CAPITOLUL 1

- Ești sigur că poți face asta? întrebă Day, doar pentru a se asigura, deoarece Day îl contactase pe Nan pentru a găsi pe cineva care să se ocupe de persoana care îi făcuse rău iubitului său Brick, dar Nan spuse că se va ocupa el însuși de această treabă.

- Oh, cineva ca mine, dacă nu aș vrea să fac asta, nu aș îndrăzni să-ți confirm așa, spuse Nan cu o expresie încrezătoare, făcându-l pe Day să zâmbească ușor.

- Ai grijă, sau vei ajunge ca mine, a răspuns Day uitându-se la Nan.

- Ce vrei să spui?, a întrebat Nan confuz.

- Nu m-am putut opri, a spus Day făcându-l să râdă.

- Brick e bun, dar tipul ăla... Îți garantez că nu mă voi atașa de el ca tine, a spus Nan cu încredere.

- Dacă ești încrezător, e în regulă. Așteaptă puțin, spuse Day înainte de a-l suna pe tatăl lui Brick și de a stabili o întâlnire pentru a-i da sfaturi profesionale, astfel încât să poată rezolva ușor treburile la telefon.

Curând, convorbirea se încheie și Day se întoarse să se uite din nou la Nan.

- Mâine seară, poți să te pregătești.

Te sun să stabilim locul, a spus Day

- Bine, a răspuns Nan pe un ton serios

Cei doi s-au așezat să discute mai mult despre planurile lor. După un timp, Day s-a ridicat pentru că Salmon și Brick l-au sunat. Nan l-a condus pe Day la mașină, apoi s-a întors la biroul său

Nan a făcut o poză persoanei cu care avea de-a face. Oamenii lui căutau deja mai multe informații și făceau poze în secret.

- Deci așa arăți. Îndrăznești să te pui cu soția lui Day? Hmm... lașule, spuse Nan.

La început, Nan nu se gândise să accepte această misiune, dar când îi văzu pe Day și Brick împreună, își dădu seama că amândoi arătau bine. Totuși, încă nu înțelegea relația dintre bărbați. Și cum ar fi fost sexul? Dar văzând imaginea țintei pe care trebuia să o atace, a fost suficient pentru a-și schimba părerea. Persoana arăta bine, ceea ce l-a făcut pe Nan să creadă că era în regulă să încerce o dată.

O siluetă tânără și zveltă, cu un chip ascuțit, a ieșit fluierând din cameră, cu cheile mașinii atârnând în mână.

- Unde te duci, Mac?, îl întrebă tatăl lui Mac, în timp ce acesta se pregătea să plece în după-amiaza devreme.

- Ies cu prietenii, tată, răspunse Mac pe un ton normal.

- De când te-ai întors, ieși în fiecare zi, îi spuse tatăl său sever.

- Oh, tată, dar sunt aici să te ajut, replică Mac nonșalant.

- Huh, două zile libere, trei zile libere, apoi pauză, a spus tatăl său din nou.

- Păi, tată, nu mi-ai dat un job part-time, a replicat Mac din gutieră.

- Nu ai nicio responsabilitate. Ce sarcini să-ți dau? Mai întâi, trebuie să-ți dovedești ție însuți că muncești din greu, a continuat tatăl său să mormăie. Mac a făcut o față serioasă.

- Tată, putem vorbi mai târziu? O să întârzii la o întâlnire, spuse Mac în șoaptă, pentru că asta funcționa întotdeauna.

- Bine, du-te unde vrei. Dar nu te îmbăta

Mâine avem o întâlnire cu Khun Athit, spuse tatăl său, făcându-l pe Mac să se oprească puțin când auzi numele tatălui persoanei pe care o dorea.

- Tatăl lui Brick?, întrebă Mac, doar pentru a fi sigur.

- Hmm. Au fost deja de acord să ia produsul din fabrica noastră. Mâine va avea loc o întâlnire pentru semnarea contractului, a continuat tatăl. Mac a dat din cap, zâmbind. Cu siguranță nu credea că va lipsi mâine, pentru că se gândea că, oricare ar fi situația, Brick trebuie să vină.

- Plec acum, tată, i-a spus Mac tatălui său înainte de a ieși din casă și a se îndrepta spre mașina sa sport de lux.

- Nu pot sta până târziu în seara asta. Mâine trebuie să semnez un contract cu tatăl meu, le-a spus Mac prietenilor săi, care beau într-un club elegant, înconjurați de fete frumoase.

- Deodată te simți ca un om de afaceri. Ceva anume?, l-a întrebat curios prietenul lui Mac. Mac, care mușca urechea unei fete drăguțe de lângă el, s-a întors și a zâmbit ușor.

- E cu tatăl lui Brick, a spus Mac, făcându-l pe prietenul său să ridice o sprânceană.

- Deci încă nu ai renunțat la Brick? Prietenul lui e brutal, știi asta, l-a avertizat prietenul lui Mac, când s-au întâlnit la o petrecere. Mac a ridicat paharul de vin și a luat o înghițitură.

- Nu. Îmi place de mult timp, cum aș putea renunța așa ușor? În plus, doare foarte tare. Aș vrea să-l recâștig, spuse Mac pe un ton serios.

- Cum ai de gând să-l recâștigi? Nu văd cum ai putea să-l recâștigi, spuse prietenul lui Mac, pentru că știa că iubitul lui Brick era o persoană dificilă.

- Trebuie să existe o cale de a interveni. Dar, în ultima vreme, am încercat să agit apele, spuse Mac zâmbind.

- Oh, de ce crezi asta? Iubitul lui Brick nu este unul obișnuit, i-am văzut ochii în acea zi, sunt al naibii de înfricoșători, a spus prietenul lui Mac. Mac a ridicat din umeri cu nonșalanță.

- Cât de înfricoșător poate fi?, a spus Mac înainte de a continua să se cuibărească lângă fata de lângă el. Prietenii lui Mac păreau îngrijorați.

- Ne mai vedem? a întrebat vocea dulce a unei tinere care zăcea goală pe pat, după ce își terminase treaba cu tânărul, care tocmai făcuse un duș și zăcea la capătul patului într-o cameră de hotel.

- Nu, mâine trebuie să-l ajut pe tata. Mulțumesc că ai rămas în seara asta, i-a spus Mac fetei.

- Data viitoare, nu uita să treci să mă vezi din nou, spuse fata. Mac zâmbi ușor, pentru că fata era una dintre cele mai satisfăcătoare partenere sexuale ale lui Mac și nu cerea prea multe. De asemenea, stilul ei era foarte similar cu al lui. Mac se apropie să o sărute pe fată de rămas bun.

- Poți să te întorci la somn. Voi ține camera deschisă până la prânz, îi spuse Mac fetei înainte de a părăsi camera de hotel.

Mac fluieră binevoitor în direcția liftului și coborî în parcarea hotelului.

- Huh, un sunet înăbușit răsună în gâtul lui Nan când se duse să facă niște comisioane la hotelul unui cunoscut. Se opri în parcare să fumeze înainte de a se întoarce și văzu o față familiară trecând pe lângă o mașină sport de lux, parcată la mică distanță.

Nan zâmbi ușor când se asigură cine era cealaltă persoană. Apoi se urcă repede în mașină, în timp ce cealaltă persoană se îndepărta. Îl urmă fără ca celălalt să știe. Continuă să conducă până când mașina sport se opri încet la poarta unei case mari dintr-o zonă bogată. Apoi plecă cu un zâmbet pe buze.

- Ne vedem curând, spuse Nan înainte de a se întoarce la pista de curse.


- Nu au văzut, tată?, se plânse Mac dimineața, când tatăl său îl trezi pentru a merge împreună la fabrică.

- Stai puțin. A bătut cineva la ușa din față, spuse tatăl lui Mac. Nu după mult timp, o mașină se apropie și opri în fața biroului. Apoi îl văzu doar pe Day și Athit coborând din mașină. Mac se încruntă, pentru că nu voia să-l vadă pe Day.

- Bună ziua, domnule Kitcha, Day a ridicat mâinile pentru a-l saluta pe tatăl lui Mac.

- Bună ziua, Khun Day, Khun Athit, vă rog să intrați, a spus Kitcha înainte de a intra, urmat de tatăl lui Brick, Day și Mac.

Day l-a privit pe Mac din colțul ochiului, înainte ca un zâmbet să-i apară pe buze. Intrând în sala de ședințe a fabricii, discuțiile despre contractul de cumpărare au continuat și a durat ceva timp până s-a ajuns la o înțelegere bună, așa că în cele din urmă au semnat contractul de cumpărare.

- Diseară, alătură-te nouă pentru a sărbători contractul nostru, a spus tatăl lui Brick.

- Nicio problemă, a răspuns Kitcha.

- Tată... dar cred că diseară... Mac s-a comportat de parcă nu voia să se alăture lor.

- Refuzi să te alături nouă?, a întrebat Day, făcând un pas înainte.

- Huh... nu, nu... Mac. Vii cu mine în seara asta, nu-ți pierde bunele maniere, l-a certat imediat tatăl lui Mac pe fiul său. Cum putea Mac să contrazică?

- Bine, a răspuns Mac fără tragere de inimă, înainte ca tatăl lui Brick să continue discuția despre afaceri cu Kitcha. În ceea ce-l privește pe Day, el s-a scuzat și a ieșit afară să fumeze o țigară.

- Afacerea e încheiată. De ce să mai dăm o petrecere?, a întrebat Mac în timp ce pleca.

- Apropo... Brick vine cu tine?, a întrebat Mac, făcându-l pe Day să zâmbească.

- Brick nu vine. Dar nu-ți face griji, cred că o să găsești pe cineva mai interesant decât Brick al meu. Cine știe?, a spus Day zâmbind, făcându-l pe Mac să se încrunte, confuz.

- Ce vrei să spui cu asta?, întrebă Mac.

- Depinde de tine să te gândești. Așa că aș vrea să te întreb încă o dată, mai crezi că ar trebui să te pui cu soția mea?, îi dădu Day lui Mac încă o șansă să răspundă.

- Huh, mi-a plăcut de el înaintea ta și mi-a plăcut mult timp. Crezi că l-aș putea lăsa să plece așa ușor?, răspunse Mac, dorind să-l tachineze și el pe Day.

Day se gândi o clipă, apoi expiră încet fumul pentru ultima oară, stinse țigara și o aruncă la gunoi.

- E alegerea ta, spuse Day înainte de a se întoarce să-l vadă pe tatăl lui Brick, lăsându-l pe Mac singur cu cuvintele lui Day.

🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸

Când a sosit ora întâlnirii, Nan a dus grupul la restaurantul despre care Day îi spusese mai devreme. Nan i-a pus pe subordonații săi să conducă o dubă cu geamuri fumurii și a parcat-o lângă mașina lui Day. Apoi au așteptat ca Day să-l ademenească pe Mac afară.


- Scuze că am întârziat. L-am așteptat pe fiul meu să se îmbrace, a spus Kitcha în timp ce se apropia de Day și de tatăl lui Brick. Mac l-a urmat cu dezgust.

- Nu contează. Te rog să iei loc, voi comanda mâncarea, a spus tatăl lui Brick.

Lui Mac nu i-a plăcut deloc expresia feței lui Day în timpul mesei. Era foarte plictisit pentru că adulții vorbeau despre muncă. Așa că și-a scos telefonul și a vorbit puțin cu prietenii. După ce a terminat de mâncat, a cerut să meargă la baie.

Când Mac și-a terminat treaba, s-a întors și l-a văzut pe Day stând în fața oglinzii, cu mâinile în buzunare. Lui Mac nu i-a păsat, s-a dus să se spele pe mâini și a ieșit din baie. Dar Day s-a mutat în fața lui.

- Ce este?, a întrebat Mac sec.

- Cineva vrea să vorbească cu tine, a spus Day încet.

- Cine?, a întrebat imediat Mac.

- Cu cine vrei să vorbești?, a întrebat Day înapoi.

- Cu Brick?, a întrebat din nou Mac. Day nu a răspuns, iar Mac l-a privit suspicios.

- O să mă lași să vorbesc cu Brick?, a spus Mac sarcastic. Day a dat ușor din cap.

- Păi, o să mă gândesc. Dar vreau doar să vorbești, ca să terminăm odată, a spus Day din nou.

- Dar dacă nu vrei să vorbești, e problema ta. Nu-mi pasă, a spus Day înainte să se întoarcă și să iasă din baie. Asta l-a făcut pe Mac să ezite pentru o clipă.

- Stai!! strigă Mac, făcându-l pe Day să se oprească și să zâmbească ușor.

- Ce? întrebă Day.

- Și unde e Brick? întrebă Mac curios.

- În parcare. Te-ai răzgândit și vrei să vorbești? întrebă Day, întorcându-se să-l privească pe Mac cu ochi calmi. Mac era circumspect în privința atitudinii lui Day, dar se gândi că și Brick trebuie să vrea să lămurească lucrurile cu el.

- Nu l-am mai văzut de ceva vreme... așa că mă duc să-l caut, spuse Mac zâmbind.

- Hm... haide, să ieșim pe ușa din spate. Nu vreau să răspund la nicio întrebare, spuse Day înainte de a pleca. Mac îl urmă imediat. Day îl duse pe Mac în parcare.

- Vă întoarceți?, întrebă vocea unui paznic care supraveghea mașina.

- Am venit doar să discutăm puțin, răspunse Day într-un ton monoton, făcându-l pe paznic să ezite să mai pună întrebări și să se îndrepte spre cealaltă parte a parcării. Așa că doar Day și Mac rămăseseră.

- Unde e Brick?, întrebă Mac uitându-se în jur. Nu avea habar că era urmărit.

- Când ți-am spus că e Brick? Vrei să mă duc să-l chem pe Brick?, a întrebat Day înapoi.

- Și cine ai spus că vrea să vorbească cu mine?, a întrebat Mac sec. Day s-a uitat la dubița din apropiere și a dat ușor din cap înainte ca ușa să se deschidă.

- Hei, ce se întâmplă?, a strigat Mac, dar nu a făcut prea mult zgomot, deoarece un grup de bărbați a ieșit din dubiță.

L-au acoperit cu o pânză și i-au acoperit gura înainte să-l urce în dubă în mai puțin de 10 secunde. Mac nici măcar nu s-a obosit să se opună sau să se zbată, ușa s-a închis și mașina a pornit imediat. Nan, care era lângă o altă mașină, s-a îndreptat spre Day.

- De acum încolo, lasă totul în seama mea. Nu trebuie să-ți faci griji, spuse Nan.

- Hmm... te rog, dacă afacerea e încheiată, arată-mi ce ai făcut, a răspuns Day.

- Desigur. Te asigur că nu va mai îndrăzni să se pună cu Brick, a spus Nan serios, înainte de a se urca în mașină și de a se uita înspăimântat la oameni.

- De ce mă luați?, a întrebat Mac cu o voce mai fermă.

Deși era puțin speriat în sufletul său, era furios pe el însuși pentru că a crezut cuvintele lui Day până când a fost prins în felul acesta.

Nimeni nu i-a răspuns lui Mac.

Mac nu se putea mișca și nu avea cum să scape. Nici măcar nu putea să-și dea seama unde era dus, deoarece interiorul mașinii avea un scaun în mijloc, oferindu-i lui Mac spațiu să stea pe podea, cu oameni așezați în jurul lui. Mac a încercat în secret să-și scoată telefonul din buzunarul hainei.

Deodată...

- Hei, dă-mi-l înapoi, a strigat Mac când un bărbat i-a luat telefonul.

- Stai jos, dacă nu vrei să te înec, a spus bărbatul.

Mac a tăcut pentru o clipă. Era foarte stresat pentru că nu știa cum să scape. Mașina a mers o vreme, apoi s-a oprit, dându-i de înțeles lui Mac că ajunsese la destinație.

- Am ajuns, a spus același bărbat înainte ca ceilalți să coboare treptat din mașină, luându-l pe Mac cu ei.

Când a coborât din mașină, Mac s-a zbătut să scape, însă echipa lui Nan îl ducea fără să-i dea nicio șansă de scăpare. Mac a zărit ușa unei case din apropiere și a fugit imediat, fără să știe că cineva stătea deja în spatele furgonetei. Mac nu a putut ieși din spatele camionetei când Nan l-a apucat de braț și l-a lovit în față până când a căzut la pământ. Subordonații lui Nan s-au apropiat și l-au apucat din nou.

- Cine ești? Dă-mi drumul, a strigat Mac, în timp ce se zbătea să scape din strânsoarea subordonaților lui Nan.

- P'Nan, unde să-l pun?, a întrebat unul dintre subordonații lui Nan, ținându-l pe Mac pentru a nu fugi.

- Du-l în camera mică de jos, vin și eu, a răspuns Nan, aruncându-i o privire lui Mac din colțul ochiului și îndreptându-se spre camera lui.

- Cine naiba ești? Dă-mi drumul! Am spus să-mi dai drumul!, a țipat Mac.

Nan a dat din cap înainte de a se întoarce în dormitorul său. Și-a pus cheia în buzunar, a luat o cameră foto din dulap și lanțul pe care îl pregătise înainte de a coborî în dormitorul unde fusese dus Mac. Curând s-a auzit un țipăt puternic.

- Frumos sunet, mormăi Nan în barbă înainte de a deschide ușa. Mac stătea în colțul camerei și se uita în jur la subordonații lui Nan cu ochi duri. Când îl văzu pe Nan intrând, ochii lui se luminau puțin.

- El te-a angajat? Cât te-a plătit? Îți dau dublu, doar lasă-mă să plec, se oferi Mac imediat. Nan înmână camera subordonaților săi pentru a face niște aranjamente.

- Asta nu are nimic de-a face cu banii, spuse Nan fără menajamente. Se uită și la persoana din fața lui. Mac nu era tânărul slăbuț pe care îl văzuse printre homosexualii pe care îi cunoștea. Era suficient să se uite la el pentru a-și da seama că Mac arăta destul de decent.

- Vrei să spui că nu ai luat bani de la Day?, întrebă Mac din nou, încercând să se îndepărteze de el.

În camera mică, era doar un futon de 1,80 m pe podea, fără pat, fără dulap, dar avea baie privată. Toate cele patru pereți erau vânduți, fără ferestre, doar cu mici deschideri.

- Da, fratele meu Day nu are nevoie să cheltuiască bani pentru a face lucrurile rele care îi plac, a spus Nan, dând ordine subordonaților săi. Vocea lui nu era prea tare.

- Ești subordonatul lui Day?, a întrebat Mac.

- Depinde de tine să te gândești la asta, a spus Nan înainte ca subordonații săi să se ducă să-l captureze din nou pe Mac. Mac s-a luptat cu toată puterea, dar nu a putut să se opună forțelor bărbaților mari care îl atacau.

Un lanț lung era legat în jurul încheieturilor și gleznelor lui Mac. Capătul lanțului era conectat la un cârlig de oțel încorporat în peretele dormitorului. Lanțul nu era nici prea scurt, nici prea strâns, dar nici prea lung.

 - De fapt... această cameră este pentru a discuta cu cei care îmi datorează bani și nu vor să mi-i plătească, dar nu cred că pot face nici asta, spuse Nan înainte de a se întoarce și de a le face semn subordonaților să părăsească camera. Singurii care rămăseseră erau camera configurată, Nan și Mac.

- Ce ai de gând să faci?, întrebă Mac cu voce tremurândă. Nan aprinse o țigară, fumă și se sprijini de peretele din fața camerei.

- Ce pot să fac ca să nu îndrăznești să te mai pui cu Brick?

Inima lui Mac bătea cu putere, pentru că simțea că persoana din fața lui nu era diferită de Day, atât în privința ochilor, cât și a cuvintelor.

- Ce te face să crezi că nu mă voi mai pune cu Brick? întrebă Mac curios, pentru ca cealaltă parte să vadă că nu se temea de nimic. Deși în sufletul său era îngrozit, Mac nu era o persoană curajoasă.

O persoană crescută ca el îl face să vrea să obțină ceea ce are nevoie și să nu se gândească la cum să obțină, iar asta îi cauzează multe probleme.

Auzind ce a spus Mac, un zâmbet ușor i-a apărut în colțul gurii.

- Chiar nu te poți gândi la nimic, a spus Nan înainte de a se îndrepta spre Mac, care nu se putea mișca prea mult.

Dintr-o dată! Mâna puternică a lui Nan l-a apucat imediat de bărbie și l-a strâns tare

- Nu am nicio problemă personală cu tine, dar este vina ta că ai probleme cu fratele meu. Ar fi trebuit să cauți o soluție pentru această problemă. Din moment ce îți doreai atât de mult un soț, eu voi fi acela, spuse Nan cu voce severă. Ochii lui Mac se măriră când auzi și înțelese ce spuse Nan.

- La naiba, dă-mi drumul, ticălosule, se zbătu Mac.

Deodată! Fața lui Mac s-a luminat de la forța cu care Nan l-a pălmuit cu dosul mâinii peste față, până când sângele i-a țâșnit din colțul gurii. Nan l-a pălmuit pe Mac pentru a-i da o mică lecție.

- Nu mă testa, a spus Nan cu voce severă. Mac s-a întors să-l privească cu ură.

- Nu te-aș lăsa niciodată să-mi faci așa ceva, a țipat Mac.

- Dar poți să faci asta cu altcineva?, l-a tachinat Nan.

- Ugh..., Mac s-a îndoit în două când Nan l-a lovit atât de tare în stomac încât s-a prăbușit și s-a așezat pe podea, unde ambele brațe îi erau prinse din cauza lanțurilor atașate de încheieturi.

Deodată! Nan a aterizat cu un picior pe umărul lui Mac, făcându-l pe celălalt să se întindă și să se sprijine de perete. Mac l-a privit cu ură, dar era fără cuvinte din cauza durerii din stomac provocate de lovitura primită.

- O să fii de acord cu mine? Sau o să-i vrei și pe subordonații mei?, a întrebat Nan batjocoritor. Mac a scuturat încet din cap.

- N... nu... nu vreau... pe nimeni... pe nimeni, a spus Mac cu voce răgușită.

- Oh, îmi pare rău... nu ai de ales. Nu pierde timpul, hai să terminăm odată. Ar trebui să fii fericit că un tip ca mine este dispus să-ți facă așa ceva, a spus Nan înainte de a-i smulge cămașa lui Mac.

Mac se zbătu și încercă să se lupte din nou.

- Nu... lasă-mă... să plec... nu face asta, spuse Mac, care nu se putea mișca prea mult pentru că Nan îi ținea mâinile și picioarele.

- Nu!! țipă Mac când Nan îi descheie pantalonii și îi trase până când se opriră la glezne.

- Huh, ești prea alb, spuse Nan când văzu culoarea pielii lui Mac sub haine.

- Nu trebuie să-ți faci griji. Nu te voi forța, pentru că am o modalitate de a te face să te predai, spuse Nan înainte de a scoate un pachet de pastile din buzunar.

Mac îl privi cu ochii tremurând. Nan scoase capsula înainte să-l tragă de păr, punându-l în picioare, cu fața la perete.