CAPITOLUL 1

Sunetul unei palme răsună pe obrazul celui mai atrăgător tânăr din facultatea de Administrarea Afacerilor. Cu toate acestea, acest lucru nu părea să-l afecteze deloc. Își trecu limba peste partea lovită a obrazului și privi tânărul cu chipul dulce și corpul mic cu o expresie impasibilă.

„Ești foarte crud, știi asta! Hic...” Vocea plângăcioasă era însoțită de un suspin, dar tânărul înalt nu arătă niciun interes.

„Înainte să ieși cu mine, știai la ce te expui, nu-i așa?”, a răspuns el cu indiferență, fără să se lase impresionat de plânsul din fața lui.

„Credeam că te pot schimba, dar m-am înșelat... Un femeier ca tine nu va iubi niciodată cu adevărat. Hic... Într-o zi, va trebui să cauți iubirea, așa cum am făcut-o eu. O să vezi.” Spunând asta, tânărul cu chipul dulce se întoarse și plecă imediat, conștient că, oricum, bărbatul înalt de care se agățase nu ar fi încercat niciodată să-l oprească.

„Hei, Trai, câte sunt luna asta?”, glumi un prieten când tânărul înalt, care tocmai primise o palmă, se întoarse la masa de marmură unde se adunaseră prietenii lui.

„Nu știu, am pierdut numărul”, răspunse Trai fără să acorde importanță.

Tânărul, pe nume Trai, era student în anul al treilea la facultatea de Administrarea Afacerilor, specializarea Management. Era fostul „prinț” al universității, cunoscut ca un femeier inveterat. Ieșea atât cu bărbați, cât și cu femei, dar nicio relație nu dura mult, deoarece nimeni nu putea suporta infidelitatea lui. Unii se apropiau de el doar pentru sex, fără obligații. Reputația sa de Casanova se răspândise în toată universitatea, dar asta nu împiedica multe persoane să fie în continuare interesate de el. Atractivitatea, carisma, elocvența și, în plus, bogăția sa îl făceau greu de ignorat. Cu toate acestea, ducea o viață simplă și lucra ca cântăreț într-un bar, ceea ce nu făcea decât să-i sporească magnetismul și să-i facă pe oameni să-l caute în mod constant.

„Astăzi vei cânta la barul lui P'Sin?”, îl întrebă Farm, unul dintre prietenii lui.

„Da, voi merge”, răspunse Trai.

„Hei, ai găsit deja un nou coleg de cameră?”, îl întrebă Jeans, fostul său coleg de cameră, care se mutase cu partenerul său, lăsându-l pe Trai să locuiască singur.

„Încă nu, nu știu pe cine să invit să locuiască cu mine”, răspunse Trai în timp ce scoase telefonul pentru a trimite un mesaj unei alte cuceriri.

„Sincer, ai putea locui singur fără probleme. Nu e ca și cum ai avea dificultăți financiare, de ce ai nevoie de un coleg de cameră?”, întrebă Farm cu curiozitate.

„Tu nu înțelegi. Lui Trai nu-i place să fie singur, e foarte sentimental”, comentă Jeans calm.

„Nu e asta, pur și simplu nu-mi place să fiu singur”, replică Trai. Nu că se simțea singur sau că îi era frică de fantome, dar nu suporta atmosfera tăcută din apartamentul său când era gol. În parte, din cauza unui traumatism familial.

„Și care e diferența?”, întrebă Jeans, ridicând o sprânceană.

„Cunoașteți pe cineva de încredere care caută un apartament?”, Trai schimbă subiectul și se uită la prietenii săi, dar toți scutură din cap.

„Lasă-mă să întreb studenții din primul an, să văd dacă cineva are nevoie de un loc”, spuse Farm, referindu-se la colegii lui mai tineri de la universitate. Trai dădu din cap în semn de aprobare chiar când telefonul lui începu să sune. Răspunse imediat.

„Da, Nong Fon? ... Bine, trec pe la tine la facultate în după-amiaza asta... Bine...” După ce a închis, Jeans l-a privit suspicios.

„Altă Fon? Cine e de data asta?”, a întrebat Jeans.

„P’Trai s-a despărțit de regina Facultății de Științe Umaniste!” Un student din primul an a intrat emoționat în bibliotecă și i-a șoptit vestea prietenului său de statură mică, care purta ochelari rotunzi și era concentrat asupra cărții sale.

„Știam deja”, răspunse tânărul de statură mică, cu o expresie impasibilă, fără să-și ia ochii de pe carte.

„De unde știi, Khao?”, întrebă Deep, surprins de rapiditatea cu care prietenul său afla totul. Khao ridică privirea pentru o clipă, apoi întoarse capul spre fereastra bibliotecii, observând clădirea Facultății de Administrare a Afacerilor. Jos, la una dintre mesele de marmură, era adunat un grup de studenți din anul al treilea. Deep, observându-i privirea, se apropie de fereastră și se uită în aceeași direcție. Zâmbi ștrengărește.

„Vai, ai ales bine locul. Deci ai văzut totul, nu?” întrebă el zâmbind.

„Da, l-au pălmuit”, răspunse Khao cu indiferență. Deep se așeză în fața lui.

„O să continui să-l privești de la distanță așa pentru totdeauna?”, întrebă Deep. Khao era îndrăgostit în secret de Trai de când îl văzuse la evenimentul Open House al universității. Acum, după câteva luni de studiu la aceeași facultate, atracția lui pentru el nu scăzuse deloc.

„Aha”, murmură Khao, aruncând o altă privire spre masa lui Trai. Zâmbetul său șiret și sclipirea din ochi îi trădeau interesul.

„Serios? Încă ești un câine care se uită la un avion”, glumi Deep, râzând de prietenul său. Khao îl privi peste ochelari.

„Nu pot fi un «Yung Yung» în locul lui?”, spuse Khao. Deep rămase fără cuvinte. Prietenul său adora jucăriile de pluș în formă de focă, pe care le numea „Yung Yung”.

„Cum vrei, dar fie că ești câine sau focă, tot te uiți la un avion care nici nu știe de existența ta”, îl tachină Deep.

„Sunt bine așa”, replică Khao calm, privind din nou spre Trai. Leaf suspină.

„Dacă ai avea ocazia să te apropii de el, ai profita de ea?”, întrebă Deep. Intrigat, Khao lăsă cartea pe masă și se uită la prietenul său cu o expresie serioasă.

„Deep, știi reputația lui P’Trai. Nu-ți faci griji pentru ce mi s-ar putea întâmpla? Sau vrei să devin jucăria lui?”, întrebă el cu un ton neutru, dar cu o sclipire de curiozitate în ochi. Deep își sprijinise capul în palmă și îl privea fix înainte de a răspunde.

„Nu știu... dar e ceva la tine care mă face să cred că ai putea să-l gestionezi pe P'Trai fără probleme.” Vocea lui era fermă și sigură.

...

„Îmi pare rău că nu am putut să te duc la cinema”, se scuză Trai față de fata pe care o dusese la cină înainte de a o însoți la dormitorul ei.

„Înțeleg, P'Trai. Trebuia să mergi să cânți”, răspunse ea cu blândețe, fără să dea semne de supărare, ceea ce îl făcu pe Trai să zâmbească satisfăcut.

„O să mă revanșez într-o altă zi. Intră, te sun mai târziu”, spuse el, răvășindu-i ușor părul. Fata roși, dar se supuse, intrând în reședință fără să protesteze.

Trai se îndreptă spre motocicleta sa, își puse husa chitarei pe umăr și porni spre barul unde lucra ca cântăreț. Pe drum, se hotărî să oprească la un 7-Eleven pentru a cumpăra țigări și câteva gustări. Intră cu chitara încă pe spate și se îndreptă direct spre raionul de pâine.

- Paf! -

„Oh, îmi pare rău”, se scuză el când husa îi lovi accidental pe cineva care alegea și el pâine.

„Nicio problemă”, răspunse o voce calmă. Trai se întoarse și îl recunoscu imediat pe băiat.

„Ești finul academic al lui Mill, nu-i așa?”, a întrebat el curios. Își amintea bine de acel student din primul an, pentru că, în timpul ceremoniei de bun venit, îl ridiculizase pe unul dintre prietenii săi cu un răspuns tăios, totul cu fața sa caracteristică impasibilă.

„Da”, răspunse băiatul scurt.

„Cumpărați pâine?” Trai încercă să continue conversația cu amabilitatea sa obișnuită, dar tânărul de statură mică îl privi, alternând privirea între pâinea din mâna sa și Trai, apoi suspină ușor.

„Ce s-a întâmplat?”, întrebă Trai, oarecum dezorientat de reacție.

„Nimic, doar că mi s-a părut o întrebare inutilă”, răspunse băiatul înainte de a se îndrepta spre casă pentru a plăti. Trai îl privi în timp ce se îndepărta, iar apoi, realizând ce sugerase tânărul, zâmbi amuzat. Desigur, era clar că venise să cumpere pâine, având în vedere că stătea în fața raionului de pâine cu una în mână.

„Uau, e direct și are o față inocentă”, comentă Trai râzând, în timp ce își relua cumpărăturile.

Pe de altă parte, Khao, după ce plătise, ieși din magazin și se opri pentru o clipă, uitându-se din colțul ochiului la Trai, care era încă înăuntru. Deși fața lui rămânea impasibilă, în interior inima îi bătea cu putere. Să vorbească, chiar și pentru scurt timp, cu persoana care îi plăcea atât de mult fusese mai emoționant decât lăsa să se vadă. Când a observat că Trai era pe punctul de a ieși, Khao s-a grăbit să se întoarcă în dormitorul său, mergând repede fără să se uite înapoi.

...

„Hei, Song, ești interesat să te muți cu mine sau nu?”, îl întrebă Trai pe unul dintre angajații barului unde lucra. Cu o zi înainte îi făcuse propunerea băiatului, dar acesta îi ceruse timp să se consulte cu mama lui. Astăzi, Trai aștepta un răspuns definitiv.

„Cred că nu voi putea, P'Trai. P'Sin vrea să rămân la magazin noaptea pentru a supraveghea locul și mă lasă să dorm aici”, a răspuns Song. Trai a ridicat o sprânceană, surprins, deoarece, de obicei, proprietarul, Sin, era cel care supraveghea locul și nu lăsa pe nimeni altcineva să rămână în spate.

„Și, în plus, nu trebuie să plătesc nimic”, a adăugat Song cu un zâmbet. Trai a dat din cap cu resemnare și a suspinat ușor, nefiind încă în stare să-și găsească un nou coleg de cameră. La început, se gândise la Song, dar, având în vedere decizia lui Sin, nu mai avea ce face.

„Bine, în regulă. Mă duc să mă pregătesc pentru a urca pe scenă”, spuse Trai înainte de a se îndrepta spre partea din spate a barului, salutând muzicienii din trupă în timp ce se pregătea pentru spectacol.

„P'Tai, fanul tău numărul unu a venit din nou”, comentă Sek, bateristul trupei, în timp ce își acordau instrumentele pe scenă.

Trai își îndreptă privirea spre o masă din apropierea scenei și, într-adevăr, acolo era băiatul care frecventa barul, privindu-l fix. Când observă privirea lui Trai, tânărul zâmbi timid, ceea ce îi determină pe prietenii lui să înceapă să-l necăjească cu glume și chicoteli.

„Farmecul tău este de necontrolat, ai grijă la boli”, glumi Mit, basistul.

„Mereu mă protejez, P’Mit. Nu ai de ce să-ți faci griji”, răspunse Trai cu un zâmbet ștrengar, făcându-i cu ochiul colegului său de trupă. Odată ce totul a fost gata, s-a poziționat în fața microfonului și a salutat publicul.

„Bună seara tuturor. Ne întâlnim din nou, sper că încă nu v-ați săturat de acest cântăreț cu o față atât de obișnuită ca a mea”, a spus el pe un ton jucăuș. Imediat, publicul a izbucnit în urale și strigăte, unii oameni asigurându-l că era cel mai frumos din local. Trai a zâmbit, bucurându-se de atenție.

„Mulțumesc, sincer. Asta mă motivează și mai mult”, a răspuns el cu un aer amuzat.

„Dacă vreți să cânt o anumită melodie, puteți să o scrieți și să mi-o trimiteți”, a adăugat el înainte ca intro-ul primei melodii să înceapă să răsune.

În timpul prezentării sale, unele persoane trimiteau cereri de melodii, în timp ce altele, mai îndrăznețe, îi dădeau numerele de telefon sau conturile de LINE. Trai accepta totul cu un zâmbet, deși în mintea lui deja decisese cu cine se va distra în acea seară, băiatul care venea mereu să-l asculte cântând și care, în mod clar, era interesat de el. După câteva melodii, a venit momentul pauzei, iar muzica live a fost înlocuită cu melodii preînregistrate. Trai a profitat de pauză pentru a socializa și s-a îndreptat în mod casual spre masa tânărului care îl observase.

„P'Trai, de ce nu vii să stai cu noi o vreme?”, l-a invitat unul dintre prietenii lui Tee, exact așa cum anticipase Trai. Și, desigur, el nu avea de gând să refuze oferta.

„Atunci îmi voi permite să vă însoțesc”, a spus el cu un zâmbet seducător, fixându-și privirea asupra tânărului care îi captase interesul, Tee.

...

„Umm... P'Trai... ah... ah...” Sunetul plăcerii eliberate în momentul culminant umplu camera, însoțit de respirația sacadată a amândurora. Trai se lăsă să cadă, îngropându-și fața în gâtul celuilalt, în timp ce sugea și mușca ușor pielea în semn de rămas bun. Apoi, își retrase membrul fierbinte din canalul îngust și se ridică, aruncând prezervativul folosit la gunoi înainte de a se îndrepta complet gol spre baie. Băiatul mai tânăr rămase întins pe pat, contemplând cu fascinație spatele musculos al lui Trai și amintindu-și intensitatea momentului pe care tocmai îl împărtășiseră. Când Trai ieși din baie, purta un prosop legat în talie și îi aruncă altul băiatului, care îl acceptă și se acoperi în același mod.

„Pot să te revăd aici?” întrebă tânărul cu un ton implorator, simțind o satisfacție ciudată pentru că fusese dus în apartamentul lui Trai în loc de un hotel. Asta îl făcea să se simtă special, fără să știe că mulți alții fuseseră acolo înaintea lui. Trai nu permitea niciodată nimănui să urce în apartamentul său fără permisiunea lui. Chiar și angajații de la recepția condominiului erau instruiți să împiedice accesul oricărui vizitator neașteptat. Iubiții lui puteau doar să-l aștepte în hol.

„Ce ți-am spus mai devreme?”, răspunse Trai cu o altă întrebare. Băiatul se încruntă ușor, dar nu insistă.

Nu voia să pară prea nevoiaș și, mai ales, se temea că Trai își va pierde interesul pentru el. De la început, Trai fusese clar: nu căuta o relație serioasă, ci doar pe cineva cu care să vorbească și cu care să se culce. Dacă cineva voia să fie cu el, trebuia să accepte aceste condiții. Curios era că, din anumite motive, mulți păreau dispuși să rămână alături de el în aceste condiții. Poate era magnetismul personalității sale sau, pur și simplu, abilitatea sa incredibilă în pat. Unii chiar se iluzionau cu ideea că ar putea fi persoana care l-ar face să se schimbe.

„Atunci... Pot să rămân să dorm aici? Ar fi complicat să mă întorc acum, nu sunt multe taxiuri la ora asta”, insistă băiatul cu voce dulce. Trai zâmbi ușor din colțul gurii.

„Bine. Du-te mai întâi să faci un duș și apoi vino să dormi.” Tânărul nu se putu abține să nu zâmbească fericit și alergă spre baie. Pentru Trai, asta nu însemna nimic special. Nu era pentru că ținea la el, ci doar pentru că ura să doarmă singur. Prezența altei persoane în cameră, chiar dacă era temporară, îi oferea un sentiment de companie care îl liniștea.

...

„Du-te cu Jam să rezervi o masă, eu mă duc să cumpăr mâncare”, îi spuse Deep lui Khao în pauza de prânz. El și cei doi prieteni ai săi, Jiw și Jam, frați gemeni, ajunseseră împreună la cafenea în acel moment.

NOTĂ: Conform cercetărilor mele, deși sunt gemeni, Jam este femeie, iar Jiw este bărbat (Sper că nu greșesc)

„Bine, ca de obicei”, a răspuns Khao. Jam a profitat și ea de ocazie pentru a-i cere fratelui ei geamăn să-i comande mâncarea.

„Khao, vrei să mergi la mall-ul PP în după-amiaza asta?”, a întrebat fata în timp ce rezervau masa împreună. Khao s-a gândit o clipă înainte de a da din cap afirmativ, deoarece trebuia să cumpere materiale pentru un raport. Înainte ca conversația să treacă la subiectul muncii, Khao a răspuns normal, deși privirea lui continua să caute pe cineva în mulțime. Când Deep și Jiw s-au întors cu mâncarea, s-au așezat și au început să mănânce împreună.

„Hei, Deep!” Sunetul unei voci familiare a unui student mai mare îl făcu pe Khao să ridice privirea. Văzu că era un grup de studenți din anul al treilea, iar cel care îl strigase era Farm, „unchiul de cod” al lui Deep. În acel grup se afla și persoana pe care Khao o căuta cu privirea.

NOTĂ: Unchiul de cod = Se referă la o tradiție în care un student din anii superiori (de obicei din anul al doilea sau al treilea) este responsabil de îndrumarea, consilierea și sprijinirea unui student din primul an, fiind o modalitate de a crea legături între studenții din diferite generații și de a ajuta noii veniți să se adapteze la viața universitară.

„Ce se întâmplă, P'Farm? Ați venit să mâncați?” Deep și-a salutat unchiul de cod și apoi l-a privit pe Khao cu un zâmbet ironic. Khao, la rândul său, a continuat să mănânce cu o expresie serioasă, prefăcându-se indiferent.

„Da, hei, aveți loc la masă? Putem să ne așezăm cu voi? Băieți, ne lăsați să ne așezăm?” Farm i-a vorbit mai întâi lui Deep, apoi a adresat întrebarea întregului grup.

„Da, desigur”, a răspuns Jam, în timp ce Jiw dădea din cap în semn de aprobare.

„Mulțumesc. Jam, ești drăguță ca întotdeauna”, glumi Farm cu fata.

„Dacă continui să flirtezi cu Jam, ai grijă, P'Farm. Fratele ei ar putea să-ți smulgă capul”, îl avertiză Deep calm. Farm se uită la Jiw, care îl privea cu sprâncenele încruntate. Râse nervos, știind că Jiw era destul de protector cu sora lui geamănă.

„Glumeam doar, puțin...”, murmură el.

„Hei, băieți, stați cu cei mai tineri.

Cine vrea să cumpere ceva, să meargă acum”, spuse Farm, întorcându-se pentru a vorbi cu prietenii săi, care încă discutau ce mâncare să cumpere. Khao aruncă o privire rapidă către persoana înaltă care își verifica telefonul, dar când aceasta ridică privirea, Khao își îndreptă ochii spre farfuria sa. Când elevii mai mari se întorseră cu mâncarea, Deep îl văzu pe Trai cu tava sa și profită de ocazie.

„P'Trai, stai lângă Khao, lasă-l pe P'Farm să stea aici, am ceva de discutat cu el.” Deep voia să se asigure că Trai va sta lângă cel mai bun prieten al său. Khao îl fulmină cu privirea, dar nu spuse nimic. Nici Trai nu păru să acorde prea multă importanță acestui lucru și pur și simplu se așeză lângă Khao.

„Ne întâlnim din nou”, a comentat Trai cu un zâmbet. De fapt, îl observase de când se apropiase de masă, dar era ocupat să discute pe Line cu una dintre iubitele sale și nu îl salutase mai devreme.

„Da”, a răspuns Khao cu un cuvânt scurt, continuându-și masa.

„Oh! Scuze. Jeans, nu poți să stai drept? Din cauza ta l-am împins pe băiat”, se plânse Trai când prietenul său Jeans își pierduse echilibrul și se aplecase peste el, ceea ce îl făcuse pe Trai să-l lovească accidental pe Khao.

„Îmi pare rău, îmi pare foarte rău”, se scuză Jeans imediat. Khao dădu din cap în semn că era în regulă, dar nu spuse nimic.

„Te-am rănit?”, îl întrebă Trai pe Khao, aplecându-se ușor spre el. Khao scutură din cap. Nu voia să răspundă pentru că era prea nervos.

„Hei, prietenul tău nu știe să vorbească?”, glumi Farm, uitându-se la Deep cu un zâmbet amuzat. Khao întoarse capul să-l privească cu o expresie neutră. Deep rămase tăcut pentru o clipă, înainte de a izbucni în râs.

„Ți-e frică să nu-ți ia cuvântul, P'Farm?”, răspunse Khao cu un ton calm. Farm rămase împietrit.

„Haha, P'Farm, n-am avut timp să te avertizez. Nu-l provoca pe Khao, sau te va lăsa fără cuvinte”, spuse Deep râzând.

Trai râse și el, amintindu-și cum Khao îl confruntase în magazinul de proximitate cu o zi înainte. Cine ar fi crezut că acel băiat cu ochelari rotunzi, care părea timid, ar putea răspunde cu atâta calm și răceală?

„La naiba, uită-te la fața lui, nu pot să mă supăr”, spuse Farm, tot încet. Nu era deloc supărat pentru felul în care minorul îi răspunsese.

„Eu am trăit asta”, comentă Trai, făcându-i pe toți să se întoarcă să-l privească, în special Deep, care era intrigat.

„Ce ai trăit?”, întrebă Jeans.

„Că acest copil mi-a răspuns cu atitudinea lui indiferentă. Chiar ieri, de fapt”, spuse Trai cu un zâmbet, uitându-se din colțul ochiului la Khao, care continua să mănânce liniștit, fără să arate interes pentru conversație, dar Trai știa bine că Khao asculta.

„Cum s-a întâmplat?”, întrebă Farm, curios. Trai povesti ce se întâmplase cu o zi înainte, ceea ce îi făcu pe prietenii lui să râdă, iar Deep îi zâmbi ironic lui Khao, fără să spună nimic.

„Prietenul tău vorbește ascuțit, dar subtil”, îi spuse Farm lui Deep pe un ton relaxat. Deodată, Jeans își aminti ceva.

„Hei, Trai, e adevărat că aseară ai dus un băiat în camera ta?”, întrebă Jeans.

„Ai ochii bine deschiși, nu?”, răspunse Trai zâmbind.

„Desigur. Ieri, prietena iubitei mele era la barul P'Sin. A spus că te-a văzut plecând cu un băiat”, a spus Jeans cu naturalețe. Pentru Trai, asta nu era nimic neobișnuit. Trai a zâmbit ușor, în timp ce Khao, care ascultase, a rămas tăcut. Deep l-a observat și a remarcat că prietenul său strângea buzele și încrunta ușor sprâncenele.

„Cauți doar pe cineva care să-ți țină companie, nu-i așa?”, a comentat Farm, de parcă ar fi știut dinainte. Apoi, părea să-și amintească ceva.

„Hei, Deep, vreunul dintre voi caută o cameră sau vrea să se mute?”, a întrebat el brusc. Trai nu a spus nimic, dar știa că Farm încerca să-i găsească un coleg de cameră.

„De ce întrebi, P'Farm?”, întrebă Deep.

„Pentru că Trai are nevoie de un coleg de cameră. La început, Jeans urma să stea cu el, dar a decis să se mute cu prietena lui. Așa că acum este o cameră goală în apartamentul lui, dar, evident, preferăm pe cineva de încredere”, explică Farm. În acel moment, lui Deep îi veni o idee răutăcioasă.

„Khao poate să o facă, P'Trai! Tocmai acum caută să se mute”, spuse el brusc. Khao ridică capul să-și privească prietenul, înainte de a-i da un șut sub masă. Deep tresări puțin, dar expresia lui rămase calmă.

„Te muți? De ce nu am știut?”, a întrebat Jiw, confuz. Înainte ca Khao să poată răspunde, sora lui geamănă, Jam, l-a cotit pe Jiw. Ea era deja la curent cu situația lui Khao și înțelegea și intențiile lui Deep.

„Cauți o nouă locuință?”, a întrebat Trai, acum interesat, în timp ce începea să se gândească la această posibilitate. Cum ar fi să-l ai pe acest băiat ca coleg de cameră?

„Eh...” Khao era pe punctul de a refuza oferta.

„Da, P'Trai. S-a plâns că camera lui este mică. Vrea un loc mai spațios, și dacă are bucătărie, cu atât mai bine. Îi place să gătească și se pricepe foarte bine la asta”, a spus Deep, profitând de ocazie pentru a-și lăuda prietenul cu entuziasm.

„Condominiul meu are bucătărie”, a răspuns Trai.

„Perfect, Phi! Khao este o persoană de încredere. Îți garantez asta cu propria mea cap”, a insistat Deep, privindu-și prietenul cu nerăbdare. Khao i-a aruncat o privire ascuțită, dar Deep i-a făcut semn să accepte oportunitatea pe care i-o oferea.

„Vrei să vezi mai întâi locul? În caz că nu-ți place. Putem discuta chiria, nu e scumpă”, a propus Trai. Pentru el, să aibă un minor ca coleg de cameră nu era o idee rea. Băieții mai tineri îl respectau de obicei și nu îi vor crea multe probleme. În plus, Trai știa că nu era o persoană prea ordonată. Când locuia cu Jeans, își împărțeau sarcinile de curățenie, dar, în general, locul nu era impecabil, așa cum era de așteptat de la doi burlaci.

„Du-te să-l vezi mai întâi, Khao. Apoi te hotărăști”, interveni Deep repede pentru a-și împiedica prietenul să refuze.

„Fă ce spune Deep, Khao”, șopti Jam, în timp ce Jiw se încrunta, alternând privirea între Deep și Jam, bănuind ceva. Khao se uită la Trai, care aștepta răspunsul lui, și suspină.

„O să mă duc să-l văd mai întâi, atunci”, acceptă el. Dacă ar fi refuzat oferta imediat și ar fi spus că nu voia să se mute, cu siguranță l-ar fi întrebat de ce Deep spusese asta în primul rând.

„Super. Hai să o facem sâmbătă, atunci. De fapt, voiam să te duci în seara asta, dar am deja alte planuri”, spuse Trai, sugerând că avea o întâlnire.

„Bine”, răspunse Khao cu un ton neutru și continuă să mănânce, aruncându-i prietenului său priviri ucigătoare din când în când. Deep, în schimb, zâmbea satisfăcut. După ce terminară de mâncat, cei mai mari și cei mai mici se despărțiră. Trai îi ceru lui Khao să-i dea numărul de telefon pentru a-i putea trimite mai târziu adresa condominiului.

Mai târziu, după școală, cei patru prieteni s-au dus la mall și mâncau înghețată într-un magazin când Jiw a vorbit în sfârșit

„Voi doi puneți ceva la cale. Spuneți-mi odată, Deep, Jam”, a cerut el, uitându-se la amândoi cu suspiciune. De fapt, Jiw voia să întrebe încă de când s-au despărțit de cei mai mari la cafenea, dar Deep îi spusese că vor vorbi după ore, așa că așteptase până acum.

„Jiw nu știe nimic, Jam?”, a întrebat Deep zâmbind.

„Nu, habar n-are”, a răspuns Jam, ceea ce l-a făcut pe Jiw să vrea să afle și mai mult. Între timp, Khao se uita la ecranul telefonului său cu incredulitate. Nu-i venea să creadă că acum îl avea pe Trai în lista sa de contacte.

„Despre ce vorbiți? Spuneți-mi odată”, insistă Jiw, nerăbdător, în timp ce Deep și Jam se uitau unul la altul cu complicitate, în parte pentru că le era amuzant să-l facă pe Jiu să moară de curiozitate. Khao ridică privirea spre cei trei prieteni ai săi înainte de a scoate un ușor suspin.

„Este vorba despre faptul că îmi place P'Trai”, mărturisi Khao.