Capitolul 6

 „Îmi pare rău pentru problemele cauzate de fiul meu”, a spus un bărbat alb de vârstă mijlocie, îmbrăcat în stil coreean, cu un gest de scuză. Bărbatul musculos stătea pe canapeaua mare din mijlocul camerei, cu Kom și alți doi subordonați în spatele lui.

Kamol îi privi pe cei din fața lui cu buzele strânse. Kamol luase avionul din Thailanda pentru a vorbi cu tatăl tânărului care ordonase incendierea depozitelor lui Kamol.

„Și ce ai de gând să faci cu fiul tău?”, întrebă Kamol, fără să-și arate emoțiile. Acest lucru îl făcu pe celălalt să nu poată ghici starea de spirit și gândurile lui Kamol.

„Îl voi învăța să se teamă și îl voi duce să-și ceară scuze de la Khun Kamol, asta e sigur”, a spus el puțin supărat, deoarece fiul său era încă în Thailanda.

„Am venit să-ți spun personal, deoarece suntem încă parteneri, dar nu va fi întotdeauna așa. Dacă fiul tău continuă să-mi cauzeze aceste probleme, le voi rezolva în felul meu, sper că înțelegi”, a

spus el din nou.

Kamol este o persoană onestă, face ceea ce spune că va face și nu-i pasă de nimeni. Toți trebuie să accepte consecințele acțiunilor lor.

„Da, nu se va mai întâmpla niciodată”, a răspuns celălalt repede.

„Asta e tot ce am de spus, să mă anunți cum rezolvi problema”, a spus Kamol rece, înainte de a se ridica.

„Vă rog să mă scuzați, am treabă”, a spus Kamol înainte de a se îndrepta spre ușa camerei împreună cu subordonații săi.

„L-ai contactat deja pe domnul Lee, Kom?”, l-a întrebat Kamol pe Kom după ce s-a urcat în mașină și a plecat.

„Am făcut-o. Domnul Lee mi-a spus să mă duc la reședința lui principală”, a spus Kom despre celelalte afaceri. Kamol se ocupa deja de achiziționarea de mărfuri, așa că a venit să discute și despre incendiul din depozit.

„Hmm”, a răspuns Kamol în gâtlej. Apoi și-a luat telefonul și a sunat în Thailanda pentru a vorbi cu persoana pe care o căuta de atâta timp. S-a auzit tonul de așteptare, dar nimeni nu a răspuns.

„ „Kim e mai încăpățânat decât credeam”, s-a plâns Kamol când Kim nu a răspuns la apel.

„Ne întoarcem mâine, îl duci pe domnul Kim la casa principală?”, a întrebat Kom curios.

„Sigur, e soția mea”, a răspuns Kamol înainte de a-și suna subordonații, deoarece Kim nu a răspuns la al 14-lea apel. „Ah, eu sunt. Încă o supraveghezi pe soția mea?”, l-a întrebat Kamol pe subordonatul său. „Hmm, fii cu ochii pe el. Dacă apare ceva urgent, sună-mă direct și anunță-mă imediat, ai înțeles?”, a ordonat Kamol din nou înainte de a închide și de a se duce la casa domnului Lee pentru a discuta despre slujbă...

...

...

„Bine, mulțumesc mult, May”, îi spune Kim lui Nong.

După ce Kim se hotărăște să-i împrumute femeii mașina pentru cumpărături, Kim așteaptă în birou. Subordonații lui Kamol află și ei că femeia a luat mașina lui Kim. Așa că nu pot decât să stea și să-l supravegheze pe Kim în birou.

Kamol l-a sunat pe Kim de multe ori astăzi, dar Kim nu a răspuns la apeluri.

După ce a vorbit cu fata, Kim s-a apropiat de Jin, secretara lui.

„Jin, uită-te la ușa din față și vezi dacă mai sunt acolo”, îi șopti Kim lui Jin, pentru că nu voia să alerteze alte persoane.

„Da”, i-a răspuns Jin înainte de a părăsi biroul pentru a cumpăra o cafea de la o cafenea și apoi a se întoarce la birou. „Sunt încă în același loc, P'Kim”, a spus Jin, deoarece mașina subordonaților lui Kamol era încă parcată în același loc în care se afla de zile întregi.

„Bine, voi ieși pe ușa din spate. Dacă ai ceva să-mi spui, trimite-mi un e-mail, nu uita”, îi porunci Kim secretarei sale înainte de a alerga să-și ia geanta și să iasă pe ușa din spate.

Kim deschise ușa din spate și văzu un zid jos, cu fața spre cantină, care avea o ieșire.

„Dragă, pot să trec prin zid și să ies prin spatele magazinului tău?”, a întrebat Kim proprietara localului. Erau puțin apropiați, iar el trecea prin spatele magazinului ei când ea l-a văzut.

„Ce s-a întâmplat, Kim?”, a întrebat ea confuză.

„Păi, sunt niște oameni care mă urmăresc, așa că caut o altă cale de a ajunge acasă”, a răspuns Kim, iar fata a râs ușor.

„Bine, urcă aici”, a spus fata, așa că Kim a luat un scaun și s-a urcat pe perete.

„Mulțumesc, mă duc prima”, i-a spus Kim fetei înainte de a sări în spatele cafenelei și de a opri în grabă un taxi care trecea pe alee pentru a ajunge la mall, unde May își parcase deja mașina. Kim l-a sunat repede pe May, iar femeia i-a spus să meargă la parcare.

„Cheile mașinii”, a spus femeia, înmânându-i lui Kim cheile mașinii.

„Mulțumesc, May, îmi pare rău că te-am pus să faci asta, poți să iei un taxi înapoi?”, i-a spus Kim femeii, simțindu-se total nesăbuit.

„Bine, nu-ți face griji, Kim, du-te repede, Kamol probabil știa că Kim va fugi, oricum, Kim ar trebui să-și vadă mai întâi prietenul”, a spus femeia cu un ton flirtant. Kim a dat din cap înainte de a urca în mașină și a pleca repede. Unele dintre lucrurile lui Kim erau ascunse în mașină, cum ar fi niște haine și obiecte mici. Kim a luat telefonul și a format numărul lui Day.

„Ce s-a întâmplat?” Vocea lui Day a răspuns la telefon. În acel moment, el era persoana care avea cele mai mari șanse să-l ajute, chiar dacă îi era puțin greu să ceară ajutor. „M-am întors, sunt la mall și cumpăr niște lucruri, mă poți găsi la apartament. Brick e în camera lui”, a spus Day.

„Unde e apartamentul tău?”, a întrebat Kim.

Când Day i-a dat adresa apartamentului, Kim a răspuns și a închis. Kim era chiar lângă apartamentul lui Day. Kim a condus până la parcare și a ajuns la ușa cu numărul apartamentului pe care Day i-l spusese mai devreme. Kim a strâns pumnii cu putere. Kim simțea că ziua întâlnirii de data aceasta nu era la fel de ciudată ca ceea ce urma să vină.

Când a ajuns în fața camerei lui Day, Kim a apăsat soneria.

Tăcere

A așteptat un moment și ușa camerei s-a deschis, Brick arătând puțin surprins.

„P'Kim”, îl strigă Brick pe Kim cu voce joasă. Kim îi zâmbi ironic lui Brick, gândindu-se dacă tipul ăsta avea vreo problemă.

„Păi... păi... am venit să fac niște comisioane în apropiere, așa că l-am sunat pe Day și mi-a spus că s-a întors, să-l aștept în sufragerie”, spuse Kim, pentru că nu știa cum să înceapă. Brick se dădu la o parte pentru a-i face loc lui Kim să intre în cameră.

Intrând primul și uitându-se în jur, Kim a simțit imediat o atmosferă caldă.

„Mulțumesc”, a răspuns Kim, când Brick i-a dat un pahar cu apă.

„Sunteți împreună?”, a întrebat Kim, neștiind cum să-l roage pe Brick să vorbească.

„Da”, a răspuns Brick și a urmat o tăcere. „Um, mă duc să mă spăl pe față și pe ochi, tocmai am tras un pui de somn”, a spus Brick, iar Kim a dat din cap, apoi s-a așezat și s-a gândit.

Subordonații lui Kamol știau deja că Kim era plecat?

Kim nu știe cât timp va trebui să stea departe de acest tip, dar vrea măcar să încerce. Gândindu-se la tot ce a trăit cu Kamol, Kim simte că tot corpul îi este cald, pentru că își amintește vocea joasă care îi vorbea la ureche în timp ce făceau activități în pat.

După un timp, Brick ieși din cameră și deschise ușa prin care intrase Day cu lucrurile pe care le adusese.

„Ești aici?”, îl salută Day pe Kim când îl văzu, iar Kim se întoarse spre Day cu un zâmbet fericit. „Ce stai acolo și te uiți la mine? Vino să mă ajuți să car asta”, spuse Day, întorcându-se spre Brick, care adună în grabă lucrurile lui Day și le duse în bucătărie.

„Așteaptă un minut, Brick, ies să vorbesc cu tine. Hai să ne așezăm mai întâi, Kim”, a spus Day înainte de a intra în cameră. Kim a simțit o senzație de furnicătură pentru că nu știa cum să înceapă conversația cu Day, dar stătea și simțea privirea lui Brick asupra lui.

„Ce s-a întâmplat, Brick?”, a întrebat Kim.

„Oh... nimic”, a negat repede Brick.

„Am simțit că Brick se uită la mine, așa că am crezut că vrea să mă întrebe ceva”, a răspuns Kim, dorind să afle mai multe despre personalitatea lui Brick.

„Uh... Îmi pare rău că te-am intimidat... doar că... fața lui Kim este atât de drăguță”, a spus Brick, făcând fața lui Kim să tremure, deoarece nu se aștepta ca Brick să spună ceva atât de direct.

„Sunt bărbat, de ce spui că sunt drăguț?”, întrebă Kim.

„Păi...”, Brick era pe punctul de a răspunde, dar sunetul ușii dormitorului care se deschidea îl întrerupse, Day intrând să-și schimbe pantalonii și ieșind să se așeze lângă Brick.

„Ai ceva să-mi spui, Kim?”, întrebă Day, mângâind mâna lui Brick.

Kim se uită cu ochii încețoșați la mâna lui Day care o ținea pe cea a lui Brick.

Era aceeași mână cu care Day îl atinsese odată. În acest moment, această mână era doar pentru o singură persoană, acea persoană fiind Brick. Tânărul din fața lui.

Brick văzu fața lui Kim și voia să-i dea ocazia să vorbească, dar Day refuză. Kim oftă înainte de a se hotărî să vorbească.

„Păi... am o mică problemă... așa că nu mă pot întoarce la apartamentul meu... Nu pot să mă duc acasă... așa că... vreau să vin să te rog să mă lași să stau cu tine o vreme, se poate?” spuse Kim încet.

„Care e problema ta? De ce nu te poți întoarce la apartamentul tău?”, a întrebat Day încet.

„Păi... eu... e că...” Kim a ezitat, neștiind cum să explice.

„Kim, tu m-ai întrebat, dacă nu-mi spui, cum pot să te ajut?”, a spus Day pe un ton monoton.

Kim a încruntat ușor sprâncenele. „Păi... Am o problemă cu cineva... așa că tot nu vreau să mă întorc la apartament, pentru că el știe unde locuiesc. Știe unde locuiesc”, spuse Kim cu voce tremurândă.

„Cu cine ai o problemă?”, întrebă Day cu un ton îngrijorat.

„Day... nu trebuie să mă obligi să-ți spun totul acum, te rog, îți voi spune totul mai târziu”, spuse Kim uitându-se la Day. „Trebuie să fie o problemă, îmi pare rău că te deranjez”, spuse Kim calm, înainte de a-l privi pe Day cu neîncredere.

Acum Kim se simțea cu adevărat neajutorat, dar, în cele din urmă, Day îi permise să rămână. Deoarece erau deja trei persoane, erau nevoiți să meargă la casa lui Day, deoarece se aflau în apartamentul lui Brick. Day, Brick și Kim se duseră la casa lui Day. Cu permisiunea de a dormi în camera de oaspeți, Brick s-a dus să doarmă în cealaltă cameră cu Day.

„Mulțumesc foarte mult, Day”, spuse Kim când intră în cameră. În prezent sunt doar două camere, Day dădu din cap, înainte ca Kim să se apropie de Day și să-i ia mâna.

Day s-a încruntat la mâna lui Kim și a înghițit în sec. „Sunt foarte gelos pe Brick, pentru că el îi ține mâna tot timpul. Mâna pe care o ținea înainte. Vreau să-mi ții mâna”, a spus Kim pe un ton sobru, simțind o durere în inimă, dar nu la fel de puternică ca atunci când a aflat despre Day și Brick. „Dar nu este posibil”, a spus Kim, privindu-l pe Day cu un zâmbet ușor.

Acum Kim nu vrea nimic de la Day, decât să se simtă bine ca prieteni.

„Într-o zi vei găsi cu siguranță pe cineva care este gata să te țină de mână pentru tot restul vieții, Kim”, spuse Day încurajându-și prietenul și tocmai când era pe punctul de a-și retrage mâna din a lui Kim. Ușa se deschise mai întâi.

Brick se opri când îl văzu pe Kim ținându-l de mână pe Day. Kim îi dădu repede drumul lui Day și îi zâmbi.

„Ei bine... vrei să pun lucrurile pe care le-ai cumpărat în frigider sau vei pregăti cina?”, a întrebat Day. „Să pregătim cina, nu ți-e foame?”, a întrebat Day din nou, iar ceilalți doi au dat din cap. „Atunci să coborâm și să pregătim cina, tu poți începe să despachetezi sau să te întinzi pentru moment, Kim. Apoi coboară și ia cina. ” Day se întoarse și îi spuse din nou lui Kim înainte de a părăsi camera, Brick mergând în spatele lui Day, ceea ce îl făcu pe Kim să decidă rapid să-l cheme mai întâi pe Brick.

„Uh... Brick” Kim îl chemă pe Brick.

„Da” răspunse Brick.

„Nu s-a întâmplat nimic acum... Nu vreau ca Brick să se gândească prea mult la asta” spuse Kim cu un sentiment de îngrijorare, ne dorind ca Brick să se supere.

„Nu m-am gândit la nimic, Kim, nu-ți face griji”, îi spuse el lui Kim zâmbind și plecă.

Kim se așeză imediat pe marginea patului, gândindu-se: „A venit aici să-și înșele iubita?” Se gândea la ultimul lucru pe care Day îl spusese înainte de a părăsi camera, că într-o zi Kim va găsi pe cineva care va fi dispus să-l țină în brațe pentru tot restul vieții.

„Cine ar vrea să mă țină de mână?”, se întrebă Kim în șoaptă, înainte ca imaginea lui Kamol să-i apară în minte. „Nici gând, nu tu, Kamol”, exclamă Kim în sinea lui, înainte de a coborî să-l ajute pe Day în bucătărie. În acel moment, Brick intră în bucătărie cu lucrurile care lipseau din mașină.

Kim a terminat de intrat în bucătărie pentru a-l ajuta pe Day să gătească, deoarece nu voia să fie o povară atâta timp cât stătea acolo. Kim i-a cerut lui Day să vorbească pentru a crea aceeași atmosferă prietenoasă, astfel încât Kim să se simtă mai confortabil vorbind cu Day cu aceleași sentimente ca atunci când erau prieteni.

_____________---------------------

„Ce naiba ai făcut ca să-l pierzi din vedere? Ai ordonat deja căutarea lui, nu-i așa?” Vocea ascuțită se auzi când primi un telefon de la subordonații săi din Thailanda, care sunaseră să-i spună că îl pierduseră din vedere. Se dusese la apartamentul lui și nu-l găsiseră, întrebaseră tot personalul, dar nimeni nu le putea da nicio informație.

„Bine, îți spun mai târziu”, a spus Kom pe un ton stresat înainte de a închide și de a se întoarce să-și privească șeful cu o expresie tensionată.

Acum Kamol stătea și îl privea serios pe Kom.

„Nu-mi spune că ticăloșii ăia l-au lăsat pe Kim”, a comentat Kamol cu voce joasă, pentru că auzise conversația telefonică.

„Da, domnule, ce să fac acum? Oamenii din biroul dumneavoastră sunt cu siguranță implicați în cazul domnului Kim.

Îmi dai voie să pun băieții să organizeze un nou plan și să-l găsească? Unde ar putea fi domnul Kim?”, întrebă Kom în același mod ca înainte.

„Nu, nu încă, nu vreau să-l fac pe Kim și mai supărat pe mine. Kim trebuie să fie supărat, ar fi și mai supărat dacă am atinge pe cineva din biroul lui”, spuse Kamol pe un ton normal.

„Atunci, ce vom face?”, întrebă Kom din nou.

„Rezervă un bilet de avion pentru astăzi, oricum am terminat cu sarcinile. Dar sunt sigur că Kim nu este departe, probabil este încă în Bangkok”, spuse Kamol, ghiciind situația.

„Da”, răspunse Kom. „Și acum, oamenii noștri îl vor căuta mai întâi pe domnul Kim?”, întrebă Kom din nou.

„Ieșiți și căutați-l, dar dacă îl găsiți, nu faceți nimic, nu-i spuneți nimic lui Kim”, a ordonat Kamol din nou, înainte de a-și da seama de ceva. „De fapt, poți să-l suni pe Day, probabil știe unde este Kim”, a spus Kamol, determinându-l pe Kom să-l sune imediat pe Day.

Kom a vorbit cu Day pentru o vreme, apoi a închis. „Dayman ne-a spus să mergem să-l căutăm mâine la el acasă”, îi spuse Kom, întorcându-se să-l informeze din nou.

„Păi, cumpără biletul de avion ca să pleci cât mai repede”, îi spuse Kamol, înainte de a-l conduce afară din camera de hotel.

Kamol se apropie și se opri în fața ferestrei mari a camerei sale, care oferea o priveliște clară asupra centrului orașului Seul.

„Crezi că o să te îndepărtezi de mine, puștiule?”, își spuse Kamol în șoaptă, hotărât să nu-l lase pe Kim să plece.

----------------___________

A doua zi.

Kim se trezi simțindu-se puțin amețit într-o cameră necunoscută... înainte să-și amintească că fusese în vizită la Day și că acum se afla în camera fratelui lui Day, Night.

Silueta zveltă, cu o expresie somnoroasă, se ridică și se spălă pe față. Kim se ridică și se privi în oglindă.

„Câte zile o să stau cu Day? Nu pot trăi așa mult timp”, își spuse Kim și se uită la încheietura mâinii, care încă mai avea urme roșii de la legături. De aceea Brick îl întrebase ieri despre ele, dar Kim mințise spunând că erau zgârieturi.

După ce se spălă pe față, coborî să vorbească cu Day în bucătărie. Day spuse că va face mai întâi un duș și apoi se va alătura lui pentru prânz. După micul dejun, Kim ceru permisiunea să urce să-și verifice corespondența de serviciu și să o întrebe pe May despre treburile neterminate.

Când Kim a ajuns la apartamentul lui Day, a închis imediat telefonul mobil și, neprimind niciun apel, s-a așezat și și-a verificat e-mailurile pentru o vreme. A auzit sunete ca și cum o mașină ar fi parcat în fața porții lui Day, deoarece camera lui Nigth se află în fața casei. Kim a auzit sunetul, dar a crezut că era probabil cineva care venise să discute afaceri cu Day.

A stat o vreme, după un moment Kim a simțit că i se uscă gâtul, așa că a coborât să ia un pahar cu apă din bucătărie. Conversația de jos se auzea slab până când Kim a coborât și s-a uitat în sufragerie, chiar în momentul în care Brick s-a întors să se uite la Kim.

„Ce vei face cu Kim?”, a întrebat Brick, în timp ce Kim era acum rigid și palid. Inima i-a căzut în picioare când a văzut că oaspetele lui Day este... ..

„Kim!”, strigă Kamol cu voce tare, ridicând brusc tonul. Ochii lui Kim se măriră când își dădu seama pe cine privea și ridică repede privirea. Kamol se repezi după el. Kim se îndreptă direct spre camera lui Night, dar înainte să apuce să închidă ușa dormitorului, Kamol împinse ușa cu putere, până când Kim se împiedică și căzu pe spate.

„Cum îndrăznești să fugi de mine, Kim?”, întrebă Kamol cu voce tare.

Imediat după ce a coborât din avion, Kamol s-a dus la casa lui Day. Kamol nu se aștepta să-l găsească pe Kim la casa lui Day. Kamol l-a apucat pe Kim de încheietură.

„Dă-mi drumul! Kamol... Ți-am spus să-mi dai drumul”, a spus Kim, fluturând energic mâna pentru a scăpa de mâna puternică care îi ținea strâns încheietura.

„Domnule, vă rog să vă opriți, ce se întâmplă?”, a spus Day, care îi urmărea și a alergat să-l împiedice pe Kamol să se apropie de Kim, așezându-se în spatele lui. Kim s-a agățat de poala hainelor lui Day, tremurând de frică și șoc.

Nu se aștepta ca Kamol să-l găsească acolo.

„Dă-mi-l pe Kim, Day”, a spus Kamol cu voce gravă.

„Nu mi-ai spus, cum l-ai cunoscut pe Kim?”, întrebă Day din nou.

„Da... Day... și tu îl cunoști?”, întrebă Kim cu curiozitate și uimire, deoarece atitudinea lui Day și Kamol era aceeași ca a unor persoane foarte apropiate.

„Acesta este domnul Kamol, fostul meu șef”, spuse Day, întorcându-se puțin pentru a-i spune lui Kim.

Asta îl face pe Kim să vrea să plângă, pentru că nu putea scăpa cu asta.

„Day, ți-am spus să mi-l dai pe Kim”, repetă Kamol.

„Ce vei face cu Kim? Unde îl vei duce?”, întrebă el grăbit.

„Îl voi duce acasă”, spuse Kamol uitându-se la Kim.

„Nu voi merge! Am propria mea casă”, protestă Kim imediat.

„Vii cu mine!”, a strigat Kamol înapoi.

Brick s-a crispat la fel de mult ca Kim, dar Day și Kom erau obișnuiți cu acel sunet.

„Tu și Kim, ce se întâmplă cu voi? Dacă nu-mi spui mai multe, cum aș putea să-mi las prietenul să plece cu tine?”, a spus Day fără suflare, pentru că nu știa care era răspunsul lui Kamol. Kamol a suspinat adânc.

Am venit să-mi aduc soția acasă, e vreo problemă? Kamol termină de vorbit și totul se liniști.

Kim scutură încet din cap, cu ochii plini de căldură. „Oh... nu e adevărat, Day... minte”, spuse Kim cu voce răgușită.

„Nu mint. Kim, nu ar trebui să-l minți pe Day”, spuse Kamol pe un ton serios.

„Atunci ce ai de gând să-i faci lui Kim?”, întrebă Day îngrijorat.

„Ce pot să fac pentru a-mi lua soția?”, îl întrebă Kamol pe Brick.

Brick se apropie de Day. „Day... ei bine... nu cred că-i va face rău lui P'Kim”, spuse el îngrijorat.

„Nu pot face nimic în privința asta”, spuse Day încet, iar Kim rămase cu ochii mari când auzi asta.

„Day, o să-l lași să mă ia așa ușor?”, strigă Kim imediat către prietenul său. Day se uită la Kim.

„Kim, cred că amândoi știm că nu pot face nimic, tu ar trebui să știi asta mai bine decât oricine”, spuse Day înainte de a se uita la Kamol. „Domnule, îmi puteți promite că nu-i veți face nimic drastic?”, întrebă Day.

„Sunt de acord. Bine”, a răspuns Kamol pe un ton serios.

„Kim, cred că va trebui să te întorci la el... dar mai întâi, am ceva să-ți spun”, i-a spus Day lui Kamol. Kim și-a strâns ușor buzele, ochii lui clipind ușor înainte de a se uita la Kamol. Kim a ezitat o clipă înainte de a-și da seama că era inevitabil să nu se întoarcă la el.

„Ah, bine, mă duc!”, spuse Kim cu voce severă, înainte de a se duce să-și pună lucrurile în geantă. Kom se întinse să o ia și să i-o țină, înainte ca Kamol să-l tragă pe Kim de încheieturi.

Kamol își pusese subordonații să aștepte afară pentru a-l urca pe Kim în mașină mai întâi. Kamol și Kom au început să discute cu Day și Brick pentru o vreme, înainte de a urca în mașină.

De îndată ce a urcat în mașină, Kamol s-a întors să se uite la silueta care stătea cu brațele încrucișate și privea pe geamul mașinii. Kim stătea foarte aproape de ușă. Day și Brick stăteau în fața casei, iar Kim îi privea cu durere, dezamăgit că prietenul său nu îl protejase, ci îl trimisese pe Kim cu tigrul rău numit Kamol.

„Kim”, îl chemă Kamol pe Kim cu voce calmă, iar mașina porni imediat.

„Vreau să mă întorc în camera mea”, a spus Kim fără să se întoarcă să-l privească pe Kamol.

„Nici vorbă, ți-am spus deja că te voi lua și te voi duce la mine acasă. Dar tu m-ai făcut să vin aici, de ce trebuie să fugi? Știind că nu mai poți scăpa”, a spus Kamol, iar Kim s-a întors să-l privească pe Kamol cu o expresie nedumerită.

„De ce mă forțezi? Nu vreau să merg cu tine!”, a strigat Kim.

„E inutil să refuzi, poți să țipi până îți rupi gâtul”, a spus Kamol, ignorând țipetele lui Kim.