Capitolul 24

 A doua zi...

Ares și Tharn s-au trezit puțin mai târziu decât ceilalți, deoarece noaptea trecută, Ares fusese puțin egoist cu Tharn, ceea ce îl făcuse pe Tharn să se simtă puțin epuizat. Ares a dormit și el, ținându-l pe Tharn în brațe, fără să vrea să se ridice. Prezența lui Tharn îl făcea pe Ares să se simtă mai relaxat. Cu alți parteneri, Ares era destul de indiferent, chiar dacă lucrurile se puteau încinge în pat. Nu acorda prea multă importanță nimănui altcuiva; nici măcar nu avea dorința de a se îmbrățișa și de a adormi împreună. Nu existau discuții sau certuri ca cele pe care le avea cu Tharn, deoarece ceilalți nu îndrăzneau să-l supere, de teamă că nu vor mai fi aleși să împartă patul cu Ares.

Odată ce s-au trezit, au ieșit cu toții să ia micul dejun împreună.

„De fapt, voiam să-i invit pe Keith și P'Tharn să ieșim, dar cred că situația actuală nu o permite, nu-i așa?”, întrebă Danil.

„De fapt, am putea merge, pentru că cred că cei care vor să-i facă probleme lui Akira probabil se pregătesc pentru evenimentul de diseară”, răspunse Roman, făcând ochii lui Danil să se lumineze imediat.

„Dacă este așa, aș vrea să-i duc pe Keith și P'Tharn la cumpărături”, a spus Danil entuziasmat, gândindu-se că ar fi plictisitor să stea acasă acum că se aflau în Japonia.

„I-ai întrebat pe amândoi dacă vor să meargă?”, a întrebat Ivan cu voce monotonă. Danil s-a întors apoi către Keith și Tharn.

„

„Aș vrea să merg să caut lucruri pe care să le folosesc în spectacol”, spuse Tharn, deoarece voia să cumpere costume pentru oamenii din cabaretul său, pe care să le poarte într-un spectacol cu tematică japoneză. Keith voia să viziteze un templu. Odată ce toți au fost de acord, s-au despărțit pentru a se schimba de haine, astfel încât să se poată întoarce la timp pentru petrecerea de ziua lui Akira, organizată de familia lui Akira. „Keith, te rog să ai grijă de Tharn”, spuse Ares cu voce calmă.

Dintre Keith, Danil și Tharn, Ares credea că cel care putea avea grijă de ceilalți, în afară de bodyguarzi, era cu siguranță Keith.

„Sigur, nicio problemă”, răspunse Keith, iar Ares se îndreptă spre Tharn, care era deja gata.

„Ia cardul meu. Cumpără orice vrei. Poate fi ceva pentru spectacol sau ceva personal pentru tine”, spuse Ares în timp ce îi înmâna lui Tharn cardul său de credit, pe care Tharn îl acceptă de bunăvoie.

„Nu te îndepărta prea mult de Keith și de bodyguarzi. Îi trimit și pe Rafa și Jelo cu voi”, spuse Ares încă o dată, deoarece deja discutasese cu prietenii săi că vor trimite doi bodyguarzi pentru fiecare grup.

După ce își confirmă planurile, Tharn, Keith și Danil se urcară în mașină. Au decis să viziteze mai întâi un templu, așa că șoferul i-a dus pe cei trei la Templul Senso-ji. Danil mai fusese acolo și i-a ghidat pe Keith și Tharn, în timp ce bodyguarzii îi urmau îndeaproape. Astăzi, bodyguarzii aveau instrucțiuni să se îmbrace ca turiștii, evitând strict costumele, deoarece nu voiau să alarmeze pe nimeni în timp ce își prezentau omagiile.

După ce au terminat la templu, Danil i-a condus la următoarea destinație.

„Mergem la Akihabara. Acolo poți găsi tot felul de costume elegante pe care ți le dorești, Tharn. Și eu am câteva lucruri pe care vreau să le cumpăr de acolo”, a spus Danil zâmbind. Între timp, Keith a zâmbit ușor când a auzit numele zonei în care se îndreptau.

„Nu-mi spune că te duci să cumperi jucării sexuale”, a întrebat Keith. Auzind asta, Danil a râs încet.

„Se numește a adăuga un plus de farmec dormitorului. Ar trebui să te duci să vezi. Poate vei găsi ceva ce-ți place să folosești cu fratele Roman”, l-a tachinat Danil.

Keith a suspinat exasperat, în timp ce Tharn a roșit ușor, pentru că nu folosise niciodată astfel de lucruri. Cu toate acestea, fiind mai în vârstă, a trebuit să se prefacă că nu se simțea deloc timid. Odată ajunși în Akihabara, Tharn și Danil l-au luat pe Keith de braț și l-au condus prin magazin. Un bodyguard îi însoțea îndeaproape. Când Danil a găsit un magazin în care voia să intre, i-a tras imediat pe Keith și Tharn înăuntru. Tharn era fascinat de diversele articole vândute în magazin. A văzut multe lucruri care îi plăceau și voia să cumpere un kimono să-l ia acasă, iar Danil l-a ajutat să aleagă. Apoi Danil a luat o bandă pentru păr cu urechi de vulpe și i-a pus-o lui Keith pe cap.

„Îi stă foarte bine lui Keith”, i-a spus Danil lui Tharn.

„Da, într-adevăr. Arăți ca un demon vulpe care vrea să seducă oamenii”, l-a tachinat Tharn. Keith și-a scos banda de pe cap și a răsucit-o în mâini.

„Apropo, Danil, ai rămas fără provizii sau ceva de genul ăsta, de ai venit să cumperi un jucărie sexuală?”, a replicat Keith în glumă.

„Nu am lipsă de provizii, dar am venit să cumpăr un costum de menajeră! Nu-i așa că e drăguț?”, a spus Danil, ținând în mână costumul de menajeră pe care îl alesese și drapându-l peste propriul corp.

„Da, ți se potrivește bine”, a spus Keith sincer, pentru că Danil era drăguț într-un mod foarte direct și, din anumite unghiuri, părea puțin răutăcios, ceea ce făcea ca costumul să i se potrivească.

„Nu-i așa? Atunci voi lua acest costum”, spuse Danil zâmbind și continuă să aleagă mai multe articole.

„Cred că ar trebui să cumperi un yukata pe care să-l porți împreună cu fratele Ares, sau ce zici de un costum de asistentă medicală?”, sugeră Danil, luând costumele menționate și ținându-le lângă corpul lui Tharn.

„Nu sunt prea bun la cosplay”, spuse cel mai în vârstă, ușor surprins.

„Dar te-ai îmbrăcat pentru cabaret, nu-i așa? Nu e cu mult diferit. Ia-l! Hei, ce zici de asta?” Danil a luat o ținută care arăta ca un șorț, dar cu material care acoperea atât partea din față, cât și cea din spate, care se curba între picioare și avea broderie din dantelă la tiv. Fața lui Tharn s-a înroșit ușor.

„Sau ar trebui să alegem asta?”

Danil luă o bandă pentru cap cu urechi de iepure și o ținută sexy de femeie. Cu toate acestea, Tharn clătină repede din cap în semn de refuz când observă că această ținută avea o coadă separată și că partea cozii era conică pentru a putea fi introdusă.

„Dacă ar trebui să aleg, aș prefera această ținută”, Tharn alege accidental ținuta asemănătoare unui șorț în loc să refuze categoric ambele ținute. Danil zâmbi și continuă să aleagă mai multe articole.

Între timp, cineva a venit să flirteze cu Keith, așa că Danil și Tharn l-au întrerupt în glumă, ceea ce a dus la o mică discuție înainte ca cealaltă parte să fie separată. Tharn a aflat apoi de la Keith că persoana care venise să flirteze cu Keith era probabil o rudă a lui Akira.

Când s-au întors la casa lui Akira, Keith i-a povestit lui Akira ce întâlnise cu ruda lui, și se părea că nici ei nu se înțelegeau cu Akira. După ce au stat și au discutat o vreme, a venit momentul să facă curățenie și să se pregătească pentru a merge la casa principală pentru petrecerea de ziua lui Akira.

Când toată lumea a fost gata, Akira i-a condus spre ușa mare care lega casa principală de casa lui Akira. În acel moment, expresia și comportamentul lui Akira nu arătau deloc semne de jucăușie sau răutate; aura pe care o emana era mai degrabă rece. Tharn s-a uitat în jur, observând împrejurimile. Casa principală era o casă în stil antic, cu o grădină frumoasă în centru. Toată lumea a mers pe o alee împodobită cu lumini frumoase până au ajuns la sala de banchet. Ușa glisantă din lemn a fost deschisă, iar conversațiile din interiorul camerei erau încă zgomotoase. De îndată ce Akira a intrat, zgomotul s-a potolit imediat.

„Akira a sosit! Ah, bine ați venit, tuturor!”, s-a auzit vocea unui bărbat în vârstă cu părul alb.

Tharn se înclină în fața bătrânului, deoarece Ares îi șopti că acesta era bunicul lui Akira. „Stați aici”, le spuse Akira prietenilor săi, arătând spre o zonă cu perne pe podea, cu o masă în stil japonez așezată în fața pernelor. Akira se așeză în stânga bunicului său, care stătea în mijlocul unei părți a camerei.

Mesele erau aranjate în jurul camerei pentru oaspeți. Grupul lui Ares se așeză în linie după Akira. Mulți oameni din sala de banchet priveau cu interes grupul lui Aries; câțiva îi cunoșteau bine pe cei trei prieteni apropiați ai lui Akira și știau cât de influenți erau. Acesta era un alt motiv pentru care unii oameni îl invidiau pe Akira pentru că era prieten cu toți trei.

„Te simți inconfortabil?”, îi șopti Ares lui Tharn.

„Da, puțin”, răspunse Tharn, deoarece nu își imaginase niciodată că va fi în mijlocul unui grup de yakuza care emanau o astfel de presiune. Chiar dacă zâmbeau, Tharn simțea un conflict ascuns între acești oameni.

„Dacă cineva spune ceva rău, ignoră-l”, spuse Ares primul. Chiar dacă erau considerați străini, vor fi unii care vor încerca să îi implice în conflictul familial.

„ „Nu ai de gând să-mi prezinți prietenii tăi și bunicului tău?”, spuse o voce răgușită a unui bărbat de vârstă mijlocie care stătea vizavi de bunicul, și acesta era unul dintre conflicte.

„Akira și tatăl său nu se înțeleg foarte bine”, îi șopti Ares lui Tharn pentru a-l avertiza. Tharn dădu din cap în semn de înțelegere, în timp ce se uita în jur cu precauție, iar apoi Akira îi prezentă din nou pe Tharn și Ares tuturor.

„Bunicul îi cunoaște deja pe Roman, Ivan, Ares și Danil. Nu cred că mai e nevoie să-i prezint. În ceea ce-i privește pe aceștia doi, el este Keith, iubitul lui Roman, iar el este Tharn, iubitul lui Ares”,

prezentă Akira cu nonșalanță, făcându-l pe Tharn să ezite pentru o clipă. Chiar dacă acele cuvinte nu proveneau de la Ares, totuși îi făcură inima lui Tharn să bată mai repede. Deși Tharn voia să contrazică cuvintele lui Akira, nu voia să-l contrazică. Mulți dintre cei care au auzit asta au început să șoptească și să privească grupul lui Roman cu dispreț, ceea ce l-a făcut pe Tharn să bănuiască că acești oameni probabil nu acceptau relațiile între persoane de același sex.

„Oh, așa este? Mă bucur să vă cunosc”, se auzi vocea bunicului, care îi privi pe Keith și Tharn cu o privire scrutătoare, dar fără niciun semn de dispreț în ochi. Tharn recunoscu că se simțea puțin neliniștit, dar văzând că bunicul lui Akira părea amabil, se relaxă puțin. Totuși, relaxarea lui a fost de scurtă durată, deoarece mama vitregă a lui Akira a sosit cu alți doi copii de la mame diferite, care erau cei care se certaseră cu Tharn și Danil la magazinul de jucării sexuale. Cei doi păreau puțin surprinși când i-au văzut pe Tharn și pe ceilalți, dar bunicul lui Akira a dezamorsat rapid situația și a servit mâncarea.

Tharn a încercat să ignore privirile celorlalți, gândindu-se că era bine că toți vorbeau japoneză, pentru că el nu înțelegea, ceea ce însemna că nu trebuia să se concentreze prea mult. S-a așezat să mănânce confortabil și s-a întors să discute cu Ares, până când a simțit că era privit. Când s-a uitat în jur, a surprins privirea lascivă a unui bărbat. Tharn a încruntat ușor sprâncenele.

„Ce s-a întâmplat?”, a întrebat Ares, observând expresia lui Tharn.

„Tipul în yukata albastră care stă vizavi de tine se uită urât la mine”, se plânse imediat Tharn lui Ares, convins că nu se înșela. Auzind asta, Ares se întoarse să se uite în direcția indicată de Tharn și văzu că bărbatul se uita într-adevăr la Tharn. Când bărbatul observă că Ares îl privea cu o privire ascuțită, își întoarse repede ochii.

„Nu-i da atenție”, îi spuse Ares lui Tharn. Știa foarte bine din ce familie făcea parte acel bărbat și se gândi că cel mai bine era să-i dea o lecție pentru că îl privea cu o privire atât de perversă. După ce terminară de mâncat, bunicul lui Akira chemă niște oameni să-l binecuvânteze și să-i ofere cadouri lui Akira, deoarece la eveniment participaseră nu numai membrii familiei, ci și alte familii apropiate familiei lui Akira.

În timpul acela, a avut loc o altă ceartă. Tharn nu putea decât să stea și să privească cu resemnare situația din fața lui, reflectând la propria sa viață. Tharn era orfan și se gândise odată că ar fi frumos să aibă mulți părinți și frați. Totuși, după ce văzuse familia lui Akira, se răzgândise și se gândise că ceea ce avea acum nu era atât de rău. Dacă ar fi avut frați care se răneau reciproc, ar fi fost mai bine să rămână singur.

Apoi a avut loc o competiție de abilități, în care Akira a avut o prestație impresionantă, atât de impresionantă încât Tharn abia putea să creadă că era Akira, cel care de obicei se comporta prostesc și neștiutor, înainte ca bunicul lui Akira să le spună tuturor să se disperseze când evenimentul s-a terminat.

„Uită-te la tipul numit Aikita; părea destul de supărat”, i-a spus Keith lui Roman când s-au întors la casa lui Akira și s-au așezat să bea ceva în sufragerie.

„Domnul Akira e foarte cool”, a spus Tharn, arătându-i lui Akira un deget mare ridicat, iar Akira stătea acolo, cu brațele încrucișate, ridicând mândru bărbia.

„Acele abilități de nivel scăzut nu se pot compara cu ale mele”, a spus Akira cu un zâmbet, care era destul de diferit de felul în care se comporta în fața tuturor la casa principală.

„Dacă nu ar fi fost bunicul tău, aș fi pălmuit-o pe fata aia, Tomoko”, a spus Danil, simțindu-se enervat pentru că fata continua să se holbeze la Ivan.

„Pleci mâine?”, a întrebat Akira.

„Probabil îl voi duce pe Danil înapoi în Rusia”, a răspuns Ivan.

„Eu îl voi duce pe Keith să-mi cunoască părinții în America”, adăugă Roman. Tharn îl privi scurt pe Ares, deoarece acesta nu îi spusese nimic despre faptul dacă se vor întoarce sau nu.

„Îl voi duce pe Tharn în excursie pentru câteva zile înainte de a-l aduce înapoi în Thailanda”, spuse Ares, făcându-l pe Tharn să ridice ușor o sprânceană.

„Unde mă vei duce?”, întrebă Tharn cu curiozitate.

„Unde vrei să mergi?”, răspunse Ares.

„Nu am fost niciodată în Japonia. De unde să știu?”, replică Tharn. Danil îi sugeră câteva locuri de vizitat și îi arătă niște poze. Toți stătură și discută o vreme, apoi se despărțiră pentru a se relaxa. Danil făcuse deja planuri cu Tharn să viziteze Thailanda, deoarece cei doi se înțelegeau destul de bine.

„Deci, chiar o să mă scoți în oraș, nu?” întrebă Tharn imediat ce intrară în dormitorul lor.

„Da, nu trebuie să-ți faci griji pentru muncă. Totul e în regulă”, spuse Ares. Tharn știa deja că nu erau probleme cu munca, deoarece Fahsai îi trimitea mesaje în fiecare zi pentru a-l ține la curent.

„Deci, unde mergem?” întrebă Tharn în continuare.

„Ce zici să mergem să vedem Muntele Fuji? Akira are o casă de vacanță lângă lac, de unde se vede perfect Muntele Fuji”, a sugerat Ares.

„Sigur! Câte zile vom călători?”, a întrebat Tharn din nou.

„Să stăm vreo două zile și apoi să ne întoarcem”, a sugerat Ares, iar Tharn a dat din cap în semn de aprobare.

„Bine, atunci cred că va trebui să o sun mâine pe Mae Pleng, ca să nu-și facă griji”, a spus Tharn. El și Mae Pleng încă mai schimbau mesaje ocazional, deoarece Tharn era îngrijorat de problemele ei de sănătate, chiar dacă știa că Ares trimisese o asistentă medicală specială să aibă grijă de ea, pentru a compensa faptul că îl luase pe Tharn în străinătate.

A doua zi...

Tharn a sunat-o pe Mae Pleng pentru a-i spune că nu se va întoarce timp de două zile. Mae Pleng nu s-a supărat și i-a spus lui Tharn să se bucure de călătorie și să se concentreze pe muncă, ceea ce l-a făcut pe Tharn să se simtă puțin vinovat că nu era acolo să aibă grijă de ea. În ceea ce-l privește pe Ares, el l-a informat pe Akira că va sta la casa de vacanță a lui Akira, iar Akira a spus că este în regulă să stea acolo. Călătoria dura aproape două ore, iar Akira deja aranjase ca personalul său să-l ajute pe Ares. Cu toate acestea, Akira avea câteva treburi de rezolvat și nu putea merge cu ei.

După ce au stat o vreme în mașină, au ajuns la casa de vacanță a lui Akira. Dar, deoarece aparținea lui Akira, cu siguranță nu era o casă mică. Această casă era situată pe un deal, cu munți în spate. Nu era suficient de mare pentru a fi numită conac.

„Este frumoasă”, a spus Tharn, deoarece în fața casei erau cireși înfloriți. Ares zâmbi satisfăcut văzând că Tharn se bucura de locul acela.

„Să intrăm”, spuse Ares, deoarece stătuseră mult timp în mașină. Se gândi că ar fi bine să-l lase pe Tharn să se odihnească puțin. Tharn intră împreună cu Ares, unde personalul lui Akira îi întâmpină cu respect. Și oamenii lui Ares îi salută și discută cu ei, deoarece se cunoșteau între ei, împărțindu-și responsabilitățile pentru a asigura siguranța. Ares îl duse pe Tharn în dormitor, care era decorat într-un stil japonez modern, arătând confortabil și plăcut ochiului.

„Are și balcon?”, întrebă Tharn înainte de a deschide ușa balconului. Dormitorul era la etajul al doilea, iar balconul se integra perfect cu copacii din exterior.

„Ah, poți vedea Muntele Fuji de aici!”, spuse Tharn entuziasmat, deoarece era prima dată când se afla aici. Ares s-a apropiat de Tharn și l-a îmbrățișat din spate.

„Îți place?”, a întrebat Ares. Tharn a dat imediat din cap.

„Îmi plac foarte mult casele de genul acesta. Se integrează bine în natură”, a răspuns Tharn.

„Și casa mea?”, a întrebat Ares, iar Tharn și-a întors fața pentru a-l privi cu curiozitate.

„Ce casă?”, a întrebat Tharn înapoi.

„Casa mea din Los Angeles”, răspunse Ares.

„E un conac, nu o casă. Dar dacă mă întrebi dacă e frumos acolo, da, e. E pe un munte și îmi plac copacii”, spuse Tharn fără ocolișuri. Ares rămase în picioare, gândindu-se la ceva, dar nu-i spuse lui Tharn la ce se gândea.

„

„Oh, partea cu onsenul!”, spuse Ares când își aminti, făcându-l pe Tharn să se oprească pentru o clipă și să se gândească că probabil nu va scăpa în seara aceea.

„Arată-mi!”, răspunse Tharn, așa că Ares îl duse în cealaltă parte. Când deschiseră ușa, găsiră un onsen de dimensiuni medii, în care încăpeau aproximativ patru persoane, frumos integrat

în natură. Din acest unghi, puteau vedea și Muntele Fuji, doar că era o barieră de sticlă transparentă.

„Dacă ne scufundăm acolo, ne va vedea cineva?”, întrebă Tharn șocat, deoarece baia era înconjurată de sticlă.

„Este sticlă unidirecțională. Dacă te uiți afară, nu vei vedea înăuntru”, explică Ares, făcându-l pe Tharn să se simtă puțin mai liniștit.

„Dar acum sunt foarte obosit. Cred că o să mă întind puțin”, a spus Tharn, deoarece nu voia să rămână prea mult timp în această cameră, temându-se că Ares îl va invita să se scalde în onsen.

„Bine, poți să te întinzi și să te relaxezi puțin. Mă duc să le dau niște ordine oamenilor mei și apoi vin și eu”, a spus Ares înainte de a ieși din cameră.

Tharn se întinse pe salteaua moale și privi balconul cu un zâmbet blând. După un timp, Ares se întoarse, dar Tharn nu adormise. Deschise telefonul pentru a viziona clipurile pe care i le trimiseseră cei mai tineri.

„Ce zici să mergem să vedem florile de cireș în această după-amiază?”, sugeră Ares.

„Sigur”, răspunse imediat Tharn, deoarece nu cunoștea traseele sau locurile de vizitat în Japonia, așa că nu era sigur unde să meargă.

„Hai să ieșim mâine să explorăm. Astăzi, hai să rămânem pe aici, bine?”, întrebă Ares.

„Bine”, fu de acord Tharn.

„Am comandat mâncare de la un restaurant renumit, așa că ar trebui să ajungă în curând”, menționă Ares în legătură cu prânzul lor.

„Ce te uiți?”, întrebă Ares când îl văzu pe Tharn jucându-se pe telefon.

„Un clip cu un spectacol. I-am rugat pe cei mai tineri să-l filmeze pentru mine, să văd dacă e ceva de ajustat”, răspunse Tharn. Chiar dacă era în Japonia, nu voia să-și neglijeze munca.

„Să văd”, spuse Ares înainte să se așeze lângă Tharn, lângă perete.

Tharn s-a ridicat și s-a așezat lângă Ares, apoi a deschis telefonul pentru ca Ares să vadă. Au privit împreună pentru o vreme, dar Tharn a început să se simtă obosit și s-a sprijinit involuntar de pieptul puternic al lui Ares. Ares și-a înfășurat brațul în jurul lui Tharn și părea că cei doi se îmbrățișau în timp ce priveau clipurile cu spectacolele din restaurant și de pe barcă.

„Cred că ar trebui să angajăm mai mulți oameni. Ce părere ai?”, l-a întrebat Tharn pe Ares.

„Păi, încearcă să publici un anunț de angajare, dar trebuie să verifici mai întâi cu atenție câte persoane vrei să angajezi, ca să putem anunța asta pe pagina cabaretului”, a răspuns Ares. Tharn a continuat apoi să discute despre muncă în timp ce se uita la spectacol pe telefonul său. Ares s-a aplecat și l-a sărutat ușor pe creștetul capului lui Tharn. Îi plăceau foarte mult momentele astea.

În trecut, abia dacă avusese timp de relaxare, până în momentul în care o bătaie în ușă îi întrerupse, împreună cu vocea puternică a lui Rafa care anunța că mâncarea sosise.

„Hai să mergem să mâncăm”, spuse Ares înainte ca amândoi să părăsească dormitorul și să se îndrepte spre sufragerie, care avea o vedere clară asupra grădinii japoneze de lângă ea. Tharn se simțea bine dispus și se bucură și mai mult de masă în timp ce admira peisajul frumos.

Acest lucru l-a făcut pe Ares să se gândească că ar trebui să-l roage pe Akira să găsească un loc unde să construiască o casă de vacanță, deoarece părea că lui Tharn îi plăcea foarte mult Japonia. Ares a ezitat o clipă când și-a dat seama că voia să construiască o casă de vacanță pentru Tharn, ceea ce a făcut ca unele sentimente să devină mai clare.

„S-a întâmplat ceva?”, l-a întrebat Tharn pe Ares, care se oprise brusc din mâncat și se uita la el.

„Nu, mă gândeam doar puțin la muncă”, Ares a folosit munca ca scuză.

„Când mănânci ceva delicios, nu te gândi la muncă. Îți strică plăcerea”, a replicat Tharn în glumă. Ares a râs ușor și a continuat să mănânce. După ce au terminat masa, menajera a venit să strângă masa.

„Ce zici să mergem să ne plimbăm pe aici?”, a sugerat Tharn, deoarece voia să vadă florile de cireș. Ares a dat din cap în semn de aprobare, apoi amândoi au ieșit din casă. Gărzile de corp îi urmau la distanță, suficient de aproape pentru a-și proteja șeful, dacă era nevoie.

„E destul de răcoare, nu-i așa?”, remarcă Tharn, care nu era obișnuit cu vremea rece, dar îi plăcea. Ares îl luă pe Tharn de mână și merseră încet împreună, în timp ce Tharn admira florile de cireș cu un zâmbet.

„Poți să-mi faci o poză?” Tharn se întoarse spre Ares și îi întinse telefonul. Ares îl acceptă și preluă rolul de fotograf, capturând mai multe imagini cu Tharn lângă cireși.

„Tu nu vrei să faci una? Pot să-ți fac eu una”, întrebă Tharn, observând că Ares îi făcuse deja multe poze.

„O să fac una cu tine”, răspunse Ares, făcându-l pe Tharn să-l privească surprins, cu inima bătând cu putere.

„Atunci să facem un selfie”, a răspuns Tharn, înainte de a se așeza în fața lui Ares și de a întinde telefonul la o distanță, în timp ce Ares stătea în spatele lui, zâmbind ușor. Tharn a făcut mai multe poze, schimbând pozițiile pe măsură ce avansau. Ares nu s-a plâns deloc; pozițiile lor erau destul de apropiate una de alta.

„Întinde mâna spre floarea de cireș”, a spus Ares.

„Așa?”, întrebă Tharn în timp ce întindea mâna spre floarea de cireș. Ares mări imaginea cu telefonul său pentru a surprinde doar mâna lui Tharn și floarea înainte de a face fotografia. Tharn ceru apoi să o vadă.

„Frumos, poți să-mi trimiți fotografia asta?”, spuse Tharn în răspuns, deoarece fotografia făcută de Ares avea o lumină și umbre minunate, cu mâna lui Tharn pe punctul de a atinge frumoasa floare de cireș roz.

„ „Ești destul de bun la fotografiat”, îl lăudă Tharn când Ares îi trimise fotografia. Tharn se uita la ea, în timp ce Ares încărca fotografia cu mâna lui Tharn pe rețelele sociale, cu un singur cuvânt: „Vibe”. Nu avea habar că această fotografie îi va cauza mai târziu probleme lui Tharn.

Cei doi continuară să meargă, iar unii oameni se uitau în direcția lor, dar nimeni nu îi deranja până când dădură peste o cafenea drăguță.

„Vreau să intru în această cafenea. Poți să vii și tu?”, întrebă Tharn.

„De ce nu aș putea să intru?”, răspunse Ares.

„Păi... atmosfera din cafenea nu ți se potrivește prea bine. Dacă vrei să intri cu mine, te rog să reduci presiunea exercitată de gărzile tale de corp. Vreau doar să intru în cafenea ca o persoană normală”, spuse Tharn cu sinceritate. Ares suspină ușor, apoi dădu din cap în semn de acord. Se întoarse apoi să-și cheme bodyguardul, Rafa. Când Rafa sosise, Ares îi spuse să le spună tuturor să aștepte afară și să nu sperie alte persoane. Ares urma să intre în cafenea doar cu Tharn. Tharn era foarte mulțumit că Ares era dispus să-i îndeplinească cererea.

Odată intrați, au comandat băuturi calde și câteva gustări și s-au așezat la o masă lângă fereastră, privind spre o mică grădină în stil japonez. Muzica de fundal ușoară din magazin l-a ajutat pe Tharn să se relaxeze destul de mult. Ares și Tharn stăteau pe același scaun lung, ceea ce l-a făcut pe Tharn să se sprijine din nou accidental de Ares. Ares și-a înfășurat brațul în jurul taliei lui Tharn, iar acesta părea să se sprijine confortabil de Ares în timp ce privea grădina. Ares a folosit mâna liberă pentru a ridica încet băutura și a sorbi din ea.

„Ah, îmi place foarte mult atmosfera asta”, a spus Tharn înainte să-și amintească brusc.

„Da! Am observat că există un șemineu pe balconul dormitorului. Vreau să încerc să prăjesc bezele. Se poate?”, a întrebat Tharn, deoarece voia să facă asta de mult timp.

„O să pun pe cineva să cumpere”, spuse Ares înainte de a-i trimite un mesaj lui Rafa să pregătească niște bezele pentru Tharn. Acest lucru îl făcu pe Tharn să se simtă și mai bine, ceea ce îl bucură foarte mult pe Ares. Cei doi continuară să-și bea cafeaua până când Tharn sugeră să iasă afară. Mergeau împreună până când ajunseră la marginea unui lac, de unde puteau vedea Muntele Fuji în depărtare. Tharn făcu câteva fotografii, iar Ares îl rugă pe Rafa să le facă o poză împreună. Tharn nu s-a gândit prea mult la asta. După un timp, Tharn a sugerat să se întoarcă la casa de vacanță. Ares i-a cerut apoi lui Tharn să exploreze casa de vacanță a lui Akira pentru a trece timpul, deoarece avea o chestiune urgentă de discutat. Tharn nu s-a supărat, deoarece înțelegea bine.

Pe măsură ce seara se apropia, cerul s-a întunecat treptat. Cu toate acestea, luminile portocalii care iluminau zona din jurul casei o făceau să arate destul de romantic. Tharn nu putea să nu se gândească cât de nepotrivit era acest lucru pentru Akira. Ares a cerut apoi personalului să aducă cina pe balcon, care era destul de spațios și avea un foc de tabără rotund cu scaune. Atmosfera era într-adevăr

plăcută. Odată ce mâncarea a fost pregătită, Ares s-a alăturat lui Tharn pentru cină, însoțită de puțin vin.

„Vrei să faci mai întâi o baie în onsen sau să mănânci mai întâi bezele?”, a întrebat Ares. Tharn s-a uitat la Ares și a strâns ușor ochii.

„Încerci să mă inviți la onsen, nu-i așa?”, a întrebat Tharn înapoi.

„Da”, a răspuns Ares.

„Atunci hai să mergem mai întâi la onsen, iar bezele le putem prăji mai târziu. Altfel, s-ar putea să mori de emoție înainte să-mi dau seama. Știu că vrei să faci sex cu mine în onsen, nu-i așa?”, întrebă Tharn direct. Ares chicoti ușor.

„Nu voi nega”, răspunse Ares. Tharn nu putu decât să-și strângă nasul de supărare. După ce terminară cina, chemă pe cineva să strângă masa. Tharn se duse să scotocească prin geantă pentru a lua lucrurile și hainele de care avea nevoie pentru culcare. A scos lucrurile și le-a așezat pe podea fără să se uite cu adevărat la ce erau. Ares s-a apropiat să vadă ce făcea și a ridicat o pungă de hârtie mototolită care fusese strivită sub alte obiecte.

„Ce e asta?”, a întrebat Ares. Tharn s-a întors să se uite puțin.

„Nici eu nu știu. Oh...”, a răspuns Tharn absent, înainte să-și amintească că împachetase în secret o ținută care arăta ca un șorț, pe care o cumpărase când fusese la cumpărături cu Danil și Keith.

„Dă-mi-o înapoi”, a cerut Tharn repede.

Ares a strâns ușor ochii; nu avea de gând să i-o înapoieze. În schimb, a deschis punga și s-a îndepărtat de Tharn, care încerca să i-o smulgă din mână. În cele din urmă, Ares a scos articolul, iar fața lui Tharn s-a înroșit imediat când l-a văzut pe Ares desfăcând haina.

„Hmm, chiar arată ca un șorț”, a remarcat Ares, uitându-se la haina din mâinile sale și apoi din nou la Tharn.

„Tu ai cumpărat asta?”, întrebă Ares. Tharn ezită ușor.

„Danil a ales-o pentru mine. Nici măcar n-am avut timp să văd ce era”, minți Tharn. Ares zâmbi ușor.

„Păi, din moment ce ai cumpărat-o, de ce nu o porți ca să o văd? Ai putea să o porți chiar și în timp ce faci baie în onsen; se potrivește perfect cu atmosfera”, sugeră Ares.

Tharn strânse ușor buzele.

„Sau ești prea timid să o porți? Chiar m-ai alungat când purtai o ținută de cabaret, nu-i așa?”, răspunse Ares.

„Ugh, nu mă mai tachina. Bine, o voi purta. O voi purta astăzi și apoi o voi arunca. Nici măcar nu o voi lua înapoi în Thailanda”, răspunse Tharn. Ares i-a înmânat apoi costumul lui Tharn, care l-a luat repede și s-a dus să se schimbe în baie.

„Așteaptă-mă în onsen, bine? Mă duc să fac repede o comandă și vin imediat”, i-a spus Ares lui Tharn înainte de a ieși să vorbească cu subordonații săi, deoarece Rafa îi semnalase că era ceva urgent de discutat.