Capitolul 4

 „Despre ce slujbă vorbești? E vorba de bodyguard?” întrebă Keith din nou, dar bănuia că era probabil o slujbă de bodyguard, deoarece Roman îl văzuse lucrând, iar Keith credea că, din moment ce îl salvase pe Roman în acea noapte, Roman voia ca Keith să lucreze cu el.

„Da, să lucrezi ca bodyguard”, spuse Noris din nou, iar Keith chicoti pentru că nu se gândise la asta. Se lăsă pe spate în scaun într-o manieră relaxată, în timp ce ridică ambele picioare și le așeză pe masă.

„Nu vreau”, spuse Keith brusc, făcându-l pe Noris să înghețe puțin.

„Cât vrei?”, întrebă Noris din nou, iar Keith chicoti ușor.

„Nu e vorba de bani, amice.

Munca de bodyguard pe care o fac este hobby-ul meu, o fac doar din plictiseală. În plus, nu-mi place să fiu subordonat nimănui”, spuse Keith, fără să se teamă că Noris se va supăra pe răspunsul lui. De asemenea, când acceptă slujba de bodyguard, Billy nu-l tratează ca pe un subordonat, Keith poate lucra cum vrea, atâta timp cât își face datoria. Noris, care auzise asta, era puțin uimit. Începea să înțeleagă de ce Roman era interesat de Keith. Tânărul din fața lui nu se temea deloc, pentru că respinsese oferta unui mafiot important ca Roman, într-un mod confortabil.

„Sincer, nici eu nu înțeleg de ce șeful vrea să lucrezi cu el”, spuse Noris fără menajamente, iar Keith ridică puțin sprânceana, pentru că și el era curios.

„Huh, dar îmi pare rău că am refuzat”, spuse Keith din nou. Noris dădu din cap defensiv.

„Bine, atunci mă duc eu primul”, îi șopti Noris lui Keith, dar era curios să afle ce va face șeful său când va auzi răspunsul. După ce își luă rămas bun de la Keith, Noris părăsi imediat biroul.

Keith a scos un mic suspin. În secret, a recunoscut că era puțin îngrijorat, dar era bun la a-și ascunde starea de spirit, așa că îngrijorarea nu i se vedea. În acest moment, ceea ce îl îngrijora pe Keith era faptul că nu știa ce fel de persoană era Roman, dacă era brutal, un bătăuș, un ratat sau dacă nu va accepta faptul că Keith a refuzat oferta. Dacă Roman era genul acela de persoană, trebuia să găsească o modalitate de a se apăra sau poate să se ascundă undeva și să nu fie prins.

„De ce simt că se apropie probleme?” mormăi Keith în sinea lui înainte de a se ridica și de a se întoarce la treaba lui, încercând să nu se gândească prea mult la asta.

...........

„Atunci... bine, nu trebuie să te întorci încă... Voi ajunge în scurt timp.” Când apelul s-a încheiat, Roman a zâmbit ușor, nu simțea furie pentru că fusese

respins de cealaltă parte, ci simțea dorința de a cunoaște această persoană și mai bine.

„Travis, pune-l pe căpitan să piloteze avionul. Plec la Geneva în seara asta”, a spus Roman cu voce calmă.

„Șefule, ce ai de gând să faci?”, întrebă imediat Travis, dar deja ghici în mintea lui.

„Vreau să merg la un studio de tatuaje”, spuse Roman scurt. Acest lucru le dădu lui Travis și Nathan o idee despre unde se ducea Roman.

„Uh, dar petrecerea la care v-a invitat domnul Frances, șefule?”, întrebă Nathan, deoarece bunicul lui Roman îl sunase să-i spună să participe în numele lui la petrecerea unui om de afaceri cunoscut.

„Nu am fost de acord să merg, doar ascultam”, răspunse Roman nonșalant, știind că bunicul său voia să meargă la muncă, pentru a readuce reputația și puterea inițială a familiei Accardo.

„Da”, răspunse Travis, sunând imediat pentru a-l informa pe pilotul avionului să pregătească avionul, deoarece Roman urma să zboare în acea seară.

..........

„Hei, ce naiba ai pățit de m-ai pălmuit brusc?”, întrebă Bey șocat când, dintr-o dată, Keith, care lua prânzul, ridică mâna și îl pălmuiește peste față.

„Ochiul stâng îmi tremură, așa că l-am pălmuit să-l repar. E o șmecherie”, răspunse Keith, făcându-l pe Bey să râdă.

„Hei, ai locuit mult timp în străinătate, dar încă îți amintești credințele thailandeze? Credeam că nu-ți pasă de credința că ochii care clipesc duc la lucruri rele. Dar a trebuit să mă pălmuiești peste față ca să mă rănești și să rezolvi problema”, a spus Bey.

„Bine sau rău, nu știu. Dar hai să pălmuim mai întâi”, a spus Keith și s-a așezat să mănânce.

Brusc...

„Keith!” Vocea speriată a lui Zess, un alt tatuator, răsună, în timp ce acesta intră agitat în cameră, care este o cafenea, unde se află Keith.

„Ce?” întrebă Keith înapoi.

„Sunt oameni îmbrăcați în negru peste tot în magazin. Du-te și verifică repede”, spuse Zess șocat. Keith se încruntă imediat, creierul său procesând că trebuie să fie Roman, dar nu era sigur de ce cealaltă parte ar veni la el.

„Ce vor?” a continuat Keith să întrebe.

„Nici eu nu știu, dar au spus că vor să te vadă”, a răspuns Zess. Keith s-a gândit că cealaltă parte a venit să discute. Altfel, ar fi dat buzna cu siguranță. Mafia ca Roman, dacă vrea cu adevărat ceva, probabil că nu va veni pașnic.

„Mă duc să văd cu ochii mei. Voi fiți pregătiți. Dacă situația se înrăutățește, sunați și raportați. Poate că poliția locală vă poate ajuta.” Keith a oftat ușor înainte să se ridice și să iasă afară, unde a găsit un grup de oameni în fața magazinului. În timp ce pleca, Keith s-a oprit, pentru că nu se aștepta ca Roman să fie chiar în fața lui. Roman îl privea cu ochii strălucitori, pentru că Keith era îmbrăcat în haine casual: blugi rupți, tricou negru simplu și guler rotund, care contrasta cu pielea lui albă și plină de tatuaje.

„O să-mi sperii oamenii și o să-i faci pe oameni să se teamă să intre în magazinul meu”, a spus Keith.

„Îmi pare rău că oamenii mei te sperie”, a spus Roman cu voce calmă, fără să-și ia ochii de la corpul din fața lui.

„Dacă ar trebui să ghicesc, ai ceva despre care ai vrea să vorbești cu mine?”, întrebă Keith primul.

„Da”, răspunse Roman, iar Keith se uită la oamenii lui Roman, care stăteau acum în fața lui. În total, erau cel puțin zece persoane.

„Pune-ți subordonații să meargă la cafeneaua de alături în timp ce vorbești cu mine. Mă deranjează să mă privești așa”, spuse Keith fără menajamente.

Apoi Roman s-a întors și i-a spus ceva lui Noris înainte ca subordonații săi să plece, lăsându-i doar pe Roman, Travis, Nathan și Noris.

„Sper că nu te simți incomod acum”, a spus Roman. Keith se așează pe canapeaua din fața lui Roman. Tocmai și-a dat seama că canapeaua lui ieftină este demodată pentru Roman, care este bogat.

„Ai venit să vorbești cu mine despre munca de bodyguard?”, a întrebat Keith imediat.

„Da?”, a răspuns Roman.

„I-am răspuns deja subordonatului tău, nu ți-a spus?” Keith aruncă o privire ușoară către Noris.

„Noris mi-a spus, dar vreau să vin să vorbesc cu tine personal”, răspunse Roman.

„De fapt, șeful meu nu trebuie să se coboare să vorbească cu tine”, spuse Nathan înainte ca privirea pătrunzătoare a lui Roman să se fixeze asupra lui. Keith ridică un zâmbet ușor din colțurile gurii.

„Huh, ar trebui să mă bucur că am fost onorat de tine?” întrebă Keith. Acum era iritat de subordonații lui Roman care îl priveau cu dispreț și dispreț. Keith privi ochii subordonaților lui Roman. Doar Noris îl privea cu dispreț. Persoana care tocmai spusese asta îl privea cu ochi nemulțumiți și disprețuitori. Ceilalți păreau neîncrezători. Dar nu era o privire disprețuitoare ca cea despre care tocmai vorbise.

„Îmi cer scuze pentru subordonatul meu”, spuse Roman, știind că subordonatul său îl ofensase pe cel din fața lui. Chiar dacă era adevărat ce spusese Nathan, faptul că Keith nu era cineva care să-l intereseze pe Roman, probabil că nu ar fi ajuns în acel loc și cu siguranță nu ar fi stat să discute într-un mic salon de tatuaje ca acesta.

„E în regulă, înțeleg că pentru a deveni mai bun, trebuie să fii un fraier”, spuse Keith, ridicând o sprânceană către Nathan, lăsându-l pe acesta fără cuvinte când Keith îl jigni. Dar nu îndrăzni să contrazică, văzând privirea lui Roman asupra lui. Auzind asta, Noris întoarse capul pentru a-și stăpâni râsul. Keith crede că Noris gândește la fel ca el.

„ „Nu-ți va mai spune nimic răutăcios”, a spus Roman cu voce calmă. Nu era supărat pe Keith. Dar era frustrat că Nathan îi irosea timpul.

„Bine, să continuăm conversația. Vreau să știu de ce vrei să lucrez cu tine?”, a întrebat Keith curios.

„Îmi place intuiția ta”, răspunse Roman, dar de fapt era mai mult de atât. Adevăratul scop al lui Roman era să facă orice pentru a-l avea pe Keith în vizor. Recunoscu că Keith era ceva nou și că nu mai văzuse pe cineva ca el până atunci. Roman voia să afle mai multe despre această persoană, voia să știe ce se ascundea în interiorul lui Keith, care îi atrăgea mereu atenția. Nu era ca și cum nu ar fi întâlnit niciodată pe cineva mai remarcabil sau mai arătos decât Keith, dar acei oameni nu reușeau să-i atragă atenția pentru mult timp, Keith era excepția. El era primul.

„Huh, ești ciudat, alegi bodyguarzi pe baza intuiției. Te cunosc, Roman, și știu cât de important ești. Trebuie să alegi pe cineva în care poți avea încredere. Cineva care nu te va trăda, pentru că unde te afli? E periculos, iar tu inviti brusc pe cineva pe care nu-l cunoști bine, ca mine, să lucreze pentru tine. Nu ți-e teamă că te voi trăda?”, spuse Keith pe un ton serios. Roman îl privi pe Keith cu ochi strălucitori.

„Ești un om inteligent, Keith”, spuse Roman fericit, chiar dacă persoana din fața lui nu zâmbea.

„Bine, nu cred că te pot convinge să lucrezi cu mine, dar dacă vreau să te răsplătesc ca binefăcător al meu, vei accepta?”, spuse Roman imediat, venind cu un nou plan.

„Am spus că nu vreau nimic în schimb”, răspunse Keith, simțindu-se puțin mai bine când văzu că Roman nu îl presase și nu îl tachinase în legătură cu slujba de bodyguard, ceea ce îl făcu pe Keith să aibă puțin mai multă încredere în acel mafiot.

„Dar mă simt inconfortabil”, spuse Roman din nou. Cei trei subordonați ai lui Roman se priviră surprinși, cum putea șeful lor să fie supărat pentru simplul fapt că nu îi răspundea cu aceeași monedă unei persoane, era ciudat pentru ei să audă asta pentru prima dată, deoarece Romanul normal nu-i păsa.

„Bine, cum o să mă plătești?”, continuă Keith, curios să vadă ce voia Roman de la el.

„Conduc o afacere cu nave de croazieră în America. Pe nava mea se organizează multe activități. Aș vrea să te invit să-ți petreci vacanța pe nava mea, ești interesat?”, a propus Roman.

„Interesant, dar pot să aduc și un alt prieten? Dacă vrei să-mi răsplătești favoarea, ar trebui să-i răsplătesc și prietenului meu. În acea seară, el a fost și el cu mine”, a spus Keith, pentru că cel puțin un alt prieten ar fi bine, Keith voia să-l ia pe Rogen cu el.

„Da”, a răspuns Roman imediat, cu un zâmbet ușor în colțul gurii, făcându-l pe Keith să se simtă în secret incomod din cauza zâmbetului lui Roman.

„De vreme ce ai fost de acord, voi pune pe cineva să-ți spună data și să-ți trimită o invitație pentru a urca la bordul navei. Îți mulțumesc că nu mi-ai respins amabilitatea”, a spus Roman.

„Îți mulțumesc că ai înțeles că nu pot lucra cu tine”, a răspuns Keith. Roman nu a continuat.

„Bine, nu-ți voi mai deranja timpul, ne vedem mai târziu”, a răspuns Roman înainte de a se ridica.

Keith îl urmă pe Roman imediat ce acesta ieși în fața magazinului. Subordonații lui Roman se apropieră imediat și îl conduseră pe Roman la o mașină de lux parcată în fața magazinului. Roman se întoarse ușor să se uite la Keith, care stătea în fața propriului său salon de tatuaje, și se urcă imediat în mașină.

„Cum a fost, Keith?”, îl întrebă Zess imediat ce Roman se îndepărtă.

„Nimic, doar a vorbit cu mine”, răspunse Keith.

„Bănuiesc că este pentru că m-ai pălmuit când mi s-au înmuiat ochii, așa că lucrurile au mers atât de bine”, spuse Bey glumind, pentru că era ușurat.

„Bine, încă nu știu dacă asta e un lucru bun sau rău”, spuse Keith, intrigat și el.

„Nathan, te rog să aranjezi ca Keith să se îmbarce pe navă”, a spus Roman în timp ce se întorcea la cazarea sa din Geneva, un hotel de lux cu securitate bună.

„Pe ce navă?”, a întrebat Nathan. Ca Roman, erau multe nave de croazieră.

„Kraken”, a răspuns Roman scurt, făcându-i pe Travis și Nathan să înghețe imediat.

„Șefule, nu te referi la ziua în care prințul Casey organizează un festin, nu-i așa?”, a întrebat Travis pentru a se asigura.

„Exact în acea zi”, a spus Roman din nou, ceea ce i-a surprins și mai mult pe Travis și Nathan.

„Șefule, în acea zi vor fi doar persoane importante la bord. Mă tem că...” Nathan era pe punctul de a obiecta, dar s-a oprit când a văzut privirea calmă a lui Roman.

„Fă ce-ți spun”, spuse Roman sincer, făcându-l pe Nathan să nu mai îndrăznească să obiecteze.

„Da”, răspunse Nathan.

„Voi face două carduri pentru domnul Keith și prietenul său, bine?” continuă Nathan.

„Da, dar...” Roman se opri înainte de a se întoarce să-l privească pe Travis și apoi să-i ceară ceva. Acest lucru îi lăsă pe Travis și Nathan extrem de nedumeriți în privința sarcinii pe care Roman le-o încredințase de data aceasta.

Trim... Trim...

Telefonul mobil al lui Travis sună, iar el îl încarcă în locul lui Roman. În ceea ce privește telefonul mobil personal al lui Roman, doar prietenii apropiați și părinții lui au numărul acela.

„E numărul lui Accardo”, spuse Travis. Când văzu lista apelurilor primite, Roman zâmbi ușor, pentru că putea ghici cine sună și de ce.

„Pornește difuzorul”, răspunse Roman scurt. Travis răspunse apoi la apel, porni imediat difuzorul și îl așeză pe masa din fața lui Roman.

„Roman!!” Se auzi o voce furioasă, care îl făcu pe Nathan să facă o grimasă, în timp ce Roman rămase calm, ca și cum nu-i păsa.

„Vrei să bei niște apă caldă, bunicule?”, îl tachină Roman pe bunicul său.

„Mai ai tupeul să-mi vorbești așa? De ce nu te-ai dus tu ieri la petrecere în locul meu? Știi că m-ai umilit?” strigă furios bunicul lui Roman. Roman ridică un pahar de vin și luă o înghițitură mică.

„Și eu am treabă, bunicule. Probabil știai că voi acorda mai multă atenție afacerilor mele decât celor ale bunicului”, a răspuns Roman, fără să țină cont de furia celuilalt. Travis și Nathan s-au uitat ușor unul la celălalt. Auziind cuvintele lui Roman, era ca și cum întâlnirea cu Keith pentru a discuta era mai importantă decât afacerile bunicului său.

(„Tu!! Mama ta trebuie să te fi îndemnat să te răzvrătești împotriva mea.”) Bunicul lui Roman a continuat să țipe. Travis și Nathan au rămas împietriți când bunicul stăpânului l-a jignit pe Roman.

„Dacă nu vrei ca Accardo să putrezească, nu mai hărțui-o pe mama”, a spus Roman rece. Atmosfera din jur era rece, până când Travis și Nathan s-au simțit inconfortabili. Bunicul lui Roman a tăcut, înainte ca persoana să închidă telefonul fără să spună nimic. Subordonații lui Roman au răsuflat ușor în secret.

„Voi ocupați-vă de treburile voastre, dar lăsați pe altcineva să se ocupe de treburile lui Marco”, a răspuns Roman, pentru că nu voia să treacă cu vederea felul în care bunicul său vorbise despre mama lui. Așa că va face o mică răzbunare.

„Da”, a răspuns Travis înainte de a le da sarcini subordonaților. Roman a scos telefonul mobil și a sunat-o și pe mama lui.

............

Timpul a trecut până în ziua în care Keith a trebuit să se îmbarce pe navă la invitația lui Roman. Keith a trimis o invitație împreună cu biletele de avion prietenului său, Rogen, deoarece Rogen se află în Italia, iar Keith în Elveția. Cei doi au convenit că vor călători fiecare pentru a se întâlni în America.

„Hei, am ajuns. Tu ești aici, Rogen?” Imediat ce a coborât din avion, Keith și-a deblocat telefonul din modul avion și și-a sunat prietenul.

(„Keith, în sfârșit am reușit să dau de tine.”) Vocea agitată a lui Rogen a răsunat, făcându-l pe Keith să se încrunte imediat.

„Ce este? Era în modul avion”, a răspuns Keith.

„Te-am sunat să-ți spun că nu pot merge cu tine. Tatăl meu are probleme la fermă și trebuie să mă întorc să-l ajut. Acum sunt la fermă!”, a răspuns Rogen, făcându-l pe Keith să înghețe puțin.

„O să mă lași să merg singur cu barca?”, a întrebat Keith, uimit.

„Haide, nu-i nimic.

Nu e doar pentru o noapte?”) întrebă Rogen, iar Keith rămase tăcut pentru o vreme.

„Păi, e păcat, credeam că o să ne odihnim împreună”, mormăi Keith ușor. De fapt, el călătorește de obicei singur, dar nu știe de ce, de data asta i se părea ciudat. Poate pentru că venise la invitația unui mafiot important ca Roman, ceea ce îl făcea să fie puțin paranoic.

(„Oh, scuze, am cunoscut niște fete pe vas. Oricum, fă-ți o excursie și fă multe poze”) spuse Rogen din nou.

„Bine, atunci vorbim, o să iau un taxi până la doc”, îi spuse Keith ușor lui Rogen înainte să închidă.

Keith oftă ușor în timp ce se gândea ce să facă în continuare, pentru că ar fi fost păcat să se întoarcă cu avionul, având în vedere că ajunsese până acolo. Keith și-a târât bagajele până la ieșire și era pe punctul de a chema un taxi, dar a trebuit să se oprească când, brusc, a văzut o față familiară venind spre el.

„Șefule, lasă-mă să te duc la debarcader”, a spus Snake, subordonatul lui Roman și fost client al salonului de tatuaje al lui Keith.

„Șeful tău vrea ceva?”, a întrebat Keith suspicios. Snake nu știa cum să răspundă, pentru că venise la ordin.

„Haide, nu te gândi prea mult”, a spus Snake, iar Keith a dat din cap, încercând să gândească pozitiv, pentru că măcar nu trebuia să plătească taxiul. Keith i-a urmat pe cei trei oameni ai lui Roman până la mașină, s-a urcat imediat și a condus direct spre port. Keith a stat și a privit peisajul de pe ambele părți ale drumului, până a ajuns la port la ora 14:00, pentru că barca pleca la ora 15:00.

Keith privi uimit nava din doc, pentru că nu se aștepta ca nava de croazieră pe care Roman îl invitase să fie una atât de luxoasă. Credea că Roman îl va recompensa cu o croazieră obișnuită. Privind în jur, văzu că erau multe mașini de lux parcate la punctul de îmbarcare al navei, ceea ce îl făcu să se încrunte suspicios.

„Snake, unde mă înregistrez?”, a întrebat Keith când mașina s-a oprit lângă pasarelă. Keith știe că persoanele care se îmbarcă pe un vas de croazieră vor urma același protocol ca și la îmbarcarea într-un avion. Prin urmare, trebuie mai întâi să te duci la punctul de check-in, să îți încarci bagajele pe vas și să aștepți îmbarcarea.

„Poți să duci geanta persoanei care păzește intrarea S. Dă-i cardul de acolo”, îi spuse Snake lui Keith, care se uită în jur și văzu că existau două modalități de a urca pe vas: una era modalitatea normală, iar cea de la intrarea S, pe care urma să o folosească Keith, era mai degrabă o modalitate VIP. Dar nu se gândi să întrebe nimic. Putea doar să dea din cap și să coboare din mașină, târând valiza până la locul indicat de Snake, chiar dacă îi părea ciudat.

„Bună ziua, acest loc este rezervat doar oaspeților VIP cu invitație. Nu am lăsat pe nimeni să urce încă”, spuse ofițerul care stătea în picioare. Deoarece Keith venise singur, nu era nimeni care să-l însoțească, ca în cazul celorlalți oaspeți VIP. Keith luă cardul trimis de Roman și i-l înmână ofițerului. Când celălalt îl luă, făcu o scurtă pauză, apoi își înclină umil capul în fața lui Keith.

„Îmi cer scuze pentru manierele mele nepoliticoase. Voi trimite pe cineva să vă conducă la camera dumneavoastră”, a spus paznicul.

Keith a dat din cap în semn de acceptare, apoi un alt ofițer a venit să ia geanta lui Keith și a intrat înăuntru. Keith s-a uitat în jur cu curiozitate. A urmat personalul pentru o vreme, înainte de a lua liftul către etajul plin de camere.

„Bine ați venit.” Personalul a folosit cardul-cheie pentru a deschide ușa și l-a condus pe Keith în cameră. Keith s-a uitat în jur amețit, întrebându-se dacă era entuziasmat sau șocat, văzând o cameră de lux ca o suită într-un hotel ca acesta.

„Chiar o să stau în camera asta?”, a întrebat Keith, deoarece această cameră avea un living, un dormitor și două băi, ca un mic apartament.

Există, de asemenea, un balcon privat cu vedere spre exterior.

„Da, șeful m-a informat deja să vă duc în camera aceea. Aceasta este cardul cheie, iar acesta este cardul de facilități.” Personalul i-a înmânat cardul cheie și un alt card lui Keith, care le-a luat în tăcere.

„Ce este un card de facilități?”, a întrebat Keith.

„Puteți utiliza acest card pentru toate activitățile de pe vas gratuit. Fie că este vorba de mâncare, băutură sau diverse activități. Doar înmânează acest card angajatului sau chelnerului”, a răspuns același angajat, pe lângă faptul că i-a explicat diferitele părți ale navei, lăsându-l pe Keith să transporte planul navei pe telefonul mobil pentru a găsi cu ușurință diferite camere. Keith a ascultat în tăcere, deoarece îi părea neobișnuit.

„Înțeleg că mi-ai explicat totul, dar vreau să știu ceva. Pot să vorbesc cu șeful tău?”, a întrebat Keith.

„Când șeful își va termina treaba, va veni să te caute. Dar, deocamdată, bucură-te de această călătorie”, a spus angajatul și a plecat. Lăsându-l pe Keith singur în această cameră luxoasă.

„Ce naiba e asta? Nu e cam exagerat pentru o chestiune atât de banală?”, s-a întrebat Keith, neîncrezător.

„Sau milionarii plătesc așa?”, a spus Keith din nou, înainte de a încerca să nu se gândească prea mult și să se odihnească. Apoi a mers să exploreze camera, făcând poze pentru a-l tachina pe Rogen, care nu venise. După ce a explorat camera până a fost satisfăcut, Keith a preferat să se întindă și să se odihnească, deoarece era obosit după zborul și drumul până la doc. Keith a setat alarma și intenționa să se trezească și să exploreze din nou nava.

.............

„A ajuns deja?”, a întrebat Roman cu vocea sa profundă pe subordonații săi, iar ceilalți au înțeles la cine se referea Roman.

„Este deja pe navă”, a răspuns Travis, deoarece Snake îl sunase deja să-l anunțe.

„

Ei bine, ce se întâmplă cu ceilalți oaspeți?”, întrebă Roman, știind că Keith se îmbarcase deja pe navă, și continuă să întrebe despre ceilalți. Travis i-a raportat despre ceilalți oaspeți. Oricât de mult ar fi vrut Roman să vorbească cu Keith, trebuia să-și termine mai întâi treaba. După un timp, s-a auzit o bătaie în ușa biroului, împreună cu silueta înaltă a celui mai bun prieten al său.

„Bună”, a salutat Evan.

„De cât timp ești aici?”, l-a întrebat Roman.

„De ceva vreme”, a răspuns Evan, așezându-se pe canapeaua de lângă Roman.

„L-ai adus și pe Daniel cu tine?”, l-a întrebat Roman pe fratele prietenului său.

„Păi, dacă Daniel creează ceva, te las pe tine să te ocupi de asta”, a spus Evan calm. Roman a zâmbit ușor.

„Huh, ești aici. Daniel nu îndrăznește să creeze nimic”, a spus Roman, cunoscând caracterul celor doi frați falși.

............

După ce a dormit puțin, Keith s-a trezit după ce a setat alarma. S-a ridicat să meargă la baie și să se spele pe față. Privind spre balcon, și-a dat seama că nava părăsise coasta.

„E deja ora 17:00?”, își spuse Keith înainte de a-și scoate portofelul și telefonul mobil, împreună cu cardul pe care Roman i-l lăsase pentru a explora nava așa cum intenționase. Când a ajuns în holul cu piscină în aer liber, Keith a văzut că acolo se plimbau oameni îmbrăcați în haine sofisticate, iar aura fiecărei persoane trăda foarte bine cât de bogați erau.

„Cu cine naiba m-a lăsat să urc la bord?”, mormăi Keith în sinea lui. Dar nu-i păsa. Se îndreptă spre bar pentru a comanda o băutură cu care să-și potolească setea. Când auzi prețul băuturii, aproape că se înecă. La început, Keith intenționa să folosească proprii bani pentru a cheltui pe această navă, nu voia să folosească cardul lui Roman, dar în cele din urmă, a trebuit să dea cardul personalului. Când cealaltă parte a văzut cardul, l-a luat, l-a trecut prin aparat și i l-a înapoiat lui Keith.

„Mănâncă bine, îți doresc toate cele bune în această săptămână”, a spus personalul cu un zâmbet, făcându-l pe Keith, care era pe punctul de a ridica paharul pentru a bea o înghițitură, să se oprească imediat.