CAPITOLUL 19

 Ai grijă, îmi vei arde cămașa", se auzi vocea lui Pakhin când Phra Phai se întoarse să continue să calce hainele, iar tânărul călca stângaci. Pentru că îi era teamă să creadă că întreaga poveste era adevărată și nu un vis. Phra Phai s-a speriat puțin, dar a evitat cu jenă privirea lui Pakhin. Pentru că rămăsese accidental nemișcat, pierdut în gânduri, în timp ce călca hainele, ceea ce l-a determinat pe Pakhin să vină și să-l tachineze. Pakin a zâmbit ușor, apoi a tras un scaun pentru a se așeza și a-l privi pe băiat cum își calcă hainele, ceea ce l-a făcut pe Phra Phai să se simtă puțin stânjenit, deoarece nu era în stare să facă nimic cum trebuie din cauza privirii lui Pakhin

. „Uh... Phi Kin, de ce nu te duci să te uiți la televizor?”, a spus Phra Phai. În acel moment, tânărul nu știa ce să facă în prezența lui Pakhin. „L-am făcut pe Phai să se simtă inconfortabil?”, a întrebat Pakhin. Phra Phai a dat imediat din cap.

„Nu. Păi... E ca și cum... Phai nu poate face nimic cum trebuie când Phi Kin stă și se uită fix la el”, a spus Phra Phai cu voce blândă. Pakin a zâmbit ironic. Stătea și îl tachina pe Phra Phai pentru că voia să vadă expresia timidă a noului său iubit.

„Huh! Ah! Așa e, vinerea viitoare trebuie să-i duc pe juniorii din primul an să prindă codul la Ao Manao”, spuse Pakin, amintindu-și. Phra Phai ridică ușor privirea, în timp ce mâinile lui continuau să calce hainele. „Când te întorci?”, întrebă călugărul. În sufletul său, simțea o fericire profundă când avea ocazia să-i pună această întrebare lui Pakhin, iubitul său.

„Duminică. Vrei să vii cu mine?”, îl invită Pakin. Voia să-l ia pe Phra Phai să se joace în apă cu el.

„Phai nu poate merge. Sâmbătă, Phai s-a înțeles cu un prieten să meargă împreună să facă un raport”, răspunse Phra Phai, făcându-l pe Pakhin să se încrunte puțin.

„Care prieten?”, a întrebat Pakhin imediat, din puțină gelozie. „Graf”, a răspuns călugărul. Pakin și-a amintit imediat că este prietenul lui Joe, Graph.

„Vorbim mai târziu despre asta”, l-a întrerupt Pakhin, pentru că voia să-l ia pe Phra Phai cu el.

„Joi, ajută-mă și pe mine să-mi fac bagajul”, a spus Pakhin, făcându-l pe Phra Phai să tacă puțin. Inima lui s-a umflat din nou.

„Vrei ca Phai să te ajute?”, întrebă din nou Phra Phai.

„Um, aș vrea ca iubitul meu să o facă pentru mine”, spuse Pakin din nou cu voce joasă, făcându-l pe Phra Phai să ardă aproape hainele, deoarece era atât de uimit încât rămase nemișcat, întrebându-se de ce Pakin vorbește mai mult decât de obicei în ultima vreme. „Dar tu? Nu vrei să-mi faci bagajele?”, întrebă Pakin repetat.

„Da, Phai va veni să o facă pentru tine”, răspunse Phra Phai cu voce blândă, făcându-l pe Pakhin să zâmbească satisfăcut.

„Atunci să continuăm să călcăm. Când termini, cheamă-mă”, spuse Pakin, pentru că nu voia ca Phra Phai să se simtă și mai jenat. Pentru că știa foarte bine că Phra Phai nu era încă obișnuit să fie prea apropiat de el.

Poate părea un pic succint să-i ceri să fie iubitul tău. Dar nu voia ca cineva să-i taie șansa înaintea lui.

Imediat ce Pakin ieși din spălătorie, călugărul răsuflă ușurat. Buzele i se curbară într-un zâmbet până când simți durere în obraji de la prea multă întindere. Dar Phra Phai nu se putea opri din zâmbit. Tânărul se simțea de parcă plutea în aer. Inima îi era agitată, dar fericită. //Ce vor spune Pluen și mama mea când vor afla despre asta? // Phra Phai mormăi în barbă înainte de a ridica mâna pentru a-și da o palmă ușoară peste față, ca să-și revină în fire în timp ce călca. Când călugărul termină de călcat hainele, era aproape ora 22:00. Tânărul ieși să-l caute pe Pakin în sufragerie, dar nu-l găsi, așa că se duse și bătură la ușa dormitorului.

„Da”, Pakhin deschise ușa.

„Phai a terminat. Frate Pakhin, o să le pui în dulap?”, întrebă Phra Phai.

„Păi, hai să le punem în dulap, te ajut eu”, spuse Pakin înainte să iasă să-l ajute pe Phra Phai să ducă hainele călcate în dormitorul său.

Phra Phai obișnuiește să intre în dormitorul lui Pakhin pentru o vreme când trebuie să-l curățe. Phra Phai se ocupă să pună hainele călcate în dulap, iar Pakhin stă în picioare și i le înmânează

„Data viitoare, dacă vrei să intri în dormitorul meu, nu trebuie să bați la ușă. Doar deschide-o și intră”, a spus Pakhin, făcându-l pe Phra Phai

să se întoarcă imediat cu fața spre el.

„Acum ești iubitul meu, nu uita”, repetă Pakhin, știind că Phra Phai se simte atent față de el.

„Dar...”, continuă Phra Phai.

„Ești iubitul meu, de ce ți-ar fi rușine? Camera mea e la fel ca a ta, așa că hai să fim de acord, nu fi încăpățânat și nu te certa cu mine, bine?”, îl întrerupe Pakin. Fața călugărului e ușor înroșită. „Da”, răspunde el cu voce slabă.

„O să dormi aici cu mine în seara asta?”, întreabă Pakin. Tunet!!!!!!

Hainele de fier din mâinile lui Phra Phai au căzut imediat pe podea când tânărul a auzit cuvintele, făcându-l pe Pakin să zâmbească ironic.

„Îmi pare rău”, a spus Phra Phai și s-a aplecat repede să ridice cămașa și a netezit-o, de teamă să nu se șifoneze.

„Ei bine, e târziu acum, poți să dormi aici”, l-a invitat Pakin din nou. „Ei bine. .. Phai poate să se întoarcă pe jos la cămin. În plus, mâine Phai are cursuri de dimineață”, răspunse Phra Phai cu voce înăbușită. Nu îndrăznea să-l privească pe Pakhin în ochi, pentru că era foarte jenat.

„Atunci, dacă nu dormi aici, lasă-mă să te conduc până la cămin”, spuse din nou Pakin.

„Phi Kin nu trebuie să meargă pe jos ca să-l conducă pe Phai. E deja târziu. Phai poate merge singur”, a refuzat imediat Phra Phai, simțindu-se considerat.

„Alege între a-l lăsa pe fratele mai mare să te conducă sau poți dormi aici cu mine și dimineața te poți întoarce să faci un duș și să te schimbi de haine în dormitorul tău”, i-a oferit Pakhin două opțiuni lui Phra Phai. Tânărul avea o expresie puțin tulburată pe față. Dacă alegea să-l lase pe Pakin să meargă pe jos până la dormitorul său, Pakin ar fi avut dificultăți în a merge pe jos. Dar dacă alegea să rămână peste noapte cu Pakin, Phra Phai se temea că va avea un atac de cord, deoarece abia astăzi acceptase să fie iubitul lui și era deja prea mult pentru inima lui slabă.

„Frate Pakhin”, îl chemă Phra Phai cu voce blândă, mușcându-și ușor buza inferioară, implorând fără să-și dea seama, ceea ce îl făcu pe Pakhin să zâmbească ușor.

„Atunci dormi aici cu mine. Nu trebuie să alegi”, spuse Pakin, luând ultima cămașă din mână și aranjând-o în dulap.

„Phi Pakhin e un dictator”, spuse Phra Phai cu voce indiferentă. Pakin ridică puțin sprâncenele înainte de a-l mângâia ușor pe cap pe Phra Phai.

„Cred că ți-e mai frică de mine”, spuse Pakin cu voce monotonă. Phra Phai se opri brusc. Nu putea nega, dar era mult mai jenat decât atât.

„Păi, abia ne-am cuplat azi. Phra Phai încă nu și-a dat seama de nimic”, spuse Phra Phai. Pentru că nu mai avusese niciodată o relație. Îl plăcea în secret pe Pakhin de mulți ani, dar nu-și imagina că va deveni iubitul lui într-o zi.

„Nu-ți fie teamă. Fratele nu va face nimic. Nu ai încredere în mine, hmm?”, spuse Pakin pe un ton serios.

Phra Phai a ridicat capul și s-a uitat puțin la silueta înaltă. Când a văzut privirea serioasă din ochii lui și sinceritatea cuvintelor sale, Phra Phai s-a calmat puțin.

„Atunci pot să dorm pe canapea?”, a întrebat Phra Phai, iar Pakhin a răsuflat imediat ușurat, enervat.

„Bine, să facem așa. Phai poate dormi în cameră. Eu voi dormi pe canapea, bine?” se oferi Pakin.

„Dar asta e camera lui Phi Kin. Phi Pakhin, te rog să dormi în camera ta”, Phra Phai era încă atent cu Pakhin.

„Phai... de ce ești atât de încăpățânat cu mine?” Pakin trebuia să joace dur, prefăcându-se că vorbește tare pentru ca Phra Phai să-l asculte mai ușor, ceea ce îl făcu pe Phra Phai să rămână tăcut.

„Phai va dormi în camera mea. Eu voi dormi pe canapea. Bine, așa să fie”, a spus el încet, cu voce blândă, pentru că nu voia ca Phra Phai să se răzgândească și să se întoarcă să doarmă în dormitorul său.

„Dar cealaltă cameră? Nu sunt două camere aici?”, a întrebat Phra Phai, pentru că a văzut că erau două camere.

„Cealaltă cameră o folosesc ca birou”, răspunse Pakin, pentru că Phra Phai nu intrase niciodată în acea cameră, deoarece Pakhin o ținea încuiată.

„Deci”, spuse călugărul cu voce joasă.

„Poți să faci un duș, ca să te odihnești”, spuse Pakin înainte de a se duce să ia un prosop de rezervă pe care nu-l folosise încă, împreună cu hainele sale. Îl alesese pe cel mai mic pentru băiat.

Așa că i-a dat un tricou sport vechi, care era încă în stare bună și curat, împreună cu boxerii elastici pe care îi cumpărase, dar care nu erau de mărimea potrivită.

„Poți să-i porți?”, l-a întrebat Pakhin când i-a dat hainele lui Phra Phai.

„Da”, a răspuns călugărul încet.

„Atunci hai să facem un duș și să ne schimbăm hainele. Eu mă duc afară”, spuse Pakin în timp ce se îndreptă spre canapea pentru a lua o pernă și o pătură. Phra Phai se uită în urma lui Pakhin înainte de a respira adânc. „Ai fost prins în timp”, își spuse Phra Phai, pentru că totul părea să se întâmple prea repede pentru el, fără să-și dea seama că, de fapt, totul se desfășura foarte încet. Atât el, cât și Pakhin se priveau de foarte mult timp. La început, Phra Phai credea că, dacă se va întoarce în camera lui, o va suna pe sora lui și îi va spune, dar, dormind în apartamentul lui Pakhin, a trebuit să amâne planul. Călugărul intră în baie, făcu un duș rapid și se schimbă de haine. Tricoul sport pe care Pakin îl considera deja mic, părea totuși mare pentru Phra Phai. Mânecile îi cădeau mereu pe umeri. Boxerii erau atât de scurți încât îi era frig și se simțea ciudat la picioare.

„Sunt atât de enervat”, mormăi Phra Phai înainte de a decide să părăsească camera. Pakin se întinse și se uită la televizor. Se întoarse să se uite și rămase uimit când îl văzu pe Phra Phai în hainele lui prea mari. Fața lui Phai se înroși când văzu ochii lui Pakhin care îl priveau fix.

„Uh...” Phra Phai rămase fără cuvinte.

„Ce vrei?”, întrebă Pakin, inima lui dorind să-și strângă băiețelul într-o îmbrățișare strânsă. Dar nu voia ca Phra Phai să fie prea speriat de atacul său rapid.

„Uhh... Phi Kin... ai o bandă elastică? Cea care se folosește pentru punga de curry?”, întrebă Phra Phai imediat ce își aminti.

„E în dulapul din bucătărie, de ce ai nevoie de ea?” întrebă Pakin, ridicându-se și mergând în bucătărie să i-o aducă lui Phra Phai. „Phai va lega gulerul acestei cămăși. E puțin cam largă”, răspunse Phra Phai.

Pakin zâmbi ușor. După ce luă elasticul, Pakhin se întoarse către băiatul care îl urmase în bucătărie.

„Întoarce-te, o să ți-l leg eu”, spuse Pakhin. Phra Phai îi întoarse rușinat spatele. Pakin apucă gulerul tricoului lui Phra Phai și îl mișcă ușor. Fața lui Phra Phai s-a înroșit când mâna lui Pakhin i-a atins ceafa. A simțit că ceafa i se încălzește la fel ca fața. Buzele tânărului s-au strâns ușor. Pakhin s-a uitat la fața și urechile lui Phra Phai care se înroșiseră și a zâmbit ușor. Știa cât de jenat era Phra Phai, dar îi plăcea să vadă timiditatea călugărului.

Putea simți același miros de săpun de pe corpul său, ceea ce îl făcea să se simtă bine. Pakhin se apucă să lege gulerul cămășii pentru Phra Phai. „Gata”, spuse Pakhin, iar călugărul se întoarse rușinat să-l privească.

„Mulțumesc”, răspunse călugărul. Pakhin îl privi pe Phra Phai cu o expresie amuzată, văzând cămășa legată astfel la spate.

„Atunci vei putea dormi confortabil?”, întrebă Pakin zâmbind, deoarece cămașa era legată într-un nod la ceafă.

„Pot dormi, nicio problemă”, răspunse Phra Phai.

„Acum du-te la culcare, e târziu, mâine trebuie să mergi la școală”, îi spuse el încet, înainte de a ieși din bucătărie împreună cu Phra Phai. Pakhin îl conduse pe băiat până în fața dormitorului său.

„Noapte bună”, îi spuse el cu voce joasă. Phra Phai se uită gânditor la fața lui Pakhin.

„Uh... Phi Kin.” Phra Phai se hotărî să-l strige. „Hmm”, răspunse Pakin...

..

„Păi... Phi Kin... uh... poate dormi... în cameră... cu Phai”, spuse Phra Phai cu voce înăbușită, făcându-l pe celălalt să ezite puțin înainte de a zâmbi satisfăcut. Cum să nu ghicească procesul de gândire al unei persoane timide ca Phra Phai? Phra Phai îl invitase să doarmă cu el. Asta nu însemna că tânărul voia să-l seducă. Pakhin era cel care încerca să seducă băiatul inocent. Știa că Phra Phai s-ar fi simțit prost să-l lase să doarmă pe canapea. A prevăzut că Phra Phai îl va invita cu siguranță să doarmă în dormitor și așa s-a întâmplat, exact cum se așteptase.

„Phai, nu ți-e frică de mine?”, a pretins Pakin că întreabă. Phra Phai a aplecat ușor capul.

„ „Păi, dacă... Phi Kin nu face nimic... Atunci... putem dormi împreună aici”, spuse Phra Phai, cu fața roșie ca ardeiul iute. Pakin zâmbi ușor.

„Poți să te mai gândești”, îl întrebă Pakin, pentru a fi sigur.

„Phai s-a hotărât. Phi Pakin a spus că acum suntem iubiți. Atunci putem dormi împreună”, hotărî Phra Phai să spună din nou, pe un ton serios. Dar fața lui era încă roșie, ceea ce îl făcea pe Pakin să zâmbească satisfăcut.

„Bine, intră tu primul în cameră. Mă duc să iau perna și pătura și te urmez”, spuse Pakin, iar Phra Phai dispăru repede în

dormitor. Pakin ieși și stinse televizorul și luminile din sufragerie. Apoi își luă pătura și perna și se duse direct în dormitorul său.

Intrând în cameră, Pakin nu se putu abține să nu zâmbească când îl văzu pe călugăr întins pe marginea extremă a unei părți a patului. Era pe punctul de a cădea din pat. În plus, avea o altă bucată de pânză înfășurată în jurul gâtului. Phra Phai nu îndrăzni deloc să-l privească pe Pakin în ochi. Pakin încuiă camera și se urcă în pat. Phra Phai aproape că încetă să mai respire de emoție. Inima îi bătea rapid în piept.

„ „Poți să te muți aici sau vei cădea din pat și îți vei rupe piciorul”, îi spuse Pakin băiatului timid. Phai zâmbi stânjenit în timp ce se mișcă puțin. Tunet!!!!!!!

„Ahhh... Phi Kin”, strigă Phra Phai șocat când Pakhin îl trase mai aproape de el. Phra Phai se sperie ca și cum ar fi fost electrocutat când brațul său atinse brațul lui Pakhin. Inima îi bătea nebunește.

„Nu-ți voi face nimic. Nu-ți fie teamă. Vreau doar să te întinzi confortabil”, îi spuse Pakin încet, făcându-l pe călugăr să se miște puțin.

„Pot să mă întind și să te îmbrățișez?”, întrebă Pakin serios și rugându-l puțin. Phra Phai era hipnotizat de vocea blândă a lui Pakhin.

„Ce?” întrebă Pakin din nou când văzu că călugărul tăcea. „Uh...” Phra Phai ezită pentru că simțea că va leșina în orice moment din cauza emoției extreme.

„Acum suntem iubiți”, îi reaminti Pakin statutul său, de teamă că Phra Phai ar putea uita accidental acest lucru. Phra Phai privi rușinat chipul lui Pakhin.

„Bine...” răspunse Phra Phai timid și își întoarse privirea de la silueta puternică care îl privea cu blândețe.

„Mulțumesc”, răspunse Pakin. De mult timp își dorea să-l îmbrățișeze pe Phra Phai. Pakin îl strânse în brațe pe Phra Phai. Phra Phai își ascunse fața în pieptul lui Pakhin.

Mirosul unic al corpului lui Pakhin făcu inima tânărului să tremure destul de tare. Dar Phra Phai trebuia să se controleze. Când simți și el bătăile inimii lui Pakhin, își dădu seama că bătea la fel de tare ca propria lui inimă în acel moment. Călugărul zâmbi ușor.

(Probabil că Phai era prea credul, nu-i așa, mamă?) Phra Phai se gândi în sinea lui să-i ceară iertare mamei sale. Când a acceptat să fie cu

Pakhin astăzi, a acceptat și să rămână peste noapte și i-a permis lui Pakhin să-l îmbrățișeze atât de ușor.

„Noapte bună”, a spus Pakin, înainte de a se apleca să sărute părul moale al lui Phra Phai. Acest gest a făcut inima lui Phra Phai să tremure și mai tare, în timp ce se gândea dacă va putea să doarmă.

„Frate Pakhin”, îl chemă Phra Phai cu voce slabă. „Hmm”, răspunse Pakin din gât.

„Uh... Phi Kin nu stinge luminile noaptea?”, întrebă Phra Phai, făcându-l pe Pakin să-și dorească să râdă cu voce tare. Își dădu seama că era atât de entuziasmat încât uitase să stingă luminile din camera sa.

„Serios?” Pakin trebuia să-și păstreze fața impasibilă. Se dădu jos din pat și se îndreptă să stingă lumina mare și să aprindă în schimb o mică lumină decorativă în fața băii, înainte de a se întoarce și de a-l îmbrățișa pe Phra Phai. Acum, în cameră era doar o lumină slabă. Phra Phai rămase nemișcat, lăsându-l pe Pakhin să-l îmbrățișeze. Chiar dacă inima lui încă bătea cu putere, fără oprire. Dar, din cauza oboselii, Phra Phai a adormit imediat. A adormit chiar înaintea lui Pakhin. Pakin zâmbi fericit, îmbrățișându-și copilul în brațe în acea noapte.

...

...

....

Buzz... Buzz

Sunetul soneriei de la ușa apartamentului său se auzi în jurul orei 3 dimineața, făcându-l pe Pakhin să tresară. Soneria a continuat să sune. Pakin s-a grăbit să coboare din pat pentru a vedea cine era, de teamă că soneria îi va deranja somnul lui Phra Phai. Phra Phai s-a mișcat ușor, dar nu s-a trezit. Silueta înaltă a ieșit din dormitor și a aprins lumina în sufragerie. Apoi s-a dus să se uite prin vizor, simțindu-se iritat, dar a trebuit să suspine adânc înainte de a deschide ușa.

„Ești nebun, Brown? Cât e ceasul, cât e ceasul?” s-a plâns Pakin imediat când a văzut că era prietenul său, care părea destul de beat.

„Îmi pare rău... Nu pot să conduc până la apartamentul meu. Lasă-mă să dorm aici mai întâi, îmi pare rău, prietene”, a spus Brown cu voce neclară, în timp ce intra familiar în camera lui Pakhin.

„Unde te-ai dus să bei ca un pește? Avem repetiții în fiecare zi”, s-a plâns din nou Pakin.

„Idiotii au venit și m-au târât după ce s-a terminat antrenamentul. Nu te plânge prea mult. Mi-e amețeală... La naiba. Mi-e rău. Trebuie să fac pipi. Lasă-mă să merg mai întâi la baie”, a spus Brown, clătinându-se spre dormitorul lui Pakhin. Pakhin a închis ușa camerei înainte să-și dea seama.

„La naiba!! Brown, oprește-te!”, strigă Pakin prietenului său, dar prea târziu. Brown deschise ușa, intră în dormitorul lui Pakhin și aprinse lumina, trezindu-l pe Phra Pie din cauza zgomotului. Acesta trebuia să-și strângă ochii din cauza luminii puternice, în timp ce se ridica și se așeza în liniște pe pat. Brown se întoarse să se uite și aproape că se trezi imediat.

„Hei... Phra Phai!” a strigat Brown șocat. Pakhin s-a grăbit să se apropie de Phra Phai, care stătea somnoros pe pat și se uita în jur. Faptul că se răsucea în pat a făcut ca elasticul să cadă de la guler, până când decolteul larg a căzut într-o parte, expunându-i pielea albă. Pakhin s-a grăbit să aducă o pătură cu care să-l învelească pe Phra Phai.

//La naiba, e o baie afară. Nu fi indiscret. // Pakin și-a certat prietenii, dar vocea lui nu era foarte puternică.

„Îmi pare rău, mă duc la baia de afară”, Brown a ieșit repede din dormitorul prietenului său imediat ce a văzut ochii strălucitori ai acestuia.

„Frate Pakhin, cine era?”, a întrebat Phra Phai, care nu se trezise complet, cu voce somnoroasă. Era puțin șocat, dar nu apucase să vadă clar fața lui Brown.

„Nimic. Hai să continuăm să dormim. O să sting lumina pentru tine”, îi spuse Pakin în grabă lui Phra Phai, încurajându-l să continue să doarmă.

„Dar fratele Pakhin?”, întrebă Phra Phai.

„O să ies să discut ceva afaceri. Tu poți să continui să dormi”, spuse Pakin cu voce blândă. Dar, în sufletul său, voia cu adevărat să iasă și să-și bată prietenul. Pakin se îndreptă să stingă lumina. Apoi veni să-l ajute pe Phra Phai să se întindă din nou și să continue să doarmă. Îl acoperi cu o pătură și îi mângâie ușor capul. Călugărul adormi repede. Când văzu că Phra Phai adormise, Pakin ieși să-și caute prietenul în sufragerie și îl găsi pe Brown spălându-se pe față și pe ochi. Acum era destul de treaz și stătea rezemat de canapea, cu capul sprijinit de spătarul acesteia.

„Îmi pare rău, nu știam că sunt oameni în camera ta”, a spus Brown, cuvinte pline de vinovăție.

„Oh, nu-i nimic”, a răspuns Pakin, gândindu-se că prietenul său nu știa, deoarece, în mod normal, Brown putea intra și ieși din camera lui oricând. Cu excepția micului dormitor pe care îl folosea ca birou. Nimeni nu avea voie să intre în acea cameră.

„Ce te interesează? Întreabă, nu te mai holba la mine”, spuse Pakin când văzu privirea suspicioasă a lui Brown.

„Nici nu știu de unde să încep să întreb. La naiba, sunt destul de beat”, spuse Brown glumind.

„Te întrebi de ce Phra Phai poate veni să doarmă în camera mea, nu-i așa?” Pakin a vorbit primul. Brown a dat din cap în semn de acceptare.

„Eu și Phai am decis să fim împreună”, i-a spus Pakin prietenului său fără ocolișuri. Brown a ridicat ușor sprâncenele.

„Când?” a întrebat Brown.

„Acum vreo 8 ore”, a răspuns Pakin, aruncând o privire la ceas pentru a calcula timpul.

„Te întâlnești cu fratele mai mic de 8 ore. L-ai mâncat deja?”, a întrebat Brown din nou.

„Nu sunt ca tine. Phai doar a dormit la mine”, a spus Pakin prietenului său, dar nu era serios. Brown a zâmbit cu înțeles.

„Huh, l-ai forțat pe fratele tău mai mic să doarmă aici, știu”, a spus Brown cu înțeles.

„Cel căruia îi place să folosească forța ești tu, nu eu. Eu doar profit de ocazie. Am folosit situația în avantajul meu”, a răspuns Pakin. „Phra Phai știe? Ce mincinos ești! Încep să-mi fie puțin milă de el”, a spus Brown în glumă. Un domn calm ca Pakhin, politicos în ochii publicului. Cine ar putea ști cât de adânc se ascunde răul în el? Doar un prieten apropiat ca Brown îl cunoștea bine.

„De ce să-mi fie milă de el? Eu nu sunt o persoană bună?”, întrebă Pakin înapoi.

„Ești bun, dar e ca și cum ai fi un lup și o oaie. Nu știu când oaia mică va fi mâncată de lupi, heh heh”, spuse Brown cu un râs ușor. Pakin zâmbi și el ușor.

„La naiba, urăsc zâmbetul ăla al tău”, a spus Brown când a văzut zâmbetul unic al lui Pakhin, care indică ipocrizia în sine.

„Trebuie să te obișnuiești cu el”, a spus Pakin.

„Nu mă obișnuiesc. În mod normal, nu folosești zâmbetul ăla cu nimeni. Serios, el e cel adevărat?” a întrebat Brown din nou.

„Da, Phai este real. Și va fi singurul meu”, spuse Pakin pe un ton serios. Brown se uită ușor la fața prietenului său.

„Sunt mulțumit”, îl tachină Brown.

„Îl urmăresc de mulți ani. Dar acum este momentul meu”, spuse Pakin din nou. Brown ridică sprâncenele surprins, pentru că nu știa nimic despre asta până atunci.