Capitolul 12

Sila s-a trezit dimineața într-o dispoziție proastă, dar a insistat totuși să-l ducă pe Pokpong la bunica lui, așa cum îi promisese, chiar dacă Pokpong îi spusese că poate merge singur.

„Hai să facem așa, Sila. Du-mă la bunica mea și apoi întoarce-te să te odihnești, bine? Eu mă întorc singur mai târziu, bine?”, a spus Pokpong. Noaptea trecută, el aflase că Sila aproape că nu dormise, din cauza vinovăției pe care o simțea și a îngrijorării pentru Wayu. Sila a tăcut un moment înainte de a da din cap, apoi amândoi au ieșit din cameră și s-au îndreptat spre lift. Când ușa liftului s-a deschis, Sila a încruntat sprâncenele când l-a văzut pe Kowit ieșind cu o expresie epuizată pe față și, în plus, îmbrăcat cu aceleași haine ca în seara precedentă.

„Abia te întorci?”, întrebă Sila cu curiozitate. Kowit căscă puțin.

„Da”, răspunse Kowit scurt.

„Și ai reușit să-l duci pe Khun Wayu fără probleme?”, întrebă Sila din nou. Kowit o privi pe Sila scurt, înainte de a zâmbi ușor.

„Totul e în regulă”, răspunse Kowit. Sila dădu din cap și apoi se dădu la o parte pentru ca Pokpong să poată intra în lift, în timp ce Kowit îi privea.

„Dar nu l-am dus acasă”, adăugă Kowit, făcându-l pe Sila să țină ușa liftului deschisă în timp ce îl privea, confuz.


„Se pare că Khun Wayu nu voia să se întoarcă acasă, mi-a cerut să-l duc la un hotel și am stat împreună până dimineață, abia atunci m-a lăsat să mă întorc”, spuse Kowit, apoi se îndreptă spre camera lui, căscând. Decise să-i ascundă Silei o parte din adevăr: da, fusese cu Wayu până dimineață, dar și Pat și Ek fuseseră prezenți.

Noaptea trecută, Kowit a aflat ce se întâmplase între Wayu și Sila din felul în care șeful său se descărcase. După ce plânsese, Wayu rămăsese să bea și să vorbească despre asta, până când Kowit a reușit să pună cap la cap piesele și să înțeleagă ce se întâmplase între cei doi. Nu a avut de ales decât să bea, pentru că Wayu practic l-a obligat. Pat s-a salvat susținând că cel puțin unul trebuia să rămână sobru, dar chiar și Ek a trebuit să se așeze să bea cu Wayu, iar asta l-a făcut pe Kowit să se simtă foarte supărat pe Sila, în numele lui Wayu, pentru că pentru el, Wayu era ca un idol, de aceea s-a indignat atât de tare. Sila a rămas nemișcat pentru o clipă când a auzit cuvintele ambigue ale lui Kowit, împreună cu zâmbetul viclean de pe fața lui. Nu voia să-și imagineze nimic mai mult, dar nu putea să se abțină.

„Sila, să mergem”, l-a chemat Pokpong din nou. Așa că Sila a acceptat să închidă ușa liftului și l-a dus pe Pokpong acasă la bunica lui, înainte de a se întoarce direct acasă.

„Vai, ai venit să-l vezi pe tata, Sila?”, a întrebat mama lui Wayu când l-a văzut apropiindu-se de casă. Sila s-a înclinat imediat în semn de respect.

„Eh... da. Tocmai am ajuns și m-am gândit să salut mai întâi doamna și domnul”, a răspuns Sila, deși, de fapt, spunea asta doar ca o scuză. În fond, voia să vină să afle vești despre Wayu.


„Încă îmi spui „doamnă”? Of, tu...”, a spus mama lui Wayu cu un ton resemnat, ceea ce l-a făcut pe Sila să-i zâmbească blând.

„Domnul Hin și soțul meu nu sunt acasă acum, au plecat să joace golf împreună”, o informă ea. Sila încuviință ușor.

„Și Khun Wayu s-a întors? A ieșit aseară să bea, nu știu dacă s-a întors beat sau nu, pentru că nu am mers cu ei”, întrebă Sila, prefăcându-se indiferentă. Mama lui Wayu îl privi și îi zâmbi cu blândețe.

„S-a întors în această dimineață, era într-o stare deplorabilă, se pare că nu a dormit deloc toată noaptea”, îi spuse ea fără ocolișuri, deoarece Wayu sosise într-adevăr dimineața, mirosind a alcool, atât de tare încât ea îl obligase să facă un duș și să se odihnească. Sila se încruntă imediat când o auzi, brusc, ceva în interiorul ei începu să ardă.

„Ah, înțeleg, atunci mai bine mă întorc la condominiu, în caz că Khun Watin are nevoie de ceva”, spuse Sila, înainte de a se înclina din nou în semn de respect și de a se îndrepta din nou spre mașină, cu sufletul plin de neliniște. Se duse direct la apartament, dar nu intră în propria cameră. În schimb, se îndreptă spre camera lui Kowit, care împărțea locuința cu un alt bodyguard.

„Eh? P'Sila, s-a întâmplat ceva? Sau Khun Watin te-a chemat urgent?”, întrebă colegul de cameră al lui Kowit.

„Nu, am venit să-l văd pe Wit. Unde este?”, întrebă Sila.

„E în cameră, cred că doarme”, răspunse celălalt bodyguard. Sila se îndreptă direct spre ușa dormitorului lui Kowit și bătură, colegul de cameră privindu-l cu curiozitate. Nu trecu mult timp până când Kowit deschise ușa cu o expresie somnoroasă.

„Eh... P'Sila? Ce... S-a întâmplat ceva?”, întrebă Kowit, confuz.

„Am ceva de discutat cu tine”, spuse Sila înainte de a intra direct în camera lui Kowit. Kowit, care deja își imagina despre ce era vorba, se întoarse și îi spuse colegului său că nu era nimic, apoi închise ușa pentru a vorbi cu Sila. Acesta îl privea fix, cu intensitate.

„P'Sila, ce s-a întâmplat?”, întrebă Kowit imediat ce rămăseseră singuri în cameră.

„De ce l-ai dus pe Khun Wayu la un hotel aseară? Nu ți-am spus să-l duci acasă?”, întrebă Sila cu voce fermă.

„El nu voia să se întoarcă, mi-a cerut să-l duc să doarmă la hotel”, răspunse Kowit cu un ton calm.

„Dar dacă vrei să știi ce s-a întâmplat după ce am ajuns la hotel, mai bine îl întrebi tu însuți pe Khun Wayu, eu nu-ți pot spune asta, nu vreau să am probleme, nu vreau să fiu concediat. Vreau să continui să am grijă de Khun Wayu pentru mult timp”, spuse Kowit ambiguu, dar Sila deja își trasese propriile concluzii.


„Wit! Ce naiba i-ai făcut lui Wayu?”, întrebă Sila cu voce aspră, uitând complet să se controleze, folosind un ton grosolan fără să vrea, împinsă de furie. Încercase să rămână la locul ei, să-l lase pe Wayu să găsească pe cineva demn de el, dar nu se gândise niciodată că între Wayu și Kowit s-ar fi putut întâmpla ceva.

„Ți-am spus deja, P’Sila, dacă vrei să știi ce s-a întâmplat, întreabă-l direct pe el, eu nu pot spune nimic. Și de ce țipi așa la mine? Eu am făcut doar ce a vrut șeful. Dacă Wayu îmi cere ceva și vrea să fac ceva pentru el, am curajul să fac totul, nu sunt un laș ca alții”, răspunse Kowit cu fermitate. Sila îl privi cu furie, dar trebuia să se abțină. Apoi s-a întors și a ieșit din camera lui Kowit fără să mai spună nimic. Kowit l-a privit plecând și a răsuflat ușurat. Pentru o clipă, crezuse că Sila îl va omorî pe loc.


Oricât de mult ar fi vrut Sila să-l întrebe direct pe Wayu ce s-a întâmplat noaptea trecută, nu putea să o facă, avea treabă în după-amiaza aceea, așa că a trebuit să înghită îndoiala și disconfortul.



- A doua zi -



Wayu trebuia să se întoarcă la muncă ca de obicei. Ieri se închiseseră în camera lui toată ziua, dar nimeni nu bănuise nimic, deoarece era ziua lui liberă, doar menajera urcase să-i aducă mâncare.

„Ești bine, Khun Wayu?”, întrebă Anon, observând aerul distrat al lui Wayu

„Sunt bine, doar puțin obosit”, răspunse Wayu.

„Astăzi P’Tin nu vine la birou, nu-i așa?”, întrebă Wayu înapoi.

„Așa este”, răspunse Anon, înțelegând că probabil Watin era din nou deghizat în profesor la institutul tehnic, așa cum obișnuia să facă.

„Vrei să comand mâncare la domiciliu la prânz sau preferi să ieșim să mâncăm în oraș?”, întrebă Anon, îndeplinindu-și datoria.

„Vreau să merg să mănânc la cantina angajaților pentru o dată, poate găsim ceva ce putem îmbunătăți”, răspunse Wayu. Anon dădu din cap, apoi amândoi continuară să vorbească despre muncă.

În ceea ce-l privește pe Sila, în acea zi se dusese și el la companie pentru a se ocupa de câteva treburi în locul lui Watin, în principal în coordonare cu Pokpong, apoi l-a sunat pe Pat și a aflat că Wayu venise deja la muncă. O parte din el voia să meargă să vorbească cu Wayu, dar nu găsea momentul potrivit și nici un motiv pentru a se apropia.

„Ai vorbit deja cu Khun Wayu?”, întrebă Pokpong. Sila scutură din cap.

„Khun Wayu trebuie să fie foarte rănit, trebuie să vorbești cu el cât mai curând, nu-l lăsa să înțeleagă greșit lucrurile. Vrei să mă duc eu să-i explic?”, se oferi Pokpong îngrijorat, văzând că și fața lui Sila reflecta tensiune.

„Nu e nevoie, voi vorbi eu cu el”, răspunse Sila, deși expresia ei rămase serioasă. Deși în sinea ei dorea ca Wayu să uite, nu voia ca lucrurile să se termine așa. În plus, era îngrijorată de apropierea dintre Wayu și Kowit.

„Hai să mâncăm în cantină astăzi, ce zici?”, propuse Pokpong. Sila se simți ușor înainte de a se concentra din nou asupra muncii.

Când veni ora prânzului, Wayu încetă să mai lucreze și se îndreptă spre cantina personalului, observând cu interes împrejurimile, deoarece putea număra pe degete de câte ori fusese acolo. Pat și Jira îl însoțeau și ei.

„Duceți-vă să comandați mâncarea, eu mă descurc singur”, a spus Wayu. Așa că toți s-au împrăștiat să-și facă comenzile. Mai mulți angajați s-au apropiat să-l salute pe Wayu cu respect, deși mulți dintre ei erau mai în vârstă decât el. Wayu le-a răspuns tuturor cu naturalețe. Deși în exterior se arăta ca de obicei, el știa bine cât de rănit era în interior. Cu toate acestea, funcția și poziția pe care o ocupa nu-i permiteau să-și exprime prea mult sentimentele. Noaptea precedentă, descărcarea în fața lui Kowit și Pat fusese suficientă... deocamdată.

Wayu s-a aliniat ca ceilalți pentru a-și comanda mâncarea, fără a-și folosi privilegiile. Odată ce a primit tava, s-a îndreptat spre masa pe care secretarul său i-o rezervase și, chiar când s-a așezat, i-a văzut pe Sila și Pokpong intrând în sala de mese. Wayu a rămas paralizat pentru o clipă, simțind o durere ascuțită în piept. Sila, care căuta o masă liberă, l-a văzut și ea. Apoi, s-a grăbit să se apropie de el cu pași hotărâți.

„Cum se face că Khun Wayu a venit să mănânce aici?”, a întrebat Sila. Wayu nu a ridicat privirea să-l privească, convins că, dacă o va face, nu va putea să-și stăpânească lacrimile, iar când a văzut că și Pokpong se oprea lângă el, durerea din piept i s-a intensificat și mai mult. Pat l-a privit pe Wayu cu îngrijorare, deoarece el era singurul de acolo care știa ce se întâmplase în noaptea precedentă.

„Khun Anon, tocmai mi-am amintit că am o întâlnire cu niște prieteni, o să plec pentru moment, mă întorc după-amiază”, spuse Wayu în timp ce se ridica. Pat și Jira se ridicară repede să-l urmeze.

„Ah... bine”, răspunse Anon, confuz, înainte ca Wayu să se îndepărteze de masă fără ezitare. Sila se grăbi să-l urmeze.

„Khun Wayu”, îl strigă Sila, ceea ce îl făcu pe Wayu să se oprească pentru o clipă. Sila se uită la Pat și Jira și le făcu semn să se îndepărteze, dar Pat ezită puțin.

„Khun Wayu se grăbește. E ceva urgent, P'Sila?”, întrebă Pat, pentru că în proporție de optzeci la sută era de partea lui Wayu.

Știa bine că în acel moment Wayu nu era pregătit să vorbească cu Sila. Sila se încruntă când își dădu seama că Pat intervenea pentru a-l împiedica să vorbească cu Wayu. Între timp, Wayu rămase nemișcat, fără să se întoarcă să-l privească, ascunzând durerea pe care o simțea încă pentru ceea ce se întâmplase în noaptea precedentă, fără să vrea ca Sila să observe.

„Dacă este ceva urgent legat de muncă, poți lăsa mesajul lui Khun Anon. Mă grăbesc”, a spus Wayu și a continuat să meargă repede. Pat și Jira l-au urmat imediat, lăsându-l pe Sila acolo, cu fața încordată. În acel moment, Sila începea să înțeleagă cum se simțise Wayu de fiecare dată când îl evitase și nu a avut altă opțiune decât să se întoarcă în sala de mese.

„Îmi pare rău, băieți, mergem să mâncăm ceva în oraș”, le-a spus Wayu bodyguarzilor săi înainte de a pleca împreună spre centrul comercial pentru a lua prânzul în apropierea companiei.

După prânz, Sila intenționa să meargă să-l vadă pe Wayu la birou în după-amiaza aceea pentru a clarifica ce se întâmplase în noaptea precedentă, dar când a ajuns, l-a întâlnit pe Anon, care părea să se pregătească să iasă.

„Unde te duci, Anon?”, a întrebat Sila.

„Mă întâlnesc cu un client”, a răspuns Anon.

„Și Khun Wayu?”, a întrebat Sila din nou.

„Khun Wayu mi-a cerut să conduc direct la locul de întâlnire, probabil vor fi la întâlnire până târziu în după-amiaza”, a răspuns Anon, deoarece Wayu îl sunase mai devreme să-l anunțe. Sila a tăcut un moment când a auzit asta.

„Deci nu se va întoarce la companie astăzi, nu-i așa?”, întrebă din nou Sila.

„Așa este”, răspunse Anon, ceea ce îl făcu pe Sila să se simtă puțin supărat, deși nu o arătă prea mult, ci doar dădu din cap.

„Atunci mă retrag”, spuse Sila înainte de a se întoarce la Pokpong pentru a-l ajuta cu munca.

„Ce s-a întâmplat?”, întrebă Watin din biroul său din cazinoul subteran, observând că Sila avea fața încordată și părea constant iritat. Deși nu o arăta în mod deschis, cineva care îl cunoștea bine, precum Watin, observa întotdeauna acest lucru.

„Nimic”, răspunse Sila.

„Sigur? Sau e vreo problemă cu munca?”, întrebă Watin din nou.

„Nici cu munca nu e nicio problemă”, răspunse Sila.

Watin se limită atunci să-l privească în tăcere, fără să mai spună nimic, lăsându-l să petreacă timpul singur.

În ceea ce-l privește pe Sila, el însuși recunoștea că era într-adevăr iritat. În ultimele zile nu reușise deloc să vorbească cu Wayu, deoarece acesta părea să-l evite. De fiecare dată când se ducea la casa principală să-l caute, nu-l găsea niciodată, deoarece Wayu ieșea mereu să se întâlnească cu prietenii în zilele libere. În plus, Sila era ocupat să ajute cu unele treburi în locul lui Watin, care era acum ocupat cu un student.

„Pokpong a rezervat deja biletul de avion către Phuket pentru Wayu?”, întrebă Watin, deoarece Pokpong trebuia să-l informeze întotdeauna mai întâi pe Sila.

„Nu încă, așteaptă ca Khun Anon să confirme câte persoane vor merge”, răspunse Sila.

„Voi merge și eu în această călătorie, nu-i așa?”, întrebă Sila pentru a se asigura. Watin dădu din cap, ceea ce îl făcu pe Sila să se simtă imediat mai mulțumit, pentru că cel puțin în această călătorie la Phuket, Wayu nu-l putea evita.

„Da. Sau nu mai vrei să mergi pentru că ești bătrân?”, replică Watin.

„Nu, deloc, pot să merg”, răspunse Sila imediat. Asta îl făcu pe Watin să devină puțin suspicios, deoarece, de obicei, Sila evita să meargă oriunde cu Wayu, dar de data aceasta părea mult mai entuziast decât de obicei.
„În seara asta, am auzit că Wayu va ieși să bea cu prietenii lui, urcă-te și tu să-l supraveghezi”, a spus Watin, deoarece Wayu îi spusese în prealabil că va merge la pub-ul de deasupra cazinoului cu prietenii lui.

„Bine... atunci plec acum”, a spus Sila. Watin a dat din cap, iar Sila a ieșit repede din birou, sub privirea suspicioasă a lui Watin. Sila urcă la etajul superior, în zona pubului, unde muzica răsuna puternic, împreună cu râsetele și zgomotul nocturnilor. Se îndreptă spre zona VIP, unde grupul lui Wayu obișnuia să se adune pentru a bea, și văzu că toți erau deja acolo, inclusiv Wayu. Pat și Jira își făceau treaba ca de obicei.

„A venit Khun Wayu de mult?”, îl întrebă Sila pe Pat, care stătea în picioare, în timp ce privirea lui se îndrepta spre Wayu. Wayu tresări ușor când îl văzu pe Sila, dar imediat se întoarse să râdă și să converseze cu prietenii lui, ca și cum nu i-ar fi păsat deloc de prezența lui Sila, ceea ce îl irită puțin pe acesta din urmă.

„De ceva vreme”, răspunse Pat cu voce neutră, ceea ce îl făcu pe Sila să încrunte ușor sprâncenele.

„Dar nu m-ai anunțat”, replică Sila.

„Khun Wayu l-a informat deja pe șef”, răspunse Pat din nou, cu un ton pe care Sila îl simți puțin tensionat.

„Ce s-a întâmplat?”, întrebă Sila.

„Nimic”, răspunse Pat imediat. De fapt, era supărat pe Sila în numele lui Wayu, de aceea îl ajutase să-l evite atât de ușor. Sila îl privi fix, dar nu mai spuse nimic.

„Și P'Sila nu-l va ajuta pe șef cu treaba?”, întrebă Pat când văzu că Sila stătea în continuare lângă el, fără să-și ia ochii de la Wayu.

„Șeful mi-a spus să urc să mă ocup de ordine aici sus și să-l supraveghez și pe Khun Wayu”, răspunse Sila. Pat nu mai puse alte întrebări.

„Ești bine?”, îi șopti Ek lui Wayu când văzu că Sila se uita la prietenul său, dar Wayu se prefăcu că nu observă și îl ignoră.

„Trebuie să fiu, chiar dacă nu sunt”, răspunse Wayu, în timp ce ridică paharul cu lichior și bău, trebuind să se străduiască mult să nu se uite în direcția lui Sila, pentru că, cu cât îl privea mai mult, cu atât îi era mai dureros și se simțea mai rănit.

„Mă duc la toaletă. Vii cu mine?”, întrebă Wayu. Ek dădu din cap înainte de a se întoarce către prietenii lui pentru a le spune că se duce la toaletă.

„Mă duc la toaletă puțin”, îi spuse Wayu lui Pat, fără să se uite la Sila.

„Mă ocup eu, Pat poate rămâne aici”, interveni Sila. Wayu nu avu de ales decât să o privească scurt pe Sila.

„Nu ești responsabil să ai grijă de mine personal, nu e nevoie”, spuse Wayu, abținându-se. Îl durea foarte tare să trebuiască să se arate indiferent când, în interior, se simțea distrus.

„Eu voi merge cu Khun Wayu, P'Sila”, spuse Pat imediat. Sila se încruntă, vizibil serios, dar în cele din urmă dădu din cap fără să mai spună nimic și nu putu decât să privească cum Wayu se îndepărta.

Wayu se îndreptă spre toaleta privată rezervată personalului și, odată ce rămase singur cu prietenul său, nu mai putu să-și păstreze expresia neutră.

„Vrei să pleci acasă?”, întrebă Ek, îngrijorat, dar Wayu scutură din cap.

„Ceilalți ar putea deveni suspicioși. În plus... abia au sosit, dacă plec atât de repede, nu va arăta bine”, răspunse Wayu în șoaptă, clar îngrijorat pentru prietenii săi.

„Acum că spui asta... am senzația că P'Sila chiar vrea să vorbească cu tine”, spuse Ek, exprimându-și gândurile.

„Sigur vrea doar să-și ceară scuze, dar nu vreau să aud scuze de la el”, spuse Wayu cu voce stinsă.

„Auzi... Dar dacă și P'Sila te iubește, dar nu acceptă asta din vreun motiv?”, întrebă Ek, spunând ceea ce avea în minte, pentru că observase felul în care Sila îl privea pe Wayu... era același cu cel în care Wayu o privea pe Sila. Nu era nicio diferență.

„Să mă iubească? Sigur că mă iubește ca pe un frate, nimic mai mult”, răspunse Wayu.

„Eu cred că nu e așa. Uite, ce zici dacă încerc ceva? Am un plan, dacă încerci și nu funcționează, dacă el nu dă niciun semn din ceea ce cred eu, atunci... pur și simplu renunță”, propuse Ek, făcându-l pe Wayu să-l privească fără să înțeleagă pe deplin.

„Ce plan e ăsta?”, întrebă Wayu. Atunci, Ek începu să-i explice planul său.

„Chiar crezi că va funcționa?”, întrebă Wayu după ce ascultă totul.

„Cred că da”, spuse vocea lui Pat, care stătea în picioare în apropiere, supraveghindu-i pe Wayu și Ek. Auzi totul și voia și el să-l ajute pe Wayu.

„La ce te referi?”, a întrebat Wayu bodyguardul său, care îi cunoștea bine situația.

„Sincer, cred că și P'Sila simte ceva frumos pentru tine, Khun Wayu. Deși pare tot timpul că vrea să se îndepărteze, de fapt a încercat mereu să aibă grijă de tine de la distanță, se vede că îi pasă, a fost mereu așa, mereu mă sună sau mă întreabă de tine, Khun Wayu. Chiar dacă spune că este doar parte din munca lui, simt că este ceva mai mult și dacă nu îți acceptă sentimentele... dacă ar trebui să ghicesc, aș spune că el crede că nu este suficient de bun pentru tine”, spuse Pat cu sinceritate. El lucrase pentru familia Wayu de mult timp și îl cunoștea bine.

„Tu... tu crezi asta?”, întrebă Wayu, surprins. Auzi cuvintele prietenului său și ale lui Pat, iar micuța lui inimă începu să se umple de speranță. Acea inimă care fusese uscată și ofilită, acum simțea că îi revenea viața cu o mângâiere ușoară de apă.

„Nu ai nimic de pierdut dacă încerci planul lui Ek, dar dacă nu iese cum te aștepți... ar trebui să nu te mai gândești la P’Sila, Khun Wayu”, spuse Pat calm. Știa bine că era doar un bodyguard, dar îl îngrijise pe Wayu atât de mult timp încât apropierea dintre ei era reală. În plus, Wayu nu se comportase niciodată superior cu ei, de aceea îndrăznea să-i vorbească în felul acesta.

„Și în privința lui Pokpong...?” Wayu încă avea îndoieli în privința lui.

„Sunt sigur că Khun Pokpong și P'Sila sunt doar prieteni, nu i-am văzut niciodată comportându-se într-un mod care să indice altceva și, dacă ar fi avut cu adevărat sentimente unul pentru celălalt, nu ar fi lăsat să treacă atât de mult timp fără să facă nimic, ar fi oficializat relația lor de mult timp”, răspunse Pat cu convingere. De fapt, ar fi putut spune toate acestea mai devreme, dar, fiind o chestiune personală a șefului său, nu a vrut să se amestece. Cu toate acestea, după ce a văzut starea în care se afla Wayu în acea noapte la hotel, plângând neconsolat, nu a mai putut să tacă.

„Mulțumesc, Pat”, îi mulțumi Wayu din suflet bodyguardului său.

„Dar... pot să propun pe altcineva să mă ajute în această misiune?”, a propus Pat din nou.

„Cine?” a întrebat Wayu imediat.

„Kowit”, a răspuns Pat, ceea ce l-a făcut pe Wayu să se încrunte confuz. Pat a zâmbit ușor.

„Kowit te adoră, Khun Wayu, te adoră ca pe un idol, nimic mai mult, nu simte nimic mai mult, el a vrut întotdeauna să lucreze ca bodyguard al tău, dar P'Sila nu-i permite să o facă decât în anumite ocazii. Se pare că P'Sila este și el puțin gelos pe Kowit, cred că am putea profita de această ocazie pentru a-l provoca puțin”, a explicat Pat, complet dedicat planului său de a-și ajuta șeful.

„Și mie mi se pare bine. În toți acești ani, doar tu ai făcut primul pas către el, nu te-ai interesat niciodată de altcineva. Asta l-ar fi putut face pe P'Sila să vadă totul dintr-o singură perspectivă, dar dacă introducem ceva mai complex în poveste, poate că va ajunge să accepte ceea ce simte și, dacă nu iese așa cum sperăm... îți promit că îți voi căuta pe altcineva”, a spus Ek cu hotărâre. Atunci, telefonul lui Pat a început să sune, el s-a uitat la ecran și i l-a arătat lui Wayu.

„Este P'Sila, sigur sună să întrebe de tine”, a comentat Pat, înainte de a răspunde la apel și de a-l pune pe difuzor pentru ca Wayu să poată auzi

„Da, Phi?”, a răspuns Pat.

„Este totul în regulă cu Khun Wayu? De ce întârzie atât?”, întrebă Sila pe un ton serios. Auzind asta, inima lui Wayu începu să bată cu putere, știind că celălalt continua să-și facă griji pentru el... îl emoționa profund, indiferent de starea în care se afla, dar Wayu decise să-și permită să creadă că Sila își făcea griji pentru el în ceva mai mult decât o relație de șef și subordonat.

„Oh, nu s-a întâmplat nimic, suntem pe cale să ne întoarcem la masă”, răspunse Pat cu un ton neutru.

„Întreabă-l și dacă e beat, dacă e deja amețit, spune-i să nu mai bea atât de mult”, adăugă Sila. Ek zâmbi auzind asta.

„Am înțeles”, răspunse Pat înainte de a închide.

„Pat, Kowit e aici?”, întrebă Ek imediat.

„Da, cred că e în Sala Samran”, răspunse Pat. Sala Samran era cazinoul care se afla în subsolul pubului.

„Sună-l chiar acum, mai bine începem să-l provocăm de pe acum”, sugeră Ek. Pat se supuse fără ezitare și, puțin după aceea, Kowit ajunse la locul indicat, cu o expresie confuză pe față.

„Ce s-a întâmplat? Ce se întâmplă?”, întrebă Kowit. Atunci, cei patru se adunară și discutară planul pe care îl elaboraseră. Kowit acceptă cu plăcere să colaboreze. Odată ce totul fu decis, Wayu și Ek se întorseră la masa lor ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat. Văzând că Wayu se întorsese, Sila se simți mai liniștit. Wayu se așeză pentru o clipă și, puțin mai târziu, Kowit urcă în zona VIP.

„Ce faci aici, Wit? Nu ar trebui să fii în Sala Samran?”, întrebă Sila imediat.

„Oh, Khun Wayu m-a chemat, mi-a cerut să vin să-l văd”, răspunse Kowit cu un zâmbet, făcând inima lui Sila să tresară.

„Wit, ai venit la timp, vino aici”, îi făcu semn Wayu cu mâna și cu voce clară. Kowit se uită la Sila și zâmbi ușor.


„Cu permisiunea dumneavoastră”, răspunse Kowit, înainte de a se îndrepta direct spre Wayu.

Wayu îi făcu semn să se așeze pe canapeaua de lângă el, iar cei doi începură să vorbească în șoaptă, schimbând cuvinte în șoaptă. Sila, de unde stătea, îi privea fix în timp ce strângea pumnii cu putere, însă nu putea să-l ia pe Kowit de lângă Wayu, deoarece nu era sigur dacă vorbeau despre muncă... sau despre altceva.