Capitolul 14

După ce a curățat casa, Dol s-a așezat să discute și să ajungă la o înțelegere cu mama sa despre situație, despre direcția pe care dorea să o ia familia. Poate că mama lui s-a simțit incomodă, dar, în cele din urmă, a acceptat decizia lui Dol. Când au terminat de vorbit, mătușa lui Dol, care locuia alături, s-a întors de la fermă, iar Dol a mers să vorbească cu ea. Amândoi au fost șocați să afle că tatăl lui Dol se întorsese și le făcuse rău soției și copiilor. Dol le-a spus ce plănuia să facă, iar ei l-au susținut. Seara, Dol a mers să cumpere mâncare pentru mama și sora lui, apoi s-au dus toți să se odihnească.

În timp ce Dol stătea în fața casei și se juca pe telefon, a observat ceva care părea a fi farurile unei mașini parcate pe strada din apropierea casei sale, ceea ce l-a făcut să se simtă destul de neliniștit, deoarece în jurul casei sale era de obicei liniște după lăsarea întunericului. Lătratul câinilor vagabonzi din apropiere a devenit mai puternic.

Ring... ring... ring...

 Telefonul mobil al lui Dol a sunat, făcându-l să tresară ușor înainte de a răspunde imediat la apel când a văzut că era numărul lui Ron.

„Alo”, a răspuns Dol.

„Sunt parcat pe marginea drumului, în fața casei tale. Vino la mașină puțin.”

Ron a răspuns, ceea ce l-a ușurat pe Dol, care a înțeles că mașina era a lui Ron. Se întreba însă de ce Ron era încă acolo.

„Bine, să-i spun mamei”, spuse Dol, pentru că se temea că mama lui va fi surprinsă. Dol se duse și îi spuse mamei sale că un prieten venise să-l ia și că se ducea să se întâlnească cu el pentru puțin timp. Mama lui nu spuse nimic.

„A cui e mașina aia, Dol?”, strigă mătușa Waeo când îl văzu ieșind din casă.

„Oh, e a prietenului meu”, răspunse Dol și se îndreptă repede spre mașină, urcându-se pe scaunul din spate.

 Rămase șocat când îl văzu pe Alan stând acolo.

„Tu... Khun Alan... Cum ai ajuns aici?”, întrebă Dol confuz.

„Am venit să te văd”, răspunse Alan. Deși tonul lui era calm, Dol se simți cumva în siguranță și confortabil, cu Alan acolo.

„Putem să mergem să vorbim în altă parte?”, întrebă Alan.

„Da”, răspunse Dol, pentru că deja îi spusese mamei sale. Ron plecă cu mașina. Ron conduse în oraș și se îndreptă direct către un hotel cunoscut din provincie, apoi îl duse pe Dol în camera pe care o rezervase.

„Ai venit să stai aici, Khun Alan?”, întrebă Dol când intră în camera de hotel.

„Da, să văd dacă totul este în ordine”, răspunse Alan. Dol ezită puțin.

„Nu iei cina cu ceilalți?”, întrebă Dol, referindu-se la ceilalți doi protejați ai lui Alan.

„Am anulat-o pentru moment. Putem programa o altă întâlnire când ești gata”, a spus Alan, făcându-l pe Dol să se simtă puțin flatat, gândindu-se că Alan a anulat-o pentru că voia să-l vadă.

„Oricum, întâlnirea era pentru ca cei doi să te cunoască. Dacă nu te duci, trebuie să fie anulată pentru moment”, a spus Alan din nou, iar inima lui umflată s-a micșorat instantaneu. Dar Dol și-a păstrat expresia feței.

„Da”, răspunse Dol cu voce slabă.

„Bine, să vorbim despre familia ta”, spuse Alan. De fapt, el nu se implica niciodată în familiile celor pe care îi ținea, pentru că nu voia să se simtă prea apropiați. Dar în cazul lui Dol, Alan credea că îl ajutase cu problemele familiei celeilalte părți încă de la început, așa că nu ar fi stricat să-l ajute și mai mult.

„De fapt, ceea ce mi-ai spus înainte era o idee bună, dar ce vei face dacă într-o zi tatăl tău te va găsi și va continua să se amestece în viața ta, a mamei tale și a surorii tale? Chiar dacă spui că vor divorța, tu ești tot fiul lui. Ești suficient de puternic să nu-ți ajuți tatăl dacă îl vezi în dificultate?”, spuse Alan. Știa foarte bine că unele părți ale societății încă consideră pietatea filială ca fiind pe primul loc, dar nu iau în considerare realitatea.

„Nu-l voi lăsa să ne facă din nou să suferim pe mine, pe mama și pe sora mea”, spuse Dol cu voce serioasă.

„E bine să gândești așa. Eu nu sunt o persoană bună. Orice îmi face viața dificilă și

 complicată, pot să renunț fără să stau pe gânduri”, spuse Alan cu voce monotonă.

„O să-ți mai spun ceva când vei fi sigur de ce vei face în continuare”, spuse Alan, făcându-l pe Dol să vrea să afle. Tum, știind ce voia Alan, îi înmână lui Dol un iPad cu niște fotografii deschise. Dol îl luă și se uită la el confuz.

„În afară de mama ta, tatăl tău mai are o familie de care trebuie să se ocupe. Mai simplu spus, tatăl tău are o altă soție și un copil de patru ani pe care îi ține ascunși. De fapt, tatăl tău a avut un copil cu această femeie când era mai tânăr, dar s-au despărțit pentru că tatăl femeii nu-l plăcea pe tatăl tău. Tatăl tău a venit apoi să lucreze în această provincie, a cunoscut-o pe mama ta și ați trăit împreună până când tu și sora ta v-ați născut. Dar recent, acum cinci ani, tatăl tău s-a întors să se reîntâlnească cu fosta lui soție, iar tatăl ei nu a mai putut să-l oprească pentru că era imobilizat la pat. Tatăl tău s-a întors apoi să reia relația cu acea femeie și, recent, probabil că vrea să se întoarcă să locuiască cu ea,  deoarece tatăl ei a murit anul trecut și i-a lăsat o moștenire considerabilă ”, i-a spus Alan lui Dol, pe scurt, pentru că a pus pe cineva să-l investigheze pe tatăl lui Dol de la început și aflase toate detaliile cu câteva zile în urmă. Dol, auzind asta, a rămas instantaneu înmărmurit.

„Pe scurt, ai doi frați vitregi din partea tatălui tău. Cel mai mare are 26 de ani, iar cel mai mic este copilul din poză, în vârstă de patru ani”, a adăugat Alan. Dol simțea că mâinile și picioarele îi amorțesc. Era sigur că mama lui nu știa nimic despre asta. Nu era surprins că, în ultimii trei-patru ani, tatăl său începuse să se schimbe, dispărând de acasă pentru câteva zile. La început, crezuse că tatăl său stătea la cazinou, fără să se gândească că trăia cu o altă familie.

„Atunci... chiar dacă au bani pe care tatăl meu îi poate folosi, de ce a trebuit să ia bani de la mama, să ia casa și terenul pentru ipotecă?”, a întrebat Dol, curios, pentru că cealaltă parte avea o moștenire atât de mare.

„În parte pentru că voia să-i folosească pentru jocuri de noroc, dar în parte și pentru că voia să o preseze pe mama ta până când nu mai putea suporta și era nevoită să se despartă de el, nu-i așa?”, a adăugat Alan. El a văzut planul celeilalte părți. Dol, auzind asta, s-a simțit foarte trist.

Nu credea că tatăl său ar putea fi un astfel de om. Ochii lui Dol ardeau. În realitate, dacă tatăl său i-ar fi cerut alteia soții bani pentru a-și plăti datoriile la jocuri de noroc, probabil că ar fi primit banii. În schimb, voia să o dea pe sora lui Dol proprietarului cazinoului ca substitut. Dol credea că tatăl său trebuie să o iubească foarte mult pe cealaltă femeie, așa că nu voia să o facă să sufere, dar în schimb le-a adus suferință lui și surorii sale.

„Motivul pentru care tatăl tău a fugit înainte a fost să rămână cu femeia aceea”, a adăugat Alan. Dol a strâns pumnul cu putere. Alan a întins mâna și l-a luat pe Dol de mână, făcându-l pe Tum să ridice o sprânceană surprins. Dol a ezitat puțin și s-a uitat la fața lui Alan.

„Știu că ești supărat. O să mă ocup eu de asta”, spuse Alan, mângâindu-i ușor mâna lui Dol, făcându-l pe acesta să-și desfacă pumnul. Apoi îl îmbrățișă pe Alan, căutând refugiu. În tot acest timp, Dol trebuia să se arate puternic, să fie un sprijin pentru mama și sora lui. Chiar dacă era obosit și descurajat, nu le arătase niciodată asta mamei și surorii sale. Nici măcar în fața prietenilor săi, Dol nu arătase vreodată vreo slăbiciune. Dar acum, slăbiciunea din inima lui era prea mare pentru a o suporta, așa că îl îmbrățișă pe Alan. Alan, care îngheță pentru o clipă, ridică brațele și îl îmbrățișă pe Dol,  mângâindu-i ușor spatele.

„Plângi dacă vrei. Dacă te ajută să te simți mai puțin sufocat”, îi spuse Alan. Alan uitase aproape complet sentimentul de tristețe de când părinții lui muriseră într-un accident când era în liceu, obligându-l să învețe meseria familiei pentru a continua totul.

Din fericire, familia lui Hin venise să-l ajute sincer, iar Alan reușise să treacă peste acea perioadă dificilă și să crească pentru a deveni Alan cel de astăzi.

„Eu... sunt obosit. De ce... de ce a trebuit să se întâmple așa ceva familiei mele...?” plângea Dol frustrat.

„Eu... nu vreau ca mama să afle despre asta”, plânse Dol din nou. Alan îi mângâie ușor spatele lui Dol.

„În realitate, mama ta ar putea fi mai puternică decât crezi. Dar dacă nu vrei ca mama ta să afle, atunci nu-i spune”, îl lăsă Alan pe Dol să decidă singur. Dol plânse pe umărul larg o vreme, apoi începu să-și dea seama că făcuse ceva jenant, așa că se desprinse din îmbrățișarea lui Alan.

„Îmi pare rău, n-am vrut să te fac să te simți incomod”, spuse Dol cu voce tremurândă, nesigur ce era în inima lui. Alan ridică ușor mâna pentru a șterge lacrimile lui Dol, făcând inima lui Dol să bată mai repede.

„ Plângi până ți s-au umflat ochii, ce o să-i spui mamei tale când ajungi acasă, hmm?”, întrebă Alan. Dol strânse ușor buzele.

„Nu-i nimic, pot să vorbesc cu mama”, spuse Dol cu voce slabă, evitând privirea lui Alan, pentru că îl făcea să simtă că inima îi bate nebunește.

„Ești gata să asculți sfatul meu acum?”, întrebă Alan, pentru că voia să scape repede de tatăl lui Dol, ca să-l poată duce înapoi la Bangkok.

„Da”, răspunse Dol, înainte de a asculta cu atenție sfatul lui Alan. Și Dol acceptă acel sfat fără să se gândească prea mult.

 „Mulțumesc că m-ai adus și îmi pare rău că nu pot rămâne cu tine în seara asta”, îi spuse Dol lui Alan când acesta îl lăsă acasă târziu în noapte, pentru că Dol voia să se întoarcă la mama și sora lui.

„Nu-i nimic. Dimineață, o să-l rog pe Ron să vină să te ia pe tine și pe mama ta, ca să rezolvați divorțul cu tatăl tău”, îi spuse Alan.

„Bine”, răspunse Dol înainte de a coborî din mașină. Alan așteptă ca Dol să intre în casă înainte de a se întoarce la hotel.

„P'Dol, te-ai întors?”, se auzi vocea somnoroasă a lui Dao, care îl aștepta pe fratele ei în holul casei.

„De ce dormi aici? De ce nu te duci să dormi într-o cameră adecvată?”, întrebă Dol.

„Dao te aștepta, frate. Unde ai fost?”, întrebă Dao. Dol ezită puțin.

„Dao, trebuie să-ți spun ceva”, începu Dol, pentru că se hotărâse să le spună surorii și mamei sale despre asta. Dol se gândi la cuvintele lui Alan, că mama lui ar putea fi mai puternică decât credea el. Pentru că, în trecut, mama lui avusese grijă de ambii copii fără să se plângă vreodată că e obosită, chiar dacă tatăl lui nu se interesase niciodată de ei.

„Ce este?”, întrebă Dao înapoi. Dol îi povesti surorii sale despre tatăl lor, spunându-i că seniorul său era un detectiv care aflase despre asta în timp ce îl căuta pe tatăl lor când acesta fugise prima dată.

Dao, realizând situația, izbucni în lacrimi, făcând-o pe mama lor să audă zgomotul și să se ridice să vadă ce se întâmplă. Ea îi văzu pe fiul și fiica ei stând în hol târziu în noapte.

„Ce s-a întâmplat? Ce s-a întâmplat, Dao?” Mama celor doi veni repede să vadă ce se întâmplă și îl îmbrățișă pe Dao. Privind chipul lui Dol, văzu că ochii lui erau roșii și ușor umflați de la plâns. Dol nu credea că mama lui se va trezi la ora aceea. Deoarece inițial intenționase să-i spună dimineața, a decis să-i spună totul acum.

„Mamă, am ceva să-ți spun. Tot ce spun este adevărat și există dovezi pentru tot. Vreau să te pregătești. Indiferent ce se va întâmpla, fiica ta și cu mine vom fi alături de mama.” a spus Dol. Mama lui părea confuză, dar a așteptat să asculte ce avea de spus fiul ei. Și când mama lui Dol a înțeles, a plâns și ea de tristețe. Dar nu erau cuvinte care să exprime faptul că voia să se întoarcă tatăl lui Dol. Era doar tristă că fusese trădată de persoana care era soțul ei, cu care fusese împreună timp de douăzeci de ani.

„De fapt, mama poate să-l dea în judecată dacă vrea”, spuse Dol, așa cum îi spusese Alan.

„Nu, mama nu mai vrea să aibă de-a face cu el. Vom începe o viață nouă, noi trei”, spuse mama lui Dol cu hotărâre, făcându-l pe Dol să realizeze că mama lui era cu adevărat o persoană puternică.

„Bine. Mâine, cineva ne va duce la primărie, ca mama să poată divorța de tata.

După aceea, ne vom pregăti să ne împachetăm lucrurile și să ne mutăm de aici, pentru că această casă ar putea fi confiscată într-o bună zi. Și tata probabil că nu vrea să locuim în casa lui”, spuse Dol.

„Atunci unde ne vom muta, P'Dol?”, întrebă Dao.

„Este o casă de închiriat lângă școala lui Dao. Ne vom muta acolo. La început, nu vreau ca mama să facă nimic. Îi voi da mamei bani de cheltuială și îl voi lăsa pe Dao să meargă la școală. Odată ce Dao va absolvi, le voi lua pe mama și pe Dao la Bangkok”, spuse Dol cu voce serioasă. În ceea ce privește casa de închiriat, Alan va pune pe cineva să se ocupe de asta. Dol era foarte recunoscător pentru ceea ce făcea Alan pentru el.

„Vom avea destui bani, Dol? Cum vom plăti chiria, mâncarea și școlarizarea surorii tale?”, întrebă mama lui Dol îngrijorată.

„Mama nu trebuie să-și facă griji pentru asta. Când voi fi pregătit, îi voi spune mamei de ce pot să mă descurc cu totul. Ai încredere în mine și fă ce-ți spun, bine?”, spuse Dol. Dacă ar fi fost singur, nu ar fi putut să se descurce cu totul. Dar pentru că îl avea pe Alan, Dol se simțea ușurat în privința mamei și a surorii sale. Mama lui Dol se uită la fața fiului ei și îi mângâie ușor obrazul.

„Îmi pare rău, Dol, că te fac să fii obosit”, spuse mama. Dol îi luă mâna mamei sale.

„Nu-i nimic. Pentru mama și sora mea, pot să o fac”, îi răspunse Dol pe un ton serios. Mâine va fi ziua în care el, mama și sora lui vor începe o viață nouă..

.

.

„Mulțumesc pentru tot. Nu știu cum să vă răsplătesc, Khun Alan”, îi spuse Dol lui Alan în timp ce urca în mașină pentru a se întoarce la Bangkok. Petrecuse trei zile întregi ocupându-se de problemele familiei sale. Tatăl lui Dol fusese adus la biroul districtual de oamenii lui Alan împotriva voinței sale și nu îndrăznise să se opună, pentru că se temea de oamenii lui Alan, care îl supravegheau îndeaproape. Nici măcar funcționarii de la biroul districtual nu îndrăzneau să se pună cu oamenii lui Alan

 Odată semnate actele de divorț, tatăl lui Dol a fost luat de oamenii lui Alan și aruncat înapoi la noua sa familie, într-o stare jalnică.

În ceea ce-l privește pe Dol, după ce a părăsit biroul districtual, Alan i-a spus să-și ia mama și sora și să se mute imediat în noua casă închiriată, pentru că Alan o închiriase deja pentru ei și era aproape de școala lui Dao. Mama lui Dol nu s-a opus, deși avea întrebări pe care voia să i le pună fiului ei despre oamenii care îi ajutaseră. Dar se gândea că, dacă fiul ei era pregătit, îi va spune el însuși. După ce au terminat mutarea, Dol s-a scuzat și a plecat înapoi la Bangkok, pentru că trebuia să se întoarcă la școală și la slujba lui part-time.

„Fii doar ușor de înțeles, asta e suficientă răsplată”, îi răspunse Alan. Dol zâmbi în semn de răspuns. 

„Bine”, răspunse Dol. Acum se simțea mult mai liniștit și îi ceruse surorii sale să o ajute să aibă grijă de mama lor, pentru că în mai puțin de un an, sora lui urma să termine liceul

.

„Din moment ce oricum ne întoarcem după-amiază, hai să luăm cina cu doi dintre prietenii mei în seara asta”, a spus Alan, făcându-l pe Dol să zâmbească stânjenit când și-a dat seama că trebuie să îi cunoască pe ceilalți doi prieteni ai lui Alan. Înainte, era entuziasmat să îi cunoască, dar acum simțea un gol ciudat în piept.

Când au ajuns la apartament, Alan și Dol s-au odihnit puțin. Apoi a venit momentul să se pregătească pentru a merge la restaurantul rezervat de Alan. Alan a pus pe cineva să cumpere haine special pentru Dol, ca să arate mai bine decât de obicei. Alan l-a privit pe Dol cu satisfacție, apoi au părăsit apartamentul și s-au dus direct la restaurantul din hotelul de lux.

Micuța siluetă a lui Fifa a coborât din mașina pe care Alan o trimisese să-l ia de acasă pentru a veni la restaurantul hotelului, pe care îl alesese pentru că voia să vină. Intră cu încredere, urmat de oamenii lui Alan.

„A sosit Khun Alan?”, îl întrebă Fifa pe Mid. Mid era persoana care se ocupa de Fifa de data aceasta.

„Ar trebui să sosească în curând”, răspunse Mid. Fifa dădu din cap.

„Arăt bine?”, îl întrebă Fifa pe Mid, pentru că își cumpărase o ținută nouă pentru această cină.

„Arăți bine”, îi răspunse Mid. Fifa zâmbi încrezător. Când ajunseră la restaurant, Mid îl conduse pe Fifa la masa rezervată de Alan.

„Bună, P'View”, o salută Fifa pe o femeie zveltă, îmbrăcată într-o rochie crem, care era singura altă persoană din anturajul lui Alan .

„Bună, Fifa”, zâmbi View slab și îi răspunse cu un semn din cap . Pentru ceilalți, View părea o persoană politicoasă, liniștită și amabilă , ceea ce îl făcea pe Fifa să se întrebe de ce cineva ca View ar deveni compania lui Alan.

 View spunea că voia doar un refugiu fără a avea un soț , iar faptul că a devenit compania lui Alan i-a rezolvat problemele. Acest lucru l-a derutat pe Fifa, dar nu a mai întrebat nimic, pentru că View nu avusese niciodată probleme cu ceilalți însoțitori ai lui Alan .

Uneori, Prow făcea remarci sarcastice, dar View doar îi zâmbea înapoi. Fifa credea că era singurul însoțitor de sex masculin , așa că nu avea concurenți. Dar acum că Alan mai avea un companion masculin , Fifa simțea dorința de a-l învinge pe noul companion al lui Alan .

„Cum crede P'View că va fi noul puști care îl înlocuiește pe P'Prow?”, a întrebat Fifa, pentru că Alan spusese că la cină va veni cu noul companion pentru a-l prezenta

.

„Nu știu, cred că va trebui să-l cunoaștem mai întâi”, răspunse View cu un zâmbet. Un moment mai târziu,

Fifa îl văzu pe Alan apropiindu-se de masă, împreună cu un tânăr la brațul său. 

„Ați așteptat mult?”, întrebă Alan cu voce monotonă.

„Nu mult”, răspunse Fifa. Când Dol văzu femeia și bărbatul, simți o undă de anxietate, pentru că amândoi arătau foarte atrăgători. Scaunele de la masă erau aranjate astfel încât oamenii să stea pe laturi opuse. View și Fifa stăteau unul în fața celuilalt, ceea ce însemna că

Alan și Dol stăteau unul în fața celuilalt, cu doar Fifa și View de o parte și de alta a lui Alan. Dol nu se gândi la nimic în legătură cu această aranjare.

„ Să vă fac cunoștință. El este Dol, iar acestea sunt View și Fifa”, îi prezentă Alan. Dol ridică mâinile în semn de salut către amândouă, pentru că știa că erau mai în vârstă decât el.

„Încântată de cunoștință”, spuse View cu un zâmbet amabil.

„Încântată de cunoștință, Dol”, îl salută și Fifa.

„Încântat de cunoștință”, spuse Dol înainte de a se îndrepta spre scaunul său. Alan se așeză și el. Dol simțea că recunoaște fața lui Fifa, dar nu-și amintea de unde. În acel moment, se compara cu View și Fifa, gândindu-se că amândoi arătau foarte bine, în special Fifa, care era drăguță. Și când își aminti ce spusese omul lui Alan despre gusturile și preferințele lui Alan, simți o senzație de gol în inimă.

„Mulțumesc mult, Khun Alan, că ai ales să vii la restaurantul la care voiam să merg ”, îi spuse Fifa cu voce afectuoasă lui Alan, făcându-l pe Dol să creadă că Alan probabil ținea mult la Fifa.

„Bine, să comandăm”, spuse Alan. Chelnerul aduse meniurile. Fifa vorbea des cu Alan,  la fel și View, dar mai ales Fifa era cea care vorbea cu Alan. Dol se uită la Fifa, gândindu-se că probabil lui Alan îi plăceau oamenii foarte drăguți, dar el însuși nu fusese niciodată drăguț cu Alan, pentru că nu știa cum să fie.

„Ce vrei să mănânci?”, îl întrebă View pe Dol, când toți își comandaseră mâncarea, cu excepția lui. Unul dintre motive era că Dol nu știa ce să comande. Nu era genul de mâncare pe care o mânca des.

„Dol va lua la fel ca mine”, spuse Alan. Dol dădu imediat din cap, știind că Alan va comanda cu siguranță ceva delicios.

„Bine, voi lua la fel ca Khun Alan”, răspunse Dol.

„Încă mai ești la școală?”, îl întrebă View pe Dol, pentru a începe o conversație.

„Da”, răspunse Dol ezitant.

„Nu credeam că Khun Alan se ocupă de elevi”, răspunse View.

„ Întotdeauna există o primă dată”, răspunse Alan pe un ton normal. „Khun Alan, ai vreo zi liberă? Aș vrea să te invit să stai la mare o noapte sau două”, se întoarse Fifa să-l întrebe pe Alan.

„O să te anunț dacă sunt liber”, răspunse Alan scurt. Dol se simțea puțin incomod stând acolo, dar încerca să nu o arate. Nu știa cum sunt View și Fifa, pentru că abia le cunoscuse. Fifa vorbea cu Alan încontinuu, ca de obicei, iar View vorbea uneori, dar nu prea mult.

Părea mai degrabă o bună ascultătoare. Dol stătu tăcut tot timpul, până când fu servită masa.

 Meniul lui Dol era același cu al lui Alan, cu aperitive, garnituri și feluri principale, unul dintre acestea fiind friptură de miel. Mai devreme, când mâncaseră împreună la hotel,

Alan observase că lui Dol părea să-i placă în mod special friptura de miel, așa că îi comandase acest meniu.

 View și Fifa aveau amândouă mâncarea preferată, iar Alan le lăsase să comande ce doreau. Când a văzut friptura, Dol a mâncat-o în liniște și cu satisfacție. Alan nu era strict în privința conversației la masă, așa că Fifa a putut să vorbească cu Alan fără oprire.

„ E bună?”, a întrebat Alan, făcând toată masa să tacă. Dol, care era ocupat să mănânce, a simțit liniștea și s-a uitat la toți confuz.

„E bună. Nu am greșit când am ales restaurantul ăsta”, dar Fifa a fost cel care a răspuns.

„Dol, mâncarea e bună? Îmi amintesc că data trecută părea să-ți placă friptura de miel, așa că am comandat acest meniu pentru tine”, spuse Alan, făcând fața lui Fifa să se întristeze ușor, pentru că Alan îl întrebase pe Dol, nu pe el.

„Oh, e bună. E chiar mai bună decât la celălalt restaurant”, răspunse Dol și șopti la sfârșit, făcându-l pe Alan să zâmbească satisfăcut.

„Atunci mănâncă mult. Dacă nu te saturi, mai comandă, ca să nu trebuiască să te duci să cumperi din nou de la 7-Eleven.

 Mâncarea congelată nu e foarte bună pentru sănătate”, spuse Alan, de parcă știa ce gândea Dol.  Dol nu putu decât să zâmbească ironic, fiind luat la mișto.

„E prima dată când îl văd pe Khun Alan interesându-se de obiceiurile alimentare ale altcuiva”, spuse View zâmbind.

„Și tu, bea mai puțin. Nu bea în fiecare zi”, îi spuse Alan lui View. Acest lucru îl făcu pe Dol să se simtă puțin exclus, pentru că Alan nu era îngrijorat doar pentru el. Dar, gândindu-se mai bine, Dol înțelese că Alan trebuie să țină la toți „copiii” lui în mod egal.

„ Da, da”, a răspuns View zâmbind și a continuat să mănânce.

„Șefule, te caută Khun Ivan”, a spus Tum.

„Scuzați-mă un moment”, a spus Alan înainte de a se ridica de la masă. Dol l-a zărit pe Alan uitându-se la View înainte de a se ridica. Acum doar ei trei mai rămăseseră la masă.

„În ce an ești?”, întrebă Fifa.

„În al doilea”, răspunse Dol. „Nu crezi că prietenii și profesorii tăi de la universitate vor afla că ești un băiat întreținut?”, întrebă Fifa cu un ton îngrijorat, dar Dol se simți ciudat din cauza cuvintelor lui Fifa și a felului în care îl privea.

„Dacă nimeni nu spune nimic și eu nu spun nimănui, cred că nimeni nu va afla. Dar dacă o vor face, nu cred că va fi o problemă, pentru că nu fac rău nimănui”, spuse Dol ceea ce gândea, dar dacă ascultai cu atenție, părea că îl ironiza pe cel care îl întrebase.

„Mă tem că, dacă află universitatea, vor fi probleme. Nu l-am văzut niciodată pe Khun Alan ieșind cu o studentă”, spuse Fifa zâmbind. Dol îi zâmbi înapoi.

„Mulțumesc pentru îngrijorare”, a răspuns Dol.

„Deci, ești cu Khun Alan de ceva vreme. Cum ți se pare?”, a întrebat View.

Dol a zâmbit ușor.

„E amabil. Chiar dacă uneori pare rece, e amabil”, a spus Dol ceea ce gândea.

Nu știa cum să-l definească pe Alan, dar în ochii lui, Alan era foarte amabil cu el.

„Cum...?” întrebă View.

„E greu de explicat. Nu e doar ajutorul financiar, ci și familia mea. Khun Alan i-a ajutat și le-a rezolvat și lor problemele”, spuse Dol cu un zâmbet blând, gândindu-se la Alan.

„Hmm. Khun Alan e foarte bun cu noi toți”, spuse Fifa, pentru ca Dol să știe că Alan nu era bun doar cu Dol.

„De exemplu, când a murit bunicul meu anul trecut, Khun Alan a transferat bani pentru a ajuta cu toate cheltuielile de înmormântare și a trimis oamenii lui să ajute la ceremonie”, spuse Fifa.

„Dar e păcat că Khun Alan nu a participat la ceremonie”, spuse View, pentru că ea participase.

„Khun Alan a făcut atât de multe pentru mine și îi sunt foarte recunoscătoare. În plus, înțeleg cât de ocupat este”, spuse Fifa cu un zâmbet mulțumit. Dol dădu din cap.

„Așa este. Înainte, când trebuia să luăm cina împreună, de ce a fost anulată? Dol știe?”, a întrebat View. Dol a zâmbit, știind că era din cauza lui.

„Din cauza mea. A trebuit să mă ocup de ceva acasă, așa că Khun Alan a anulat cina. Îmi pare rău, voi doi. Din fericire, Khun Alan m-a ajutat să rezolv problema și s-a ocupat de tot, așa că am putut să mă întorc repede. Khun Alan și cu mine tocmai ne-am întors astăzi”, a spus Dol adevărul.

„Hmm, deci Khun Alan a mers cu Dol în ziua aceea?”, a întrebat View. 

„Khun Alan m-a urmat noaptea și s-a ocupat de tot. Dacă nu era Khun Alan, aș fi fost complet pierdut. Khun Alan este foarte amabil”, a spus Dol zâmbind.

 Cuvintele lui Dol au făcut pe cineva să strângă pumnii cu gelozie.