Capitolul 10

„Dol”, îl strigă cineva. Dol se întoarse și văzu că era Mil, un prieten de la universitate.

„Îmbrăcat așa, te duci la bar?”, îl tachină Dol pe Mil.

Mil râse ca răspuns. 

„Mă cunoști prea bine. Apropo, Dol, ești foarte bine îmbrăcat astăzi, nu? Toate sunt haine de marcă!”, remarcă Mil surprins, pentru că se pricepea foarte bine la branduri.

Dol se opri pentru o clipă.

„Nu contează, voiam doar să-ți spun că arăți foarte bine astăzi. Nu te-am mai văzut așa.” Mil nu voia să-l facă pe Dol să se simtă incomod, așa că nu mai întrebă despre hainele de marcă.

„Ești suficient de frumos ca să ieși cu mine?”, îl tachină Dol înapoi.

Mil râse încet.

 „Prietenii sunt suficienți. Dar tu nu ar trebui să fii la muncă?”, întrebă Mil, amintindu-și.

„Astăzi sunt liber. Am avut niște treburi. Ai rezervat deja o masă? Să sun să rezerv una pentru tine?”, spuse Dol, pentru că lui Mil îi plăcea întotdeauna să-i rezerve mese.

„Nu-i nimic, mi-a rezervat deja cineva o masă”, spuse Mil cu un zâmbet șiret.

Dol strânse ușor ochii. 

„Oh? Cine e? Un tip nou?”

„Da. E foarte interesant. E diferit de majoritatea celor care flirtează cu mine, pentru că eu am fost cea care a făcut primul pas. Hehe”, spuse Mil, râzând ușor.

„Cine te-a făcut să flirtezi tu prima?”, întrebă Dol curios.

„E mai mare decât noi, deja lucrează. Dar dacă l-ai vedea, ai fi foarte surprins. Pentru că persoana pe care o curtez arată ca un tocilar: e cam tăcut și poartă ochelari”, spuse Mil, făcându-l pe Dol și mai curios.

„Se numește Hin. Dacă îl întâlnești vreodată, îți fac cunoștință”, adăugă Mil, rostind numele persoanei care îl interesa. Asta îl făcu pe Dol să ezite.

„Se numește Hin? Îi place să poarte cămăși albe?”, întrebă Dol, pentru a fi sigur.

„Da, da. De fiecare dată când îl văd, poartă cămăși albe și pantaloni. Chiar glumesc cu el că se duce să-și practice religia”, spuse Mil amuzat, cu ochii strălucind.

Dol, pe de altă parte, rămase fără cuvinte, pentru că era sigur despre cine vorbea Mil.

„Er...”, voia să-i spună Dol lui Mil, dar își aminti că Hin îi spusese să nu spună nimănui.

„Cred că e bine să o iei încet. Nu te uita doar la aparențe”, spuse Dol cât putu de natural.

„Știu, știu. Tu ce ai venit să cumperi?”, întrebă Mil.

„Cumpăr ceva de mâncare pentru dormitor”, răspunse Dol.

Mil dădu din cap, apoi îl lăsă pe Dol să-și aleagă produsele, pentru că el terminase deja cumpărăturile.

„La revedere, Dol. Ne vedem mai târziu”, îi spuse Mil, făcându-i cu mâna.

Dol dădu din cap, apoi oftă. Nu era în măsură să-i spună adevărul prietenului său, pentru că el însuși încă lucra la magazinul lui Hin.

„Bine, îi voi spune mai târziu lui P’Hin că Mil este prietenul meu”, își spuse Dol.

Termină de ales ce voia, plăti și se îndreptă spre cămin.

„Dol, arăți bine astăzi”, îl strigă vocea mătușii Hom.

„Oh, mătușă, nu dormi încă?”, întrebă Dol. Căminul avea paznici atât ziua, cât și noaptea.

„Mă plimbam puțin să verific lucrurile. Mă duc să mă culc în curând”, răspunse mătușa Hom zâmbind.

Dol stătu de vorbă cu mătușa Hom pentru o vreme, apoi ceru să se ducă în camera lui.

Când ajunse în cameră, Dol îi trimise repede un mesaj lui Tum, spunându-i că se întorsese. Tum îi răspunse, așa că Dol încălzi mâncarea congelată pe care o cumpărase, mâncă, apoi făcu un duș și se pregăti să se culce.

După școală, Dol se întoarse la cămin pentru a merge la muncă. Era puțin îngrijorat pentru că lipsise două nopți de la serviciu, chiar dacă Hin îi dăduse voie. Se simțea ca și cum ar fi profitat de colegii săi, chiar dacă era plătit cu ora.

„Bună, P’Breeze”, îl salută Dol respectuos pe Breeze, ridicând mâinile într-un gest de salut când îl văzu în sala de pauză a angajaților.

„Bună, ai venit devreme azi”, îl salută Breeze cu un zâmbet, comportându-se normal.

„Îmi... îmi pare rău, P’Breeze, că am lipsit două zile și nu te-am ajutat la muncă”, spuse Dol vinovat.

„Hei, nu-i nimic. Lucrezi cu jumătate de normă, nu cu normă întreagă. În plus, ești încă student, așa că trebuie să dedici mai mult timp studiilor. Dacă lucrezi prea mult, studiile vor avea de suferit. Ar trebui să iei pauze din când în când”, spuse Breeze cu înțelegere, pentru că și el trecuse prin asta.

„Mulțumesc”, spuse Dol, ridicând din nou mâinile către Breeze. Dol nu știa ce îi spusese Hin lui Breeze despre timpul său liber, dar părea că era ceva legat de studiile sale.

După ce își puse lucrurile la loc, Dol se grăbi să-l ajute pe Breeze cu sârguință. Nu știa când sunase sora lui, pentru că își lăsase telefonul în dulap. Munca din acea zi era la fel de fascinantă ca întotdeauna, văzând politicieni și artiști cu gusturi secrete intrând în magazin. Dar Dol își cunoștea bine datoria.

Când a venit pauza, Dol s-a întors în sala de odihnă a angajaților. A scos telefonul și a văzut că sora lui îl sunase, dar era prea târziu, așa că nu a sunat-o înapoi pentru că nu voia să o deranjeze din somn. Avea de gând să o sune dimineața.

„Cucu-bau”, se auzi vocea lui Liu.

„P’Liu”, strigă Dol zâmbind.

Liu se apropie repede. 

„Ce? Nu ești deloc surprins?”, se plânse Liu în glumă.

Dol zâmbi.

„Ți-ai luat două zile libere, ai fost cu Khun Alan?”, îl tachină Liu în șoaptă. Dol se înroși de rușine, pentru că Liu era singura persoană de acolo care știa că el era „băiatul de serviciu” al lui Alan, în afară de proprietarul magazinului, Hin.

„Da”, răspunse Dol direct.

„Ce mai face Khun Alan?”, continuă Liu.

„Bine”, spuse Dol, crezând că Liu se referea la îngrijirea lui Alan.

„Mă refer la pat”, zâmbi Liu, făcându-l pe Dol să roșească ușor, înainte să-și dea seama că și Liu fusese în pat cu Alan. Asta îl făcu pe Dol să se simtă ciudat de neliniștit, dar nu simți deloc furie.

„Bine. Mă învață multe”, răspunse Dol vag.

„Asta e bine, ar trebui să înveți multe. Ar trebui să te uiți și la niște clipuri GV (videoclipuri gay), să le studiezi și să încerci să le folosești. Lui Khun Alan îi plac oamenii cu experiență”, îl sfătui Liu fără să se gândească la nimic.

Dol dădu din cap stânjenit, înainte ca cineva să deschidă ușa.

„Ce faceți voi doi aici? Liu, te caută un client”, spuse un tânăr care lucra ca și Liu, pe nume Jom, intrând și chemându-l pe Liu.

„Bine, bine, vin”, răspunse Liu, înainte de a se întoarce spre Dol.

„Mă duc să lucrez. Ne vedem mai târziu”, spuse Liu înainte de a ieși.

Jom rămase acolo, uitându-se la Dol.

„S-a întâmplat ceva?”, întrebă Dol.

„Nu”, răspunse Jom și ieși. Dol era confuz, apoi se întoarse la treaba lui.

Dol lucră cu sârguință până când veni ora de plecare și îl ajută pe Breeze să strângă totul.

„Du-te acasă, Dol. Nu ai cursuri mâine?”, îl întrebă Breeze, în timp ce Dol îl ajuta să care lucrurile.

„Am cursuri la zece, așa că pot să dorm puțin mai mult”, răspunse Dol zâmbind.

Breeze nu spuse nimic.

După ce termină totul, Dol ieși prin spatele magazinului pentru a se duce acasă și îl văzu pe Hin stând acolo și fumând.

„P’Hin, bună”, îl salută Dol pe Hin, făcându-l pe acesta să se întoarcă și să se uite la el, cu un zâmbet mic pe buze.

„Bună”, îi răspunse Hin.

„Um, aș vrea să vorbesc cu tine despre ceva”, gândi Dol la Mil.

Hin ridică sprâncenele ușor.

„Spune, dar nu sta mult. Trebuie să plec”, răspunse Hin.

Hin era îmbrăcat în alb, atât cămașa, cât și pantalonii, dar ochelarii îi erau prinși de guler. Părul îi era pieptănat pe spate, dezvăluindu-i chipul frumos.

„Da. Voiam să te întreb dacă cunoști pe cineva pe nume Mil?”, întrebă Dol, făcându-l pe Hin să se oprească ușor și să-l privească, evaluându-l.

„Mil este un prieten de-al meu”, adăugă repede Dol, iar Hin dădu din cap.

„Oh, îl cunosc”, răspunse Hin direct.

Dol ezită puțin.

„Heh, probabil prietenul tău ți-a spus că cunoaște pe cineva pe nume Hin, nu?”, continuă Hin.

„Da. Nu am vrut să mă bag sau să fiu indiscret, P’Hin, dar sunt îngrijorat pentru prietenul meu”, spuse Dol. Nu știa cum să formuleze: se temea că ar fi calomnie dacă i-ar fi spus lui Hin să nu-și păcălească prietenul, pentru că Hin s-ar putea să nu aibă astfel de intenții.

„Hehe, nu trebuie să-ți faci griji. Nu-i voi face nimic rău prietenului tău. Doar mă joc puțin cu el. Îți promit că prietenul tău nu va fi deranjat și nu va avea probleme”, spuse Hin serios.

„Da”, răspunse Dol scurt, pentru că nu știa ce altceva să spună.

„Du-te și odihnește-te. Nu-ți face griji pentru prietenul tău.”

Hin îi făcu cu mâna, iar Dol trebui să cheme un taxi pe motocicletă, care încă circula în apropiere, pentru a se întoarce la cămin.

📲📲📲📲📲📲📲📲

De îndată ce Dol intră în cameră, telefonul său mobil sună — era sora lui. Dol avu un presentiment rău, pentru că Dao nu obișnuia să-l sune atât de târziu. Răspunse repede la telefon.

„Ce s-a întâmplat, Dao? Ce s-a întâmplat? Mama e bine?”, întrebă Dol imediat.

„Calmează-te, P, mama e bine”, răspunse Dao.

„Atunci ce s-a întâmplat? De ce ai sunat? Credeam că dormi”, întrebă Dol, confuz.

„Am adormit, dar m-am trezit să merg la baie și m-am gândit că probabil ai ieșit de la serviciu acum, așa că am încercat să te sun”, răspunse Dao. Vocea ei nu era foarte tare, parcă șoptea.

„Ce s-a întâmplat? Am văzut că m-ai sunat. Voiam să te sun dimineață”, spuse Dol.

„P’Dol, o să te întreb ceva direct. Ai achitat toate datoriile tatei?”, întrebă Dao.

Dol ezită puțin. Mințise familia că ceruse să plătească în rate și nu le spusese adevărul, că achitase totul, pentru că nu voia ca mama și sora lui să bănuiască ceva — exact așa cum se întâmpla acum.

„Cine ți-a spus?”, întrebă Dol înapoi.

„În seara asta, șeful satului a venit la mama și a întrebat-o de unde ai luat banii să plătești datoriile tatei. La început, mama și cu mine am fost confuze. Șeful satului a spus că tu ai plătit totul. Am fost șocată. Mama a răspuns că nu știe”, spuse Dao.

Dol tăcu un moment, apoi suspină ușor.

„Îmi pare rău că nu ți-am spus adevărul. Am împrumutat de la cineva cunoscut, dar nu-ți face griji: nu-mi cere dobândă și mă lasă să plătesc în rate. Măcar așa suntem datori lor, în loc să fim datori la casa de jocuri de noroc, unde dobânda e mare și se calculează săptămânal”, spuse Dol pe un ton liniștit.

„Ar fi trebuit să-i spui lui Dao”, răspunse sora lui încet, neînțelegând de ce fratele ei trebuia să ascundă asta. Totuși, gândindu-se că ar putea exista un motiv întemeiat, Dao nu voia să-l preseze prea mult.

„Am sunat să întreb pentru că voiam să știu adevărul. La început, am crezut că șeful satului mințea. Și mama era îngrijorată. Acum că știu, îi voi spune dimineață, ca să nu mai fie atât de neliniștită”, spuse Dao.

„Bine, îmi pare rău. Te rog să-i spui mamei să nu-și facă griji. Oh, și în legătură cu șeful satului — dacă mai face probleme, sună-mă”, sublinie Dol.

Dao fu imediat de acord, înainte de a închide telefonul.

Dol oftă încet și rămase pe gânduri, întrebându-se cât timp va putea ascunde faptul că devenise amantul unei persoane influente de sora lui, de mama lui și de prietenii săi. Nu se rușina de asta, dar nu știa ce s-ar întâmpla dacă le-ar spune adevărul.

„O să le spun treptat, puțin câte puțin. Dacă nu pot accepta, atunci trebuie să accept și eu”, își spuse Dol, înainte de a face un duș și de a se schimba pentru a se culca.

A trecut mai mult de o săptămână de la cina cu Alan, iar Dol nu-l mai văzuse deloc.

Nu îndrăznea să-l sune, pentru că nu știa ce să-i spună. Se gândea că, dacă Alan ar fi vrut să-l vadă, ar fi pus pe cineva să-l contacteze. Așa că Dol mergea la cursuri și își făcea treaba la jobul cu jumătate de normă, ca de obicei.

Alan, între timp, călătorise la Chonburi pentru a verifica armele care erau importate și exportate către clienți, lucru care îl ținuse ocupat aproape toată săptămâna. Dar acum se întorcea la Bangkok, deoarece treaba din Chonburi se încheiase.

„Șefule, mergem direct acasă?”, întrebă Tum. Alan avea propria casă, dar dormea acolo doar ocazional, deoarece uneori rămânea cu „jucăriile” sale sau mergea la penthouse, în funcție de muncă și de locul în care se afla. Totuși, aceea era casa lui principală.

Părinții lui Alan muriseră, iar singurele rude cu care mai păstra o relație apropiată erau familia lui Hin. În rest, Alan nu-și bătea capul cu nimeni și nici nu simțea nevoia să se întoarcă acasă des.

„S-a întors Fifa din călătorie?”, întrebă Alan despre celălalt băiat pe care îl întreținea.

„Da, s-a întors”, răspunse Tum, care primise deja raportul de la persoana ce trebuia să-l supravegheze pe Fifa. Pe Prow îl coordona Jin, pentru că Alan știa că Jin îl putea controla într-o oarecare măsură. În ceea ce-l privea pe Dol, de asta se ocupa Ron, cu Tum ca mediator între el și Alan.

„Atunci sună-l pe Fifa și spune-i că iau cina cu el”, spuse Alan. Tum îl contactă pe Fifa, care acceptă bucuroasă invitația.

💮💮💮💮💮💮

„Nu ar trebui să fii la jobul tău part-time azi?”, îl întrebă Bee pe Dol, când acesta acceptase să joace fotbal cu prietenii de la alte facultăți.

„Am sunat și am spus că sunt bolnav. Credeam că activitățile de azi se vor termina târziu. Cine știa că se vor termina mai devreme? Și cum deja am sunat că nu vin, mai bine profit și joc fotbal cu băieții, ca să mă interesez și de competiție”, răspunse Dol. Știa că Alan fusese ocupat în ultima vreme și nu-l contactase, așa că voia să-și petreacă timpul cu prietenii.

„Da, merg și eu”, răspunse Bee zâmbind.

„Iar cei doi probabil se vor duce să-și caute prietenii, ca de obicei”, adăugă Dol, referindu-se la Kla și Pun, înainte să se întoarcă în camera lui să se schimbe în haine și pantofi de fotbal, plecând apoi direct spre terenul universității.

💮💮💮💮💮💮

„Îți place mâncarea?”, îl întrebă Fifa cu o voce dulce, așezându-se lângă Alan și punându-i mâncare în farfurie, răsfățându-l.

„Hmm”, răspunse Alan scurt.

„Am comandat de la restaurantul TS. Știam că îți place mâncarea de acolo”, adăugă Fifa. Alan ridică ușor colțul buzei.

„Mulțumesc”, spuse el, apoi se apucă să mănânce alături de Fifa. După cină, se așezară împreună în fața televizorului. Fifa se lipi imediat de Alan, îmbrățișându-l de braț.

„Te duci acasă acum?”, întrebă Fifa.

„Da, dar mă gândeam să trec și pe la Sephas”, răspunse Alan, referindu-se la Hin.

„Păcat. Voiam să-ți arăt noua mea lenjerie intimă”, spuse Fifa, apoi se așeză călare pe coapsa puternică a lui Alan, obligându-l să-și sprijine mâinile pe talia sa subțire. Talia lui Fifa era mică, delicată — mult mai fină decât a lui Dol. Alan nici nu-și dădu seama că îl comparase inconștient pe Fifa cu Dol.

„Ai slăbit în ultima vreme?”, întrebă Alan.

„Nu, am aceeași mărime. Nici n-am slăbit, nici nu m-am îngrășat. Știu că îți place silueta mea, așa că am grijă de mine”, răspunse Fifa zâmbind.

Alan dădu din cap în semn de aprobare. Fifa își mișcă fundul, frecându-se intenționat de șoldurile lui Alan.

„Vrei să vezi lenjeria mea nouă?”, îl tachină Fifa. Întotdeauna găsea ceva cu care să-l seducă pe Alan.

„Sigur”, răspunse Alan, apoi îl ridică imediat pe Fifa și îl duse în dormitor, unde petrecură împreună mai bine de două ore.

„Deja pleci? Nu te odihnești puțin?”, îl întrebă Fifa pe Alan când acesta ieși din baie și se schimbă imediat în haine de stradă.

„Am planuri cu Sephas”, răspunse Alan scurt, aruncând o privire prin cameră, dar fără alte explicații.

„Am văzut-o ieri pe Prow. Mi-a spus că ai concediat-o. E adevărat?” întrebă Fifa, ca și cum ar fi vrut doar să facă conversație.

„Da”, confirmă Alan direct.

„Hmm, i-am spus și eu să aibă grijă… dar probabil a realizat prea târziu”, murmură Fifa. Alan, deja îmbrăcat complet, se întoarse ușor spre el.

„Ți-ai făcut controlul medical luna asta?” întrebă Alan brusc.

„Da, chiar ieri, când m-am întâlnit cu Prow”, răspunse Fifa. Alan încuviință din cap. Fifa se ridică din pat, încă gol, îl îmbrățișă și îi dărui un sărut ușor pe bărbie.

„Mulțumesc că ai sponsorizat excursia mea și a prietenilor mei”, spuse el, amintindu-i că Alan plătise toate cheltuielile.

„Cu plăcere. Odihnește-te. Dacă mai vin, te anunț”, răspunse Alan.

„Data viitoare scoate-mă și pe mine în oraș, la un restaurant cu atmosferă plăcută”, ceru Fifa, cu voce moale.

„Sigur. Găsește tu locul care îți place, iar dacă am timp, te contactez”, spuse Alan. Fifa îmbrăcă un halat de baie și îl conduse pe Alan până la mașină. După ce Alan plecă, se întoarse liniștit în casă.

Alan se îndreptă direct spre pubul lui Hin, unde avea o întâlnire cu un client. Noroc că fixase întâlnirea la ora 22:00, altfel nu ar fi avut timp să stea cu Fifa.

„Khun Sephas a rezervat o cameră. Khun Phillip a sosit deja”, îi raportă Tum când ajunseră în parcare.

„Hmm”, mormăi Alan. Când coborî din mașină și intră în local, aruncă o privire spre bar, dar nu-l văzu pe Dol. Nu comentă nimic și se îndreptă direct spre camera VIP.

„Scuze că te-am făcut să aștepți, Khun Phillip”, îl salută Alan, strângându-i mâna.

„Nicio problemă, n-am așteptat mult”, răspunse Phillip cu un zâmbet, înainte să se așeze pe canapea și să înceapă discuțiile de afaceri.

„Generalul Kamjai îți face probleme?”, întrebă Alan, știind că decizia sa de a colabora cu Phillip îl nemulțumise pe general și îi crease acestuia dificultăți.

„Da. Dacă ar juca corect, nu m-ar deranja. Dar îi place să lovească pe la spate, ca un țânțar enervant care nu dispare”, se plânse Phillip.

„Mă ocup eu. Tu doar golește depozitul și pregătește următoarea expediere”, spuse Alan calm. Phillip încuviință, iar discuția continuă. Când terminară, Phillip ceru un angajat SS — și cel trimis fu Liu, pe care îl prefera pentru chipul său tineresc. Alan, în schimb, nu chemă pe nimeni.

„Bună seara, Khun Alan”, îl salută Liu respectuos, după ce se așeză lângă Phillip. Alan îi răspunse doar cu o înclinare de cap.

„A venit Dol la muncă azi?”, întrebă Alan, amintindu-și brusc de el.

„Nu, și-a luat liber”, răspunse Liu. Alan se întoarse spre Tum.

„Nu s-a prezentat. Dar nu e ceva ieșit din comun”, adăugă Tum.

„Sună-l pe Dol”, ordonă Alan. Tum formă imediat numărul.

💮💮💮

„E obositor să joci atâta”, oftă Dol, întins pe iarbă lângă terenul de fotbal, după ce terminase meciul.

„Al cui sună telefonul?”, se auzi vocea unui coleg. Dol și ceilalți ridicară privirea.

„Din geanta asta”, spuse altcineva, ridicând geanta lui Dol.

„E a mea”, zise Dol, ridicându-se repede. Scoase telefonul și văzu numărul lui Tum. Răspunse imediat.

„Alo?”

„Șeful vrea să vorbești cu tine”, spuse Tum sec. Inima lui Dol tresări — Alan dispăruse de mai bine de o săptămână și abia acum îl contacta.

„Nu lucrezi azi?”, se auzi vocea gravă a lui Alan.

„Nu, am avut o activitate la universitate și mi-am luat liber”, răspunse Dol.

„Unde ești acum?”, întrebă Alan, auzind gălăgia din jur.

„La universitate. Am jucat fotbal cu prietenii”, răspunse Dol.

„Acum, la ora asta?”

„Da, obișnuim să jucăm până târziu”, explică Dol, dar tresări când Orng îl bătu pe umăr.

„Dol, un boboc de la Contabilitate, Tal, i-a dat numărul tău unui prieten care l-a cerut”, spuse Orng tare.

„Sunt la telefon”, îl repezi Dol.

„Ah, scuze, am uitat”, mormăi Orng și se îndepărtă.

„Khun Alan?”, chemă Dol, văzând că Alan tăcuse.

„Ai terminat de jucat?”, întrebă Alan.

„Da. Acum doar mă odihnesc și stau de vorbă cu prietenii, apoi merg la cămin”, răspunse Dol.

„Atunci vino la apartament”, îi ordonă Alan. Dol ezită.

„Uh… pot să merg întâi la cămin, să fac un duș și să-mi iau lucrurile? Sunt transpirat”, spuse Dol, rușinat să se prezinte așa.

„Hmm. Îl trimit pe Ron să te ia. Adu-ți și uniforma de student, să nu pierzi timp dimineața”, spuse Alan. Dol înțelese imediat că urma să rămână peste noapte.

„Bine”, răspunse el, înainte ca Alan să închidă.

Dol își adună geanta și se întoarse spre prieteni.

„Băieți, mă duc în cameră, sunt obosit”, inventă el o scuză.

„Ce? Credeam că mergem la o bere. Și ce-i cu bobocul ăla, Tal, care ți-a luat numărul? E simpatică, să știi”, glumi Orng.

„Mă descurc și singur”, răspunse Dol zâmbind.

„Te duc eu cu mașina. Și eu mă întorc acasă”, spuse Bee, luându-l de braț. Când Dol urcă în mașină, Bee chicoti:

„Sau poate dorm la tine în seara asta? Mi-e lene să conduc până acasă.”

Dol ezită o clipă, apoi replică sec:

„Du-te acasă. Vreau să dorm liniștit. Tu sforăi prea tare.”

„Nu sforăi decât puțin. Și nu vrei să mănânci ceva înainte?”, întrebă Bee.

„Nu, o să-mi fac niște tăiței instant în cameră”, răspunse Dol.

„Bine, atunci iau niște gustări să mâncăm la tine și apoi plec acasă”, spuse Bee fără să se gândească prea mult, pentru că era ceva normal între ei. Dar Dol începu să se încrunte ușor.

„Bee, de fapt, trebuie să merg la serviciu”, minți Dol, folosindu-se de slujba lui drept scuză.

Bee ridică sprânceana. „Dar nu ai spus că ți-ai luat liber?”

„Da, am spus… dar tocmai m-a sunat un coleg și mi-a zis că un ospătar s-a îmbolnăvit și nu a anunțat, așa că sunt în criză de personal. M-au rugat să acopăr eu câteva ore”, explică Dol cu o minciună grăbită.

Bee îl privi cu suspiciune, dar nu mai zise nimic. „Bine, bine… atunci te las. Ai grijă la serviciu. Sună-mă dacă se întâmplă ceva”, spuse el, lăsându-și grijile să se vadă în glas.

„Da, mulțumesc”, răspunse Dol scurt, dând din cap.

Când ajunseră la cămin, Dol îi mulțumi lui Bee și coborî din mașină. Bee plecă spre casă, iar Dol rămase câteva clipe nemișcat, urmărind stopurile roșii ale mașinii prietenului său. Un nod de vinovăție i se strânse în piept.

„Îmi pare rău că v-am mințit… O să vă spun totul când voi fi pregătit”, murmură în sinea lui.

Apoi se grăbi în camera sa: făcu repede un duș, se schimbă și își pregăti lucrurile pentru a pleca să-l întâlnească pe Alan.