Bărbații... Cel puțin cei de astăzi îl speriau.

Desigur… Cu excepția lui Dada.

„Chon?… De îndată ce ajungi în cameră, sună-mă. Îmi pasă foarte mult.” Auzul vocii îngrijorate a lui Ton l-a trezit dintr-un vis lung.

„Da, mi-e dor de tine.”

„Mda… Și mie mi-e dor de tine.”

„Te iubesc, Ton.”

„Și eu te iubesc. Acum te las cu prietena ta. Nu uita să mă suni. Știi ce ți se va întâmpla altfel.”

„Da, știu.” Chon a încheiat apelul și abia atunci a observat expresia de dezgust de pe chipul prietenei sale și, în timp ce aceasta ridica din nou telefonul, a mimat că îi vine să vomite.

„Ce siropos.”

„Te rog, nu face mișto de mine.”

„Dar trebuie să spun că ai un anumit talent, Chon. Nu-l lăsa să scape.”

„… Desigur, pentru că sunt frumos și poate te aștepți chiar să fac o expresie idioată, cum ar fi să ridic degetele mari și să mă mândresc cu mine însumi.” a răspuns Chon în timp ce se așeza înapoi la masă, după ce plecase ca să-și sune iubitul. Alesese locul și sunase ca să rezerve o masă înainte de ora stabilită pentru a se pregăti de sosirea persoanei.

După o vreme, au văzut o siluetă înaltă trecând pragul localului, sunetul tocurilor ei înalte era inconfundabil, chipul ei frumos nu era deloc rău de privit...

„Tipul ăsta, fostul iubit al lui Ton, nu este o așa mare frumusețe. Arată mai bine în fotografie.”

„Este superb…”

„Tot acel machiaj este dezgustător. Nu este frumos de privit. Oamenii cu adevărat frumoși nu au nevoie de asta, ca noi doi, care nu avem niciun strop de machiaj și avem o piele frumoasă. Privește cu atenție. În orice caz, să ne privești pe noi nu te obosește deloc.”

„Ce te face atât de sigur pe tine?” a șoptit Chon în timp ce Amp se apropia de masa lor, pentru a nu lăsa cealaltă persoană să audă ce își spuneau cei doi.

„Tot ce ți-am spus, faptul că sunt aici cu tine acum. Ești sigur că marea mea muncă de convingere a avut succes? Îi vei ține piept? Nu este frumos și sper că și tu crezi la fel.”

„Desigur, mă voi ocupa de asta cum trebuie.” Chon a reușit să răspundă exact la timp, înainte de a fi obligat să se întoarcă să o privească pe persoana care venise la masă.

„Nu v-ați despărțit încă?” Un salut călduros demn de ea, iar Chon s-a gândit că poate Pang nu greșea atât de mult când spunea că trebuie pusă la punct, dar în acel caz, Amp l-ar fi chinuit pentru totdeauna.

„Desigur, iar dragostea noastră crește în fiecare zi.”

„Ți-am spus să-l lași pe Ton în pace, să-l lași mie. Un tip turbulent ca el nu este potrivit pentru tine.”

„Chiar dacă l-ai lăsa să plece, mă îndoiesc că s-ar întoarce la tine.” Chon s-a așezat pe scaun, încrucișându-și brațele la piept, sperând să pară suficient de amenințător. „Ce drept ai tu să decizi ce este potrivit sau nu pentru Ton?”

„Am fost cu el timp de șapte ani și știu că am un caracter mai calm, așa cum cred că este și al tău. Nu mai puteam să-i suport temperamentul lui fierbinte.”

„Nici mie nu-mi place, dar acum locuim împreună și, de asemenea, doar pentru că sunt un tip mult mai calm, mi se pare că s-a calmat și el.”

„În primul rând… Uită-te, și eu m-am calmat!” Amp a pufnit cu furie, iar Chon, care se forțase să rămână calm, a început să tremure.

„S-a calmat mult. Dar, Amp, de ce îți pasă atât de mult să-l recâștigi acum, când tu ai fost cea care l-a părăsit?”

Amp a rămas tăcută, doar o pereche de ochi frumoși fixându-l pe Chon.

„Sincer să fiu, cred că nu-l iubești pe Ton, de fapt doar te enervează faptul că este cu altcineva acum. Ar trebui să-l lași în pace pe Ton și toate planurile tale prostești de a-l recâștiga. Am crezut că ne putem înțelege, dar acum, văzându-te, îmi dau seama că asta nu se va întâmpla niciodată. Renunță înainte să mă supăr cu adevărat.”

„Cum îndrăznești, puștiule!”

„Calmează-te, doar spun adevărul, la urma urmei.”

„Voi doi sunteți împreună de doar câteva săptămâni. Voi aștepta și voi vedea în ziua absolvirii cum stau lucrurile de fapt între voi.”

„Da, și eu sunt curios... Dar lasă-mă să te întreb ceva. Știi ce cafea sau ce ceai preferă Ton?” Colțurile gurii lui Chon s-au ridicat când a văzut reacția celeilalte la întrebarea lui; Amp devenea nervoasă.

„Cafea.”

„Greșit. Niciuna. Lui Ton îi place să bea ciocolată caldă neagră.”

„De unde știi…”

„În parte observându-l pe Ton și în parte întrebându-l direct ce-i place. Mi-a păsat de Ton atât de mult timp încât el nici măcar nu-și amintește. Ne-am petrecut cea mai mare parte a vieții împreună, așa că, pentru mine, este ușor să răspund la o întrebare atât de simplă. Spre deosebire de tine.”

„Chonlatee!” Provocarea lui a avut efectul dorit asupra lui Amp care, într-o izbucnire de furie, nu numai că a ridicat vocea, dar a și trântit violent mâna pe masă.

„Să vedem... Ce preferă Ton, o băutură sau o bere?”

„...” Încă o dată, Amp a rămas tăcută, mușcându-și buza.

„Nu știi?”

„Nu, nu pot răspunde la niciuna dintre întrebările tale prostești, dar sunt sigură că mă voi distra de minune văzându-ți fața când Ton se va întoarce la mine. Nu pot răspunde la nimic, dar sunt sigură că ar fi distractiv să-l aduc înapoi pe Ton. Întotdeauna am avut o chimie bună în pat.” După ce și-a mișcat buzele ca să vorbească, acestea s-au curbat într-un rânjet și o Amp triumfătoare și-a dus mâinile la față într-o expresie de jenă simulată; intenția ei era clar să-l rănească pe Chon.

„Nu știu, dar în fiecare noapte până dimineața, Ton tot îmi strigă numele... Este atât de cald în acest restaurant, nu-i așa?” Chon, cu un gest deliberat, a deschis gulerul tricoului, astfel încât urmele lăsate de Ton pe gâtul lui să fie clar vizibile pentru interlocutorul său.

Amp chiar crezuse că Chon era un tip timid și introvertit, dar ceea ce nu-și putea imagina era că va lupta cu orice mijloace, arătându-i chiar dovezi ale celor întâmplate între el și iubitul său în fiecare noapte.

„Ehhhh… Da, trebuie să admit că Ton este un tip foarte, foarte feroce… Își savurează din plin prada.” Chon știa că obrajii i se înroșiseră și, în ciuda tuturor lucrurilor, a decis să-i ofere aceleiași persoane gestul nerușinat și teatral pe care ea i-l făcuse puțin mai devreme... și-a acoperit gura cu o mână, în timp ce cu cealaltă încerca să-și răcorească fața în flăcări.

Poate că Chon nu o pusese literal la punct pe Amp, dar totuși își atinsese scopul, nu-i așa?

„Chonlatee.”

„Ei bine, în cele din urmă este în regulă. Adică, având în vedere mărimea lui și a mea... Este mai mult decât în regulă.”

„Blestematule Chonlatee…”

„Oh, dragule! De fiecare dată când mă gândesc la abdomenul lui, mă topesc. Trebuie să spun că, în adâncul sufletului, îți înțeleg regretul, chiar dacă uneori m-am gândit serios să mă ascund sub pat ca să scap de el și să mă odihnesc puțin.”

Chon a tresărit de surpriză când Amp și-a trântit geanta pe masă într-o furie neagră. S-a ridicat repede și, probabil pentru că tocul era prea înalt, silueta fragilă s-a împiedicat ca și cum era pe cale să cadă, dar, din fericire pentru ea, și-a ținut mâinile pe masă și a evitat o cădere zgomotoasă chiar în mijlocul localului.

„Plec acum.”

„Nu am terminat de vorbit cu tine.”

„Ce altceva mai avem de discutat?”

„Sincer, nu-l mai deranja și nu-l mai tachineza pe Ton.”

„Dacă nu mă opresc, ce vei face, Chon?”

„Nu am spus că voi face ceva, doar am spus că totul ar fi inutil și m-aș plictisi.”

„Ah!” Amp a râs, un rânjet macabru, enervant, înainte de a-și înșfăca geanta de pe masă și de a pleca.

Când Amp a fost destul de departe, Pang, care rămăsese pe margine, s-a alăturat lui Chon la masă. „Deci, în concluzie, o să înceteze să te mai deranjeze?”

„Nu știu, dar, ca să fiu sincer, este normal să mă confrunt cu foștii lui parteneri și el nu este singurul. Aceasta ar putea fi doar prima rundă. Toți foștii lui ar putea veni în față și eu tot nu aș putea face altceva decât să strâng din dinți și să-i înfrunt. Pang, ca să fiu sincer, când am spus acele lucruri, nu eram sigur deloc...”

„Ce? Dar ai fost uimitor. Adică, dacă chiar nu vorbeai serios, cum ai putut vorbi cu atâta încredere?” Chon s-a uitat la prietena lui, și-a sprijinit brațele pe masă și a chemat chelnerul ca să ceară un meniu.

„Tata... Tata mi-a spus că, dacă într-o relație există încredere deplină între cei doi și dragostea este fermă, atunci nimic și nimeni nu poate interveni.”

„Este adevărat.”

„Dar tocmai l-am mințit pe Ton…” Chon s-a lăsat pe spătarul scaunului său moale și și-a mușcat buza inferioară în timp ce își rula în minte întreaga scenă pe care o pusese în scenă.

„Dacă te simți atât de vinovat, atunci vorbește cu el.”

„Crezi că mi-a făcut plăcere să fac asta?”

„Dacă ești supărat și îți pare rău pentru asta, mai bine îi mărturisești totul.”

„Nu știu, poate va fi supărat, dar nu cred că va pleca.”

„Lasă-l pe Ton să te pedepsească… Ca în acel roman, întinde-te pe poala lui și lasă-l să te plesnească, ceva foarte sexy și provocator.”

Chon a ridicat mâna ca să-și acopere fața aproape purpurie de rușine la acel gând, apoi s-a întors și i-a aruncat prietenei sale o privire complice. „Oh! Desigur, Ton trebuie să fie un tip foarte feroce, nu-i așa, Chon?… Îmi place de el. Trebuie să facă niște magie cu acea gură și cu dinții lui ascuțiți.”

O, da! Pang nu avea absolut nicio idee de ce erau capabile acele buze și acel piercing să-i facă lui Chon.

„Chon.”

„Ce este?”

„Hey! Prietenul meu nu este protagonistul unui roman și, chiar dacă ar fi celălalt protagonist, nu l-ar lovi niciodată.” Pang l-a ciupit în glumă de amândoi obrajii lui Chon în speranța de a-i distrage atenția și de a-i ușura îngrijorarea.

Ceea ce Pang nu știa era că îl trezise pe Chon, dar dintr-un alt fel de vis.

„Da, da, știu. După aceea te voi duce înapoi la cămin, dar din moment ce este doar ora 8 seara, hai să mâncăm mai întâi.”

„Mda, okay.”

Pang a dat din cap, iar Chon, după ce a tras un oftat lung, s-a concentrat pe meniu. Chon nu se putea abține să nu se gândească la toate minciunile pe care i le spusese lui Ton. Prima fusese despre Amp, a doua fusese că Pang era cea care îl invitase în oraș în acea seară cu câțiva dintre prietenii lor.

Chon se gândise și să-i spună lui Ton că va rămâne peste noapte la casa prietenei sale în acea seară, dar ar fi putut cu adevărat să facă asta? Adevărul era că, în doar câteva săptămâni, devenise dependent de parfumul lui Ton.

Chon a parcat în fața căminului lui Pang în jurul orei 10 seara și, în timp ce o însoțea la intrare, ținea toate pungile prietenei sale cu ambele mâini.

Luaseră o cină rapidă și, din moment ce majoritatea magazinelor erau încă deschise când au părăsit restaurantul, o însoțise pe Pang la cumpărături în mall.

În concluzie, nu poți fi prieten cu o persoană căreia îi place să facă cumpărături și să te aștepți să te întorci acasă cu mâinile goale…

„Te rog să o iei mai ușor la noapte, ai cursuri mâine.”

„Ce tot spui?” Chon a ridicat mâna și i-a dat o mică lovitură pe cap prietenei sale obraznice, care în răspuns i-a aruncat o privire vicleană, așa că Chon a spus pur și simplu: „Plec.”

„Mult noroc, te așteaptă o pedeapsă grea acasă.”

„Idioato.” a strigat Chon de departe în timp ce deschidea ușa mașinii, iar o briză de vânt proaspăt l-a lovit în acea noapte caldă.

Abia după ce a intrat în lift, îndreptându-se spre ușa camerei sale, Chon a lăsat toate pungile să-i alunece într-o mână, iar cu cealaltă, acum liberă, a luat telefonul din buzunar.

După ce l-a pornit, primul lucru pe care l-a făcut Chon a fost să-l sune pe proprietarul inelului geamăn pe care îl purta pe degetul inelar stâng.

[Ai însoțit-o pe Pang la căminul ei?] Ton a răspuns imediat, atât de mult încât Chon s-a gândit că poate nu aștepta apelul lui, ci se juca pe telefon în acel moment.

„Este târziu.”

[Mi-am făcut griji.]

„Ce faci?” Ușa liftului s-a deschis la etajul cinci, iar Chon s-a mișcat ca să se întoarcă la dreapta și s-a oprit în fața ușii camerei sale.

[Fumez pe balcon... Partenerul meu nu este aici, așa că pot fuma.]

Chon a râs puțin când a auzit vocea răgușită a celui mai mare; vocea lui răgușită, îmbufnată era atât de… drăguță.

[Chestia este că… mi-e dor de tine… nu ar fi trebuit să te las să dormi la prietenii tăi.]

„Cât de mult?”

[Mhm…]

„Am ceva de mărturisit, dar mai întâi promite-mi că nu te vei supăra.” Chon a luat cartela ca să deschidă camera, dar înainte de a o introduce, a decis să aștepte răspunsul lui Ton. „S-ar putea să fii supărat, dar te rog să nu fii supărat pe mine.”

[Chon…] Tonul vocii lui Ton a devenit imediat anxios. [Bine, promit că nu mă voi supăra, dar nu dacă este vorba de un alt tip.]

„Atunci sunt în siguranță.” Un zâmbet i-a apărut pe buzele lui Chon, dar inima încă îi bătea cu putere gândindu-se la mărturisirea sa.

[Apropo, te avertizez că te voi înnebuni.]

„Sunt în fața ușii camerei, intru.”

Chon a încheiat apelul fără să aștepte răspunsul lui Ton. După ce a introdus cartela și a auzit sunetul care semnala că încuietoarea a fost deblocată, Chon a intrat.

În cameră domnea o liniște absolută, mirosul de nicotină plutea în aer, luminile nu erau aprinse, doar cea externă de pe balcon emana o strălucire slabă în interior.

Lumina palidă lumina silueta înaltă, iar Chon a putut vedea că o mână îi făcea semn să se apropie.

„Vino aici. Vino la mine, Iubirea mea…”

Chon nu s-a dus imediat la persoana care îl chema pe numele de alint, a rămas la intrare și mai întâi și-a scos pantofii, apoi și-a pus lucrurile pe masă, rând pe rând, și în cele din urmă a ieșit pe balcon.

Știu că îmi ia o veșnicie și totuși, Ton, tu doar stai acolo și aștepți cu o expresie lipsită de emoție.

De îndată ce distanța dintre ei a permis-o, talia mică a lui Chon a fost înșfăcată cu un gest pe cât de rapid, pe atât de ușor pentru Ton. Odată ce l-a tras pe cel mai tânăr la el, l-a ridicat brusc până când l-a așezat pe marginea balconului. Chon avea fața întoarsă spre cameră, în timp ce spatele îi era expus la rafalele puternice ale vântului de seară.

„Mai bine mărturisești totul sau te dau jos.”

„Dacă chiar vrei să mă arunci jos, atunci te voi trage cu mine, vom coborî împreună.”

Chon știa deja că Ton nu-l va împinge niciodată jos, de fapt brațul lui îl ținea strâns.

„Ce ai să-mi spui?”

„Te-am mințit.”

„?”

„Telefonul meu nu fusese descărcat, l-am oprit. Chiar și faptul că aș putea petrece noaptea la Pang a fost o minciună.”

„De ce?”

„M-am întâlnit cu Amp în această după-amiază.” Forța îmbrățișării deja strânse a crescut până în punctul în care Chon s-a simțit inconfortabil. S-a încruntat când dinții ascuțiți l-au mușcat de partea superioară a pieptului, la claviculă.

„De ce ai făcut asta?”

Chon a privit în jos spre pieptul său și a văzut că acolo unde fusese mușcat era o pată umedă lăsată de saliva celuilalt. Chon a simțit o mâncărime și, în același timp, o căldură ciudată a început să explodeze în corpul său.

„Am vrut doar să-i spun că nu se va mai întoarce niciodată la tine.”

„Deci ce ar trebui să spun despre asta?”

„Nu trebuie să spui nimic, doar am vrut să-ți spun ce i-am spus… Ești supărat?”

„Ar trebui să o las să treacă?”

„Îmi pare rău.” Chon a rămas tăcut în timp ce privea chipul brăzdat de roșeață al lui Ton.

„Nu ai încredere în mine și crezi că voi mai fi păcălit de Amp... Nu vreau să am nimic de-a face cu fosta mea. Dar nu mă pot întoarce în timp ca să șterg totul.”

„Nu este vorba că nu am încredere în tine, doar am vrut ca ea să știe că nu o voi lăsa să facă nimic, nu o voi lăsa să se apropie de te... Sunt gelos.”

„Atunci spune-mi, de ce să mă ții în întuneric în legătură cu totul și să mă faci să mă simt ca un prost care nu mai știe nimic?” Ton și-a slăbit strânsoarea, dar l-a coborât pe Chon de pe balustradă, astfel încât să poată sta pe balcon, după care s-a întors cu spatele la el și s-a pregătit să reintre în cameră.

Ton era supărat, dar încerca să se calmeze ca să nu explodeze.

„Ton…”

„Lasă-mă în pace, încerc să mă controlez în acest moment.” Ton a desfăcut îmbrățișarea lui Chon, care îl apucase la scurt timp după ce se întorsese cu spatele la el, înainte de a intra în cameră, cu Chon urmându-l îndeaproape.

„Ți-am mărturisit totul pentru că nu vreau să existe niciun fel de secret între noi... Cum te pot ajuta să-ți treacă supărarea?”

„…”

„Sunt dispus să suport orice, îmi poți spune.”

Rămânând tăcut, Ton a intrat în cameră și, ajungând la canapea, s-a așezat în centru. După ce a privit în sus spre Chon, i-a dat o pereche de lovituri pe coapsă cu o mână, un gest pe care știa că celălalt îl va înțelege bine... În acea seară, Chon va fi martorul unei alte fațete a lui Tonhon.

„Vrei să mă plesnești?”

„Ce zici de posteriorul tău drăguț? Vino și lasă-mă să-l pedepsesc pe Chon. Știi, simt o anumită mâncărime în mână și cred că, dacă nu te pedepsesc, s-ar putea să nu mă calmez ușor.”

„Chiar vrei să faci așa ceva?!” a strigat Chon tare înainte ca Ton să-l apuce de mână și să-l tragă pe canapea. Tonhon nu l-a așezat pe genunchi, ci l-a făcut să se întindă, iar un moment mai târziu i-a acoperit corpul cu al său.

„Sunt încă foarte supărat, Chon...”

„Nu vreau să fii supărat pe mine… Supărarea dispare sau se estompează atunci când ești fericit.”

„Nu sunt bun la asta.” Ton a prins degetele mici ale mâinii cu care Chon începuse să-i atingă ușor fața, în timp ce continua să-l privească cu ochi ageri, încă feroce și o expresie încă nemulțumită. „Mă tem că voi fi supărat toată noaptea.”

„Oh…”

„Dar lucrurile s-ar putea schimba dacă depui un efort și nu-mi spui să mă opresc.” În cele din urmă, Tonhon a zâmbit.

Ce era mai烤 greu trecuse… Chon scăpase de probleme.

„Îmi place să ne jucăm mult mai mult decât să fiu pedepsit.”

Capitolul 31

Nu se întâmplase nimic încă...

Amândoi erau întinși pe canapea, iar Ton era încă ocupat să-l blocheze pe micul Chon cu brațele sale puternice; deși de când începuseră să se sărute, cel mai mare nu se mai putuse controla și continua să-și împingă corpul în jos.

„De ce suntem încă așa?”

„Ridică-te puțin.”

Ah!… Acum înțeleg de ce nu făcuse încă nicio mișcare. Asta nu va fi ca toate celelalte dăți... Wooow!

Fără să scoată un cuvânt, Tonhon le-a inversat pozițiile; nu mai era deasupra, ci dedsubtul lui Chon, care s-a trezit stând călare pe el.

„Diabolic…”

„Pedepsește-me și tu, Iubirea mea. Fă cu mine ce vrei...”

„Mai întâi mă voi ridica și mă voi duce să iau gel și prezervative.” a explicat Chon cu o voce tremurătoare și a început încet să se dea jos de pe Ton, care însă l-a blocat de coapse. Chon a privit zâmbetul lui viclean și s-a gândit încă o dată la cât de fascinant era acel piercing negru de pe buzele lui, în puternic contrast cu dinții săi albi.

„Spune-mi, care va fi pedeapsa mea?”

„Oh… Eu voi fi cel care va ajunge să cerșească.”

„Grăbește-te, micuțul meu…” l-a încurajat Ton dându-i o palmă pe coapsă. Îl invita să se miște, deși Chon era teribil de stânjenit în acel moment.

„Știu, nu mă vei lăsa să termin primul.”

„Avem timp până dimineață, să știi.”

„Sunt mereu în dezavantaj…” a gemut Chon împreună cu Ton când acesta și-a strecurat o mână pe sub tricoul lui și a început să-i mângâie acel abdomen plat și tonfiat pe care îl cunoștea bine.

„Da, în multe alte lucruri ai fi putut câștiga, dar nu acum și nu aici… Amintește-ți că tu ai fost cel care a acceptat de bunăvoie.”

„Și ce aș fi acceptat?”

„Mi-ai dat permisiunea să te înnebunesc.”

Chon ar fi vrut să plesnească acea față frumoasă cu toată forța, dar în cele din urmă nu a putut face altceva decât să ofteze pe măsură ce amândoi simțeau excitarea crescând între ei, iar Ton zâmbea fericit.

Trebuind să se supună ordinului lui Ton, Chon s-a mișcat și, făcând asta, s-a frecat de coapsele lui, intrând în contact cu partea lui activă. Timpul pentru conversații trecuse și doar respirațiile lor gâfâite răsunau în cameră.

Aerul condiționat era oprit, iar vântul răcoros de seară nu era deloc suficient ca să atenueze căldura care îl invada pe Chon și care creștea odată cu excitarea lui.

Încet, Chon a început să descheie nasturii tricoului său, unul câte unul și, ajungând la ultimul, l-a deschis, lăsându-l pe celălalt bărbat să-l privească în timp ce îl cobora de pe brațe și îl lăsa să cadă de-a lungul șoldurilor sale.

Chon știa că, deși era deasupra, liber să conducă jocul dintre ei, în cele din urmă tot el va ajunge să cerșească primul.

Strălucirea lunii se reflecta pe albeața pielii sale, iar pieptul său purta încă urmele nopții precedente; mici cercuri întunecate și neregulate lăsate de dinții lui Ton.

Pieptul a început să-i fie atins de mâna lui Tonhon; la acea singură atingere, Chon a început să transpire. Apoi, cealaltă mână a lui Ton s-a concentrat pe pantalonii lui, descheindu-i mai întâi și apoi coborând fermoarul. Chon a simțit o ușurare imediată când presiunea de sub materialul greu a fost eliberată.

„Ah!...” Chon a scos un gemet sugrumat când a început instinctiv să-și miște șoldurile în același ritm în care mâna lui Ton îl mângâia.

Rușinos… Obscen…

Camera s-a umplut de gemetele lui și de mirosul de țigări arse venind de pe balcon, dar ceea ce îl intoxica pe Chonlatee era parfumul puternic și intens al lui Tonhon, al excitării sale crescânde pe care o simțea în timp și își freca șoldurile de el.

Dovada clară a ceea ce simțea Chon a crescut în mâna lui Ton, devenind din ce în ce mai stânjenitoare pentru el, dar aceea era și dovada că se simțea atât de bine. Nu i-a luat mult lui Chonlatee să atingă apogeul plăcerii sale.

„Am stricat totul… din nou.”

„Ridică-te puțin.” Tonhon nu a comentat cele întâmplate, dimpotrivă, îi dădea ordine. Chon a făcut așa cum i s-a poruncit, iar Ton a tras rapid pantalonii lui și ai lui Chon în jos pe coapse.

Și apoi… Paguba a fost reparată. Ton i-a curățat cu mâinile sale, pe care le-a șters apoi de pantaloni.

Chon se simțea din ce în ce mai stânjenit și mai fierbinte pe măsură ce simțea picioarele puternice de sub el începând să tremure.

„Restul depinde de tine.”

„Știu… foarte bine.”

Chon și-a îndepărtat degetele de la acea parte dură și fierbinte de sub el când a simțit că zona sa intimă intra în contact cu duritatea lui Ton.

Încet și treptat, Chonlatee l-a primit pe Tonhon în interiorul său, după care s-a oprit ca să se obișnuiască cu acea invazie; nu era nevoie să facă lucrurile rapid. Modurile puternice și grăbite nu erau deloc o idee bună.

„Din nou… Ai de gând să mă ucizi, Chon?”

„Da… Și cum altfel?”

„Se simte atât de bine… Aș putea muri.” Ton a închis ochii strâns în timp ce își penetra iubitul. O senzație fantastică. Pe măsură ce intra în el, îi putea simți căldura, corpul pulsând și, odată ajuns în el, Chon l-a învăluit, amplificând acea senzație magnifică și mai mult.

„Uimitor!… Corpul tău, Chon, este uimitor. Vreau să te iau în stăpânire cu forță.”

„Ton, oh, Dumnezeule!” Chon a gemut instinctiv când a fost împins înapoi de Ton care, cu o mișcare agilă, se ridicase de pe canapea, schimbându-le poziția și unghiul în interiorul său. „Ești nebun?”

„O, da. Sunt nebun de legat după tine, Chonlatee.” a răspuns Ton împingându-și șoldurile în sus, invitându-l pe Chon să se miște și, când l-a văzut pe celălalt rămânând nemișcat, a împins din nou, mai tare și mai adânc.

Chon, șocat de senzația uimitoare pe care o simțea de la acea împingere, a început să se miște, găsind cu ușurință ritmul potrivit ca să-l întâmpine pe Ton. Din ce în ce mai repede a început să se ridice și să coboare, condus de un impuls disperat de a ușura acea frustrare arzândă pe care o simțea crescând în el și în fața căreia trebuia să cedeze.

Aceasta s-ar fi putut să fie o pedeapsă dulce și blândă la început, dar se transforma într-o tortură, iar Chon simțea căldura crescând în el pe măsură ce…

„Ton, sunt pe cale să termin.”

„Mhm!” Ton a mormăit în răspuns, accelerând ritmul împingerilor din ce în ce mai repede, cu o asemenea urgență încât a uitat chiar să și respire. „Împreună.”

Ton a rostit ultimul cuvânt înainte ca un strigăt să-i răsune în gât, în timp ce plăcerea l-a copleșit și pe el. Chon și-a văzut mintea sfărâmându-se în o mie de bucăți și a strigat înainte de a se prăbuși neputincios peste Ton, care l-a strâns puternic, în timp ce își recăpăta încet conștiența că Ton era încă în interiorul lui și că terminase din nou, revărsându-se în amândoi.

Amândoi întinși pe canapea, Chon încă își mai căuta răsuflarea în timp ce era mângâiat de Ton, care îi mângâiase spatele și îi sărutase fața în tot acest timp. „Știu că vei continua, dar am nevoie de o pauză acum.”

„Mhm.” O mână mare i-a dat la o parte o șuviță de păr în timp și îl mângâia ușor pe cap. Aceea ar fi probabil singurul gest blând pe care Ton i l-ar fi oferit în acea noapte; în curând avea să înceapă să-l pedepsească din nou până la răsăritul soarelui.

Tonhon a mers până la capăt… din nou!

Chonlatee se lăsase să cadă epuizat pe acea canapea de mai multe ori în timpul nopții trecute, dar nici el, nici Ton nu se odihniseră pe ea. Chonlatee a descoperit, de asemenea, că patul din camera lor era mai mare decât credea.

A doua dimineață s-a simțit de parcă s-ar fi întors acasă, în Chon Buri. Ton se trezise primul și, după ce l-a îmbrățișat, se dusese direct la bucătărie ca să pregătească micul dejun. Dar Chon nu ar fi intervenit în acea zi, l-ar fi privit pe Ton de departe meșterind la aragaz, deoarece nu avea nici măcar puterea de a ridica un deget.

„Salata de ton se face ușor? Deși mie mi s-a părut mereu dificil chiar și să fierb un ou.” Ton deschisese cu bucurie YouTube ca să vadă cum se prepară. Când Chon a auzit meniul pentru micul dejun, s-a întors, strângând pătura exact așa cum făcuse înainte de a adormi.

Intenția lui era de a-l putea trimite pe Ton departe și de a se îngrijora doar de flăcările care veneau din bucătărie.

„Chon, vrei să mănânci altceva?”

„Analgezice.” a răspuns el cu un oftat. Răspunsul lui trebuie să-l fi îngrijorat pe Ton, care s-a apropiat de el și i-a pus o mână pe frunte. „Nu, nu sunt bolnav, doar bazinul mă doare, simt că s-ar putea să fie frânt.”

„Wow… Nu am lăsat semne azi-noapte.” Un deget lung i s-a plimbat de-a lungul spatelui, atingându-l, făcându-l pe Chon să se întoarcă ca să-l privească pe Tonhon.

„Ei bine, acum mă simt ca o șopârlă.”

„Ai o piele frumoasă.”

„Nu te uita prea mult la ea și nici nu te gândi.” a spus Chon, ridicându-și mâna ca să oprească mâna celeilalte persoane care, urcând pe fața lui, îi atinsese buzele. Nu, Chon nu o mai putea face din nou, cu adevărat.

„Doar un sărut.”

„Nu este niciodată doar un sărut cu tine. Grăbește-te și du-te să-mi faci o salată.”

„Da, Iubirea mea.” Deodată, fără să se gândească că cel mai mare va profita de ocazie, buzele i-au fost capturate și Chon a fost tras spre fața lui Ton suficient cât să-i simtă respirația fierbinte. Buzele i-au fost acoperite de ale celuilalt și împreună au început dansul lor natural.

Cu cât vârful limbii lui Ton cerea să intre, cu atât lui Chonlatee îi era mai greu să reziste și să-și îndepărteze buzele de acea gură, așa că, în cele din urmă, ca întotdeauna, a cedat.

A trecut mult timp până când asaltul s-a încheiat. Ton a zâmbit ușor când s-a folosit de spatele mâinii ca să exploreze acea parte a lui Chon după sărutul lor.

Complet treaz.

„Calmează-te, Iubirea mea…” Ton s-a ridicat în toată înălțimea sa, știind despre ce este vorba, oferindu-i un zâmbet complice și făcându-i cu ochiul.

„Știi ce? Încep serios să urăsc cuvântul „Babe”.” Biertul Chon, care pur și simplu nu știa cum să iasă din acea situație, a înșfăcat un mic unicorn de pluș și l-a aruncat în spatele lui lat, făcându-l pe Ton să râdă în hohote. Cumva, scăpase.

„Oh! Ce răăău! Sărmanul ponei dragon! Și când te gândești că este un cadou de la mine și că azi-noapte l-ai strâns tare în brațe.”

Ei chiar îl numesc… Adică jucăria de pluș se numea… ACESTA ESTE UN UNICORN!!!

Nu i-a luat mult lui Chon să se ridice, să facă un duș și să îmbrace uniforma de anul întâi. De fapt, în dimineața următoare avea întotdeauna nevoie de dușuri lungi și fierbinți, dar în acea dimineață nu a fost nevoie de mai mult de zece minute ca să finalizeze curățarea necesară.

Ce a fost acel zgomot? Nimic, doar Ton care se ducea să bată la ușa băii la fiecare 30 de secunde ca să-l întrebe pe Chon cum se simte și să-i spună că micul dejun este gata.

„Vreau să o guști și să comentezi. Sunt foarte mândru de rezultat.”

Chon a luat cravata pe care nu o purtase încă și a lăsat-o pe masă în timp ce se așeza în bucătărie. În timp ce aștepta ca Ton să termine dușul, a decis să facă o fotografie salatei, pâinii prăjite și laptelui cald pe care Ton le pregătise pentru el.

Chon nu știa ce anume folosise Ton ca să pregătească micul dejun, dar… arăta bine. Înainte de a o gusta, totuși, a decis că va posta fotografia însoțită de descrierea: „Nu eu l-am pregătit.”

Chon nu voia să-i scrie numele direct, dar îl etichetase în cele din urmă, astfel încât oricine să poată înțelege cât de apropiați erau.

Chon și-a ridicat furculița de pe masă odată ce postarea fusese publicată și a început să bată cu ea pe marginea farfuriei în mod ritmic, în timp ce îl aștepta pe Ton să iasă din baie.

„Marinarule, din moment ce ai terminat de îmbrăcat, mișcă-te mai repede. Eu mănânc încet.”

„Nu te mai plânge atât de mult. Ai început deja să mănânci, de ce nu m-ai strigat?” O voce profundă a strigat înapoi din interiorul camerei și Chon a auzit trântirea sertarelor, un semn că Ton într-adevăr căuta ceva.

„Pentru că nu te respect, ce cauți?” Era o contradicție în cuvintele lui Chon. La începutul propoziției spusese că nu-l respectă pe Ton și de aceea nu-l strigase, dar la sfârșit îl strigase și ajunsese să mormăie, inaudibil în depărtare, un „da”.

„Am văzut acest pluș ieri, era drăguț, așa că ți l-am cumpărat.”

„Mi-ai cumpărat un pluș?… Cu siguranță va ploua astăzi.”

„Da... Un porcușor frumos... Vezi, este exact cum am spus, un porcușor cu inimă de înger... Iată, l-am găsit!” a strigat Ton din cealaltă cameră și imediat s-a auzit sunetul unor pași entuziasmați apropiindu-se.

„Iubirii mele îi plac acum și jucăriile de pluș. Nu știu cum să interpretez asta.”

„Uite, am dreptate, nu-i așa?” Ton ieșise din cameră ținând o jucărie uriașă de pluș…

Este atât de mare încât îi poate acoperi fața lui Ton, dar cred că mărimea plușului nu este cea mai mare problemă aici. Acum cum îi pot spune că ceea ce a luat este...

„Ton, tu nu prea te uitai la desene animate când erai mic, nu-i așa?”

„Desigur că mă uitam când eram copil.”

„O, da? Și nu ai văzut niciodată desenul animat cu Peppa Pig?”

„???”

„În mâna ta este Peppa Pig.”

Chon a ezitat pentru un moment să spună despre ce este vorba în realitate și, în timp ce privea mai întâi plușul și apoi pe Ton, care de asemenea rămăsese tăcut, se pregătea pentru una dintre tiradele lui obișnuite.

„Am greșit!”

„Dar îmi place! Desenul animat este drăguț și îmi place și plușul.”

„Îmi pare foarte rău.”

„Este ceva ce nu-mi amintesc?”

„Este o poveste prostească.”

Chon i-a zâmbit cu bunătate lui Ton, apoi i-a făcut semn să se așeze cu el la masă, ridicând cealaltă furculiță și oferindu-i-o, invitându-l să mănânce cu el.

„De ce porți ochelari astăzi?”

„Azi-noapte am uitat să-mi scot lentilele de contact, iar în această dimineață ochii îmi erau complet uscați. Mai bine porți ochelarii tăi, iar salata este delicioasă.” a reușit să spună Chonlatee înainte de a lua o altă înghițitură și de a gusta ceea ce credea că este o portocală.

„Azi-noapte am uitat că porți lentile de contact și am ajuns să ne jucăm până târziu în noapte.”

„Exageratule… Nu mai fi nerușinat.” l-a certat Chon. Acea vară cu siguranță nu era prima dată când uitase complet să-și scoată lentilele de contact seara, iar Ton cu siguranță nu-l putea învinovăți.

„N-ar fi mai bine să porți mereu ochelari în loc de lentile? Ești prea drăguț și, în plus, n-ar fi mai bine să eviți să ai ochii atât de iritați des?”

„Nu sunt atât de dureroși, doar uscați.” a răspuns Chon, lăsându-se pe spătarul scaunului. Nu i-a rezistat lui Ton când acesta i-a apucat vârful bărbiei, ridicându-i fața ca să-i întâlnească privirea, nici măcar când Ton i-a scos încet ochelarii și i-a așezat pe masă.

„Mă duc să caut pe acolo niște lacrimi artificiale ca să ți le pun.”

„În regulă.” Chon a dat din cap în timp ce trebuia încă să se concentreze. Chipul din fața lui părea încețoșat în timp ce îi vorbea și abia când Ton s-a îndepărtat treptat, totul a devenit clar din nou.

„Ridică capul.”

Chon a ridicat capul așa cum i s-a ordonat, iar ochii i-au tresărit cu teamă. Acum stătea cu picioarele depărtate și l-a lăsat pe Ton să se apropie, strângându-și pumnii de-a lungul taliei sale, șifonând tricoul colegului mai mare cu mâinile.

Chon aștepta, o așteptare foarte lungă pentru ca niște lacrimi artificiale să-i umezească ochii uscați.

„Cum îmi place să te fac să tremuri.”

„… De ce ești atât de nesuferit?”

„Vorbești și gândești prea mult, Chon… Pot să primesc și eu niște lacrimi artificiale?” Vârful nasului lui Ton i-a atins obrazul cu un sunet puternic imediat ce a terminat de vorbit… Chon putea simți că ambii obraji îi erau în flăcări. „Sunt atât de fericit.”

„Îți voi cumpăra și micul dejun.” Odată ce a terminat de vorbit, Chon l-a apucat pe Ton de gât ca să nu-l lase să se îndepărteze și, scoțându-și limba, și-a umezit buzele înainte de a le presa de ale lui Ton pentru un sărut.

„Mhm…”

Capitolul 32

Sprâncenele drăguțe ale lui Chonlatee s-au încruntat în timp ce îl privea på Ton, așezat în fața lui la masa cu grătar din restaurantul lor preferat.

Din jăratic se ridica aburul fierbinte al fumului provocat de cărbunii negri care nu se transformaseră complet în cenușă, unii dintre ei nefiind încă cuprinși de flăcări.

„Nu ai venit să mă vezi.” a spus Chonlatee cu un oftat de ușurare.

A luat o înghițitură lungă de apă cu paiul din pahar, făcând gheața din interior să se miște cu un zgomot metalic enervant, ceea ce i-a atras atenția lui Ton. Acesta a luat sticla ca să umple mai întâi paharul celui mai mic și apoi pe al său.

„Mhm...” a răspuns Ton dând din cap și abia atunci și-a ridicat privirea ca să o întâlnească pe a lui Chonlatee. „Totul este bine.”

„Nu am ce să fac în privința finalei.”

Chon a tras un oftat de ușurare. Povestea era destul de simplă. Ton trebuia să participe la turneul de baschet, iar finala urma să se一度 țină în aceeași zi cu concursul pentru titlul de „Lună”, unde Chon concura pentru votul de popularitate.

Ton nu venise niciodată să-l vadă la repetiții, dar asta nu era o problemă pentru Chon. Adevărul era că își dorea să primească încurajări de la partenerul său, i-ar fi plăcut să-l vadă la unul dintre antrenamentele sale, dar i-ar fi plăcut, de asemenea, să poată asista și el la un meci de baschet de-al iubitului său.

„Poate vom pierde înainte de finală.”

„Nu am spus asta. Noi câștigăm campionatul în fiecare an datorită ție… tu trebuie să fii pe teren în ziua aceea.”

„Deci mă raniști.”

O pereche frumoasă de ochi ageri a clipit înainte ca o mână mare să se întindă ca să o ia pe cea a celui mai mic din fața lui.

„Ceea ce vreau să spun este că nu-mi pasă de competiție, nu este atât de importantă pentru mine. Mai degrabă aș veni să te privesc pe tine cum joci baschet când ești pe teren și reușești o aruncare grozavă. Dacă apare vreun tip și te tentează, ce vei face când nu te vei putea abține?”

„Oh, acum mă simt insultat.”

„Scuză-mă.” a spus Chon cu o voce joasă, lipsită de emoție.

„Voi aranja ca un prieten să filmeze meciul și ca un altul să vină acolo ca să țină sub supraveghere situația.”

„Ce ar fi de supravegheat?”

„Să nu dai mâna cu alți bărbați.”

Ton a ridicat sprânceana pe care avea piercingul și, cu vârful piciorului pe sub masă, a început să mângâie piciorul băiatului mai mic.

„Ton…”

„Știu că urăști să mă vezi pe video.” a adăugat Ton, arătând că nu era o persoană uitucă. „Dar dacă uiți de data aceea, atunci… ar putea fi frumos să vezi unul.”

„Desigur, nu am uitat. Chiar dacă prietenii tăi mi-au adus flori, nu va fi niciodată la fel ca atunci când le primesc de la tine. Așa că adu-mi cupa.”

„Huh?”

„Oferă-mi un trofeu în loc de o floare.”

Și-a retras gamba cu forță și a zâmbit când a reușit să iasă dintr-o situație nefavorabilă.

„Știu că nu am fost acolo să te încurajez nici măcar o dată, dar știu la fel de bine că inima ta este ancorată în a mea, nu-i așa?”

Chonlatee și-a îndreptat baghetele spre partea stângă a pieptului lui Ton; urmele șterse ale tatuajului său se puteau vedea pe sub tricoul subțire de student.

„Voi câștiga cu siguranță.”

„Atunci de ce îți pui mâinile pe față? Îți este rușine? Nu cred, la ce te gândești? Despre ce credeai că vorbesc?”

Chonlatee a luat cu blândețe una dintre mâinile lui Tonhon și i-a îndepărtat-o de pe față, apoi a luat amândoi obrajii lui Ton în mâinile sale, iar aceștia s-au înroșit. Apoi cel mai mare a ridicat o mână ca să-și acopere fața, oferindu-i lui Chonlatee o privire de aproape asupra ceasului negru pe care îl purta la încheietură. Spre deosebire de ceea ce credea cel mai tânăr, el nu voia să deschidă subiectul.

„Nu trebuie să știi.”

„Iubirea mea… Spune-mi.”

Chonlatee și-a mișcat din nou piciorul pe sub masă și a trecut mult timp până când Ton a fost de acord să răspundă.

„Mă gândeam la tine într-o uniformă de majoret.”

„Huh?”

„Atât de drăguț, cu acele picioare subțiri și albe.”

„Ton…”

Fața lui a devenit de asemenea fierbinte, în timp ce mâna lui încă ținea betele în aer.

„Până acum fanteziasem cu tine purtând o uniformă de medic sau o uniformă de licean, recent mă gândeam la uniforma de însoțitor de zbor… Uhmmm.”

Ton și-a exprimat plăcerea ridicând un deget mare spre Chon și mușcându-și buza inferioară cu ochi sclipitori. În ceea ce-l privește pe Chonlatee, el înțelesese, dar fața îi era fierbinte, atât de jena, cât și de furie.

Totul era…

În cele din urmă, a sosit ziua concursului pentru votul de popularitate.

Chonlatee fusese târât în vestiare încă de la ora trei după-amiază, privindu-i pe ceilalți concurenți cum își pun machiajul în timp ce el doar îi urmărea. Dacă nu ar fi fost faptul că Jean și Dada erau prietenii lui, Chon și-ar fi petrecut acea după-amiază singur. Din fericire, Jean ieșea mereu din vestiar și se întorcea ca să-i spună care este situația afară.

Jean îi spusese că nu era aproape nimeni afară, în sala de adunare unde se va ține competiția, deoarece majoritatea tinerilor erau la stadion. Sportul era fundamental în relațiile dintre universități. Turneele sportive începuseră de ceva timp și în acea zi aveau loc multe finale. Finala de baschet era printre ele, dar începuse la ora 13.

În ceea ce-l privește pe Chonlatee, el urma să urce pe scenă pentru competiție la ora 20. Pe măsură ce tensiunea creștea în el, Chon își spunea că meciul se va fi terminat până atunci și că Ton va sosi în curând.

„Iată că vin încurajările pentru Chon…”

Jean s-a folosit de cot ca să-l înghiontească în coastă și a făcut un gest cu capul spre ușă, un semnal că Chon ar trebui să privească și el în acea direcție. În acel moment, Tonhon a intrat în cameră și mulți ochi s-au întors să-l privească fix.

Făcând o față atât de serioasă, chiar crezi că vei speria pe cineva?

Chon a ridicat o mână ca să-și lase iubitul să știe că este acolo și, când Ton l-a văzut, încruntarea i s-a atenuat și un zâmbet i-a apărut pe chip.

„Chon, Dada și cu mine mergem să mâncăm ceva. Ești sigur că nu vrei nimic?”

„Nimic…” au răspuns cei doi prieteni în cor în timp ce s-au ridicat și l-au privit pe Chon cu ochii celor care știu multe, dar nu o spun deschis. Toată lumea știa despre relația dintre el și Ton, dar chiar și așa, când Chon era tachinat, nu se putea abține să nu se simtă stânjenit.

„De ce ai venit atât de devreme? Du-te și găsește-ți prietenii, ți-or fi spus ei unde sunt.” a vorbit Chon în timp ce Ton a luat un scaun de plastic și s-a așezat chiar în fața lui.

„Nici nu știu. Te-au întrebat dacă vrei să fii machiat?”

„Poate. Dar mi-e prea lene să mă aranjez și să mă îmbrac, așa că doar stau pe aici.”

„Ești drăguț chiar și fără machiaj.”

Ton s-a întins spre fața lui Chonlatee, aplecându-se în față, dar rămânând așezat.

„Te machiez eu.”

Spunând acestea, a început să-i mângâie obrazul.

„Ce ai de gând să faci?” a întrebat Chon cu o expresie ciudată în timp ce îl privea pe Ton, ale cărui ochi sclipeau. Acea sclipire a lor era un semn că ceva înfricoșător era pe cale să se întâmple.

Dar de fiecare dată când Chon vedea acei ochi și acel zâmbet, știa că, indiferent ce ar fi, va ceda.

„Nimic, dar îmi place să mă joc.”

Fără un alt cuvânt, Ton s-a ridicat și s-a îndreptat spre un grup de băieți care se aflau într-un alt colț al vestiarului. Un concurent era în mijlocul machiajului, iar Ton, cu o expresie și un ton serios, a întrebat ceva și, imediat după aceea, s-a întins să ia niște fard de obraz de pe masă cu pensula lui. Oh… a luat și niște ruj.

„Eu nu folosesc rujuri colorate, am balsamul de buze în geantă.” a raportat Chon în timp ce celălalt bărbat s-a întors și s-a așezat din nou în fața lui.

„Atunci îl pun deoparte pentru moment și îl luăm mai târziu.”

„Okay.”

„Și unde este balsamul tău?”

O mână mare s-a deschis în fața lui Chon. În acea zi, Ton decisese să-și folosească toată nerușinarea; prin mișcările fluide pe care le făcea, s-a întins spre el ca să ia geanta de umăr a lui Chonlatee, agățată lângă scaunul său, în căutarea balsamului de buze.

„Nu este colorat.”

„Nu, îl folosesc doar ca să hidratez.”

„Acesta nu ar trebui să fie momentul să-ți sărut buzele. Sunt atât de moi. Îl pot aplica și eu, ca să am și eu buzele moi?”

„Tipul acela este deja îndrăgostit de tine.”

„Cred că și eu îl plac.” a admis Ton,电脑 enervat de remarca lui, apoi a deschis tubul argintiu și a scos balsamul de buze, fără să-i pese de preț…

„Dacă aplici atât de mult, gura ta va arăta ca a cuiva care tocmai a băut o sticlă întreagă de sos de soia.”

„Nu te întoarce, dar ne fac poze în timp ce vorbim.” a spus Tonhon.

„Eu întotdeauna ies bine în poze, deci chiar ai de gând să folosești atât de mult doar pentru asta. Cred că mai rămâne destul și pentru alți oameni. Hahaha.”

„Nu!”

„Și ce vei face cu el? Pentru că este scump.” a întrebat Chonlatee.

„Cu siguranță nu am de gând să-l împart, ci doar îl voi folosi și îți voi spune cum să te machiezi.” Ton a vorbit cu o voce joasă, autoritară și, după ce i-a făcut cu ochiul, s-a apropiat de Chonlatee.

„Oh, ce vrei să faci?”

„Sunt mulți oameni aici…” Chon a fost surprins de observația lui și chiar mai mult de zâmbetul lui, de parcă Ton își atinsese în sfârșit scopul.

„La naiba… Chiar ai de gând să mă săruți chiar aici?”

„Ia-ți jacheta.”

Jacheta de piele neagră pe care Ton o ținea în mână a fost luată de Chon și, în acel moment, Ton, care își întinsese balsamul pe buze cu un deget, s-a aplecat spre Chon, care a simțit metalul rece al piercingului său pe buze, împingându-l să se îndepărteze imediat de celălalt.

„Ton!” a strigat Chon numele celui mai mare în șoaptă, privind în jur de îndată ce jacheta neagră a fost așezată pe masă, de parcă nimic nu s-ar fi întâmplat.

Prea târziu... Este plin de oameni care ne privesc aici.

„Buzele tale sunt cu adevărat moi ca gura ta, spre deosebire de limba ta ascuțită.” Odată ce a terminat de vorbit, Ton a ridicat spatele mâinii și a curățat balsamul de pe buze care se întinsese acum pe margini.

Sunt pe cale să mor, mi-e o rușine groaznică!

„Foarte răsfățat.”

„Cine este întotdeauna atât de drăguț?”

„Nu trebuie să te pregătești pentru meci? Cum ai ajuns aici?” a întrebat Chon cu îndoială în timp ce își așeza cu forță mâinile pe picioarele celuilalt.

Prin acel gest, Chon voia să-și revină din sperietura provocată de mișcarea neșteptată a lui Ton și să încerce să reducă amorțeala care pusese stăpânire pe întregul său corp.

„Te rog, du-te. Ne vedem la șase și ajungi acolo înainte să-mi fie dor de tine de să înnebunesc. Ne-am despărțit la prânz.”

„Oh, trecuseră doar zece minute și deja îmi era dor de tine de să înnebunesc.” Ton a ridicat o mână și l-a mângâiat pe păr înainte de a se ridica ca să vorbească cu un băiat, un coleg mai mare, care se pare că îl cunoștea pe prietenul său Kan.

Îl ignora Ton? Se ridicase ca să vorbească cu un alt bărbat, chiar în fața ochilor lui?

Hei, hei!

Dar înainte ca Chon să se poată gândi la ceva și mai catastrofal, o voce răgușită i-a rostit numele.

„Prietene, mergem să mâncăm ceva. Am cerut permisiunea… și am promis să-mi aduc iubitul înapoi înainte de ora 18.” Ton vorbise cu o voce calmă și joasă, subliniind cuvântul „iubit” și scotând clar în evidență că era un fan al lui Chonlatee.

„Micuțul Nong Chon nu mai este disponibil.”

„Dacă ai un iubit bun, trebuie să te mândrești cu el.”

„Oriunde te duci, întotdeauna este mare agitație, ajungi și te dai mare… și nu uita să fii aici cel târziu la șase.”

„Da… Iubitul meu este atât de lent…” Ton nu a putut termina propoziția deoarece jacheta neagră i-a fost aruncată brusc peste gură, dar asta nu a părut să-l deranjeze, dimpotrivă, din privirea lui era clar că se distra de minune.

„Ton, asta este cu adevărat prea mult.”

…dar lui Ton îi plăcea la nebunie să-l facă pe drăguțul său Chon să roșească.

Ton l-a adus pe Chonlatee înapoi în jurul orei șase după-amiază, haosul din vestiar părea să fi crescut la niveluri exorbitante și, de îndată ce l-a văzut artistul de machiaj, Chon a fost târât la postul său, așezat și machiat până când aproape că s-a simțit ca un star de cinema.

La naiba! Din fericire sunt deja alb, altfel aș arăta ca o Coca-Cola îmbrăcată în Sprite! Fondul de ten este foarte alb…

„Nong Chon, ce cremă folosești pe față? Pielea ta este atât de frumoasă.” a întrebat artistul de machiaj în timp ce trecea pensula peste obrajii lui.

„Nu mi-am pus cremă pe față.”

„Piele frumoasă din naștere, deci…”

„Aplic ulei de cocos după ce fac duș. Am pielea sensibilă. Îmi pun doar cremă și nu vreau să fac acnee. Doar astăzi voi purta machiaj, altfel nu cred că aș putea supraviețui în fiecare zi așa.”

Fața lui Chonlatee a fost întoarsă într-o parte și mâinile experte ale artistului de machiaj au început să se miște frenetic. Pe măsură ce machiajul era finalizat, fața lui Chon părea să se transforme ca prin magie. Cu cât Chon vedea cantitatea de machiaj care era întinsă, estompată și tamponată pe fața lui, cu atât devenea mai convins că a doua zi chipul lui frumos va fi plin de coșuri.

„Îmi place mirosul de ulei de cocos, este bun pentru piele.”

„Da, îl poți folosi, de asemenea, pe tot corpul.”

„Voi încerca să-l aplic și pe fața mea, ca să am pielea la fel de frumoasă ca a ta. Care este trucul când îl aplici?”

„Folosesc ulei de cocos după ce fac duș, uneori folosesc o marcă ieftină de loțiune parfumată.”

„Oh! Aplicarea acestei loțiuni parfumate... nu e de mirare că trezește și un apetit feroce. Poți să o faci, poți să provoci, nu fii stânjenit, este un lucru natural.” Artistul său de machiaj a chicotit în timp ce folosea vârful pieptenului ca să-i aranjeze părul.

„Trezește apetitul?”

„Semnul de pe spatele gâtului tău este o dovadă clară, dar nu-ți face griji, l-am acoperit cum trebuie cu fond de ten.”

Chon a ridicat mâna și și-a apucat gâtul de îndată ce a auzit acele cuvinte. S-a gândit imediat la persoana care îl devorase cu ferocitate... Ton! În aceeași zi, la restaurant, Ton îl sărutase pe spatele gâtului, asigurându-l că nu va lăsa niciun semn…

Ton, așteaptă până ajungem în cameră și vei vedea!

Nu am nicio intenție să mă cert, de data asta te voi face să plătești. Eu voi fi cel care te va devora...

Competiția urma să aibă loc în sala principală de conferințe a universității. Conform programului, competiția a început cu alegerea titlului principal și abia la sfârșit urma să aibă loc proclamarea câștigătorului votului de popularitate pentru a încheia evenimentul.

Chonlatee și-a ocupat locul în zona amfiteatrului înalt, lângă scenă, de unde a văzut prima parte a evenimentului, care i s-a părut lipsită de entuziasm, dar de îndată ce și-a dat seama câți oameni erau prezenți în acea sală, nervozitatea i-a crescut până când i-au înghețat mâinile.

„FC CHONLANTEE”

LED-ul panoului iluminat cu numele său scris pe el, pe care l-a văzut în publicul de jos, i-a atras atenția și, privind mai atent, l-a văzut pe Ai care stătea lângă persoana care ținea panoul.

„Chonlatee… Tree mi-a dat un cadou.” Nai i-a făcut semn să se apropie. Scena înălțată era sus și chiar și cei mai înalți oameni de la bază trebuia să-și ridice capul ca să poată privi chipurile celor de deasupra ei.

„În regulă.” Pe măsură ce se apropia, Chon și-a dat seama că trebuia să strige ca să fie auzit de colegul său mai mare, deoarece sala era plină de strigăte și muzică puternică.

„Ești nervos?”

„Puțin. Ton mai joacă?”

„Meciul a început deja, dar se va termina curând. Ton s-ar putea să nu aibă timp să asiste la întreaga ceremonie, dar de îndată ce meciul se termină, va alerga aici. Înainte de a intra în vestiar, mi-a dat asta pentru tine.”

Nai i-a întins o foaie de hârtie, dar din moment ce cei doi erau încă destul de departe, Chon a trebuit mai întâi să se aplece și apoi să se întindă ca să o ia.

„Acum hai să mergem să ne așezăm și vom vedea și proclamarea noului câștigător. Ne vedem pentru flori.”

„Da.” Chon a dat din cap și și-a împreunat mâinile în timp ce cei doi colegi mai mari se îndepărtau de scenă.

Cum era pentru Chon să fie urmărit de doi dintre cei mai buni colegi mai mari din campus? Desigur, acela era Nai... cu siguranță nu ar fi părut ciudat dacă ar fi concurat și el, iar Ai probabil știa asta. Chon nu avea nicio dificultate în a-l imagina acolo pe scenă participând la acea competiție și credea că lui Ai nu i-ar fi plăcut prea mult.

Dar Ton era cu adevărat numărul unu, își trimisese chiar și prietenii ca să-l supravegheze și să-l protejeze dacă cineva ar fi făcut vreun pas nepotrivit.

Chonlatee s-a întors la locul său obișnuit. Luminile și sunetele păreau să se concentreze pe scenă, la câțiva pași de locul unde stătea, așa că restul sălii era scufundat în întuneric.

[Luptă, Iubirea mea. Vei primi trofeul așa cum am promis.]

După ce a pus bucata de hârtie în buzunarul tricoului, pe piept, lângă inimă, Chon a ridicat o mână și a început să o mângâie ușor. În acel moment, anxietatea i se redusese și era pregătit.

„În regulă, în timp ce așteptăm rezultatele competiției din acest an, concursul pe care îl așteptați cu toții este pe cale să înceapă. Cel pentru Votul de Popularitate!”

Vocea entuziastă a prezentatorului a fost transmisă de pe scenă prin microfon, doar pentru a fi imediat acoperită de strigătele tunătoare venite din public. Chonlatee stătea într-o parte a scenei, așteptând în liniște să fie chemat în centru și să se prezinte mulțimii.

Nici măcar nu știa numărul exact de participanți, nu până când gazda l-a anunțat.

„Ca să economisim timp în acest an, ne-am gândit să lăsăm pe toată lumea să voteze prin intermediul paginilor noastre de socializare pentru a avea o listă scurtă de candidați... iar la noapte va avea loc votul final cu primii cinci concurenți care au obținut cel mai mare număr de voturi pe rețelele de socializare. Vreți să știți cine a trecut mai departe? Iată câțiva dintre finaliști!”

Gazda a făcut o pauză înainte de a introduce primul finalist. Trebuie să fi fost epuizant pentru el să meargă în sus și în jos pe scenă distrând publicul și strigând tot timpul. Probabil era epuizat.

„Oh, înainte de a afla cine sunt concurenții, să ascultăm regulile... Ca de obicei, ca în fiecare an, vom vota cu trandafiri. Îi puteți cumpăra de la ghișeul special, dar nu se vor vinde decât puțin mai târziu. Doar 30 de baht pentru o floare… Ce? Mi s-a spus că trandafirii s-au epuizat, cineva i-a cumpărat pe toți, oh… ok.” Prezentatorul și-a întrerupt explicația ca să vorbească cu membrii personalului care urcaseră ca să-i dea vestea.

La naiba, sunt foarte scumpi… Doar pentru o floare mică.

„Spuneam că trandafirii achiziționați vor fi apoi plasați într-un coș în fața fiecărui concurent și, evident... Oricine... Oricine strânge cei mai mulți trandafiri la noapte înseamnă că va fi cea mai populară persoană din universitate. Veți fi câștigat votul de popularitate.”

În acel moment, prezentatorul a tăcut și s-a făcut liniște, luminile plasate în fața finaliștilor au fost stinse și Chon a simțit cum emoția crește în el pe măsură ce muzica devenea insistentă. În afara sălii de spectacol ar fi putut fi o liniște plină de anxietate, dar în spate, în vestiare, domnea haosul. Colegii mai mari strigau la ceilalți ca să-i alinieze pe concurenți, gata pentru ieșire. Faptul de a putea fi acolo… în spatele scenie, i se părea brusc fantastic.

„Ei bine! Să nu mai pierdem timpul și să-l cunoaștem pe primul finalist al competiției. Mina de la Facultatea de Medicină.”

Chonlatee nu s-a putut abține să nu se gândească că muzica aleasă ca să însoțească intrarea lui Mina pe scenă avea un ritm prea rapid, care nu se potrivea cu mersul lent al lui Mina pe scenă. Totuși, finalistul de la școala de medicină își continua avansul lent, părând perfect sigur pe el… Dacă ar fi putut să o facă și el. Chon nu era atât de sigur, deoarece nu doar mâinile, ci întregul său corp erau înghețate.

„Următoarea persoană este de la Facultatea de Drept și Managementul Afacerilor, Nong Chonlatee… Această persoană este puțin dificil de găsit. Un fan în special este feroce.” Picioarele care erau pe cale să urce treptele s-au oprit brusc. „… deși Ton este de fapt destul de drăguț cu el.”

„Nong Chon merge repede.”

„Da.” a răspuns Chon și a continuat să meargă, mărturisindu-și că, în momentul în care a pășit în centrul scenei, luminile puternice l-au făcut să nu mai poată vedea nimic în fața lui. Abia putea auzi tachinările binevoitoare ale gazdei, în timp ce sala devenea foarte zgomotoasă.

„Este timpul pentru surpriză, luminile!”

Ce…

Chonlatee a îngustat ochii la luminile de accent care străluceau pe el și s-a concentrat ca să-l găsească pe prezentator. La început a crezut că este Nai, ale când s-a concentrat bine pe persoană, stomacul i-a sărit în gât. Acea persoană care ținea un coș plin cu trandafiri avea o față foarte familiară, arăta ca unul dintre angajații tatălui său.

Nu ar fi trebuit să-i spun tatălui meu că voi participa la o competiție... totul fusese deja decis!!!

Capitolul 33

O victorie zdrobitoare!

Chonlatee a fost câștigătorul votului de popularitate, fără îndoială; când trandafirii au fost numărați, coșul lui conținea de cel puțin două ori mai mulți decât ai celorlalți, și asta fără ca oamenii tatălui său să fi avut ocazia de a achiziționa trandafiri din afara competiției. Tonhon stătea în picioare și ținea un panou, așteptând ca băiatul de pe scenă să-l observe.

[Tatăl este foarte gelos pe fiul lui!]

Dacă nu ar fi fost Tonhon, câștigarea nu ar fi fost atât de ușoară.

Eșarfa câștigătorului era încă purtată de cel din anul precedent, dar când reflectorul s-a fixat pe noul câștigător, aplauze tunătoare au izbucnit în sală.

Chonlatee nu era sigur dacă mai purta ambele lentile de contact, poate una căzuse în timpul competiției, deoarece începuse să vadă totul în ceață și asta îi strica momentul.

Cum ar fi trebuit să răspundă la întrebare? După ce a fost ales câștigător?!

„Cum te simți, Chon, după ce ai câștigat votul de popularitate?” La întrebarea prezentatorului, alesul a început să transpire în timp ce mâinile îi tremurau într-un ritm greșit, fiind atât de nervos.

Unii oameni, când erau foarte nervoși, începeau să se bâlbâie, iar Chonlatee era unul dintre ei.

„Uh… ah… Îmi plac copiii.” … Am înnebunit!

„Ah… ah, pe lângă aspectul său bun, are și simțul umorului. Ok, acum vine întrebarea crucială. Mulți oameni de aici sunt curioși și ar dori să fie prietenii tăi, mulți din sală ar dori să afle mai multe despre tine. Pe pagina noastră mulți au scris întrebări la care ar dori să răspund... nu sunt multe, doar câteva sunt interesante. Dar mai întâi, Nong Chon, ești dispus să răspunzi și la câteva întrebări personale?”

„Ah, dacă întrebările privesc greutatea și înălțimea mea, nu este nicio problemă.”

„Asta nu contează… Ce contează… sunt lucrurile care privesc inima ta.”

„Ah… ah… ah…” În cele din urmă, Chonlatee a tăcut, neștiind ce să mai spună și, cu o mână, a început să răsucească capătul tricoului mare alb care îi atârna din pantaloni.

„Să începem atunci. Prima întrebare: cum l-ai cunoscut pe Tonhon? Este foarte suspect, deoarece mulți oameni cred că nu este adevărat că tu și Tonhon vă cunoșteați chiar dinainte de facultate.”

„Ah… Îl cunosc pe Ton pentru că eram vecini.” Chon a privit în jur când a auzit un fluierat venind din sală, anunțând că răspunsul pe care îl dăduse nu era foarte satisfăcător.

Sau poate nu. Poate că acele fluierături erau ca să sublinieze sosirea unui anumit cineva în sală, iar Chon a simțit că poate era vorba de asta... Toate luminile îndreptate spre el, însă, îl împiedicau să vadă ceva dincolo de scenă.

„O dragoste romantică… și ce îți place cel mai mult la Ton de te face atât de îndrăgostit?”

Chonlatee a ridicat mâna și a început să se scarpine nervos la gât în timp ce gazda întreba, cu cealaltă mână ținând microfonul, pregătindu-se să răspundă după ce a ascultat întrebarea până la capăt. Cu microfonul ținut aproape de gură, s-a pregătit să dea un răspuns tare și clar, astfel încât să răsune în toată sala.

Curaj! O iau puțin razna! Dar este frumos și să faci lucruri prostești... Dacă chiar trebuie să răspund, atunci este mai bine să răspund așa. De fapt, nu cred că lui Ton îi va plăcea prea mult.

„Eh… Vreau să spun… Îl plac pe Ton pentru că… Ei bine… Ton este o persoană de treabă.”

Un zumzet puternic s-a ridicat în sală. Chonlatee voia să-și tragă o palmă pentru acel răspuns. Din cauza tatuajelor, a diverselor piercinguri și a unei fețe care de cele mai multe ori insufla teamă... cum putea să spună așa ceva!

„Mhm… și lui Tonhon îi plac copiii?”

„Nu… Ton urăște copiii.”

„Ah… O persoană inteligentă, gătește mâncare delicioasă… și multe alte lucruri, nu-i așa?”

„Da, desigur, este o persoană adultă și calmă... asta e tot.”

Ultimul răspuns l-a făcut pe Chon să se simtă rușinat, deoarece știa că fiecare răspuns pe care îl dădea picta un Tonhon care nu era real. Răspunsese invers la tot, chiar și copiii de grădiniță ar fi putut spune cum era Tonhon în realitate…

„Deci ne spui că Tonhon care este cu tine… nu este deloc cel pe care îl vedem de obicei?” a răspuns prezentatorul cu o privire complice, provocând publicul care a explodat cu entuziasm.

Chon și-a încordat ochii și mai mult, căutându-l pe Ton în mulțime. Nu a fost dificil, l-a văzut curând. Bărbatul cel mare stătea lângă Nai și ținea un panou luminos în mâini. Purta un tricou și era tot transpirat, în plus, părul îi era încă ud și abia atunci Chon și-a dat seama că și el răspunsese la întrebarea prezentatorului...

Nebunie!

[Chon este cel mai sexy din universitate.]

Apoi, în timp ce își aranja bentița, a văzut că Ton scria altceva pe panou.

[Marinarul este brutal. Este regele sălbaticilor.]

„Mai ai ceva să-i spui lui Ton acum că ai văzut cum a reacționat la cuvintele tale… ceva dincolo de bunătatea lui?” Prezentatorul aflat la prima experiență părea să fie în dificultate. De fapt, părea să fie aproape la fel de panicat ca și Chonlatee.

„Mhm…” Chon era enervat de propria bâlbâială, dar doar faptul de a face contact vizual cu Ton a fost de ajuns ca să-i reducă nervozitatea.

„Haide, vorbește… Spune ceva.” Prezentatorul trebuia să aibă abilități decente de convingere, la urma urmei.

„Ton… Aș dori banii mei înapoi.”

În regulă, întreaga treabă cu concursul ar fi devenit o altă poveste de spus despre Chonlatee.

„Când mai exact ți-am cerut bani și nu ți i-am mai dat înapoi?” a întrebat Ton după ce a parcat mașina în siguranță în parcarea căminului său, în timp ce Chon își ascundea fața care îi ardea. „Câți baht?” a întrebat din nou Ton.

Și acum ce ar trebui să răspund?

„Nu știu.” a mărturisit Chon înainte de a continua. „În acel moment eram într-o asemenea panică, cu toți ochii pe mine, încât chiar nu am știut cum să răspund.”

„Să nu mai vorbim, hai să coborâm din mașină și să urcăm în cameră.” Ton și-a desfăcut centura de siguranță și exact când era pe cale să coboare…

„Ton… Am primit eșarfa.”

„Da, știam deja asta.”

„Nu ai venit să mă vezi?”

„Știam că poți să o faci.” Răspunsul lui Ton a fost uscat și rapid, atât de mult încât Chon a deschis și a închis gura în întunericul habitaclului, dar nu a fost capabil să răspundă imediat.

„Unde este trofeul meu?”

„În spate, în portbagaj… Vreau neapărat să fac un duș. Lasă-mă să urc mai întâi în cameră. Te rog să-l iei tu și să-mi încui mașina.” După ce i-a aruncat cheile în poală, Ton a coborât din mașină.

… Asta e tot? Asta e tot ce are de spus? În acest fel îmi înmânează cupa?

Nu o vreau așa!

Chon a râs amar în timp ce privea spatele lui Tonhon îndepărtându-se de mașină și intrând în clădire. Nu i s-a părut deloc drăguț. Încă purta eșarfa și ținea buchetul de flori pe care i-l oferise altcineva. Le va păstra pe acelea și îl va lăsa pe Ton să-și ia cupa!

Nu, asta nu este deloc frumos... Deloc...

Chon s-a simțit prost că s-a supărat atât de tare pe atitudinea rece a lui Ton, așa că în cele din urmă a coborât din mașină și a ajuns la portbagaj, pregătit să-l deschidă și să adune toate celelalte lucruri ca să le ducă în cameră, dar exact când era pe cale să mormăie un alt reproș, a rămas fără cuvinte când a văzut ce ascundea portbagajul mașinii.

„Ton… Ton!” a strigat el la persoana care, un moment mai târziu, a ieșit din clădire cu un zâmbet larg, urmat de un râs puternic când a văzut expresia celui mai tânăr, ceea ce l-a enervat și mai tare.

„Surpriză! Îmi place cum ai reacționat.”

„Nu ar trebui să râzi de mine, mai ales știind cât de prost mă simt când îmi frângi inima.” Din frustrare, Chon l-a lovit în piept pe băiatul mai mare care l-a îmbrățișat în răspuns, dar după ce s-a eliberat imediat, Chonlatee s-a întors să privească în portbagajul mașinii.

Acel spațiu care ar fi trebuit să fie gol fusese umplut cu un buchet uriaș de trandafiri albi care alternau cu trandafiri roșii. Trandafiri magnifici, un buchet uriaș, aproape la fel de mare ca... persoana care i-l oferise.

„Îmi place foarte mult, deși nu înțeleg de ce ai făcut-o.” a putut spune Chon doar înainte ca lacrimile să pună stăpânire pe ochii lui… nu voia, dar acele sentimente l-au copleșit.

„De ce plângi? Nu, nu, nu, nu plânge.” Chon a fost tras într-o îmbrățișare strânsă și, după câteva secunde, a început să nu mai poată respira.

„Nu te îngrijora atât de tare, doar plâng puțin, dar acum trebuie să fac un pas înapoi, Ton... Dacă mă îmbrățișezi așa, risc să mă sufoc.”

„Ce mi s-ar întâmpla dacă ar trebui vreodată să te îmbrățișez până la moarte, având în vedere nevoia mea disperată de bani?”

„Ți-am spus deja… nimic altceva nu mi-a venit în minte în acel moment.”

„Deci unde ai văzut tu acest „eu” căruia îi plac copiii și care se pricepe la gătit?”

Chon o știa, știa că Ton va face mișto de el pentru cele întâmplate în acea seară, știa ce fel de persoană era.

„Îți pot răspunde acum despre ce-mi place la tine? Îmi place latura ta foarte sălbatică, îmi place că ai o inimă atât de mare și uneori atât de naivă încât nu se potrivește niciun pic cu expresia rea pe care o ai de obicei... este în regulă sau să continui?” Chon abia a reușit să spună ultima propoziție, în parte pentru că vocea îi tremura de emoție, dar mai ales pentru că Ton l-a îmbrățișat din nou și fața îi era presată de pieptul lat al băiatului mai mare.

Chonlatee i-a inhalat parfumul, mirosul pielii lui amestecat cu sudoare și cu o notă ușoară de parfum; i s-a părut foarte revigorant.

„Pare mai mult o insultă.”

„Îmi place Ton pe care doar eu îl cunosc atât de bine.”

„Ei bine, știu.” Ton a râs înainte de a-și slăbi îmbrățișarea și de a ridica lucrurile voluminoase.

„Și în sfârșit, unde este trofeul meu?”

„Este sub flori.”

„Sunt o mulțime de flori.”

„365… ca zilele dintr-un an, pentru că te iubesc în fiecare zi, nu doar astăzi sau doar la ocazii importante, ci te iubesc în fiecare zi.” Ton a ales un trandafir.

Chonlatee a apucat tulpina și, apropiind-o, a văzut cât de frumos și proaspăt, fără nicio urmă de degradare, era acel trandafir. Părea proaspăt cules și păstrat cu grijă.

„Astăzi am primit multe flori. Păi, da.”

„Știu deja că iubitul meu este atrăgător.” Buzele lui pline și roșii, străpunse de piercing, s-au deschis într-un zâmbet, dezvăluindu-i dinții albi, în timp ce și-a pus brațele în jurul gâtului băiatului mai mic și l-a tachinat: „Am făcut tot ce am putut. Este cald astăzi.”

„Ai chiar și curajul să vorbești.”

„Oferă-mi un trandafir. Te rog, votează.”

„Voi lua aceste flori.” a răspuns Chon în timp ce se pregătea să aleagă un trandafir.

„Patru flori… soarele va fi răsărit.”

„...”

„De ce am devenit așa? Nu este deloc normal.”

„Nu sunt surprins de ce nu pot fi doar prietenul tău.” Chon a îngustat ochii când i-a vorbit, dar privirea lui sfioasă nu însemna că era supărat, dimpotrivă, era doar… puțin stânjenit.

Patru flori până în zori... se pare că în acea noapte Ton plănuia din nou... să fie dur cu el.

„Nu mă pune la un loc cu acei oameni, știi bine că acești trandafiri au o semnificație diferită de cei de după-amiază. Pentru că nu toți trandafirii sunt la fel, unii sunt mai frumoși, mai scumpi.”

„Nici măcar nu știu câți trandafiri mi-ai dat pentru vot. Dar în cele din urmă, nu contează câți trandafiri mi-ai dat, acei trandafiri vor rămâne la club, nu ca cei pe care mi i-ai dat tu. Îi voi păstra pe aceștia pentru mine.”

„Eu nu am votat.”

„Cum așa?”

„Pentru că nu sunt un fan de-al tău.” Ton a făcut o pauză și, înainte de a mai spune ceva, Chon a vorbit de asemenea: „Pentru că sunt iubitul tău.”.

„Un expert…”

„Un expert în a face anumite lucruri cu tine.”

„Ai spus vreodată că folosești acest câine ca să mă păcălești ca pe un câine?” Ton l-a apucat de antebraț și s-a jucat cu el până când semnele lăsate de dinții și buzele sale au devenit vizibile pe carne.

„Cine a început primul? Mă muști din nou ca un câine.”

„Iar cu acești câini.”

„...”

„Atunci va fi cu adevărat un câine.” Ton a închis capota mașinii și a subtilizat cheia pe care i-o aruncase lui Chon mai devreme.

S-au privit din nou în ochi, atmosfera dulce dintre ei dizolvându-se acum; în acei ochi argintii s-a aprins din nou „acea” sclipire și, după un moment, brațele puternice l-au ridicat pe Chon de la pământ și l-au pus pe umerii săi.

„Știu la ce te gândești și ce ești pe cale să spui.”

„Asta…”

„… înainte de a putea avea copii, trebuie mai întâi să-i facem.”

„A fost foarte clar.” Ton i-a zâmbit pentru ultima oară și a făcut un pas înainte fără ezitare.

Ce a urmat…

Atât de sârguincios în actul de a face copii, cred că voi fi din nou primul care va ceda sau va muri înainte de sfârșitul anului!

Chonlatee era convins că, atunci când vorbise cu Tonhon despre creșterea unui câine, acesta înțelesese că glumește; nu ar fi crezut niciodată că celălalt îi va lua cuvintele la modul literal! Un cățeluș rotund și blănos, de culoare gri, i-a lins picioarele de îndată ce a trecut pragul casei lui Ton. În acea zi, Ton îl adusese la el acasă ca să-și ia rămas bun de la tatăl lui…

Chonlatee nu era nervos sau entuziasmat de faptul că mergea la casa bărbatului cel mare, deoarece era familiarizat cu familia lui, dar surpriza blănoasă cu patru picioare, luată imediat și strânsă la obraji de Ton... a fost ca o lovitură în stomac, mai ales când Ton aproape că a aruncat cățelușul spre el.

„Ton… să nu-mi spui că povestea cu creșterea unui câine despre care am vorbit zilele trecute, ai luat-o în serios.” a întrebat Chon ca să fie sigur, în timp ce îi întindea mâna micului câine care a început imediat să-l lingă.

„Da, par o persoană care vorbește prostii?”

„Nu, dar nu cred că voi mai spune nimic vreodată. Chiar ai făcut-o.”

„Te deranjează să auzi asta? Este drăguț. Grăbește-te și joacă-te cu el. Husky siberian sunt atât de drăguți doar când sunt pui.”

„Huh!?” a strigat Chon în timp ce trăgea „husky-ul siberian” departe de pieptul său ca să-l privească mai bine.

Nu avea nicio problemă să aibă până la șase animale de companie, deoarece iubea lucrurile moi.

„Dar…”

„Ai o problemă? Dacă nu-l vrei, i-l dau lui Nai.”

Expresia de pe chipul lui Ton era iritată. Chon știa că, dacă nu se grăbea să vorbească, vor exista îndoieli cu privire la viitor.

„Nu am probleme, pot să-l cresc, îmi place, dar… cățelușul pe care îl țin în brațe, cred că este un Pomsky.”

„Huh!?” Chon i-a dat cățelușul lui Ton, care scosese un strigăt de disperare în timp ce examina cu atenție ghemotocul rotund de blană din mâinile sale.

„Pomsky este o încrucișare între un husky și un pomeranian. Botul, ochii și culorile sunt ale unui husky, dar este de mărimea unui pomeranian. Nu ți-ai dat seama de asta din prețul lui când l-ai cumpărat? Este o mare diferență în comparație cu prețul unui husky.”

„Nu m-am gândit prea mult la asta. Când m-am dus la magazin mi-a plăcut, așa că l-am cumpărat… ” a răspuns Ton după ce s-a oprit din jocul cu câinele pe care îl ținea.

„Mascul sau femelă? Trebuie să-i găsim numele potrivit.”

„Avem un băiat aici.” Ton a râs în barbă în timp ce rostea acele cuvinte, deoarece era sigur de ceea ce spunea. Ca dovadă a încrederii sale, a luat cățelușul și, după ce l-a întors, i-a arătat lui Chonlatee dovada că era un cățeluș mascul.

„Deci trebuie să alegi un nume frumos, cu două silabe… Îți place Tree? Ca porecla ta.”

„Asta e nașpa, hai să-i dăm un nume de câine.” Chonlatee era perplex și s-a gândit la un nume pentru cățeluș până când a fost cucerit de câinele încă fără nume ca să se joace cu el.

„Deci ce nume îi vei da?”

„TC, sunt inițialele numelor noastre în alfabetul englez.”

„TC este drăguț.” Chon a zâmbit și s-a uitat la Ton. L-au lăsat pe TC să alerge pe gazonul din față. Soarele de după-amiază nu-l făcea pe Ton să pară deloc strălucitor, deoarece era cald și transpirat, iar mici picături de sudoare începuseră să-i curgă pe față.

„Cred că este cald în casă…”

„Da, vrei să-l iau și pe TC la cămin?” Chon a dat din cap și l-a lăsat pe Ton să-l ia de mână ca să intre în casa mare, mobilată în stil modern, care însă reflecta identitatea unică a proprietarilor, plină de copaci care păreau umbroși chiar și în inima orașului.

„Nu vreau, tatăl meu l-a luat și mama mea nu este niciodată aici. Mama a spus că și-l dorește ca să mai scape de singurătate… ”

Dacă vrei să te joci, trebuie să vii să dormi la mine acasă.

„Cineva vrea să-mi lege mâinile aici.”

„Da, pune-ți mâinile bine în față.” a admis Ton cu un zâmbet obraznic, în timp ce cineva de sub el făcea mare agitație.

„Dormim împreună în fiecare sâmbătă și duminică, mă vei lăsa să dorm cu tine din nou?”

„Îmi pare rău, nu de aceea am intrat în viața ta, dar acum am devenit dependent de tine. Lasă-mă să-ți spun că este greu să mă descurc fără tine.”

„Am făcut ceva greșit?” Chon a ridicat o sprânceană, luând o expresie serioasă.

„Nimic greșit, o faci foarte bine pentru că mă iubești.”

Căldura înăbușitoare de afară era atenuată de aerul răcoros de la aerul condiționat din interiorul casei, iar sunetele televizorului dat tare veneau din living. Chonlatee l-a văzut pe unchiul Tai stând pe canapea; nu știa ce emisiune urmărea la televizor, dar știa că, din cauza cuvintelor lui Ton, fața îi luase foc. Se simțea stânjenit până la nebunie, în timp ce Ton continua să vorbească normal.

Atmosfera din casa lui Ton era plină de căldură. Chon a fost primit cu multă afecțiune de unchiul Tai, care nu a ezitat să-l privească cu ochii cuiva care știe multe despre el, exact ca tatăl lui, mai întâi el și apoi fiul său, Ton. În cele din urmă, și-a ridicat o mână ca să-și acopere gura, râzând și făcându-l pe Chonlatee să se simtă și mai stânjenit, până când a trebuit să-și șteargă lacrimile din ochi cu degetele.

„De ce râzi?” a întrebat Ton, întrerupând acea scenă și înmânându-l pe TC tatălui său, care l-a așezat în poală. Micul ghemotoc gri de blană, când a simțit că acel miros nu aparține stăpânilor săi, a început să scâncească, iar acesta a fost semnul că, în cele din urmă, va merge cu siguranță cu ei la cămin.

Poți veni să te joci aici… Vino să te joci la casa iubitului tău.

„Râzi de fiul tău.”

„Ca o scuză?”

„Îmi pare rău, pur și simplu nu am putut rezista dulceții lui Chonlatee. Vino și așază-te aici, vino, fiule.” Unchiul Tai a bătut locul de lângă el ca să-l facă să se așeze, cu fața încă zâmbitoare. Ton nu semăna deloc cu tatăl său, dar când Chon a privit mai atent fotografiile de familie suspendate, era clar că Ton era al doilea fiu al acelei case, deoarece semăna atât de mult cu unchiul său.

„Atât de drăguț.”

Fără griji în legătură cu faptul de a-l vedea pe Dam stând cu fața spre unchiul Tai așa; respecta regulile.

„Veți dormi aici la noapte?”

„Nu.”

„Te întorci acasă după atât de mult timp și nici măcar nu te obosești să fii drăguț cu tatăl tău sau poate este pentru că mama ta nu este aici? Dar, de fapt, te poți întoarce la cămin singur și, Chon, tu nu ai nicio problemă să rămâi aici cu mine, nu-i așa, Chon?” Abia la sfârșitul propoziției unchiul Tai s-a întors să-și privească fiul, ignorându-i expresia.

O expresie de pură furie și instinct de ucigaș, o bombă gata să explodeze.

„De ce nu este Dam acasă? Este în regulă dacă doarme cu mine ca să-mi țină companie… sau unde vă duceți la noapte?” Chonlatee nu a fost de acord cu unchiul Tai, cel puțin nu imediat, ci s-a întors să întrebe persoana care îl însoțise în acea casă.

Ton și-a încrucișat brațele la piept și a suspinat atât de tare încât sunetul s-a răspândit în tot livingul.

„Nu are haine de schimb la el.” a început Ton să explice, dar tatăl lui a ridicat o mână în aer, un semn că se gândea la ceva.

„Poți purta ce ai pe tine astăzi. Îți vom duce hainele la curățătorie. Pe căldura asta se vor usca în cel mai scurt timp, sau cel puțin îți vom cumpăra altele noi.”

„Și pijamalele?”

„Poți pune lucrurile tale.”

„Am doar tricouri și pantaloni care sunt prea mari pentru el. Nu le poate purta. Înțelegi că Chon purtând hainele mele ar fi prea sexy… Ei bine, deși tatăl meu mi-a spus să nu fac nimic… Doar fața lui Chon este atât de tentantă.”

La auzul acestor cuvinte… fața lui Chon a luat oficial foc.

„Asta nu e bine! Chonlatee va dormi aici. Și în ceea ce privește purtatul hainelor tale, voi trimite pe cineva să-i cumpere altele noi.” a anunțat unchiul Tai înainte de a se întoarce și de a-și pune un braț peste umărul lui ca să-l îmbrățișeze.

Chon s-a gândit că, din cauza cuvintelor fiului său, și fața tatălui trebuie să fie roșie de jenă, nu mult diferită de a lui.

„Este în regulă, unchiule Tai.”

„Nu-mi spune unchi, spune-mi tată.”

„Da, tată.” Chonlatee a zâmbit puțin în timp ce îl privea pe unchiul său.

Cu toate acestea, tatăl s-a întors să privească chipul frumos al fiului său, Ton; și el zâmbea.

Deci… Aceea fusese într-adevăr ziua lui Chonlatee.

Capitolul 34

Partea din casa lui Tonhon pe care Chonlatee voia să o vadă cel mai mult era dormitorul lui, deși văzuse deja camera lui Ton în casa din Chon Buri și pe cea din căminul din campus. Acest dormitor, din casa reală în care crescuse Ton, era diferit de primele două. Mai mare, cu multe lucruri la locul lor, spunea mai multe despre identitatea lui Ton.

În centrul camerei se afla un pat de dimensiuni king-size, în timp ce pe pereți era o bibliotecă pentru benzi desenate și una pentru figurine de diferite dimensiuni. O alta părea să fie un fel de vitrină, un raft pentru trofee și medalii de aur de la diverse competiții, precum și imagini de la diversele ceremonii de premiere.

„Ton… Această fotografie…” Plasându-și mâna în fața vitrinei transparente, Chon a zâmbit spre persoana care îl urmărea cu privirea, în liniște, arătând spre una dintre imagini.

Acea fotografie înfățișa un băiețel transpirat care ținea un trofeu în timp ce zâmbea fericit, afișându-și cu mândrie dinții lipsă.

„Prima cupă pe care am câștigat-o.”

„La Nanquiab.”

„Aveam șapte ani.”

„Tu aveai șapte ani, eu aveam cinci… A trecut mult timp, fotografia s-a estompat.”

„Mhm...” a mormăit Ton în timp ce se apropia de cel mai mic și își sprijinea bărbia de capul lui. „Prima.”

„Eh?”

„Ești primul pe care l-am lăsat să intre în dormitorul meu.”

Chon a fost surprins.

„Nimeni nu a mai intrat vreodată. Chiar și când veneau prietenii mei să doarmă aici, nu lăsam pe nimeni să intre în această cameră.”

„Cum așa?” a întrebat Chon, întorcându-se spre Ton și fiind imediat îmbrățișat.

„Privește bine în jurul tău și uită-te la toate fotografiile cu mine când eram copil; camera asta este plină de ele.” Ton, fără să-și elibereze îmbrățișarea, a început să facă câțiva pași, făcând fiecare mișcare să pară ciudată și foarte dificilă, dar Chon era sigur că, atâta timp cât Ton îl sprijinea, nu exista niciun pericol să cadă.

„Am și eu fotografii de când eram copil.”

„Nu, asta este mult mai personal…”

„Cum te simți?”

„Nu știu, nu-i așa? Este prima dată. Știi, când ești singur, ai un anumit tip de identitate, apoi avem una când suntem cu prietenii noștri și o alta când suntem acasă cu familia. Dormitorul meu este un spațiu privat, o identitate misterioasă de-a mea… adevăratul eu, și rareori am vrut să o arăt cuiva.”

„Atunci de ce m-ai lăsat pe mine să intru?”

„Tu ai văzut totul…”

„Da.”

„Ai văzut fiecare latură a mea. Cea puternică, cea slabă și chiar și cea nebună și proastă, ai văzut fiecare nuanță a mea.”

„Adevărat…” Chon a dat din cap, ridicându-și capul ca să privească maxilarul ascuțit al celuilalt, „…și îmi plac toate.”

„Și eu? Am văzut fiecare latură a ta?”

„Mhm, nu știu. Poate că într-adevăr ai văzut totul despre mine.”

„Dacă nu mă crezi, lasă-mă să-ți dovedesc. Vreau să ajung în adâncul ființei tale.” a șoptit Ton la urechea lui, mișcându-se spre centrul camerei înainte de a continua să-l împingă pe Chon și pe sine spre pat.

Moalețea saltelei l-a făcut pe Chonlatee să se scufunde în centrul patului, în timp ce Ton se înălța deasupra lui, lipindu-l acolo cu greutatea lui, împiedicând orice mișcare.

„Nici măcar nu am luat cina.”

„Mai este o jumătate de oră până la ora cinei, pot accelera ritmul și mă pot mulțumi cu zece minute.”

„Nu este vorba de accelerat sau de mulțumit, este vorba de faptul că i-ai promis tatălui tău că nu-mi vei face nimic.”

„Când ți-am văzut șosetele, mi-a tremurat inima.”

„Ce fel de idiot vede niște șosete și se excitează atât de tare încât încalcă o promisiune pe care a făcut-o mai devreme?”

Dar, probabil din cauza dimensiunilor prea diferite, oricât de tare a împins Chon, Ton nu s-a mișcat. În schimb, cel mai mare i-a prins mâinile și i le-a împins deasupra capului, pe saltea.

O altă înfrângere severă…

„Nu este vorba de șosete, ci de picioarele și gleznele pe care le înfășoară, pentru că te fac să privești piciorul și chiar mai sus.” O șosetă lungă, cu dungi alternante negre și roșii, a fost mângâiată ușor de Ton la nivelul gambei.

Chonlatee nu a putut decât să admită pentru sine că, cu cât vedea mai mult acei ochi negri arzători fixându-i picioarele, cu atât simțea mai mulți fiori și cu atât devenea mai agitat în mod ciudat. El și Ton împreună erau ca benzina și focul.

„Ai măcar un prezervativ? Nu vreau să fie o mizerie după aceea.”

„Îl am…”

„Zece minute, am pornit cronometrul.”

„Încearcă să nu strigi tare.”

Ultimul avertisment al lui Ton părea terifiant. Când a terminat de vorbit, întregul corp al lui Chonlatee a fost întors ca o pernă, ajungând astfel cu pieptul și fața pe saltea. Totul s-a întâmplat foarte repede. Mâinile și gura lui Ton au funcționat în perfect acord. Cu o mână i-a descheiat nasturii pantalonilor, în timp ce gura i-a tras tricoul lui Chon în sus, lăsând o dâră de sărutări de-a lungul spatelui care l-a făcut pe Chonlatee să simtă răcoare pe partea inferioară a corpului din cauza aerului condiționat pornit.

„Singurul lucru care a mai rămas sunt aceste șosete, altfel ai fi tot roz, Chon… Sunt atât de sexy.”

„Ton… Mi-e rușine.” a strigat Chon stânjenit, încercând să se ridice în coate și să se sprijine doar cu forța brațelor sale. Când a reușit să se întoarcă ca să-l privească pe Ton, l-a văzut descheindu-și blugii și coborându-i, împreună cu boxerii, pe coapse. Sângele i-a năvălit violent în creier pe măsură ce valuri de căldură se răspândeau peste tot în interiorul lui.

Ton a început să-i sărute una dintre fesele moi și gura i-a coborât treptat până când buzele înconjurate de piercing au ajuns la canalul său strâmt, frecându-se de partea cea mai sensibilă, dar continuându-și apoi coborârea de-a lungul unei coapse și în partea internă a gambei. Șosetele lui Chon au fost trase în jos până la glezne, dar nu mai departe; au rămas la locul lor.

Chonlatee a gâfâit când picioarele i-au fost inundate de mici mușcături și o senzație ciudată i-a traversat creierul… El… Tonhon… nu avea nicio idee de ce acțiunile sale provocau asta în tot corpul lui. Un sunet ascuțit, plin de fior, s-a ridicat din gâtul lui Chon și nu a fost mult diferit de gemetele pe care îl auzise pe TC făcându-le când era mângâiat pe cap.

„Nu-l contrazice.”

„Mhm.”

Ton a scos un mic gemet în timp ce deschidea capacul flaconului de gel lubrifiant și apoi a întins din belșug de-a lungul fantei strâmte și, în cele din urmă, a invadat-o cu degetele. Chon era pregătit, Ton avea totul pregătit pentru ce mai rămăsese din cele zece minute ale lor.

„Sărută-mă.”

„Da.”

Două mâini mari l-au cuprins pe Chon de talie și l-au ajutat să-și ridice nu doar pieptul, ci și posteriorul și, imediat după aceea, aceleași mâini i-au ghidat partea superioară a torcelui să coboare spre saltea, totul pentru ca el să fie în poziția cea mai bună ca să primească invazia celui mai mare.

„Oferă-mi un sărut… Vreau un sărut.”

Chon a încercat să se răzvrătească împotriva acelei cereri, dar asta nu l-a oprit pe Ton să se aplece peste el și să înceapă să-i muște mai întâi lobul urechilor și apoi vârful rotunjit, în timp ce nasul i se presa de obrazul lui Chon. În cele din urmă, buzele lui Ton au ajuns la cele ale iubitului său și cei doi au schimbat un sărut intens. Ora sosise... Chon a simțit membrul dur al lui Ton împingând în interiorul canalului său moale.

„Zece minute, nu striga.”

„Știu…”

Întins pe piept, cu fața îngropată într-o pernă ca să-și înăbușe plânsul, Chon știa că Ton nu va pierde nici măcar o secundă; dar când a fost înăuntru, cel mai mare s-a oprit așteptând ca el să se obișnuiască cu invazia lui, oferindu-i un moment ca să respire... Un ritm ridicat, o intrare maximă și o ieșire maximă pentru un timp limitat.

„Ah… Mai încet…” Fioarele erau atât de intense încât chiar și lacrimile lui Chon se chinuiau să cadă; acelea erau lacrimi neplăcute din cauza durerii, chiar dacă el însuși era surprins de cât de tensionată era partea lui frontală, dimpotrivă.

Chonlatee voia să o prindă cu o mână și să se ocupe el însuși, dar persoana care se înălța deasupra lui din spate nu era de aceeași părere. Înainte ca Chon să o poată apuca cu o mână, erecția i-a fost prinsă de o mână care a început imediat să se miște în sus și în jos în același ritm cu împingerile lui.

Aș fi vrut să mă pot întoarce în timp când am impus limita de zece minute… ca să pot fugi din cameră în acea clipă. De ce Ton merge întotdeauna mai departe de fiecare dată? Da, bine, zece minute... dar dorința și forța lui sunt în formă concentrată!

TC a intrat în dormitor în brațele lui Ton, acesta reiterând că, știind că oricât de mult își dorea tatăl lui să păstreze cățelușul Pomsky cu el, nu-i va permite niciodată să intre în camera lui, așa că Ton îl luase și îl adusese cu el. Lui Chonlatee i s-a părut ciudat că tatăl lui Ton nu observase că cățelușul nu era un husky siberian, ci mai degrabă un Pomsky, dar își putea imagina și râsetele pe care le avusese pe seama fiului său. Când era copil, tatăl lui nu-l lăsa să mănânce peștișorii mici din bol?

Poate de aceea Ton devenise atât de morocănos. Chonlatee se juca cu TC prefăcându-se că-l strivește, dar curând după aceea a râs în hohote de reacția cățelușlui.

„Sunt supărat pe tine.”

„Ei bine.” Chon i-a oferit degetul mic celui mai mare, dar când a văzut că acesta era încă îmbufnat, a ocolit patul și l-a îmbrățișat în timp ce stătea în spatele lui.

„Nu e bine.”

„Ton.”

„…”

„Te iubesc, Ton.”

„Nu trebuie să cerșești. Nu cerși.”

„Cum așa?”

„Sunt foarte enervat în acest moment și îmi place când încerci să-mi înmoi inima. Ne vedem mai târziu, în cursul serii.”

„Nu mai pot suporta. Ton, ești exact ca TC. Uită-te la tine, aceiași ochi chiar și când te îmbrățișez, nu mi se pare că e ca un iubit, ci pari la fel ca atunci când îl îmbrățișez pe el.”

„Vrei să mănânci tobă de câine?” Ton a mormăit încet și s-a ridicat din pat ca să ia cățelușul cu ideea de a-l duce la aragaz.

„Nu te mai comporta ca un nebun, din moment ce l-ai luat la un preț atât de mare… acum spune-mi dacă vrei să faci duș primul sau mă lași pe mine să fac duș primul.”

„Ți-am pregătit niște haine în baie. Voi merge eu mai târziu.”

„Ok, mulțumesc.” Chon l-a luat pe TC, care începuse să-l lingă pe față, s-a ridicat și, în timp ce stătea privind câinele, ca cineva care își cunoaște bine clienții, a alergat la Ton ca să-i ordone: „Să nu îndrăznești să mă pui să mănânc câinele.”

„Dacă nu-l găsești, TC va fi probabil deja în stomacul tău, așa că fă un duș rapid.”

„Nici tu, nici eu nu-l vom mânca și voi face un duș lung, îmi place să fac duș.” Un zâmbet a apărut la colțul gurii lui Chon în timp ce se apleca să-l sărute pe obraz pe Ton înainte de a se îndepărta.

„Nu e în regulă o baie lungă după aceea?”

„Ce este?”

„Îmi va fi dor de tine.”

„… Dacă spui asta, atunci pot face un duș rapid.”

Picioarele care tocmai părăsiseră patul larg au fost trase înapoi din nou și fruntea lui Chon s-a ciocnit de buzele moi ale lui Ton înainte de a fi eliberat. Câteva cuvinte ciudate fuseseră rostite de cel mai mare cu scopul de a-l pune pe gânduri, și chiar prea mult.

„În curând va fi ceva de văzut de asemenea.” a auzit Chon înainte de a merge la baie.

Nu i-a luat mult lui Chonlatee să facă duș în acea seară, era prea intrigat de cuvintele pe care Ton i le spusese; era ceva ce trebuia să vadă. Când a ieșit din baia privată a camerei, a văzut camera mare și pe TC în colț, care a alergat imediat spre lui. A decis să-și usuce părul pe care îl lăsase ud, frecând un prosop moale pe cap și, în același timp, s-a lăsat pe vine spre cățeluș.

„Tati nu e aici?”

TC a scheunat fericit.

„Tati te-a lăsat aici singur-singurel?”

Un alt scheunat de la cățeluș…

„Este păcat, dar este și un lucru bun că te-am salvat.”

Conversația lor a fost întreruptă când Chon a auzit sunetul unui instantaneu foto. Sunetul care venea din spatele lui, evident, nu era al lui TC. Când Chon s-a ridicat, întorcându-se să privească, a descoperit că fusese Ton, care stătea în picioare în timp ce, după ce făcuse fotografia cu telefonul mobil, se dusese la imprimantă.

„Ce fel de idiot stă și vorbește cu un câine ca într-o poveste cu zâne?” Ton a tras pe nas și s-a îndreptat spre biroul unde se afla o imprimantă de buzunar.

„Deci unde te-ai dus?”

„M-am dus să iau imprimanta, voiam să-ți fac o poză și, când am intrat, te-am văzut stând pe vine și vorbind cu TC.”

Chon nu s-a mișcat, dar a tremurat și și-a dat seama că se afla exact în fața aerului condiționat pornit.

„Ți-e frig?”

„Tocmai am terminat de făcut duș.”

„Atunci o îmbrățișare este ceea ce ai nevoie ca să nu te îmbolnăvești.”

Ton s-a întins cu unul dintre brațele sale și l-a tras aproape înainte de a-l îmbrățișa strâns pe Chon de la spate, căldura radiind de la un corp la altul. Corpul lui era cald împotriva lui Chon.

„Unde este fotografia?”

„Iat-o, o voi pune într-un album.” Ton a așezat o fotografie Polaroid în fața lui, în care Chon fusese fotografiat de la spate. „Unele fotografii sunt pentru tine, dar unele sunt pentru mine.” Înainte de a-și putea termina discursul, Ton a luat telefonul și a deschis camera frontală și a făcut imediat o fotografie.

Chon era sigur că din acel unghi chipul lui va fi strivit și deformat.

„Încerc să găsesc un unghi în care să nu fii atrăgător.”

„Nu, sunt drăguț. Am câștigat votul de popularitate.”

„Da.”

„Deci unde sunt lucrurile pe care vreau să le văd?” a întrebat Chon.

„Du-te și așază-te pe pat și așteaptă.” Părul de pe cap i-a fost presat ușor cu un sărut înainte ca Ton să meargă în cealaltă parte a camerei.

Chon s-a dus să se așeze pe pat așa cum îi spusese Ton, urmărindu-l pe cel mai mare cum se apleca ca să deschidă dulapul de jos. Un album foto…

„Sunt atât de multe poze cu tine și cu mine de când eram mici, pe care le-a făcut tatăl meu.”

„Am și eu unul acasă.”

Ton s-a apropiat de Chon, a așezat albumul pe pat și cel mai mic a luat una dintre fotografii.

„Wow, cu siguranță aveam obrajii uriași când eram mic.” Amintirea momentului în care fusese făcută acea fotografie a apărut în mintea lui Chon și s-a gândit la ei doi când erau copii.

„Când a fost făcută această fotografie, te învățam să mergi pe bicicletă, ca să poți scoate roțile ajutătoare..”

„Fața mea era atât de rotundă…_”

„Drăguț.”

„Chiar și când eram copil?”

„Întotdeauna ai fost.”

Chon nu-și dăduse seama cât de aproape se păutase Ton, dar erau atât de aproape încât respirațiile lor se amestecau. Nu era sfios, nu voia să fugă, ci a zâmbit și s-a aplecat, sprijinindu-se de pieptul lat al lui Ton.

„Numele pe care ni le-au dat părinții noștri, se pare că știau că ne vom întâlni.”

„Tonhon și Chonlatee.”

„Marinarul și oceanul sunt indivizibili.”

„Deci ești fericit sau trist că nu ai fugit de mine? Am plecat.”

„Ți-e foame?”

„Te îmbrățișez.”

„Oamenii care se îmbrățișeză trebuie să se iubească. Oamenii îndrăgostiți trebuie să fie fericiți… În concluzie, sunt fericit să fiu aici cu tine. Tu ești fericit să fii cu mine?”

„De ce n-aș fi fericit, din moment ce eu sunt oceanul care vrea să te îmbrățișeze și să te legene?”

„De îndată ce mergem la plajă, voi face o fotografie și o voi pune în camera mea ca primă amintire cu noi.”

„De aceea te-ai dus să iei o imprimantă portabilă?” Pe măsură ce Chon începea să pună cap la cap povestea, a zâmbit, ținând mâna pe care Ton i-o plasase pe talie ca să-l strângă, și-a ridicat capul și i-a sărutat ușor vârful bărbiei.

„Da.”

„Îmi poți spune cât de mult mă iubești?” a întrebat Chon.

„Nu pot.”

„Eh?”

„Te iubesc prea mult.”

„Spune-mi încet aici…”

„Voi vorbi încet, fără să subliniez prea mult.” Ton l-a apucat de vârful bărbiei pe băiatul mai mic și l-a ridicat în sus în timp ce își cobora buzele pe cele calde ale lui Chon și, imediat, dulceața acelui sărut l-a copleșit, făcând creierul micului Chon să devină confuz. „Să spunem doar că te iubesc mai mult decât te iubesc.”

„Cum ar fi asta, te iubesc mai mult decât te iubesc?” a spus Chonlatee cu o voce puternică, împingându-l pe Ton, făcându-l să cadă pe patul larg și apoi urcându-se deasupra lui, concurând ca să fie primul care smulge un sărut de pe acea pereche de buze.

A trecut mult timp până când a reușit să-și adune voința de a se desprinde de acele buze, dar a decis să rămână nemișcat, întins pe celălalt.

„Atunci să spunem că ne iubim în mod egal.”

„Este puțin ireal, dar gândul la asta mă face să mă simt în largul meu… O putem spune așa.” Zâmbetul a continuat să lumineze fața lui Chon, chiar și când Ton a început să-i ciufulească ușor părul. Ton a luat fața lui Chon în mâinile sale și l-a tras în jos, astfel încât gurile lor să se întâlnească din nou.

Se termină și începe din nou, făcându-mă să mă gândesc la început. Cum a început… Chonlatee care îl iubea în secret pe Tonhon. Chonlatee, a cărui singură dorință la început fusese să poată fi lângă el. Chonlatee care nu-și putea reduce la tăcere sentimentele. Chonlatee care a continuat să-l iubească pe Tonhon foarte mult.

…iar în cele din urmă marinarul acceptase dragostea oceanului. Destinul fusese de partea lui Chonlatee. Totul începuse datorită lui Chonlatee. Tonhon și Chonlatee deveniseră... „TonChonlatee”, împreună.

Întins pe pieptul lui lat, cu capul sprijinit pe ancora tatuată care unește oceanele și marinarii, Chonlatee asculta bătăile inimii de sub el, în timp ce aceasta pompa în ritmul cuvântului „dragoste”.

Dragoste, dragoste, dragoste… era exact asta.

Epilog

Se putea simți mirosul de șampon și săpun plutind în jurul lor, amestecându-se cu mirosul de flori din grădina casei. Chonlatee nu voia să plece, din moment ce el și proprietarul sosiseră doar cu o jumătate de oră mai devreme acolo unde începuse relația lor. Acolo unde avusese loc întâlnirea dintre marinar și ocean.

Chonlatee a alergat direct să-l îmbrățișeze pe cel în tricou de culoare crem și pantaloni negri care modelau perfect corpul lui Ton. Nu se schimbase mult, dar ceva la el nu mai era la fel. Piercingurile din urechi, sprâncene și buza superioară fuseseră scoase; era o versiune mai sobră a lui Ton, mai potrivită ca să-l reprezinte pe unicul moștenitor al unei mari companii internaționale de transport maritim.

După absolvire, ca să o spunem pe șleau, viața lui Ton se schimbase peste noapte. Munca îl făcea atât de ocupat încât nu le mai rămânea mult timp liber, deși lui Chonlatee îi plăcea la nebunie când se strecura în camera lui de cămin în majoritatea nopților ca să-l îmbrățișeze.

În ceea ce privește timpul petrecut împreună recent, lucrurile erau foarte diferite. Ca cadou de absolvire, Chonlatee primise o lună întreagă de concediu de la tatăl lui Ton, pentru ca fiul său să o petreacă cu el în vacanță. Chonlatee absolvise cu onoruri… De fapt, ca recompensă pentru eforturile sale, merita o pauză de trei luni înainte de a începe din nou în forță.

„Ce faci?”

„Caut niște fotografii vechi. Îți amintești când am înălțat felinare și ne-am sărutat în tabără? Ai a venit sub pretextul că vrea să înalțe un felinar, dar ne-a făcut o poză.” În timp ce privea acea fotografie în mâinile sale, un zâmbet mare a apărut pe chipul lui Ton și ochii i-au strălucit de bucurie când s-a gândit la zilele trecute.

Aceea era una dintre primele fotografii cu ei ca cuplu pe care o făcuse altcineva și, în acea fotografie, fața lui Chon era roșie de jenă că fusese prins în timp ce el și Ton se sărutau.

„Par mai calm decât în această fotografie.”

„Ei bine, mai înaintează în vârstă și muncește, iar apoi vom vorbi din nou despre asta în următorii zece ani.”

„Vom fi mereu la fel de frumoși ca atunci. Apropo, ce mai fac Nai și Ai? Ultima dată când i-am văzut, am mers să vedem aurora boreală împreună.”

„Sunt bine, Nai a decis să se mute definitiv și să locuiască cu Ai în Canada.”

„Nu sunt împreună de mult timp?”

„Ba da, dar când ne-am întors din călătoria în care am văzut aurora boreală, ceva se schimbase… Atunci a decis că se va căsători cu el. Vorbesc serios. I-am spus și lui Ai că o voi face și chiar așa va fi.”

„Nu m-ar deranja. Stai, vorbești serios?”

„Nu mă crezi. Ai era cu adevărat nervos, îmi amintesc că ar fi strigat cu plăcere de frustrare. Se temea că Nai îi va spune nu, că nu era fezabil pentru ei pentru că nu ar fi avut o ceremonie, haine și tot restul. Se temea că-l va face să plângă. Îmi amintesc apoi ziua în care a decis să anunțe relația lor tuturor rudelor sale și să spună că el și Nai vor trăi ca un cuplu adevărat de atunci încolo.” Ton a râs puțin în timp ce își menținea încă ochii fixați pe fotografiile vechi.

„Și dacă te-as întreba… ce-ar fi dacă te-aș ruga să porți un costum de nuntă?”

„Nu știu, nu m-am văzut niciodată într-un costum de nuntă.”

Chonlatee s-a folosit de un prosop de culoare deschisă ca să-și usuce părul și s-a dus să se așeze pe patul mare. De-a lungul anilor, nu doar aspectul exterior al lui Ton se schimbase, modurile și cuvintele lui erau de asemenea mai blânde. Unele cupluri, de-a lungul anilor și odată cu evoluția cunoștinței lor, suferiseră o regresie; nu bunătatea lor crescuse, ci lipsa lor de grijă pentru celălalt. Relația dintre el și Ton, însă, era opusul; cu cât treceau zilele, cu atât se adapta mai mult la modurile lui și Chon era mai mult decât mulțumit de asta.

Ale lor nu fuseseră schimbări drastice, ci doar mici completări care să-i ajute să se modeleze ca un cuplu.

„În plus, dacă nici măcar nu m-ai cerut, nu poți să sari peste acest pas și să mă întrebi direct despre costum.”

„Este adevărat… dar sunt sigur că și tu știi asta, nu-i așa?”

„În doi ani. Deocamdată vreau să-mi continui studiile.”

„Mă simt puțin lăsat în urmă de prietenii mei, dar pot aștepta.” Ton a ridicat privirea ca să-l privească pe Chon în loc de fotografiile din album și buzele i s-au presat profund înainte de a vorbi. „Trecutul… Chon, tu ești trecutul meu.”

„Eh!?”

„Acum ești prezentul meu… Și Chon, tu vei fi de asemenea viitorul meu.”

Când Chon a înțeles ce încerca Ton să-i spună cu acele cuvinte, fiecare fărâmă de rezistență s-a dizolvat în el și l-a lăsat pe Ton să-l împingă, cu greutatea corpului său, în adâncul patului moale de culoare gri, cu pilota groasă care în următoarele câteva minute va cădea într-o grămadă lângă pat.

„Ai auzit că gândul la trecut este dureros, la fel ca și gândul la viitor? Ar trebui să faci tot ce poți în prezent.” a spus Chon.

„Să fac tot ce pot… te referi la acum sau la noapte?”

„Foarte bine, acum urmează-mă.”

„Oamenii de aici au nevoie de clarificări, te referi la prima sau la a doua opțiune?”

„În ceea ce o privește pe a doua, Iubirea mea… știm cum se va termina.”

„Da, excelent, domnule…”

„Mhm… Voi evalua mâine și îți voi da o notă.”

Chonlatee s-a ridicat atât de sus încât s-a aflat aproape de tălia patului, întinzându-se ca să stingă lumina, făcând ca întreaga cameră să devină întunecată.

Nenumărate lucruri se schimbaseră de-a lungul anilor și probabil mai multe se vor schimba în viitor, exact ca valurile mării. Dar dacă un marinar înțelegea destul de bine natura mării, indiferent în ce direcție naviga, putea fi sigur că marea nu-l va scufunda niciodată. La fel ca marinarul expert care se apleca peste oceanul de dedesubt…

Vreți să spuneți că a învățat să cunoască bine marea? Mhm... O mică îndoială persistă... Vom evalua condițiile camerei împreună a doua zi.

Dar, desigur, vă garantez că acest sergent este destul de priceput.