Capitolul 19

 Când a terminat de vorbit cu May, fata a plecat. Kim a verificat dacă biroul său era curat, apoi s-a îndreptat spre Kamol, care dormea pe canapea.

Kim s-a așezat pe marginea canapelei și s-a uitat la fața ascuțită a lui Kamol cu un zâmbet mic, amintindu-și cum Nong îl complimentase pe Kamol înainte.

„E plictisitor, crezi că e chipeș?”, a murmurat Kim încet, dar fața lui zâmbea înainte să se uite la brațul puternic al celui de lângă el, așa că l-a bătut ușor, chiar în locul în care razele cădeau asupra lui.

„Nu ai făcut nimic, așa că cum o să ai grijă de ceilalți?”, nu se putu abține Kim să nu se plângă din nou.

„Bine, dacă nu supraviețuiesc, voi muri după ce te voi vedea având grijă de mine în felul acesta”, se auzi vocea profundă a lui Kamol, făcând fața lui Kim să strălucească. Ochii pătrunzători ai lui Kamol îl priveau, iar Kim nu știa când se trezise Kamol.

„Trezește-te și ridică-te, ca să putem pleca înapoi”, Kim îi mângâie burta lui Kamol pentru a-și ascunde timiditatea și se ridică imediat, întorcându-i spatele lui Kamol, cu fața puțin înroșită și urechile atât de roșii încât se remarca și mai mult pe pielea lui palidă. Kamol, care nu era deloc rănit de lovitura lui Kim, a râs ușor de jenă lui Kim, înainte de a se așeza pe canapea.

„Sunt complet jenat, domnule”, a spus Kamol, scuturând gâtul pentru a-și alunga oboseala. Kim s-a întors, uitându-se la el, în timp ce Kamol doar îl tachina.

Kamol a zâmbit și s-a ridicat.

„Ai terminat treaba?”, a întrebat Kamol.

„Da, bine”, a răspuns Kim. Kamol a fost de acord.

„Atunci să luăm cina, bine? Vrei să mâncăm în oraș în seara asta?”, a întrebat Kamol. Kim a dat din cap.

„Nu, e mai bine să mergem acasă și să mâncăm acolo, nu e periculos? Vrei să fii ținta tuturor dușmanilor tăi?”, a întrebat Kim pe un ton ușor stresat.

„Viața mea este o țintă peste tot, Kim. Dacă oamenii vor să mă atace, o pot face oriunde, în funcție de oportunitate sau de cât spațiu au la dispoziție”, spuse Kamol calm, iar Kim se uită la Kamol.

„Și ce te-am întrebat?”, întrebă Kim, referindu-se la faptul că voia ca Kamol să renunțe la slujba aceea. Fața lui Kamol se schimbă ușor.

„Ce ți-am spus? Am nevoie de puțin timp, nu e ca și cum ai putea renunța ușor, Kim. E greu să cobori de pe spatele tigrului, dacă nu cobori bine, tigrul îmi va rupe gâtul și voi muri. Trebuie să mă asigur că tigrul de care depind îmi permite să cobor ușor”, a sugerat Kamol, iar Kim a înțeles.

„Dar nu cred că va fi dificil, ai doi tigri foarte mari, Clemo și Chantilly, și ai reușit să-i îmblânzești. Alte tigri nu vor fi greu de îmblânzit”, glumi Kim, făcându-l pe Kamol să zâmbească, înainte să-l apuce de talia subțire și să-l tragă spre el. Fața lui Kim se înroși când Kamol îl îmbrățișă până când partea inferioară a spatelui lui era foarte aproape de Kamol, mâna subțire a lui Kim se ridică și se odihni pe pieptul puternic al lui Kamol.

„Dar micuțul tigru, e îmblânzit cu mine acum?”, a întrebat el încet. Kim s-a încruntat și fața i s-a luminat, nu știa unde să-și pună mâinile, se simțea jenat, așa că a mângâiat gulerul cămășii lui Kamol, frecând umerii puternici ai siluetei robuste dintr-o parte în alta.

„Depinde de ocazie, depinde de situație și de cât de mult vrei să mă îmblânzești”, răspunse Kim încet, Kamol zâmbi ușor, înainte de a se apleca pentru a-i da un sărut ușor pe buzele subțiri, însă Kim nu se retrase. Buzele subțiri și calde s-au despărțit în mod conștient și o limbă caldă i-a lins buzele lui Kim, făcându-l pe celălalt să deschidă gura mai larg. Limba caldă a gustat dulceața din interiorul acelei guri frumoase, limbile lor s-au împletit. Mâinile lui Kim s-au înfășurat în jurul gâtului puternic al lui Kamol, mâna lui Kamol strângând talia lui Kim.

„Hmm”, un geamăt amețitor se auzi în gâtul lui Kim, în timp ce simțea o senzație arzătoare în piept când limba caldă a lui Kamol se întâlni cu a lui. Sărutul era moale și intens în același timp, făcându-l pe Kim să se simtă de parcă ar putea pluti. După ce gustase dulceața lui Kim, Kamol își retrase încet buzele, apoi îi dădu un alt sărut și repetă acest lucru de câteva ori, privindu-l cu ochii lui pătrunzători în ochii frumoși ai lui Kim, privirea lui radiind un sentiment de iubire și afecțiune. Această privire îl făcu pe Kim să se simtă curajos în tot corpul.

„Ei bine, să mergem acasă”, spuse Kim în șoaptă. Kim își strânse buzele, iar Kamol zâmbi ușor înainte de a da din cap.

„Haide, Baiboon, fiul tău, trebuie să fie destul de îngrijorat”, a spus Kamol pe un ton sarcastic. Kim l-a lovit ușor în piept, dar nu prea tare, pentru că îl tachina pe Baiboon. Kamol s-a agățat de talia lui Kim și au părăsit biroul, iar subordonații lui Kamol, văzând că cei doi șefi părăsesc biroul, s-au ridicat repede, gata să se întoarcă.

„O să mă întorc altă dată, May, nu e nevoie să rămânem până târziu”, îi spuse Kim lui Nong, care stătea în fața camerei. Toți dădură din cap, apoi se luară de mână și le prezentară omagiile lui Kim și Kamol. Kamol îl conduse pe Kim afară din birou și se îndreptară spre mașină pentru a se întoarce acasă...

...

...

„Mătușă Nee, unde este Baiboon?”, întrebă Kim când ajunse acasă. Intră în casă și o întrebă pe bunica sa despre Baiboon. Kamol s-a dus direct la biroul său.

„Baiboon învață să meargă cu bicicleta cu Kom în spatele casei, a crescut și încă nu l-am învățat să meargă cu bicicleta”, a răspuns bunica lui Baiboon zâmbind, pentru că Kom s-a despărțit de Kamol doar pentru a merge la Baiboon și a-l duce acasă mai întâi, în timp ce Kamol s-a dus să se întâlnească cu Kim în biroul său. Kim zâmbi ușor și se îndreptă spre spatele casei, dar imediat ce ieși pe ușa din spate, văzu o femeie stând în mijlocul curții, cu privirea îndreptată în altă parte.

„Ce faci aici?” Vocea lui Kim o făcu pe fată să tresară puțin și ea se întoarse imediat spre Kim.

„Um... ai ieșit să iei o pauză? Ai nevoie de ceva, Khun Kim?”, întrebă imediat femeia. Kim se uită în direcția în care se uita femeia cu un moment în urmă și înțelese ce făcea.

„Nu, mulțumesc foarte mult. Du-te și ajut-o pe mătușa Nee cu treaba”, spuse Kim pe un ton normal și zâmbi ușor. Fata zâmbi și dădu ușor din cap. Se prefăcu că merge prin grădină spre bucătărie.

„Poți doar să te uiți la ei, nu te juca cu ei, lucrurile astea nu fac zgomot cu o singură mână”, a spus Kim cu nonșalanță, făcând-o pe fată să înghețe, dar ea nu a spus nimic. Fata s-a grăbit să intre în bucătărie, în timp ce Kim s-a îndreptat spre Kom și Baiboon, care învățau să meargă cu bicicleta în curte. Văzând-o pe Kim intrând, Baiboon a zâmbit larg, a coborât de pe bicicletă și a alergat spre ea.

„P'Kim, P'Kom îl învață pe Baiboon să meargă cu bicicleta”, a spus Baiboon zâmbind.

„Deci nu ai teme astăzi?”, a întrebat Kim zâmbind.

„Nu, Baiboon și-a făcut toate temele la școală, școala s-a terminat mai devreme astăzi, așa că Baiboon s-a așezat și și-a terminat temele”, a spus tânărul repede.

„Astăzi, profesorul său a avut o ședință seara, așa că i-a lăsat pe elevi să plece acasă, dar Baiboon nu m-a sunat să-mi spună să vin să-l iau mai devreme, așa că a stat și a așteptat până când am venit să-l iau.” Kom s-a întors să-l privească pe Baiboon cu o privire ușor severă, în timp ce fața lui Baiboon dispărea.

„De ce nu l-ai sunat pe Kom, Baiboon? Ai stat și l-ai așteptat singur la școală?”, a întrebat imediat Kim.

„Păi, Baiboon nu a vrut să-l deranjeze pe P'Kom, care trebuie să lucreze, dar trebuie să-l ia și pe Baiboon, iar Baiboon nu vrea să-i mai stea în calea programului de lucru”, a spus tânărul scund.

„Dar Baiboon nu era singur, mai erau și alți elevi în școală, în plus, prietenii lui Baiboon s-au așezat și ei să facă temele împreună cu Baiboon”, a explicat tânărul în grabă, pentru că nu voia să mai fie certat.

„Dacă ieși mai devreme de la școală, poți să mă suni pe mine sau pe Kom, știi? Sau dacă vrei să ieși cu prietenii după școală, spune-ne, nimeni nu-ți interzice”, a spus Kim calm. L-a făcut pe Baiboon să zâmbească în semn de acceptare, înainte ca Kim să se uite la Kom.

„Deci, ce mai faci? Khun Kamol a spus că și tu te-ai rănit”, a întrebat Kim incredul. Se pare că Baiboon încă nu știa.

„Ce s-a întâmplat, Kom? Ce ai?”, întrebă imediat tânărul cu voce aspră. Kom ridică mâna și își mângâie fața. Între timp, Kim era puțin șocat.

„Um... nu i-ai spus lui Baiboon?”, întrebă Kim încet. Kom dădu din cap și se pare că Kim nu reuși să găsească o scuză la timp.

Baiboon se adresă repede lui Kom cu voce tremurată.

„Ha ha, cred că mai bine merg cu Kamol. Scuză-mă, Kom, oh, hai să luăm cina împreună”, spuse Kim și plecă în grabă. Îl lăsă pe Kom să-i explice lui Baiboon. Kim se întoarse acasă și se duse imediat la biroul lui Kamol.

Bătu la ușa lui Kamol înainte să o deschidă. Kamol și-a îndreptat privirea de la laptop înainte să-l închidă, ca și cum nu ar fi vrut ca Kim să vadă ce era pe ecran. Kim era sceptic, dar nu-i plăcea deloc această acțiune.

„Ce este?”, a întrebat Kamol încet. Kim a zâmbit înainte să se așeze pe scaunul din fața biroului lui Kamol.

„Cred că l-am făcut pe Baiboon să plângă”, a glumit Kim, iar Kamol a ridicat o sprânceană, confuz.

„Ce ai făcut?”, a întrebat Kamol.

„Păi, nu știam că Kom nu i-a spus lui Baiboon că ceva a căzut peste el, m-am dus să-l întreb cum se simte în fața lui Baiboon, asta e problema, o să-l las pe Kom să se ocupe de asta”, a spus Kim. Kamol a zâmbit și a dat ușor din cap.

„Lasă-l pe el să-l consoleze, îi place asta”, a spus Kamol, iar Kim a zâmbit. „Oh, Kim, ai spus că vrei să

îl iei pe Baiboon în vacanță?”, a întrebat Kamol. Kim a dat din cap.

„Da, de ce?”, a întrebat Kim curios.

„Când am văzut programul, mi-am dat seama că vinerea viitoare este zi liberă, vă voi lua pe tine, pe Baiboon și pe ceilalți în vacanță, vom pleca vineri dimineața și ne vom întoarce duminică, bine? Nu obosiți prea tare din cauza călătoriei”, a spus Kamol, făcându-l pe Kim să zâmbească instantaneu.

„E adevărat? Chiar ne vei lua pe Baiboon și pe mine în călătorie?”, întrebă Kim din nou, doar pentru a se asigura. Kamol dădu din cap, făcând zâmbetul lui Kim să se lărgească.

„Wow, e în regulă! Baiboon va fi foarte fericit, mai bine îi spun”, Kim se prefăcu că se ridică, dar trebuia să se oprească și să rămână pe același loc.

„Dar nu cred că e bine să-i spun acum.

Nu știu dacă Kom a terminat de vorbit cu Baiboon”, spuse Kim încet, realizând că Kom trebuie să-l consoleze și să-i explice totul lui Baiboon. Kim zâmbi.

„E timpul să le dăm de mâncare lui Clemo și Chantilly, vrei să mergi să-i aduci?”, întrebă Kamol, amintindu-și de ora. Ochii lui Kim se luminau de interes în timp ce dădea din cap.

„Să mergem! Să mergem! Nu i-am mai văzut de zile întregi, probabil că m-au uitat, așa că cum aș putea să mă apropii de ei? Ce mi-ar face?” întrebă Kim entuziasmat, iar Kamol râse în secret de entuziasmul copilăresc al lui Kim, era de mult timp de când nu mai râsese așa.

„De ce râzi, Kamol?” întrebă Kim ce îl făcuse pe Kamol să râdă, spunând cu voce gravă.

„Nimic, doar că mi se pare drăguț când ești emoționat”, a spus Kamol, făcând fața lui Kim să se înroșească de rușine, deoarece își dezvăluise sentimentele copilărești.

„Vorbești prea mult, mergem la tigri?”, a spus Kim cu voce răgușită, înainte de a întreba din nou.

„Să mergem”, a răspuns Kamol, ridicându-se și ocolind masa pentru a se întâlni cu Kim și a părăsi biroul în același timp.

Kamol îl conduse pe Kim la cușca lui Clemo și Chantilly, iar o anumită persoană îl ține pe Kamol de braț, deoarece nu știe dacă cei doi tigri îl mai recunosc sau nu.

„Vrei să-i hrănești din afara cuștii sau vrei să încerci să intri împreună cu ei?”, întrebă Kamol ezitant, uitându-se în interiorul cuștii, dar tigrii încă nu erau în câmpul său vizual.

„E mai bine să o faci mai întâi din exterior, nu știu dacă nu vor fi frustrați dacă intră un străin”, a spus Kim sincer, deoarece el însuși nu era foarte obișnuit cu cele două tigrițe, deși le plăcea foarte mult.

„Tu decizi”, a spus Kamol zâmbind, înainte de a se uita în jur după subordonații săi care se aflau în apropiere.

„Lop, vino aici”, îl chemă Kamol pe subordonatul său, iar Lop alergă imediat spre ei.

„Da, domnule”, răspunse Lop.

„I-ai hrănit deja pe Clemo și Chantilly?”, întrebă Kamol în șoaptă.

„Nu încă, îl aștept pe P'Kom, dar P'Kom nu este disponibil încă”, spuse Lop încet, iar Kim știe de ce Kom este ocupat.

„Nu am nicio îndoială că Kom încă îl consolează pe Baiboon”, îi șopti Kim lui Kamol cu un zâmbet ușor.

„Atunci du-te și adu niște mâncare, o să mă ocup eu”, spuse Kamol. Lop înclină capul și acceptă cererea, apoi se duse imediat să pregătească mâncarea pentru cei doi tigri albi. Lop și un alt subordonat al lui Kamol îi aduseră o găleată cu carne proaspătă. Fața lui Kim se schimbă la mirosul cărnii, iar Kamol zâmbi ușor când văzu expresia de pe fața slabă a celuilalt.

„Ai de gând să-l hrănești așa? Nu vânează prada ca alte tigri, Khun Kamol?”, întrebă Kim curios.

„Au instinctul tuturor carnivorelor, pot supraviețui întotdeauna, ca atunci când ai venit prima dată aici, ai văzut, vânau”, spuse Kamol, făcându-l pe Kim să-și amintească că în acel moment Clemo era în raza lor și îi ambuscase ca și cum ar fi fost prada lor.

Kim îl privi pe Kamol pregătind mâncarea, înainte de a auzi urletul lui Clemo și Chantilly, care urmau mirosul cărnii. Kamol fluieră pentru a chema cele două tigri. Kim se așeză imediat în spatele lui Kamol, ținându-l de spatele cămășii. Cele două tigri trecură peste cușca care îi despărțea de Kamol. Kamol îi dădu lui Kim niște mănuși de cauciuc să le pună, ținând o bucată de carne pentru a hrăni tigrii. Nu mâncau mult, iar Kim a luat o bucată, aruncând o privire uimită celor două tigri, deși îi mai văzuse înainte și de aproape, dar nu putea să nu fie emoționat.

„Mai întâi îi voi hrăni eu, privește și fă ce-ți spun, de fapt nu e atât de greu, pentru că doar le punem o bucată de carne în gură”, a spus Kamol.

„Deci nu o să mă ții de mână, nu-i așa?”, a întrebat Kim din nou.

„Doar pune carnea în cușcă, nu trebuie să pui mâna pe ea, dar dacă ești cel care le hrănește în fiecare zi, ca Kom sau ca mine, vei ști când să oprești hrănirea”, a spus Kamol, iar Kim a dat din cap în semn de înțelegere înainte de a se uita la Kamol, care a luat o bucată mare de carne din găleată și a intrat în cușcă.

„Clemo”, îl strigă Kamol pe Clemo, un tigru bengalez alb și mare se apropie de Kamol înainte de a deschide gura pentru a mușca bucata de carne pe care Kamol i-o întindea pentru a o sfâșia și a o mânca, iar Kim privește cu interes imaginea din fața lui.

„Chantilly”, a strigat Kamol către Chantilly, celălalt tigru alb de Bengal, puțin mai mic decât Clemo, care s-a apropiat încet.

„Haide, Kim, hrănește-o pe Chantilly, e mai docilă decât Clemo”, a spus Kamol, uitându-se la expresiile celor doi tigri.

„Vino și stai lângă mine”, a spus Kamol încet, pentru că Kim încă era speriat. Kamol a râs, dar s-a mutat lângă silueta zveltă. Kim a folosit o mână pentru a pune bucata de carne în cușcă, iar cu cealaltă mână l-a îmbrățișat strâns pe Kamol. De îndată ce Chantilly a deschis gura, bucata de carne a dispărut, iar Kim a zâmbit larg.

„Mănâncă ce îi dau, uau, e foarte emoționant”, a spus Kim, entuziasmat de acțiune, însă Kamol nu s-a gândit să râdă de el. I-a plăcut să-l privească pe Kim când și-a dezvăluit accidental personalitatea copilărească.

„Hrănește-l pe Chantilly până se golește găleata, eu îl voi hrăni pe Clemo”, a spus Kamol, iar Kim a dat imediat din cap.

După ce a hrănit tigrul bengalez pentru prima dată, va avea curajul să o facă și data viitoare. Kim și Kamol hrănesc cei doi tigri până când ambele găleți sunt goale.

„S-a terminat, Chantilly, ești sătul?”, a spus Kim tigrului care își lingea tălpile lângă cușcă.

„Pot să te mângâi pe cap?”, a întrebat Kim, întorcându-se către Kamol, care stătea lângă el.

„Da, haide, strigă-l pe nume și fă ce te-am învățat. Privește-l în ochi, ca să știe că îl placi și că nu vrei să-i faci rău. În plus, este deja sătul și bine dispus”, răspunse Kamol. Kim încă nu putea să se joace prea mult cu Clemo.

„Chantilly”, strigă Kim către tigru cu un baston, apoi se întoarse să se uite la Kamol, care îl privea zâmbind.

Ridică încet mâna și se apropie încet de Chantilly, Kamol îl va chema pe Clemo pentru a-i distrage atenția, deoarece Clemo este destul de gelos pe Chantilly. Mâna subțire se întinse spre capul lui Chantilly și se hotărî să o așeze ușor pe capul lui. Chantilly înclină capul înainte și înapoi pentru a se alinia cu mâna lui Kim, ceea ce îl făcu pe Kim să zâmbească larg înainte de a începe să mângâie capul tigrului. Chantilly sări în sus pentru a se juca cu Kim.

„Nu-ți fie frică, doar se joacă, e ca un pisoi”, a spus Kamol, așezându-se în spatele cuștii și mângâind ușor gâtul lui Clemo cu o mână, din afara cuștii. Chantilly stătea cu ambele labe din față împingând mâinile lui Kim înainte și înapoi, făcându-l pe Kim să râdă.

„Kamol, îmi plac foarte mult pisicile”, a spus Kim zâmbind.

„

„Vreau să mă joc cu Clemo într-o zi, dar nu cred că ne vom înțelege”, a spus Kim, uitându-se la Clemo. „

„E puțin cam greu să te înțelegi cu Clemo, dar dacă te duci să-l vezi des, se va obișnui cu tine”, a răspuns Kamol, dând din cap. Kamol a lăsat-o pe Kim să se joace cu Whipped Cream înainte de a o invita să facă o baie și să îndepărteze mirosul de carne, așa că Kim a fost de acord să-l urmeze. După ce s-au spălat și s-au îmbrăcat, cei doi au coborât să ia cina. Kom și Baiboon îi așteptau deja în sufragerie. Kim a văzut că Baiboon avea ochii roșii și s-a simțit puțin vinovată.

„Îmi pare rău, Kom”, i-a spus Kim lui Kom. Figura puternică a zâmbit ușor.

„Nicio problemă”, a răspuns Kom, știind foarte bine pentru ce își cerea scuze Kim. Kim s-a apropiat de Baiboon și și-a trecut brațul în jurul gâtului lui.

„Nu mai ești supărat?”, l-a întrebat Kim pe Baiboon. Tânărul l-a privit pentru o clipă, apoi l-a îmbrățișat pe Kim, ca și cum ar fi fost încă supărat, făcându-l pe Kim să zâmbească.

„În legătură cu asta, dacă nu era Baiboon, cu siguranță aș fi gelos”, spuse Kamol, iar pentru că Baiboon îl îmbrățișa pe Kim, Baiboon se îndepărtă repede de îmbrățișare, temându-se că Kamol nu va fi încântat.

„Hei, n-am spus nimic, nu-ți fie teamă”, spuse repede Kamol. Baiboon zâmbi ironic înainte ca cei patru să se îndrepte spre masa de dining, iar Baiboon alergă să-și ajute bunica să care masa.

„E frumos să avem masa plină într-o seară ca asta”, spuse mătușa lui zâmbind în timp ce aranja masa.

„Cât de plină?”, întrebă Kim curios.

„Înainte ca Khun Kim să fie aici, casa asta era absolut pustie, Khun Kamol venea rar acasă să mănânce, majoritatea se întorceau târziu noaptea, așa că pentru cine ar fi pus masa?”, spuse mătușa zâmbind.

„Pe atunci nu aveam pe nimeni care să mă aștepte când ajungeam acasă, mătușă, stăteam să mănânc singur sau, uneori, cu Kom. Nu știu dacă e la fel și când mănânci cu soția”, a spus Kamol, făcând fața lui Kim să se lumineze.

„Deci ieșeai să mănânci cu băieții sau cu altcineva?”, a spus Kim sarcastic.

„În trecut, da, recunosc. Dar acum nu mai e așa. Nu trebuia să spui asta, de ce ai spus-o?”, a spus Kamol cu voce calmă, dar cu ochii fixați pe Kim.

„Cred că ar fi mai bine să mâncăm”, a schimbat Kim repede subiectul, înainte de a se face și mai de râs în fața mătușii și a celorlalți. Kamol a zâmbit ușor.

„Ai mâncat?”, a întrebat Baiboon bunica, îngrijorat că el mânca cu Kim.

„Bunica a mâncat deja, nu-ți mai face griji pentru ea, mănâncă acum”, a spus mătușa, mângâindu-l pe cap pe nepotul ei și zâmbind, pentru că știa că Baiboon voia să mănânce niște orez cu ea.

„Mm”, răspunse Baiboon, înainte ca mătușa Nee să intre în bucătărie, Kamol, Kim, Kom și Baiboon se așezară să mănânce împreună.

„Ah, da, Baiboon, școala ta va fi închisă vinerea viitoare?”, întrebă Kim.

„Da”, răspunse Baiboon.

„Atunci Kamol ne va duce la plajă”, spuse Kim, zâmbind, ceea ce îl entuziasma foarte tare pe băiat.

„La mare, îl iei și pe Baiboon?”, a întrebat tânărul grăbit, cu voce răgușită.

„Da”, a răspuns Kim, făcându-l pe tânăr să zâmbească larg.

„Mulțumesc, Baiboon nu a fost niciodată la mare, am văzut-o doar la televizor”, a spus tânărul, ridicând mâinile pentru a-i mulțumi lui Kamol, în timp ce vorbea cu entuziasm, făcându-i pe Kom, Kim și Kamol să-l privească cu afecțiune.

„Atunci așa va fi”, spuse Kim zâmbind, înainte de a continua să mănânce. Când se sătură, Baiboon o ajută pe bunica lui să strângă masa. Kim se duse sus să-și verifice e-mailurile în camera lui. Kamol și Kom se duseră la birou să discute...

...

...

„De ce pleci în această călătorie?”, a întrebat Kom surprins.

„Fără niciun motiv, voiam doar să mă odihnesc, pentru că, când ne vom întoarce din călătorie, va trebui să muncim din greu”, a spus Kamol încet, iar Kom s-a încruntat suspicios. Kamol s-a uitat la subordonatul său înainte de a suspina încet.

„Kim vrea să părăsesc această industrie”, a spus Kamol, făcându-l pe Kom să se oprească.

„Chiar ai de gând să-l părăsești?”, a întrebat Kom serios.

„Mă gândeam să renunț la munca ilegală și să preiau afacerea cu imobiliare, ce părere ai?”, l-a întrebat Kamol pe Kom.

„Depinde de dumneavoastră, în ceea ce privește afacerea cu imobiliare, este bună, domnule, și eu sunt interesat de ea”, a spus Kom fără menajamente, deoarece își luase proprii bani pentru a cumpăra un apartament și a-l închiria.

„Hmm”, răspunse Kamol în gât.

„Dar ceilalți subordonați, domnule?”, întrebă Kom.

„Le voi cere să mă ajute ca de obicei, riscul este deja mic, în plus, cele trei pub-uri din centrul orașului sunt încă deschise, încă am de lucru pentru toată lumea, ca de obicei”, spuse Kamol din nou, făcându-l pe Kom să dea din cap, înainte să se poată gândi la altceva.

„Serios? Și cum o să-i spui?”, întrebă Kom puțin confuz.

„Caut o modalitate de a face asta, după această călătorie, va trebui să zbor acolo pentru a-i spune cât va costa”, spuse Kamol cu vocea puțin tensionată.

„Nu pot să-mi imaginez ce s-ar întâmpla dacă...”, Kom era pe punctul de a continua când... Se auzi o bătaie în ușa biroului, ceea ce îl făcu pe Kamol să ridice mâna, interzicându-i să mai vorbească. Ușa biroului se deschise și silueta zveltă a lui Kim se aplecă în afară.

„Ah, ah, deranjez?”, întrebă Kim cu precauție când văzu că Kom și Kamol vorbeau.