Capitolul 13

 „Stai puțin, profesore. Ce-i cu asta că te culci cu cineva? Profesorul ar trebui să-și facă treaba.” Klong s-a plâns repede, iar Watin a râs încet.

„Glumesc doar. Dar dacă vrei să rămân aici să-ți țin companie, spune-mi. Aș fi fericit să fac asta.” Watin l-a tachinat pe Klong înapoi.

„Serios, nu te gândești decât să mă hărțuiești, nu-i așa? Ce e atât de grozav la mine de te interesez?” a întrebat Klong, curios. Nu credea că are vreun farmec special și că nu era genul de persoană care putea impresiona pe cineva.

„Eu doar am încredere în sentimentele și instinctele mele. Nu sunt genul de persoană care se interesează ușor de ceva. Dar când ceva mă interesează, fac tot ce pot pentru a obține ceea ce vreau.” Watin a răspuns, privindu-l pe Klong în ochi. Poate părea că este egoist, dar asta a făcut inima lui Klong să bată mai repede.

„Vorbești cu o încredere exagerată.” A spus Klong, încercând să-și ascundă propriile bătăi ale inimii.

„De fapt, este ceva la tine care m-a impresionat”, a început Watin, stârnind imediat curiozitatea lui Klong.

„Ce anume?”, a întrebat Klong. A încercat să se gândească la ce ar fi putut face pentru a-l impresiona pe Watin, dar nu-și amintea nimic.

„Nu-ți voi spune.” Răspunse Watin cu un zâmbet, făcându-l pe Klong să-și strângă ochii la vederea zâmbetului lui Watin.

„Nu-mi spune că, dacă vreau să aflu, va trebui să ofer ceva în schimb.” ghici Klong, făcându-l pe Watin să râdă satisfăcut, deoarece era pe punctul de a spune același lucru.

„Hehe, ăsta e un alt motiv pentru care sunt interesat de tine”, spuse Watin, vizibil mulțumit. Îi plăceau oamenii care erau la înălțimea sarcinii, nu cei care erau prea sensibili sau se comportau ca niște copii. Nu-i plăceau oamenii fragili, care se ofensează ușor și încep să plângă la cea mai mică remarcă.

Deoarece viața lui nu era ca a majorității oamenilor, Watin voia pe cineva care să-i fie alături în toate situațiile și să-i accepte adevărata natură.

„Hm! Dacă n-aș fi fost inteligent, poate că m-aș fi dăruit deja ție”, replică Klong, iar Watin chicoti încet.

„Chiar dacă îmi urmezi gândirea, tot aș vrea să te dai mie”, spuse Watin fără menajamente, lăsându-l pe Klong fără cuvinte cu sinceritatea cuvintelor sale.

„Nu-ți face griji. Când va veni momentul, te voi trata foarte bine.” Spuse Watin, ca și cum ar fi fost o promisiune.

„Continuă să visezi.” Răspunse Klong cu fața roșie.

„Sunt o persoană căreia îi place să transforme visele în realitate. Nu sunt o persoană care trăiește din vise goale.” Răspunse Watin repede, în același mod.

„Ah, e obositor să vorbesc cu profesorul. Și acum vrei să mă odihnesc sau o să continui să mă chemi să vorbim?” Klong se prefăcea că aranjează pătura subțire, ca și cum s-ar pregăti să doarmă, în timp ce încerca să-l îndepărteze pe Watin. Klong simțea că inima lui bătea prea tare.

„Hehe, nu poți să te cerți și totuși te plângi.” Watin a comentat, satisfăcut. Klong a dat din cap, arătând că era enervat, în timp ce Watin s-a ridicat și și-a frecat ochii.

„Tu ești cel care nu poate să se certe. Eu sunt doar prea leneș să mă cert cu profesorul.” Klong a replicat, nevoind să recunoască. Watin știa foarte bine că Klong era încăpățânat; când spunea ceva care nu se potrivea cu sentimentele lui sau când se făcea greu de cucerit, Klong de obicei rotea ochii, de parcă nu știa unde să se uite.

„Bine, bine. Dormi acolo, eu voi continua să lucrez.” Spuse Watin zâmbind, înainte de a închide perdeaua pentru Klong și de a se întoarce la munca sa la masă. De fapt, Watin voia foarte mult să mai vorbească cu Klong, dar era ocupat cu sarcinile companiei și voia să termine repede ce avea de făcut.

Klong se trezi brusc când sună alarma telefonului său mobil. Se dădu jos din pat, împăturind cu grijă pătura. Klong se întinse pentru a-și relaxa mușchii încordați, apoi ieși să-l caute pe Watin, care stătea cu o expresie tensionată în fața laptopului său. Văzând că Klong se trezise, Watin zâmbi ușor.

„Ai dormit bine?”, a întrebat Watin. Klong a dat din cap.

„A fost liniște. Fără nimeni care să mă deranjeze în timp ce dorm, este foarte confortabil”, a comentat Klong, tachinându-l puțin. Watin a zâmbit amuzat.

„Ești stresat din cauza muncii, profesore?” Klong nu se putu abține să întrebe.

„Puțin, dar nu e mare lucru”, răspunse Watin.

„Atunci mă duc la curs”, spuse Klong, realizând că nu mai era nimic de spus.

„Așteaptă puțin”, îl chemă Watin, ridicându-se de pe scaun și îndreptându-se spre Klong.

Klong părea confuz când Watin a intrat pe ușa infirmeriei și a încuiat-o.

„Ce ai de gând să...?” Klong era pe punctul de a întreba ce intenționa să facă Watin, dar înainte să apuce să termine întrebarea, Watin îl trase spre el pentru a-l săruta. Klong închise inițial buzele, surprins, dar în cele din urmă răspunse la sărut.

Klong nu și-ar fi imaginat niciodată că sărutul unui bărbat poate fi atât de plăcut și de excitant. Watin îl sărută pe Klong cu pasiune, limbile lor împletindu-se intens. Mâinile lui Klong țineau haina lui Watin, în timp ce Watin îl îmbrățișa cu o mână în jurul taliei.

„Hmmmm.” Watin gemu satisfăcut înainte de a se îndepărta încet. Klong, cu buza ușor umflată, părea puțin jenat.

„Bravo.” Watin îl lăudă. Klong ridică ușor bărbia.

„Desigur, nu sunt neexperimentat.” Klong recunoscu, chiar dacă în adâncul sufletului știa că Watin era mult mai experimentat decât el. Watin zâmbi în sinea lui auzind asta.

„Astăzi sunt bine dispus. Du-te la curs.” Spuse Watin, înainte de a se duce să descuie ușa pentru Klong.

Klong se îndreptă spre ușă cu o atitudine normală.

„Ne vedem mai târziu, profesore.” Spuse Klong și plecă imediat. Watin privi zâmbetul de pe fața lui Klong în timp ce acesta se îndepărta. Acum era cu adevărat foarte fericit.

„Hei! Ce mai faci, Klong?”, a întrebat Sin imediat ce l-a văzut pe Klong intrând în bar cu Song, în după-amiaza târzie.

„Nu am murit încă, Phi”, a răspuns Klong provocator. Sin a râs cu plăcere.

„Minunat, atunci nu trebuie să caut pe cineva care să te înlocuiască.” Sin îl tachină pe Klong.

„Am fost foarte îngrijorați pentru tine. Când am venit să te vizităm, Song ne-a spus că profesorul Watin avea grijă de tine la apartamentul lui și că nu era convenabil să te vizităm. Așa că a trebuit să așteptăm să vii tu la bar.” Sin îi explică, dar nu îl întrebă cum ajunsese Klong în compania lui Watin.

„Unde e motocicleta mea, P'Sin?” întrebă Klong despre motocicleta lui.

„E în spatele barului. Motocicleta avea câteva zgârieturi pe cadru și oglinda laterală era spartă, dar am reparat-o deja”, l-a informat Sin pe Klong, pentru ca acesta să nu-și mai facă griji pentru motocicletă. Klong s-a dus să-și verifice motocicleta, însoțit de Sin.

„Mulțumesc, Phi, că mi-ai păstrat-o”, a spus Klong, salutând cu mâinile.

„Cu plăcere. Nu a fost mare lucru să mă rănesc pentru a-mi recupera lucrurile.” Sin a răspuns, simțindu-se vinovat că Klong fusese agresat.

„Nu e atât de grav. Nu-ți face griji, nu a fost vina ta.” Klong a răspuns zâmbind, deoarece nu-l învinovățea deloc pe Sin.

„Ai de gând să te răzbuni? Am trimis pe cineva să afle unde sunt acei tipi.” Sin întrebă, exprimându-și dorința de a se răzbuna pentru Klong.

„Desigur, Phi. Și prietenii mei întreabă când ne vom răzbuna. Le-am spus că vom vedea. Aveam de gând să-ți cer ajutorul pentru a investiga.” Klong spuse furios, amintindu-și de atacul la care fusese supus.

„Oh, prietenul meu m-a sunat să-mi spună că te va pune la curent și pe tine. Ai de gând să rămâi aici să vorbești cu el?”, întrebă Sin.

„Desigur, Phi. Mă duc să lucrez chiar acum”, răspunse Klong cu un zâmbet.

„Te simți mai bine? Poți să te odihnești puțin dacă ai nevoie”, întrebă Sin, arătându-și îngrijorarea.

„M-am odihnit două zile. Acum sunt bine”, răspunse Klong. Sin dădu din cap și îi permise lui Klong să înceapă să lucreze, fără să-i ceară să care lucruri grele.

Pe măsură ce timpul trecea și barul se deschidea, angajații magazinului și muzicienii veneau să întrebe despre starea lui Klong. El răspundea tuturor fără să arate iritare, deoarece știa că toți erau îngrijorați pentru el.

Când a sosit prietenul lui Sin, Sin l-a invitat să se așeze la bar pentru a vorbi cu Klong.

„Cum a mers? Ai aflat ceva despre tipii ăia? Nong-ul meu vrea să se răzbune.” Sin l-a întrebat imediat pe prietenul său după ce i l-a prezentat pe Klong.

„Nu cred că ai nevoie de răzbunare”, a răspuns prietenul lui Sin, făcându-i pe Klong și Sin să se privească confuzi.

„De ce?”, a întrebat Klong imediat.

„Păi, acum tipii ăia sunt în spital în stare gravă. Au fost răpiți și apoi aruncați pe marginea drumului. Au chemat o ambulanță pentru ei și tot. Haha, nu știu dacă ar trebui să-l numească pe cel care a făcut asta o persoană bună sau ce”, a spus prietenul lui Sin, râzând. Klong și Sin au rămas uimiți auzind asta.

„Răpiți? Cine i-a răpit? Au pus-o cu cineva influent?”, a întrebat Sin, gândindu-se că asta nu avea nicio legătură cu Klong. Cu siguranță, pentru că nu ar fi putut să o facă singuri.

„Ah, vorbind de oameni influenți, cei patru sunt subordonații fiului domnului Pichai, primarul. Îi cunoști, nu?” a întrebat prietenul lui Sin, iar Sin a dat din cap.

„Da, îi cunoaștem. Fiul său deține un bar pe strada 6”, a răspuns Sin.

„Dar acum barul este închis.” Klong a fost surprins să audă prietenul lui Sin spunând asta, deoarece localul fusese deschis de curând.

„Nu știu ce s-a întâmplat. Tot ce știu este că barul s-a închis brusc ieri și că astăzi domnul Pichai și-a trimis fiul în străinătate. Eram la fel de confuz ca și tine”, a explicat prietenul lui Sin pe baza informațiilor pe care le obținuse.

„Ce s-ar fi putut întâmpla?” Sin se scărpină în cap, confuz și curios.

„Nu contează, Phi. Consideră că cineva deja s-a ocupat de ei pentru noi. Nu trebuie să facem nimic.” Spuse Klong, dezinteresat, dar simțind o satisfacție secretă.

„Da, ai dreptate. Mulțumesc că m-ai anunțat. Dacă vrei ceva de mâncare, poți să comanzi. Plătesc eu.” Spuse Sin prietenului său, înainte de a-l lăsa pe Klong să-și continue munca.

************************

„Ești liber sâmbătă?”, a întrebat vocea lui Watin în mijlocul zilei următoare. Klong ajuta la infirmerie, ca de obicei. Astăzi, Watin îi ceruse să organizeze vechile dosare ale lui Ajarn Wipha care fuseseră lăsate în acea cameră. Klong stătea pe podea și organiza dosarele.

„De ce?”, a întrebat Klong, ridicând privirea.

„Vreau să vii cu mine să cumpărăm niște provizii. Trebuie să cumpăr mai multe echipamente pentru tratarea rănilor”, răspunse Watin, privindu-l pe Klong care stătea pe podea în infirmerie.

„Nu poți solicita aceste provizii de la colegiu?” întrebă Klong, neștiind.

„Este responsabilitatea mea să cumpăr aceste articole suplimentare. Cu excepția medicamentelor, directorul a alocat deja bugetul pentru asta.” explică Watin, deși, de fapt, voia doar să o ia pe Klong cu el. De asemenea, plănuia să cumpere câteva articole pentru a le dona colegiului.

„Deci vrei doar pe cineva care să te ajute să cari lucrurile, nu-i așa?” întrebă Klong, realizând intenția lui. Watin zâmbi discret și se lăsă confortabil pe spate în scaun.

„Mai mult sau mai puțin. Dar cel mai important lucru este că vreau să te văd”, răspunse Watin, lăsându-l pe Klong nesigur cum să reacționeze.

„Nu ești mulțumit să mă vezi de luni până vineri?”, întrebă Klong, în timp ce continua să organizeze dosarele de pe podea, fără să se uite la Watin.

„Nu. Dacă ar fi posibil, aș vrea să te văd 24 de ore pe zi”, răspunse Watin. Klong se întoarse pentru a-și ascunde zâmbetul, încercând să nu-l lase pe Watin să-l vadă.

„E prea mult”, spuse Klong, pe un ton relaxat. Watin zâmbi, realizând că Klong era jenat, dar își păstră calmul.

„Deci, ce zici?”, întrebă Watin din nou, cerând un răspuns.

„Oricând doriți, doar să nu plecați prea devreme, domnule profesor. Lucrez noaptea și aș vrea să mă trezesc puțin mai târziu”, răspunse Klong, cu o singură condiție.

„Deja te întorci la muncă atât de repede. Te-ai recuperat complet?”, întrebă Watin, cu un ton ușor sever.

„Lucrez de aseară. Dacă nu lucrez, de unde voi lua bani să trăiesc?”, a răspuns Klong, fără prea multă seriozitate, făcându-l pe Watin să se simtă puțin incomod că lucrează înainte de a se recupera complet.

„Ți-am spus deja că te pot întreține.” Watin a spus cu o privire serioasă, dar, deoarece Klong nu a ridicat privirea, a crezut că Watin glumește.

„Cred că e mai bine ca profesorul să se preocupe mai întâi de propriile cheltuieli. Economisește-ți banii pentru a plăti apartamentul. Trebuie să fie scump să plătești în fiecare lună”, a spus Klong fără să știe. Watin a vrut să râdă și să spună că el era proprietarul apartamentului, dar a decis să rămână tăcut.

„Ai putea să te muți cu mine. Ți-aș cere doar o chirie simbolică pentru a mă ajuta să plătesc apartamentul.” Watin a profitat de ocazie pentru a face propunerea.

„Ah, să împart camera cu profesorul? Nu, mulțumesc.” Klong a răspuns, știind că, dacă s-ar muta în casa lui Watin, probabil ar trebui să împartă camera cu el.

„Sunt două camere. Și dacă vrei să dormi cu mine, nu m-ar deranja.” Răspunse Watin, făcându-l pe Klong să-l privească rapid.

„Ah! Atunci de ce profesorul nu m-a lăsat să dorm în cealaltă cameră în acele zile?” Întrebă Klong, confuz. El credea că era o singură cameră, iar cealaltă era depozitul sau biroul lui Watin, așa că nu a pus întrebări și nu a bănuit nimic.

„Nu ai întrebat. Și, în plus... erai bolnav. Nu voiam să dormi singur.” Răspunse Watin cu un zâmbet, pe care Klong îl găsi puțin răutăcios.

„Dacă aș locui cu profesorul, probabil că aș fi deranjat toată ziua. Mai bine nu.” Klong a refuzat, nu atât pentru că se temea că Watin ar fi fost nepoliticos, ci mai degrabă pentru că propriile lui emoții ar fi putut fi stârnite. Chiar și după ce petrecuse doar câteva ore sau minute lângă Watin, Klong simțea deja că inima îi bate cu putere.

„Chiar dacă îți ofer o chirie mult mai ieftină decât cea pe care o plătești în prezent? De exemplu, doar jumătate din ceea ce îi plătești lui Song?”, întrebă Watin, făcându-l pe Klong să ezite puțin, deoarece în prezent plătește două mii pe lună, fără apă și electricitate.

„E absurd, domnule profesor! Un apartament atât de luxos și vreți să-mi cereți doar o mie de baht? E o nebunie! Nu vreau, nu vreau să fiu o povară pentru nimeni. În plus, e mai departe de facultate decât apartamentul meu actual”, a răspuns Klong, gândindu-se.

„Dar dacă te muți cu adevărat, vei avea transport care să te ducă acolo și înapoi. Nu e o afacere bună?” a întrebat Watin.

„Nu e bine. Nu vreau să deranjez pe nimeni. Prefer să rămân în apartamentul meu. În plus, dacă plec, Song va trebui să plătească chiria singur.” a spus Klong, îngrijorat pentru prietenul său.

Watin zâmbi ușor, satisfăcut, și nu se supără că Klong refuză să se mute în casa lui.

„Poți să te gândești și să te hotărăști mai târziu. Pentru sâmbăta aceasta, ne putem întâlni la ora două după-amiaza la centrul comercial... Ești de acord?” Watin a sugerat ora și locul întâlnirii.

„E în regulă.” Răspunse Klong.

Watin zâmbi fericit și îl lăsă pe Klong să-și continue munca, în timp ce el se ridică să facă câteva treburi, simțindu-se satisfăcut.

************************

„Iei mașina singur astăzi?”, a întrebat Sai când Watin i-a spus că iese astăzi pentru că are o întâlnire cu Klong.

„Da, dacă vrei să vii, păstrează distanța. Nu vreau ca Klong să bănuiască ceva. În ziua în care l-am dus să mănânce supă de sânge de porc, a observat deja că ne urmărești. Din fericire, am reușit să inventez o scuză dinainte, așa că Klong nu a devenit suspicios”, a explicat Watin.

„Pare să fie foarte atent, nu-i așa?”, a comentat Sai zâmbind, iar Watin i-a zâmbit înapoi.

„Da, este foarte atent și are multe întrebări despre toate”, a spus Watin zâmbind, gândindu-se la Klong, ceea ce l-a făcut pe Sai să-și dea seama că șeful era mult mai relaxat și fericit acum că îl găsise pe Klong.

„Deci, o să-l urmăresc pe șef de la distanță, încercând să nu trezesc suspiciuni.” Spuse Sai, deoarece încă trebuia să-l însoțească pe Watin cât timp Sila era plecată.

„Bine.” Răspunse Watin înainte de a lua cheile mașinii de la Sai și de a se îndrepta spre parcare, dar au condus mașini diferite.

Curând, Watin a ajuns la centrul comercial unde se înțelesese să se întâlnească cu Klong. A scos telefonul mobil și l-a sunat imediat pe Klong.

Inițial, Watin s-a oferit să-l ia cu mașina, dar Klong a spus că va merge singur. În plus, Watin trebuia să participe la o videoconferință cu Wayu, care făcea o inspecție pentru el în Phuket. Așadar, Watin a fost de acord să-l lase pe Klong să meargă singur, dar i-a cerut să ia autobuzul și a inventat o scuză că va trebui să-l ducă pe Klong să se ocupe de niște treburi în altă parte.

Unul dintre motive era că Watin avea deja un plan: intenționa să-l ducă pe Klong să petreacă noaptea la apartamentul său.

Când Klong a plecat, Watin s-a întors la apartamentul său, în timp ce celălalt apartament a rămas închis, cu lucrurile lui Watin și Klong încă înăuntru.

„Ai plecat deja? Bine, sunt aici. Ne vedem acolo... Ah, care este numărul autobuzului? Foarte bine.” Watin a încheiat convorbirea cu Klong, care era în drum spre apartament cu autobuzul, așa cum i se ceruse.

„Nu a ajuns încă?” Sai s-a apropiat și l-a întrebat pe Watin, care tocmai coborâse din mașină.

„Nu încă. O să caut un restaurant unde să aștept. Du-te și mănâncă la același restaurant ca mine”, a răspuns Watin. Sai a dat din cap, înțelegând planul.

Watin a intrat apoi în centrul comercial, urmat la distanță de Sai, care nu știa când ar putea apărea Klong.

Watin a traversat centrul comercial cu un aer relaxat și puțin entuziasm, aproape ca și cum s-ar fi întors la vârsta de șaptesprezece sau optsprezece ani. În timp ce mergea, a zărit câțiva studenți de la universitatea lui așezați pe canapeaua din fața cinematografului. Watin l-a recunoscut pe unul dintre ei și a decis să se apropie de el.

„Bună, te simți mai bine?”, l-a salutat Watin pe tânărul numit Buk, care și-a ridicat automat mâinile pentru a-l saluta.

„ Nu a fost nimic grav”, a răspuns Buk. Watin a observat că cineva îl privea fix și era pe punctul de a se apropia. A simțit ce se întâmplă și, fără a evita confruntarea, i-a trecut ușor mâna peste capul lui Buk.

Buk a fost puțin surprins și a făcut un pas înapoi.

Mâna persoanei care se apropia a îndepărtat mâna lui Watin de pe capul lui Buk, iar Watin și-a dat seama imediat de relația dintre ei. L-a privit pe Sai, indicându-i că nu era necesar să intervină, deoarece era o situație minoră. Sai a rămas în picioare la distanță, privind.

„Hei, Sing, acesta este profesorul meu de la facultate”, a spus Buk repede.

„Îmi pare rău, domnule profesor, acesta este prietenul meu. El studiază în altă parte”, i-a cerut scuze Buk lui Watin.

„Ah, chiar dacă nu mi-ai fi spus, oricum nu mi-aș fi amintit. Sunt atât de mulți oameni la facultate, încât este imposibil să-i ții minte pe toți.” Watin răspunse cu nonșalanță, cu un zâmbet ușor pe buze, găsind amuzantă expresia lui Sing când îl privea. Îi amintea de Klong, dar nu simțea nimic față de Sing, așa cum simțea față de Klong.

„Și de ce ți-ai aminti de el?”, întrebă Sing, pe un ton neutru. Watin se prefăcu că se uită la Buk și zâmbi ușor.

„Păi, îmi amintesc doar de persoanele speciale.” Răspunse Watin zâmbind, în timp ce Sing își mușcă buza de furie.

„Ce spune profesorul? Mi-a dat fiori.” Comentă Buk fără să se gândească prea mult. Watin zâmbi ușor.

„Deci, ce faci aici?” întrebă Watin, uitându-se la Klong, care era în apropiere. Klong părea să-l fi văzut și el pe Watin, dar nu se apropie.

„Am venit să văd un film. Dar tu, profesore?” răspunse Buk.

„Am venit să cumpăr niște lucruri, din păcate am o întâlnire. Altfel, te-aș fi rugat să mă iei cu tine să-l văd.” Watin îl tachină cu un zâmbet.

„Atunci mai bine plec. Ne vedem la facultate. Dacă ai timp, poți să te duci să dormi și să te joci în infirmeria mea. Ești întotdeauna binevenit.” Watin a spus ambiguu, făcându-l pe Sing să-l privească mai intens.

„Da.” A răspuns Buk. Watin s-a îndepărtat cu o expresie amuzată pe față, deoarece era evident cât de posesiv era Sing față de Buk. Watin doar se juca cu asta.

Watin se îndreptă apoi spre Klong, care se ascundea într-un colț.

„Ești aici, așa că de ce nu m-ai chemat, Klong?” întrebă Watin, uitându-se la Klong, care era îmbrăcat lejer, cu un zâmbet.

„Îl cunoști pe Buk, domnule?” Klong nu a răspuns, ci a pus o întrebare în schimb. Watin a ridicat ușor sprâncenele.

„Se odihnea la infirmerie și am ajuns să-l ajut puțin, cauzându-i ceva probleme. Și tu îl cunoști? Nu ești în aceeași clasă cu el.” Watin răspunse zâmbind.

Klong îl privi pe Watin cu o expresie neutră, încruntându-se ușor.

„Klong? S-a întâmplat ceva?” întrebă Watin din nou.

„Nu, doar că și eu îi cunosc pe cei din grupul lor.” răspunse Klong. Într-adevăr, îl cunoștea pe Buk și pe cei din grupul lui și mai băuse cu ei înainte, dar, fiindcă erau în departamente diferite, nu se întâlneau des.

„Deci, unde mergem mai întâi, domnule?”, întrebă Klong.

„Nu am luat încă prânzul și sunt sigur că nici tu. Hai să găsim mai întâi un loc unde să mâncăm și apoi să cumpărăm lucrurile de care avem nevoie”, sugeră Watin.

Klong dădu din cap în semn de aprobare și cei doi se îndreptară împreună spre un restaurant thailandez. Watin îl conduse pe Klong la o masă și, în timp ce se așezau, îi înmână meniul pentru ca el să-și poată alege mâncarea.

„Ce ai vrea să mănânci? Comandă orice dorești, fac eu cinste”, spuse Watin într-un mod prietenos. Klong se uită la Watin pentru o clipă, apoi începu să se uite la meniu. Când văzu prețurile, expresia lui deveni puțin mai serioasă.

„Domnule, e prea scump. Cred că ar fi mai bine să mergem la food court”, a sugerat Klong cu voce joasă, ridicând meniul pentru a-și ascunde o parte a feței. Watin a râs încet.

„Mănâncă aici. Ți-am spus deja că voi plăti eu. Am un salariu din slujba mea, așa că nu-ți face griji.” Spuse Watin cu o expresie serioasă.

Klong era puțin ezitant, dar în cele din urmă a fost de acord, comandând trei feluri de mâncare cu orez și cerând părerea lui Watin cu privire la alegerile sale, în loc să aleagă pur și simplu ceea ce dorea.

În timp ce așteptau mâncarea, Klong a întrebat despre lista de articole care trebuiau cumpărate. Atunci a intrat în restaurant o femeie frumoasă și zveltă. Klong a rămas uimit când a recunoscut-o ca fiind un model faimos. O văzuse pe internet și în reviste, dar nu o întâlnise niciodată în persoană.

Watin stătea cu spatele la intrare și nu a observat-o pe femeie până când aceasta s-a apropiat de masă și privirile lor s-au întâlnit.

„Tin!” Femeia a zâmbit larg când l-a văzut pe Watin.

Watin se încruntă, puțin îngrijorat de prezența ei, temându-se că ar putea spune ceva despre el în fața lui Klong.

„Bună, Lala.” Watin o salută, deoarece era foarte aproape acum. Klong se uită de la Watin la Lala și înapoi, complet surprins.