CAPITOLUL 9

 PRESPECTIVA  LUI WASAN

Șeful depozitului medical a declarat că nu a existat nicio problemă în ceea ce privește cantitatea de medicamente distribuite, iar alți membri ai personalului au spus același lucru. Wasan stătea cu mâinile la spate. În una dintre mâini avea o hârtie cu cifre statistice despre pacienții în fază terminală care au decedat.

Se uita la ploaia care cădea pe geamul din spatele biroului său. Acum, era aproape ora 20:00. Wasan era în tură, așa că îl aștepta încă o noapte lungă.

În această perioadă de liniște, a decis să-și petreacă timpul cu dosarele neterminate. Dacă avea noroc, ar fi avut timp să se întoarcă acasă pentru a se odihni. Dar acel timp nu se întâmpla foarte des în tura lui Wasan.

Încep să orbesc. Nu mai văd pe nimeni în afară de tine.

Vocea lui Kan îi făcu inima lui Wasan să pulseze, încât fu nevoit să închidă ochii. Doar gândul la asta îl putea face să se comporte astfel. Nu mai era nevoie să menționez reacția lui în momentul în care auzise acele cuvinte de pe buzele lui Kan, atunci când se întoarse cu spatele. Wasan a fost nevoit să se îndepărteze pentru că fața i se înroșise și lăsase involuntar să iasă o expresie neplăcută. Știa că ceea ce simțea era o îndrăgostire. Era îndrăgostit de acest bărbat. Cu capul pe umerii. Acesta era motivul pentru care trebuia să păstreze o distanță între ei, altfel inima lui ar fi luat partea cuiva în timpul anchetei. Deși, având în vedere ocupația și specialitatea pe care o deținea, Kan ar fi putut fi implicat în acest incident. În adâncul sufletului său, Wasan se ruga ca Kan să nu aibă nimic de-a face cu această crimă.

- Cod 241, Locație: Jazz Bar, armă: cuțit, recepționat.

Gândurile sale rătăcitoare și profunde au fost întrerupte când a primit un raport despre o încăierare în care era implicat un cuțit la bar, de pe o comunicație prin stație. Deși incidentul fusese deja interceptat de către ofițerul de patrulare, tot trebuia să meargă acolo.

Cu toate acestea, a ieși în timpul unor astfel de furtuni de vară, la această oră din noapte, cu siguranță nu era plăcut pentru el și pentru medicul legist de serviciu.

PRESPECTIVA LUI KAN

- Pacientul a luat analgezice atunci când a simțit durerea, a luat trei pastile pe zi, iar nivelul de durere era în continuare ridicat. În această situație, este necesară modificarea dozei de medicament. Deoarece acest pacient a primit morfină în cantitate totală de 60 mg. Pe zi. Trebuie să ajustăm doza în jurul orelor de program până la 30 mg. La fiecare 12 ore și să-i dăm 5 cc. De morfină lichidă atunci când are dureri.

Kan a calculat doza de morfină pentru Ornanong, o asistentă de vârstă mijlocie care lucra în sectorul de îngrijire paliativă. Asistenta a dat din cap în semn de înțelegere.

- Ei bine, comanda mea este îndeplinită. Mai sunt și alte cazuri pe care doriți să le examinez?

Ornanong s-a uitat la un dosar pe care îl avea în mână.

- Acesta este ultimul caz, domnule doctor, pentru că un caz din secția medicală feminină 2 tocmai a decedat aseară.

- Domnișoara Malee, nu-i așa? Kan a privit-o pe pacienta care zăcea în fața lui.

- Deci, a avut ocazia să-și vadă fiica cea mică înainte de a muri?

- Da, a făcut-o. În ultima ei clipă, fiica ei a reușit să ajungă înapoi la timp. Asistenta a zâmbit.

- E atât de norocoasă. Este bine că am reușit să o contactăm.

Kan s-a întors să dea din cap spre ea.

- Ar trebui să te odihnești puțin. Eu trebuie să fac niște comisioane la prânz.

- Bineînțeles, voi cumpăra niște cafea pentru a ne aproviziona în noul nostru bârlog.

- Ha ha ha. Îmi place cuvântul „bârlog”. Ne vedem la OPD după-amiază.

Nota: OPD - Formularul complet OPD se referă la „Departamentul de ambulatoriu”, care este o secțiune a unui spital sau clinică în care pacienții primesc asistență medicală fără a fi internați ca pacienți internați. Acest departament este de obicei primul punct de contact pentru pacienții care solicită îngrijire medicală și este responsabil pentru diagnosticarea și tratarea unei game largi de afecțiuni medicale.

Misiunea lui Kan era să-l ajute pe iubitul său să-l cerceteze pe farmacistul Boze, ca să nu fie certat că i-a dat doar informații inutile.

Din ce i-a spus Wasan, farmacistul Boze se purta suspect când a fost interogat, așa că Wasan a vrut să știe dacă această persoană ascunde ceva. Kan a coborât în sala de farmacie din departamentul de internare unde lucra farmacistul Boze.

- Farmacistul Boze a anunțat brusc că e bolnav.

O farmacistă i-a spus lui Kan de peste tejghea.

- Aveți vreo treabă urgentă, domnule doctor?

- Oh... chiar așa?

Kan s-a îndepărtat de tejghea cu o expresie surprinsă pe față.

- Nu e nimic. Pot să mă întorc mai târziu. Mulțumesc.

S-a purtat suspect în fața lui Wasan și apoi a anunțat imediat că e bolnav?

Kan și-a mângâiat bărbia cu o expresie gânditoare. Din păcate, îl cunoștea prea puțin pe acest farmacist pentru a da vreo informație.

Ceea ce știa era că farmacistul Boze, lucra aici de mai puțin de un an și că vizita pacienții cu el din când în când. Și-a amintit că odată l-a văzut pe farmacistul Boze ieșind din reședința personalului din spatele spitalului. Dacă ar fi investigat acolo, poate că ar fi găsit ceva. Kan și-a îngustat ochii pentru a se lupta cu lumina soarelui de la amiază, uitându-se la reședința veche și deteriorată a personalului spitalului, cu două etaje, din fața lui. Ușile și ferestrele erau bine închise. În față erau parcate câteva mașini. Kan nu și-a putut da seama dacă una dintre ele era a farmacistului Boze sau a vreunui alt ofițer de la spital care staționa temporar în zonă. Kan se uită în jur înainte de a se îndrepta în tăcere spre ușa din față a reședinței. A bătut la ușă de trei ori și s-a oprit, așteptând un răspuns.

Liniște ...

S-a uitat cu atenție în stânga și în dreapta înainte de a explora în jurul reședinței. A luat în considerare toate detaliile ușilor și ferestrelor, până în spatele reședinței. În timp ce se uita la o ușă din spate bine închisă, și-a scos batista din buzunar și și-a acoperit mâna înainte de a atinge clanța ușii. A încercat să rotească mânerul în stânga și în dreapta și a constatat că era încuiat.

Ce ascundeți, domnule farmacist Boze?

Kan stătea cu brațele întinse, privind spre fereastra de la etajul doi. Își băgase batista în buzunar în timp ce privea fix la clanța ușii pentru a memora pentru ultima oară fiecare detaliu înainte de a se întoarce.

Văzând că două asistente medicale trec pe lângă reședință, s-a ascuns rapid și în liniște după un colț orb. Când cele două trecuseră deja, el a dispărut rapid din acea zonă. Când lumina strălucitoare a soarelui de vară a început să se stingă, un bărbat îmbrăcat într-un tricou lung, negru, și pantaloni negri a început să se miște. Purta o pălărie neagră de lână și își acoperea jumătate din față cu o mască neagră. Bărbatul și-a pus mănușile de piele cu mișcarea lui agilă.

Pentru a fi sigur că nu este nimeni în casă, a stat să observe până când s-a asigurat că luminile dinăuntru nu erau aprinse înainte de a se îndrepta spre ușa din spate. A îngenuncheat, ținând în gură o lanternă mică și a îndreptat lumina spre gaura cheii de la ușă. A scos o cheie și o rangă pentru a sparge încuietoarea. În doar un minut, a reușit să spargă cu succes zăvorul ușii și a intrat cu ușurință în casă.

Bărbatul s-a uitat în jur. Prima încăpere în care a intrat a fost o bucătărie. Următoarea era o cameră goală, imensă, cu o singură masă pliabilă și un singur scaun. Nimic nu părea suspect la parter. În mijlocul reședinței, se afla o scară care ducea la etajul al doilea. Acesta a aprins lumina la etaj și a urcat treptat fără să facă zgomot. A constatat că existau două camere pe ambele părți ale scării. Bărbatul în negru a ales să verifice camera din dreapta, cea cu ușa lăsată deschisă, și a găsit înăuntru majoritatea lucrurilor locuitorului din această casă. Ceea ce era șocant era că lucrurile erau peste tot. Un scaun de plastic era pe o parte, iar câteva documente împrăștiate pe podea. Bărbatul a luminat fiecare obiect și a căutat un indiciu înainte de a găsi o cutie de lemn cu capac, așezată pe o parte sub un birou. Pe birou se afla un laptop. Apoi, lanterna s-a reflectat pe multe materiale reflectorizante de pe podea. A ridicat acele lucruri.

Erau bucăți de sticle mici. Unele dintre ele erau sparte. Dintr-o dată, ochii i se lărgesc când vede că lucrul din mâna lui era Benzodiazepină, un medicament depresiv pentru injectarea în vasele de sânge și putea fi folosit pentru a fi injectat prin mușchi. De asemenea, a existat și o clorură de potasiu, un medicament care, odată injectat în organism, ar provoca aritmie, o afecțiune în care bătăile inimii sunt neregulate până la oprirea bătăilor.

- Ce ai făcut, farmacist Boze?

Bărbatul în negru a pus jos sticluța care conținea medicamentul în locul în care se afla înainte de a ține lanterna pentru a continua să exploreze în jur.

A căutat prin sertare și prin pat. Este interesant că sertarele conțineau tone de seringi goale, ace pentru extragerea lichidului și injectare, un gel lubrifiant și o cutie de prezervative.

Atunci ai deja o iubită...

Bărbatul în negru a închis ultimul sertar pe care l-a explorat și s-a întors la birou. A luminat cu lanterna pe birou cu atenție până când a ajuns la laptop. A pornit laptopul care mai devreme era în modul screen saver. Proprietarul laptopului nu a setat parola, așa că a putut vedea ultima activitate pe care o făcuse Farmacistul Boze. Un browser a fost lăsat deschis. Cuvintele „Wasan Kumboonrueng, poliție” au apărut pe lista de căutare. Bărbatul în negru a rămas fără cuvinte ca și cum ar fi fost lovit de fulger în timp ce încerca să proceseze ceea ce tocmai văzuse. Și-a scos masca, dezvăluind chipul frumos al lui Kantaphat. Acum, o expresie de panică a apărut pe fața lui. S-a împiedicat pe spate.

- Wasan!

La numai o zi după ce Wasan l-a întrebat despre farmacistul Boze, numele lui Wasan a apărut pe motorul de căutare și a găsit dovada că erau depozitate medicamente care puteau ucide pe cineva. Cu siguranță nu era un semn bun. Kan coborî în grabă scările, ieșind din locuință pe ușa din spate și o încuie. Și-a dat jos mănușile și pălăria, alergând spre o mașină parcată în spatele unei clădiri de chirurgie. De îndată ce a intrat în mașină, Kan și-a luat telefonul de pe scaunul pasagerului și l-a sunat în grabă pe Wasan.

PRESPECTIVA  LUI WASAN

- Gai și cu mine vom merge la magazin. Vrei ceva?

A strigat Thongkum din bucătărie ca să-l întrebe pe Wasan, care tipărea niște documente la biroul său.

Wasan s-a uitat la ceasul digital de pe smartphone-ul său și tocmai și-a dat seama că era deja întuneric.

Bărbatul al cărui cap nu mai atinsese perna de 30 de ore își întinse corpul obosit în timp ce-i răspundea fratelui său mai mare cu o voce uzată.

- Orice e bine.

Thongkum a scos capul afară ca să se uite la starea fratelui său mai mic și a oftat.

- Hei, du-te și fă un duș și dormi puțin. Arăți ca un om mort.

 -Nu încă, dar sunt pe aproape. Nu am dormit azi-noapte și eram ud de la ploaie. Ce noroc că nu am răcit.

Wasan s-a trântit pe birou.

- Vrei să-mi cumperi niște cârnați thailandezi la grătar cu orez lipicios?

- Hei, mă duc la magazin, nu la piață! Dacă vrei să mănânci cârnați thailandezi cu orez lipicios, du-te singur la piață!

- Glumeam și eu. Poți să-mi cumperi o pudră răcoritoare pentru căldura iritantă?

- Bine. O pudră răcoritoare pentru Wasan.

Gai, te rog ajută-mă să mi-o amintesc pe asta. Ar trebui să ne grăbim.

Wasan a auzit ușa din față închizându-se, urmată de un zgomot de motor de camionetă.

După ce au plecat, Wasan a mai lucrat la calculator încă o jumătate de oră, până când s-a simțit amețit. Thongkum avea dreptate. Ar trebui să se oprească din lucru și să se odihnească înainte de a sfârși cu adevărat mort. S-a ridicat în picioare și a mers în bucătărie, a deschis frigiderul și a scos o sticlă de apă rece pentru a-și potoli setea. Astăzi, nu vorbise deloc cu Kan. I-a spus că astăzi trebuie să lucreze toată ziua și i-a promis că îl va suna seara.

Cu toate acestea, până acum, Kan încă nu-l sunase, dar Wasan nu a dat prea multă importanță acestui lucru. Înțelegea că aveau propriile lor treburi de rezolvat, iar el era prea obosit pentru a purta conversații lungi cu cineva. În mijlocul nopții tăcute, o siluetă de umbră se strecură încet asupra lui. A fost doar o fracțiune de secundă în care Wasan a zărit umbra cu coada ochiului înainte ca gâtul să-i fie blocat din spate. Apoi a simțit o durere înțepătoare în jurul buci stângi, ca și cum ar fi fost injectat cu un ac. Wasan s-a scuturat din șocul său. De îndată ce și-a revenit și a fost sigur că intrusul nu purta o armă, și-a ridicat mâna dreaptă, făcând un ghem din mâneca intrusului deasupra cotului. Wasan a prins strâns mâna intrusului, înclinându-se spre spate și izbindu-și șoldurile de trunchiul acelui bărbat. A smuls violent brațul drept al intrusului în timp ce se ghemuia, trimițându-l pe bărbat să se prăbușească pe podea în fața lui.

Wasan a văzut înfățișarea bărbatului în timp ce acesta se zbătea pe podea. Era înalt, purta un tricou albastru și pantaloni negri. Purta cagulă acoperită de la față până la gât. Wasan a observat, de asemenea, că pe podea, în apropiere, se afla o seringă cu un ac hipodermic. O armă era ceea ce avea nevoie Wasan. Era în sertarul biroului său din camera alăturată. S-a întors rapid, pregătindu-se să fugă. Dar niște mâini uriașe l-au apucat brusc de călcâie, l-au făcut să-și piardă echilibrul și să cadă. Amândoi au încercat să se ridice, dar, din păcate, intrusul s-a repoziționat mai repede. El s-a lansat pentru a-l imobiliza pe Wasan pe podea. Wasan mârâi în gât, lovind cu pumnul în fața omului și încercând să smulgă cagula de pe capul acelei persoane.

- La naiba!

Wasan strângea din dinți în timp ce încerca să reziste mâinilor care se îndreptau spre gâtul lui. Forța lui părea să se clatine. Vederea i-a devenit încețoșată. Capul său a început să se simtă ușor, ca și cum ar fi plutit în aer. Cu ultima picătură de putere, Wasan a îndepărtat mâinile care îi sugrumau gâtul și și-a izbit capul de cel al intrusului, obligându-l pe bărbat să se oprească momentan.

A profitat de acest moment pentru a se răsuci și s-a așezat pe el. Și-a ridicat pumnul, pregătindu-se să îl pună la pământ.

Lovitura lui Wasan l-a făcut pe bărbatul de sub cagulă să se simtă amețit, dar era încă conștient. Wasan a profitat de acest moment pentru a fugi la biroul din altă cameră unde ținea arma. Cu arma în mână, își va recăpăta avantajul. Cu toate acestea, nu a alergat atât de repede pe cât intenționa, deoarece solul de sub picioarele sale a devenit brusc instabil. Corpul lui Wasan s-a clătinat, iar intrusul l-a ajuns din urmă. S-a aruncat spre Wasan și amândoi au fost trimiși să se rostogolească pe jos. Wasan a fost cel care a fost total în dezavantaj. Era întins pe spate. Avea ochii atât de grei, de parcă ar fi fost pe cale să leșine. Corpul său era ca și cum ar fi fost într-o stare de paralizie. Conștiința lui a pâlpâit ca un bec cu scurt circuit. Ultimul lucru pe care l-a văzut a fost că bărbatul în negru s-a ridicat în picioare, a mers în jurul corpului lui Wasan și l-a târât undeva. În timp ce ultimul lucru pe care l-a auzit a fost telefonul său vibrând pe birou.