Capitolul 5

Revenind cu două zile în urmă...

A avut loc o ședință majoră privind progresul în cazul traficantului internațional de droguri, supranumit „Ronapop”. Fusese incredibil de dificil să-i obțină numele real sub pseudonimul „Mister Bomb”. Aveau doar numele, dar nu-i văzuseră niciodată fața; adevărata sa identitate.

Ronapop este marele șef al întregii rețele de trafic de droguri din Thailanda, incluzând transportul internațional. Se spune că are fabrici de producție în țările vecine, iar unele sunt produse în secret chiar în Thailanda.

„Foarte bine, Inspectore Phuwin. Cel puțin informațiile noastre au avansat puțin,” a spus Jetsada, lăudându-l. A fost nevoie de un an întreg de investigații pentru a-i afla numele. Pe lângă bani și putere, acesta are influență pe piața neagră și în multe alte domenii, așa că investigarea este dificilă, dar nu peste capacitățile unui ofițer de poliție bun și talentat.

„Stați cu ochii pe ei. Nu-i lăsați să bănuiască nimic.”

„Da, domnule.”

„Trimiteți noutăți și contactelor noastre.”

„S-a rezolvat deja, domnule.”

„În ceea ce privește viitorul test de fitness, îl voi folosi pentru a lua în considerare selecția oamenilor care se vor alătura acestei misiuni.”

„Îl include și pe Sergentul Lukplub, domnule?”

Jetsada a tăcut și a rămas gânditor pentru un moment. Phuwin încă mai credea că Jetsada își folosește conexiunile pentru a-și transfera fiul aici și pentru a-l face să se alăture acestei misiuni riscante. Dar nu știa că fusese un ordin de la Departamentul Național de Poliție. Pentru o misiune atât de riscantă și periculoasă, ce tată ar vrea să pună viața fiului său în pericol? Invocase un milion de motive pentru a se opune, dar fără succes. Superiorii i-au răspuns că, deoarece această misiune necesită cele mai de elită minți ale departamentului de poliție, Lukplub este una dintre ele.

„Lukplub trebuie să participe la această misiune.”

„Dar dacă nu trece testul de fitness, nu poate participa, nu-i așa, domnule?”

Această misiune secretă a apărut, iar Phuwin avea dreptul să-și aleagă oamenii pentru echipă.

„Cred că fiul meu o poate face.” Totuși, în inima lui, Jetsada se simțea puțin îngrijorat.

„Eu nu cred că Sergentul Lukplub va...”

„Ai încredere în mine.”

Jetsada nu a dat mai multe detalii. Fiul său încă nu știe motivul transferului aici. Dacă va afla că va trebui să se alăture unei misiuni de acest nivel, Lukplub va deveni și mai sârguincios și cu siguranță nu se va speria.

„Ședința de astăzi este închisă.”

„Să spunem doar că ar fi mai bine dacă am vorbi mai multe data viitoare.”

---

Prezent: Joi dimineața

După ce a aflat diverse detalii, deși era puțin târziu, mai era ceva timp. Astăzi este joi, testul va avea loc vineri, săptămâna viitoare. Sergentul Mangkon spusese că, dacă nu trece orice test de fitness, va trebui să se întoarcă la antrenament, ceea ce irosește și timp, și efort fizic până când trece testul.

Astăzi, tipul duruliu și-a făcut programare cu Sergentul Mangkon la ora șase dimineața pentru a se trezi să alerge. Nu este prea îngrijorat. În realitate, a face aceste tipuri de lucruri nu este atât de dificil pentru a-și depăși limitele corpului. Și când a venit timpul să se întâlnească, Lukplub a alergat să-l aștepte pe Sergentul Mangkon în fața casei acestuia.

„Nong Plub, ești chiar punctual.”

„Mergem?”

„Energic în dimineața asta!”

Lukplub, îmbrăcat într-un trening roșu aprins în contrast cu visiniu, cu fermoarul tras aproape până la piept, echipat agil cu pantofii de alergat de marca sa preferată și o mică bucată de pânză albă pentru a-și șterge sudoarea.

„Să mergem la alergat, Sergentule Mangkon.”

„Ce-ar fi să-mi spui P’Mangkon? Putem să ne apropiem mai repede. Ce zici?”

„Bine, P’Mangkon.”

Tipul cel drăguț a zâmbit larg și a început să alerge. Atmosfera unei noi dimineți, unde soarele nu răsărise încă peste orizont, copacii și iarba dădeau o senzație răcoroasă pielii, iar aerul era proaspăt. Ce ar putea fi mai potrivit pentru exerciții fizice decât asta?

Amândoi au început să facă jogging încet. Mangkon alerga în față, cu Lukplub urmându-l la distanță. Dar, pe măsură ce au virat spre casa tatălui său, l-a văzut pe proprietarul casei de vizavi făcând stretching. Of, nu-i da atenție, Plub. Dar înainte să poată trece alergând, Mangkon s-a oprit să-l salute.

„Inspectorul Phuwin se trezește mereu devreme să alerge, nu-i așa?”

Nu ar fi fost prea ciudat să primească un salut de la o cunoștință apropiată. Ochii ageri au aruncat o privire spre persoana care stătea în spate. Ce caută puștiul ăsta la alergat? Phuwin s-a încruntat, ușor suspicios.

„Ați vrea să alergați cu noi, Inspectore?” a întrebat Mangkon.

„Voi n-ați fi capabili să țineți pasul cu mine.”

A răspuns triumfător. După ce a terminat de vorbit, și-a mișcat încheietura o dată și a pornit imediat în alergare. Ce lăudăros!

Lukplub nu i-a dat atenție, revenind la propriul ritm. Dar cum se făcea că, deși viteza nu era mare, Inspectorul acela îl depășise de atâtea ori, iar tura curentă de depășire fusese extrem de aproape, încât simțise ceva care îi făcea inima mică să bată mai repede?

Inspectorul și-a scos tricoul; Dumnezeule!

Nu putea decât să alerge în spate și să privească spatele bronzat, muscular și ferm. Era gelos. Simțea o arsură de invidie, știa că acesta trebuie să fie o persoană disciplinată pentru a obține astfel de rezultate.

Șocul nu trecuse. Ochii căprui de culoarea cafelei mocha nu puteau decât să privească acel spate în depărtare, uitând să se concentreze pe sine, ceea ce a dus la împiedicarea de o piatră mare.

„Au!” Lukplub a căzut imediat.

Sunetul care voia să fie tare a fost tare, cel care voia să fie încet a fost încet, dar persoana care alergase departe a auzit și s-a întors să privească. Phuwin n-a fost mai puțin tresărit; a alergat în grabă înapoi la noul sergent și i-a verificat imediat starea.

„Ești bine?”

„Au.”

„Lasă-mă să văd.”

Pantalonii de trening au fost suflecați, iar mâna masivă i-a prins ușor glezna. Ridicată și atinsă încet, se vedea o mică rană sângerândă, dar după ce a încercat să o rotească puțin, nu părea prea grav.

„Nu e prea rău. Te poți ridica?”

Ochii rotunzi au clipit. Totul s-a întâmplat repede, fără timp de pregătire. Uitându-se în stânga și în dreapta, nu-l mai vedea pe Mangkon pe acolo.

„Atunci, urcă-mi-te în spate.”

„Poftim? Plub se poate ridica.”

„N-ar trebui să mergi pe jos chiar acum.” Adineauri spunea că e bine, nu?

„N-nu e nevoie. Plub e greu.”

„Cât de greu? Am cărat aproape o sută de kilograme.”

Tânărul inspector s-a întors cu spatele și s-a lăsat în jos, ordonându-i lui Lukplub să i se urce în spate. Nu că nu voia să urmeze ordinul, dar era oare corect să stea pe spatele unei persoane la bustul gol? Chiar și așa, a trebuit să cedeze.

Lukplub era pe spatele ofițerului său superior, așezat cum trebuie. Mâna s-a înfășurat în jurul gâtului și și-a pus brațele pe umerii lui cu delicatețe. A înghițit în sec pe ascuns pentru o vreme. Dar deodată, ochii nu mai pot fi controlați. Trăgea cu ochiul în jos la mușchii abdominali care erau atât de tentanți. Era plin de invidie și doar invidie.

„Ăăă, dumneavoastră, cred că pot merge și singur.”

„Ești încăpățânat, Nong Plub?”

„Unde sunt încăpățânat?” Ce mai e și asta? Dar dacă merge, e încăpățânat! Cum vine asta?

De ce inspectorul pare atât de relaxat că îl cară? Iar drumul de întoarcere nu pare să fie spre casa lui. Casa albastră din față este casa lui Jetsada, iar inspectorul merge spre casa de vizavi! Asta înseamnă... că merg la casa Inspectorului Phuwin!

„Ăăă, nu mă duceți acasă?”

„Casa ta are echipament de prim ajutor?” Hm, dacă mă gândesc bine, nu are.

N-a mai existat nicio replică. Corpul moale a fost așezat pe canapeaua din mijlocul casei. Ochii rotunzi au cercetat cu îndrăzneală în jur în timp ce bărbatul mai în vârstă s-a dus să ia ceva. Decorul este tipic masculin. Nu e murdar, dar nici perfect curat. Nu e rău.

Echipamentul de prim ajutor a fost adus împreună cu diverse creme de masaj. Din fericire, de data aceasta inspectorul purta un tricou subțire. Asta a fost considerată o binecuvântare pentru privire.

„Lasă-mă să-ți văd glezna.”

„Probabil nu e așa de rău.”

„Dar pare că se umflă.”

Hă? Ascultătorul a privit. Nu, nu. Dacă e ceva de genul ăsta, va fi gata la timp pentru testul de fitness? Frica a început să-i pătrundă în minte.

Phuwin s-a dus repede să ia gheață pentru a o aplica pe gleznă. În ceea ce privește zgârieturile și rănile mici, asistentul medical temporar a început să se ocupe de ele cu îndemânare. Din acest unghi, tipul ăsta pare să fie și un om bun. Incredibil.

„Frige, să știți.”

„Ce spirt nu frige?” Abia fusese lăudat cu mai puțin de cinci secunde înainte și deja a revenit la vechiul său sine?

„Locuiți singur?”

Deodată Lukplub a schimbat subiectul. Iar această întrebare l-a făcut pe stăpânul casei să ridice privirea și să facă un scurt contact vizual înainte de a răspunde.

„Vezi pe altcineva?”

„Nu știu. Faptul că nu văd pe cineva nu înseamnă că nu există.” Un bărbat chipeș trebuie să fie popular, cu siguranță.

„Ce vrei să spui?” Sprâncenele i s-au ridicat ușor a îndoială.

„Aveți gradul de Maior și arătați bine. Nu aveți o iubit, Inspectore?”

„Nu.”

„Puteți recunoaște dacă aveți. Nu trebuie să vă prefaceți că sunteți burlac.”

Curățarea rănii s-a oprit pentru un moment. Iar Phuwin s-a îndreptat pentru a-l ataca pe Lukplub pe neașteptate. Fețele celor doi erau la doar o palmă distanță. Tânărul inspector părea în continuare calm și a spus încet:

„Nu.”

„Sau vrei să te culci cu mine?”

„C-ce nebunii spuneți!”

Corpul moale a împins rapid pieptul puternic pentru a crea distanță. Nu știa dacă era de la șoc sau de la propoziția anterioară, dar inima îi bătea foarte tare. Mai mult, dâre roșii i-au apărut pe chipul dulce, întinzându-se până la urechi.

Totuși, Phuwin, văzând asta, tot nu voia să se oprească din tachinare. S-a apropiat mai mult pentru a-i șopti lângă urechea fină:

„Întrebându-mă așa, te gândești pe ascuns la ceva legat de mine?”

„N-nici vorbă, mai degrabă să mă bată trăsnetul decât să mă gândesc la dumneavoastră.”

„Heh. Nici eu nu m-aș gândi niciodată la nimic legat de tine.”

„Cineva ca tine nu este genul meu.”

O privire vicleană l-a scanat intenționat din cap până în picioare. Era adevărat că Lukplub nu era genul lui. Îi plăceau oamenii care vorbeau blând și erau cuminți. Dar ce era asta? Se certa la fiecare cuvânt, la limita încăpățânării.

„Și de ce aș vrea eu să fiu genul dumneavoastră?”

Emoții sumbre au apărut brusc. Ambele mâini au fost ridicate pentru a-și strânge pieptul tare. Heh, inspectorul ăla probabil se gândește că sunt gras. Dar de ce? Trebuie să-i placă oamenii fit, cu pieptul mare sau cu talia mică? Oamenii ăia slabi sunt cei care îi plac lui cu siguranță. Oricum, lui Lukplub nu i-ar plăcea niciodată cineva cu o gură atât de spurcată ca asta.

Atmosfera de la primul ajutor era sumbră. Adică doar sergentul de poliție era încruntat, exprimându-și nemulțumirea. Chiar nu-și poate ascunde deloc sentimentele. Cât despre cel cu gradul mai înalt, acesta zâmbea în secret în colțul gurii. Puțină tachinare și s-a și supărat.

„Așteaptă să fac un duș. După ce termin, te duc acasă.”

„Poftim? Nu-l duceți pe Plub acasă mai întâi?”

„De ce să pierdem timpul?”

„Unde pierdem timpul? Puteți să-l duceți pe Plub acasă și apoi să vă întoarceți să faceți duș? De ce să complicați lucrurile?” Ziceați că sunteți deștept. Nu vă puteți gândi nici măcar la acest lucru mic?

„Corpul meu este lipicios. Vreau să fac duș.”

„O, Inspectore?”

„Sau...”

De data aceasta, bărbatul cu fața severă l-a fixat cu privirea, vorbind pe un ton misterios, dar cu un sentiment viclean în ochi. Dar Lukplub n-a vrut să cedeze nici el, ripostând cu privirea.

„Ce? Spuneți.”

„Sau... să facem duș împreună? În felul acesta, niciunul dintre noi nu va pierde timpul.”

„Inspectore Phuwin!” Omul ăla nebun! Cum a putut să spună așa ceva?