Capitolul 11

M-am mișcat lent. Simțeam ceva greu deasupra mea, deși în realitate era doar pătura. Apoi mi-am amintit că era din cauza întregului alcool și a soju-ului pe care l-am băut azi-noapte de mă simțeam așa... mă rog, și puțin din cauza sexului cu el.

În realitate, nu a fost doar „puțin”.

„Funduleț mare, trezește-te odată...” am auzit.

M-am frecat la ochi și l-am văzut pe Jamie deja îmbrăcat în haine comode. Inutil să mai spun că s-a trezit primul pentru că, pe lângă faptul că nu era beat, el nu a fost cel „vătămat” ca mine.

„Sincer, nu voiam să te trezesc, dar este deja ora unu după-amiaza. Ar trebui să mănânci ceva pentru mahmureală.”

Prima rundă s-a întâmplat într-un loc unde nu mi-am imaginat niciodată că voi face sex: baia clubului. A doua, pe canapeaua de afară. A treia, în baia casei și în pat... până când am reușit să dorm, aproape că se luminase de ziuă. Cum poate să arate atât de bine purtând doar un tricou și pantaloni sport? Mi-am acoperit fața cu perna când mi-am dat seama că nu m-am mai simțit niciodată așa cu nimeni.

Îmi place prea mult de el.

„Văleu, acum te ascunzi”, m-a luat el peste picior.

Îl iubesc prea mult.

„Te doare capul? Vino, o să-ți fac un masaj.”

Jamie m-a îmbrățișat cu blândețe. M-am cuibărit la pieptul lui cald în mod natural, ascultându-i bătăile inimii. Jamie se plângea că a comanda mâncare pentru mahmureală în Coreea este foarte greu, așa că a căutat pe Google, s-a dus la supermarket și a gătit ceva improvizat. Mâinile lui mari și calde îmi masau scalpul. Am închis ochii, bucurându-mă de vocea lui în timp ce bolborosea diverse chestii; era un sunet cu adevărat plăcut în momente ca acesta.

„O fi bun de mâncat? Sună a dezastru.”

„Hei! De unde ai atâta vocabular astăzi?”

„Mi-e lene să mă spăl”, am protestat eu.

Jamie s-a oferit să mă spele chiar el. Am dat din cap rapid; el este dintre cei care se „aprind” mult prea repede. Uneori îți vine să-l pocnești tare. E mai bine să nu mă vadă dezbrăcat acum, pentru că șoldurile mele nu mai rezistă la nimic.

„Atunci du-te să te speli, te aștept aici.”

„Uf, dacă mi-o ceri așa, mor de fericire.”

Secretul meu este că îi ador ochii de cățeluș jucăuș. M-a sărutat de câteva ori pe obraz și m-a ridicat în brațe ca să mă scoată din pat. Parcă sunt un koala, iar el este eucaliptul de care nu mă voi mai desprinde niciodată. M-am agățat de el, refuzând să calc pe podeaua rece.

„Îmi spui că nu vrei să te spăl, dar când te aduc aici nu mai vrei să te dai jos.”

„Păi podeaua e rece.”

„Atunci spală-te cu șosete în picioare.”

„Iar începi!”

„Repede, funduleț mare, vreau să guști mâncarea mea pentru mahmureală.”

„Mai bine să fie bună.” Am arătat spre el cu degetul, dar Jamie s-a îndepărtat râzând.

M-am spălat, mi-am spălat părul și dinții și m-am îmbrăcat cu haine asemănătoare cu ale lui. Am ieșit în sufragerie uscându-mi părul și am izbucnit în râs văzând că se uita la desene animate în coreeană. Ești incredibil, Jetana.

„Cum se numește personajul ăsta?”

„Pororo.”

„Seamănă cu tine când porți ochelari.”

 m-am apropiat să-l îmbrățișez, iar el a deschis brațele de parcă știa că aveam nevoie de răsfăț. Mi-am afundat fața în umărul lui, iar el m-a bătut ușor pe fund ca și cum ar fi consolat un copil.

„Hai să mâncăm.”

„La ce oră te-ai trezit?”

„La zece. Am rămas să te privesc cum dormi. Ești mai drăguț când dormi.”

„Vorbește frumos”, l-am mușcat de umăr în timp ce mă căra până la masă.

M-a așezat pe scaun și mi-a pus un bol cu supă de pui în față.

„Fierbinte e mai bine.”

„Asta ai cumpărat-o de la GS25 și doar ai încălzit-o, nu-i așa?”

„Nu! Am făcut-o eu însumi.”

„Mincinosule.”

Jamie a râs. Mi-a dat un medicament pentru mahmureală și niște bomboane acre.

„În timp ce dormeai, am cumpărat dulciuri de la supermarket. Sunt ciudat de bune.”

„Mai târziu o să te duc să mănânci ce îmi place mie.”

„Sigur, „yayi” al meu cel gras.”

„Gras eu?” Mi-am pus picioarele pe masă, aproape atingându-i fața în timp ce el mă privea mâncând. Supa a avut un gust mult mai bun decât mă așteptam și mi-a luat durerea de cap. Este atât de talentat, nu știu de unde scoate atâta abilitate.

„O să te mușc de picioare.”

„Nu! Sunt murdare.”

„Păi dacă mi le-ai pus în față.”

„Să nu îndrăznești, Jetana!”

Evident că nu m-a ascultat. Aproape că am aruncat cu lingura în el pentru că mi-a sărutat piciorul zgomotos. Nu știu ce are cu picioarele mele; când facem sex, mereu mă mușcă de coapse. Am semne de dinți peste tot. Dumnezeule.

„De ce faci fața aia, funduleț mare? N-o să te rog, auzi?”

„Nu sunt supărat, dar nu mă muști prea mult de picioare?”

„Păi îmi plac la nebunie. Sunt fine și frumoase.”

„Nu te mai oprești din mușcat”, am spus mâncând supa cu poftă ca să par intimidant.

Dar el, cu toată calmul din lume, a răspuns: „Iar tu mi-ai lăsat semne peste tot pe piept.”

„Jamie!”

„Jamie!” m-a imitat el.

Am strâns pumnii pentru că nu înceta să mă imite. Când a văzut că mă supăram pe bune, și-a împreunat mâinile cerându-și scuze și a început să-mi facă „mini-inimi” non-stop. În fine, am terminat de mâncat și i-am mulțumit cu un sărut pe obraz. Nu știu ce e cu mine, dar îmi place la nebunie să-l sărut pe obraz, iar el mereu se înroșește.

„Schimbă-te repede, te scot la plimbare.”

„La plimbare... spune-o clar: vrei să mergem după desert.”

„Nu!”

„Nu poți trăi fără zahăr. O să te îmbolnăvești mâncând atâta dulce după mahmureală.”

„Mi-a trecut deja. Supa ta m-a vindecat.”

M-am dus la dulap. Vi se întâmplă să aveți o sută de haine și să simțiți că n-aveți cu ce să vă îmbrăcați? L-am privit cu coada ochiului pe Jamie, care își scotea tricoul, și m-am speriat văzând cantitatea de semne pe care i le lăsasem. M-am prefăcut că nu văd nimic.

„N-am cu ce să mă îmbrac!”

„Aha... cineva este rușinat de ceea ce a făcut. :)”

M-ai învins deja, Marvis. Am mers spre el și m-am izbit de pieptul lui. El folosea suportul meu de haine de lângă pat pentru că dulapul meu era arhiplin.

„Împrumută-mi puloverul ăsta cu guler înalt.”

„Știi cum se numește când îți este mare și îți acoperă mâinile așa?”

„Cum?”

„Pulover de soț!”

Jamie a scos un icnet pentru că am aruncat cu o cutie de carton în capul lui. O merita. Prostule! :(

***

„Cum se numește cartierul ăsta, Mar? Duang nu se mai oprește din întrebat, parcă e o găină care ciugulește. Și chiar dacă i-aș spune, nu cred că-l știe. Tipul ăla nu știe nimic în afară de faptul că-l iubește pe Qin.”

Marvis voia să răspundă, dar dacă nu râdea acum, ar fi înnebunit. Jamie mergea de brațul lui de parcă ar fi fost cineva mic. Astăzi, Jamie purta un stil „layers” foarte drăguț: tricou, cămașă și o haină lungă de puf (duck down), blugi și Converse clasici. Părea mai coreean decât coreenii înșiși.

„Mangwon-dong.”

„Prietenii mei mă înnebunesc cu mesajele.”

„Ai multă temă restantă? Îmi pare rău că te-am adus aici ca să suferi.”

„Nu e nimic, o fac încet-încet. Mi-am adus pensulele. Nu-ți face griji. Curând mă voi întoarce în „iadul” meu (universitatea), așa că mai bine hai după o băutură dulce.”

Jamie îl ghida de parcă ar fi cunoscut drumul (deși nu-l știa; dacă greșea, Marvis îl corecta).

„De ce spui că este un iad? Nu-ți place să studiezi?”

„Este o relație de iubire-ură. Înțelegi?”

„E greu. Mie îmi place la nebunie să studiez. Sunt un nerd?”

„Ești un hot nerd (un nerd sexy).”

„La stânga la următoarea colț, „domnule ghid”.”

„Văleu, deja am titlu.”

Au ajuns la cafenea. Marvis l-a adus cu autobuzul, iar Jamie a jurat că, dacă nu știi coreeană, n-ar trebui să te urci singur, altfel ai ajunge în Coreea de Nord, fiindcă nu se înțelege nimic din anunțuri. Era o cafenea în tonuri deschise, cu o masă enormă și scaune superbe. Nu era multă lume și asta era perfect.

„Numele și decorul îmi plac la nebunie.”

„Poți să bei cafea? E una care îmi place mult aici.”

„Sigur, vreau să gust ce îți place ție.”

Marvis a comandat deserturile. Jamie și-a scos telefonul ca să facă poze pentru story-urile de pe Instagram, dar când era cu Marvis, aproape că nu răspundea nimănui. A-și petrece ziua vorbind cu el era suficientă fericire.

„O să-ți fac o poză. Vrei una stil „faceless” (fără să se vadă fața)? Aici se poartă mult.”

„Nici vorbă! Fața mea este marca mea înregistrată.”

„Atunci o să ți-o fac când nu ești atent, înfumuratule.”

„Auzi, pentru cine sunt cele trei deserturi? Eu n-o să mănânc atât de mult.”

„Sunt toate pentru mine.”

„N-ar fi trebuit să te las să comanzi singur…”

Marvis a zâmbit rușinat. A mâncat un rulou de ceai Earl Grey cu miere și a continuat cu următorul desert. Jamie își bea cafeaua cu cremă.

„Uite, ai o mustață de cremă.”

„Jajaja.”

„Lasă-mă să văd... nu mai pot de fața ta.”

„N-o să-ți dau poza asta, o păstrez eu.”

„Te rog! Deja sunt destul de ridicol în persoană, lasă-mă să-mi păstrez eleganța în poze, Mar…”

Marvis a urcat poza pe Instagramul lui, etichetându-l cu textul „Bunicul” și mulți emoji.

„Mi-ai spus bunic?”

„Ce are de rău?”

„O să vezi tu, funduleț mare.”

Îmi vine să-l mușc de limbă când o scoate așa, poznaș, la mine. Jamie s-a gândit: „lasă că vezi tu ce descriere o să-ți pun la poză”.

„După ce mâncăm, mergem la cumpărături.”

„Grozav, vreau să cumpăr cadouri pentru prietenii mei.”

„Asta e greu.”

„Ce îmi recomanzi? Tu ești localnicul.”

„Nu le cumpăra nimic, e o cheltuială. Mai bine cumpărăm chestii pentru noi.”

„Ce generos ești”, Jamie și-a lovit fruntea.

Marvis a terminat cele trei deserturi fără să lase nicio fărâmă.

„Ar trebui să nu mai mănânci atâtea dulciuri”, a spus Jamie.

„De ce? Îmi plac la nebunie.”

„Diabetul e periculos, pot să-ți taie un picior. Iar eu sunt obsedat de picioarele tale. Ar trebui să le asigur ca fotbaliștii?”

„Deja exagerezi.”

„Vorbesc serios, eu plătesc asigurarea.”

Au ieșit din cafenea spre un centru comercial mai îndepărtat.

„E ceva ce vrei să guști de mâncare?”

„Sunt deja sătul după Jjimdak.”

„Ți-a plăcut atât de mult?”

„Da, înainte să plec vreau să mai mergem o dată la restaurantul ăla.”

„Sigur. Vrei să guști Ganjang-gejang?”

„Tradu-mi asta, micuțule.”

„Crab crud marinat în soia. E greu de explicat.”

S-au pus să caute pe Google cum se spunea în thailandeză: „Crab la conservă” (Pu-dong).

„E bun?” a întrebat Jamie.

„Mie îmi place.”

„Atunci o să-l gust. Dar se mănâncă crud?”

„Da, dar sunt și alte feluri dacă nu-ți place. O să mănânc eu porția ta dacă tu nu poți.”

„Ești un purceluș adevărat.”

Marvis i-a dat un ghiont în umăr. Jamie s-a prefăcut că îl doare foarte tare. Autobuzul a sosit, dar mai rămăsese doar un singur loc. Jamie, ca un gentleman, voia să-l lase pe el să se așeze, dar Marvis l-a împins pe scaun.

„Autobuzele de aici frânează foarte brusc. E prima ta dată, stai acolo.”

„Mă subestimezi mult. Dar tu? Oare ajungi la bară fiind așa scund?”

„O să vezi tu…”

„Crezi că mi-e frică de tine?”

Marvis a negat cu capul. După tot ce făceau, nu mai rămăsese nicio urmă de frică!

„Te înșeli, mi-e frică de un singur lucru.”

„De ce?”

„Să nu mă părăsești.”

Jamie s-a întors în altă parte, fâstâcit. A atins piciorul lui Marvis cu al său și a spus încet:

„Ți-am spus deja că n-o să te părăsesc.”

***

„Du-ne în locul ăla, te rog.”

„Ok, this way please (Ok, pe aici vă rog).”

Jamie nu înțelegea de ce Marvis nu vorbea coreeană de la început, dar el i-a explicat că era pentru ca discuția să nu se lungească; voia doar să cumpere un singur lucru și să nu cheltuiască prea mult. Dar Marvis cumpără haine de parcă ar vrea să umple un teren întreg. Stilul lui unisex este impecabil; poate purta haine de bărbați sau de femei și totul îi stă bine.

Eau în magazinul Chanel. Marvis îi promisese în Thailanda că îi va cumpăra niște cercei.

„Chiar îți plac? Dacă ți-i cumpăr și nu-i porți…”

Și i-a cumpărat pe bune.

„De ce întrebi atâtea? O să port tot ce îmi dai. Și deja i-ai cumpărat, nu mai întreba, cardul tău a trecut deja pe acolo.” Jamie se simțea puțin stresat. Câți bani ar trebui să câștige ca să-l poată răsfăța pe Marvis așa? Marvis nu cere lucruri, dar Jamie murea de nerăbdare să-l „sponsorizeze”. Deși, văzând prețurile la ceea ce cumpăra Marvis, îi venea să plângă.

„Și celălalt cercel? Eu am doar o perforare în helix pe o parte.”

„Vreau și eu să-mi fac gaură. Îl voi păstra pe celălalt; când se va vindeca rana, îi vom purta ca cercei de cuplu.”

„Văleu, cercei de cuplu…”

Jamie a glumit, iar Marvis a părut cu adevărat rușinat. Jamie și-a dat seama că nu va putea niciodată să-l învingă; de fiecare dată când reușea să-l fâstâcească pe Marvis, acesta întorcea jocul și sfârșea prin a-l face pe Jamie să roșească.

„Este primul obiect de cuplu pe care îl am cu un om de pe planeta asta.”

„Vorbești de parcă ai fi un extraterestru.”

„Păi sunt de pe Marte (Mars).”

„Ei bine, o să vezi tu, într-o zi voi merge să calc pe acea planetă Marte.”

Jamie a luat toate sacoșele de cumpărături. Marvis insista să le ducă el, dar erau prea multe. În cele din urmă, Jamie a putut să-l ajute. Marvis se preface mereu că este puternic, deși este așa micuț.

„Mergem la primul etaj, au serviciu de livrare la domiciliu.”

„Văleu, ce lux.”

După ce au lăsat sacoșele, s-au plimbat liberi. Jamie privea spatele lui Marvis, care continua să intre în magazine; bănuia că vor avea nevoie de o a doua livrare. Iar Jamie nu era dintre cei care puneau limite, el era un „răsfățător”.

„Ăsta îmi stă bine?”

„Arăți drăguț.”

„Dar ăsta?”

„E bine, cumpără-l. Poftim cardul meu.” Jamie i-a întins cardul său de credit. Marvis a negat cu capul și a plătit singur. Jamie voia să plătească ceva, de când sosise nu cheltuise niciun won. Marvis îi punea mereu bani în mână!

„Lasă-mă să-ți cumpăr eu ceva.”

„Nu, eu sunt cel mai mare.”

„Dar eu sunt soțul.”

„O să vezi tu!”

Jamie nu se temea de pumnii lui, care nu doureau deloc. L-a luat de braț și i-a spus că este de ajuns; cheltuise aproape un milion de baht. Au decis să se întoarcă, dar Marvis a vrut să se plimbe prin împrejurimile hotelului. I-a cumpărat un pachet cald (hot pack) lui Jamie.

„Țara asta este cu siguranță un loc pentru iubiți. Toți merg de mână, îmbrățișați... băieții nici n-au nevoie de haină pentru că iubiții lor îi îmbrățișează tot timpul. Este o risipă de invidie pentru ochii mei.”

„Da, dar are și dezavantajul ei: dacă n-ai partener, pari ciudat.”

„Ca tine…”

„I don't care, I have you (Nu-mi pasă, te am pe tine).”

La auzul acestor cuvinte, Jamie aproape a murit de dragoste. A fugit să-l îmbrățișeze și și-a frecat fața de umărul lui. Au intrat într-un magazin de cosmetice.

„Am văzut că îți place să cumperi măști de față.”

„Îmi plac cele cu desene, sunt amuzante. Uite, au de toate!” Jamie a râs. A cumpărat cu porc, câine și pui pentru prietenii lui din Thailanda. Toți colegii lui aveau să primească o mască de animal din partea lui.

„Și cumpără multe balsamuri de buze, ca să nu ți se crape buzele.”

Jamie l-a privit pe Marvis, care stătea în continuare agățat de brațul lui. Mereu atât de atent la detaliile mici.

„Mar... ăsta e machiaj?”

„Da, este un fard de obraz cremă de tip cushion. Este foarte ușor de folosit, doar tapotezi.” Marvis i-a arătat cum se folosește pe propria mână. Fiind atât de alb, orice culoare îi stătea frumos. „Vrei să-l încerci pe obrajii tăi?”

„Te rog! Voiam doar să știu ce este pentru că cutiuța e drăguță.”

„Ai de gând să colecționezi lucruri drăgălașe acum?”

„Păi e drăguț... T_T”

„Aici bărbații se machiază normal. Vino, pune-ți puțin roșu, ca și cum ți-ar fi frig. Te rog, te rog…”

Jamie și-a amintit că o dată a râs de un prieten pentru că și-a pictat unghiile, iar acum stătea acolo, nemișcat, lăsându-l pe Marvis să-i pună fard în obraji. T_T

„Ce drăguț ești.”

„Gata, Mar…”

„Serios, îți stă foarte bine. Uite ce fin rămâne.”

Jamie s-a privit în oglindă și i-a venit să plângă. Arăta bine, dar era foarte ciudat. De ce ar vrea cineva să aibă obrajii pictați?

„Nu-l șterge, pari tare dulce. Ți-l cumpăr?”

„Nu!”

„Jajaja, o să-mi pun și eu. Te plângi ca un bunic.”

Marvis și-a pus fard până când obrajii lui au fost la fel de roșii ca ai lui Jamie. S-au privit în oglindă și au început să râdă de cât de ridicol și amuzant era totul. Viața cu el era pur și simplu perfectă.

„Ce mă fac? Nu mă pot opri din râs. Jajaja.”

Într-adevăr, era cel mai bun lucru din lume.