CAPITOLUL 25 (Finalul) - CERUL LUMII DUPĂ PLOAIE

Cuvintele care urmează sunt introducerea editorului💙

Dacă aș putea numi aceasta opera cea mai valoroasă din viața mea, nu m-aș înșela Când am aflat că romanul Ultimul crepuscul va avea traducerea în limba thailandeză, schimbând finalul manuscrisului original, m-am bucurat foarte mult. Și când am învățat că voi avea ocazia să fiu onorat ca redactor al acestei noi traduceri, am fost și mai încântat.

Am mai citit traducerea cărții, dar nu știu dacă am avut noroc sau ghinion pentru că s-a pierdut ultima pagină, așa că nu știam finalul. După ce fetița a ajuns în vârful Pha Saeng, ce s-a întâmplat? De fapt, există zece milioane de moduri de a afla ce s-a întâmplat. Dar acesta a fost adevăratul sfârșit? Dar nu am căutat niciodată răspunsul pentru că am crezut că acea carte nu este diferită de viața mea și am decis să scriu finalul romanului și să-l las să apară de la sine.

Sper că toți cititorii sunt foarte mulțumiți de această carte.

Decizia de a schimba finalul romanului a fost una dintre cele mai bune, deoarece scriitorii nu sunt diferiti de Dumnezeu în lumea pe care o creează. Faptul că evlaviosul autor chiar a decis să schimbe sfârșitul cărții ar putea spune că viața noastră se poate schimba oricând. Nu renunța niciodată, indiferent de ce s-ar întâmpla.

Danainat Kopranoppaku

Editor al noii cărți editate

💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙

- Day!

O voce familiară l-a strigat de dincolo de cameră. Tânărul și-a închis ecranul computerului unde încetase să scrie introducerea redactorului original. S-a spus adevărul, dar probabil că ar trebui să mă întorc și să-l citesc din nou, în cazul în care am greșit și am vrut să schimb ceva. 

A mers și a deschis ușa în timp ce se freca la ochi, după operație, vederea i-a revenit. Lumea era din nou strălucitoare, dar poate pentru că nu-i era familiar de mult timp, de multe ori încă simțea simptome de oboseală și vedere încețoșată. A presupus că trebuie să se obișnuiască.

Avea destul timp să se adapteze la asta.

- Ce ați spus?

A deschis ușa și și-a văzut iubitul așteptând. 

-Grăbește-te, toată lumea este pregătită, te așteptăm doar pe tine, spuse Mhok, luându-l de mână și târându-l împreună. Day a izbucnit accidental în râs.

- Văd, nu e nevoie să mă ghidezi tu.

- Nu am venit să te caut ca îngrijitor, ci ca iubit.

A spus cel mai în vârstă râzând, înainte de a-l duce spre grădina mică a casei în care îi așteptau. Mama lui pregătise masa de mâncare. Night a purtat o sticlă de apă și a băut mulțumit, Phojai era și ea acolo, iar fiul ei mic pe nume Phumjai era și el cu ea.

- Day, vino în curând și încearcă spaghetele mele cu sos de fructe de mare. Este meniul lunii al restaurantului.
Mă gândesc să recomand un alt meniu pe lună.

Mhok gata să-i înmâneze lui Day o farfurie când s-a așezat.

- Cocky, spuse el zâmbind.

- Mamă, ai vrea să încerci câteva?

Mhok a trecut treptat bucatele pe care le pregătise tuturor. Când a ajuns la mâna mamei, el părea puțin încordat, pentru că ea era Sephromon, unul dintre cei mai cunoscuți bucătari din țară, mama lui a dat din cap înainte de a lua farfuria. A luat o mușcătură și Mhok a privit-o cu nerăbdare.

- Are gust bun, Mhok. Este și nou. Cred că ar fi bine dacă le-ai spune să-l vândă puțin mai scump. Cu siguranță vor fi de acord, mâncărurilor thailandeze le va plăcea.

Mama lui a spus zâmbind, Mhok a fost atât de fericit încât l-a luat pe Day și i-a dat o îmbrățișare mare în timp ce râdea.

- Adolescenți.

Vocea lui Night îl certa într-un mod amuzant. Phojai se întoarse să se uite la el înainte de a-și ridica mâna ca să-l lovească ușor pe Night pe umăr. Day și-a dat seama imediat de asta și sprâncenele i s-au încruntat de îndoială

- La fel de?

Și-a ridicat sprâncenele în discuție la fratele său mai mare, în timp ce se uită alternativ cu satisfacție și curiozitate, Night părea nedumerit și s-a întors să se uite la persoana care stătea lângă el, Phojai, care a dat din cap ca răspuns.

- Acum, Phojai și cu mine suntem un cuplu, spuse Night.

- La dracu, chiar?a exclamat tânărul

Tânărul exclamă pe neaşteptate. Ochii lui Mhok s-au mărit și ei. Cât despre persoana care nu părea să arate nicio surpriză, probabil că era mama lui. Nu era nicio îndoială că Nigh o informase deja sau părea că va pierde locul de fiu preferat. Acela era fratele lui.

- De ce nu mi-ai spus? De ce nu am știut nimic? a întrebat el confuz.

- Suntem aici doar de câteva luni, nu încercam să ascundem nimic. Dar nu mai suntem tineri, nu suntem cei care se îndrăgostesc și se despart provocând rușine altor oameni, de aceea am decis să vorbești și să ai încredere mai întâi înainte de a sări Night răspunse.

- Asta înseamnă că acum există încredere? întrebă Mhok, satisfăcut cumva.

- Oh... Mhok, ești atât de frumos. Cum ar putea să nu fie în regulă?

Vocea lui Phojai a făcut ca întregul grup să izbucnească în râs. Mama ei s-a apropiat de Phojai și i-a murmurat ceva la ureche și amândoi au râs. Părea că cei doi erau mai aproape decât credeau. Dar era de înțeles, pentru că ambele erau mame, iar Phojai a început și ea ca mamă singură. Nu era nicio diferență și de aceea s-au înțeles atât de bine.

- Ar trebui să te duci să-i spui lui P'Rung acum, spuse Mhok râzând.

- Înainte să-mi spui asta, i-ai spus deja despre iubitul tău?

Phojar și-a bătut joc de tânăr înainte de a se întoarce și de a privi chipul zâmbitor al lui Day, pentru că înainte de a începe oficial să se întâlnească. Day a mers să-l prezinte pe Mhok tuturor prietenilor săi apropiați, inclusiv August, Gee și On, precum și prietenilor de la clubul de badminton.

Prin urmare, Mhok a trebuit să compenseze prin prezentarea lui Day oamenilor din viața sa, dar Mhok nu avea pe nimeni în afară de Phojai, care știa deja întreaga poveste de la început. În cele din urmă, tânărul l-a luat pe Day să-l prezinte surorii sale P'Rung și părinților săi, când s-au dus să facă merite și au făcut împreună pomana călugărilor.

- Dacă nu te-ai fi supărat atât de mult pe mine în ziua aceea, până la punctul de a părăsi spitalul, poate nu am fi fost aici astăzi. Cred că e amuzant.

Cuvintele lui l-au făcut pe Day să se gândească la acea zi. De fapt, ceea ce a spus Night când l-a văzut pe Mhok se potrivește perfect, pentru că pe lângă relația dintre el și Mhok, a dus și la întâlnirea lui Night cu Satisad. 

Tânărul a acceptat, dar dacă ar fi spus că este o chestiune de destin, probabil că s-ar fi înșelat, pentru că pe calea vieții, sunt multe intersecții din care să aleagă. Dacă s-ar fi răzgândit și ar fi luat un alt drum, poate că lumea i-ar trimite un alt mod de a trăi, sau poate i-ar veni și el.

Day nu știe dacă un alt drum ar fi fost mai bun sau mai rău decât viața lui actuală, poate ar putea avea o viață mult mai bună decât asta, cine știe? Dar dacă ai fi întrebat astăzi: Te-ai întoarce și te-ai gândi la deciziile tale, te-ai pune la îndoială totul și ai discuta mai mult despre viață? Răspunsul a fost nu, pentru că viața era ceea ce era. Nimeni nu știe ce se va întâmpla.

S-ar putea să nu mai ai niciodată o viață de familie atât de fericită. Tânărul petrecea mult timp în fiecare zi cu lucruri mărunte. Nu este un lucru grozav pentru lume, dar este extrem de important pentru inima ta, oamenii din jurul tău, relațiile și dragostea frumoasă pe care nu vrei să o pierzi din nou.

După ce a terminat prânzul după-amiaza și spre seară, mama lui s-a oferit voluntar să o ia pe Phojai acasă în timp ce se pregăteau să călătorească în provincie și Night a vrut să-i ia pentru a-i prezenta tatălui lui

Mhok la luat Day înapoi în cameră. Atmosfera se simțea ciudată, pentru că, în mod normal, lumea din jurul lui Mhok nu fusese niciodată atât de clară.

Tânărul a trebuit să treacă prin multe adaptări, deoarece nu mai era orb, iar persoana de lângă el era iubitul lui, nu doar îngrijitorul lui.

- Ce crezi că a însemnat lumina soarelui din Last Twilight? a întrebat el în timp ce lua ceva mâncare și o împrăștia în acvariul Jinsei și Nozomis.

- Ochii poate. Autorul a scris despre o fată care era pe cale să orbească și probabil a comparat-o cu vederea ei care se stingea încet, a răspuns Mhok.

- Dar cred că este vorba despre speranță, Khun.

Day a răspuns, în timp ce privea fericit cum peștele auriu înota în jurul acvariului. Mhok a văzut că Acea Day a rămas tăcut și i-a cerut să explice puțin mai mult.

- Cred că toți suntem ca fata aceea. Trăim urmărind soarele, dar nu ochii. Nu este vederea, ci speranța... de a ne trăi propriile vieți.

- Când ai început să vezi lumina aceea? întrebă Mhok

- Din momentul în care ai intrat în viața mea,răspunse  Day zâmbind.

- Se pare că îmi spui că mă iubești.

Iubitul lui s-a îndreptat spre el și l-a îmbrățișat din spate, tânărul și-a sprijinit capul pe umărul celuilalt, parcă și-ar fi acceptat căldura.

- Nu... încă nu ți-am spus că te iubesc.

- Și dacă ți-aș spune că te iubesc, ce ai spune?

Tânărul a zâmbit larg, ochii văzând persoana din fața lui la fel de clar pe cât a visat întotdeauna. A apropiat chipul celuilalt și l-a sărutat cu toată dragostea care i-a umplut inima. Era Jinsei înainte, singur, înainte ca Mhok să sosească cu Nozomi... speranță.

Cealaltă parte a întors sărutul așa cum era obișnuit să facă. Mhok renunțase la fumat cu mult timp în urmă, pentru că l-a cerut din motive de sănătate. Dar gustul sărutărilor lui era încă pătrunzător și misterios, lăsându-l fermecat, de parcă ar fi rămas blocat cu acea persoană pentru totdeauna. Oricât de plini îi erau plămânii de acel aer, nu se plictisise niciodată.

Buzele tânărului s-au ridicat într-un zâmbet când se despărțiră.

Am adormit fără nicio speranță pentru viitor. Indiferent ce s-ar întâmpla, vom merge împreună și vom fi împreună. Vom trăi viața împreună. Și asta ar putea fi concluzia epopeei, a lungului drum al destinului, datorită problemei sale, a văzut lucruri pe care nu le mai văzuse până acum. în viitor, ochii lui ar putea deveni din nou orbi, cine știe? Dar dacă s-ar întâmpla asta, nu ar mai regreta nimic. A văzut ceea ce a văzut, tot ce voia să vadă, putea să facă. Mai ales imaginea de dragoste a unui iubit cu acei ochi. Atâta dragoste care nu mă va părăsi niciodată. Dacă dragostea ar putea fi capturată... ar arăta așa.


Biografia scriitorului💙

Kittisak Kongka este un nou scriitor în lumea literară. Are 3 pseudonime: 1 Kittisak Kongka (literatura generală), Nai Pinta (romane pentru adolescenți) și Thanthunsat. (Documentar privind investițiile financiare) 

A început să lucreze ca scriitor de ficțiune. Înainte să înceapă să lucreze. a scris scenarii și în cele din urmă a devenit omul din spatele industriei media.

Romanele includ: My Gear and Your Gown, Who is Enchante, Oppatika in Disguise, Infatuation with Love, The Quest to Get Back New Your Girlfriend. Iubirea asta nu are linte.

Romanele adaptate după drame includ Dangerous Romance și Neung Diao Never Let Me Go.

Scenariile pe care le-a co-scris includ Pee Phuean, Pee Phuean și Phrachan Man Kai. Doar pentru tine, prietenul meu interzis. Și fotografia ta nu va fi uitată niciodată.


Notă ⚠️⚠️⚠️

Si am ajuns la fimalul acestei minunate povesti.🌸

O poveste magnifica plina de sentimente, neputință si iubire.

O poveste care desi nu a avut nimic erotic a dus scenariul pe culmile succesului.

Iubesc aceasta poveste si aștept opiniile voastre.

Cu mult drag Kiri Danika 🌸


Comentarii

Postări populare de pe acest blog

SOȚIA CĂPITANULUI THIAR (2024)

MONPHAYAMAR – REGELE DEMONILOR (2021)

Blue Moon: Sub Lanțurile Iubirii - CARTE