CAPITOLUL 21

 Kan știa că mașina neagră parcată de obicei la intrarea în proprietate era cea a locotenentului Kong. 

 

Știa din observația sa până când a văzut fața șoferului și i s-a confirmat că era, într-adevăr, Kong. 

 

S-a hotărât că, dacă va mai vedea din nou această mașină, va găsi o modalitate de a-l ademeni pe acest detectiv departe de el pentru o vreme. 

 

Prin urmare, de fiecare dată când Kanvenea acasă noaptea, se oprea pe drumul lateral, înainte să intre pe poarta proprietății. Apoi, a observat că mașina locotenentului Kong era parcată în apropiere. De obicei, dacă mașina era acolo, Kantrecea pe lângă ea, pretinzând că nu a văzut nimic. 

 

Nu și în seara asta. 

 

După ce a văzut acea mașină la ora 22.00, s-a prefăcut că sună și întreabă personalul din secția medicală cine este responsabil de schimbul de după-amiază. El a susținut că tocmai își dăduse seama că trebuie să îi explice asistentei din tura de după-amiază despre introducerea continuă a dozei de morfină în venele venoase ale pacientului cu cancer pulmonar în stadiu terminal. El a primit răspunsul că Tum era în schimbul de după-amiază, care era de la ora 16.00 până la miezul nopții. 

 

Kong ar fi trebuit să-și dea seama cât de mult greșise că se arătase lui Kan. Cea mai mare greșeală a sa nu a fost doar faptul că l-a lăsat pe Kansă știe cine este și chiar i-a văzut fața, ci a fost atunci când s-a arătat pentru a-l proteja pe bărbatul despre care Kong pretindea că este iubitul său.  Aceasta era o slăbiciune de care Kanputea profita cu ușurință. Kana condus înapoi la spital. 

 

El a făcut ceea ce l-ar face pe Tum să-l sune pe Kong într-o clipă după ce a ieșit din tură. La început, Kannu credea că această metodă va funcționa, dar când l-a văzut pe locotenentul Kong plecând în grabă cu mașina la miezul nopții, a fost sigur că nimeni nu-l urmărea în acest moment. 

 

 

Click... 

 

Un zgomot de lacăt s-a auzit în casa mare. Silueta înaltă, îmbrăcată în negru, a intrat înăuntru, privind în jurul parterului casei complet întunecate și tăcute.  Doar lumina de afară pătrundea slab înăuntru. Cu toate acestea, era suficientă pentru ca Kansă poată căuta printre obiectele din locuința lui Somsak, care ar fi trebuit să doarmă în dormitorul de sus până acum. Mai întâi, Kans-a dus direct la un birou lângă o canapea din fața televizorului. Spera că Somsak își va păstra majoritatea lucrurilor aici. 

 

Mâinile sale în mănuși de piele neagră au deschis fiecare sertar de pe birou, aprinzând lanterna pentru a vedea ce se află acolo. Cel mai mult, a văzut documente și articole de papetărie. Kans-a tot uitat la sertarul de jos și a găsit în el o cutie de lemn. A scos-o treptat și a deschis-o pentru a vedea ce se afla înăuntru. Acolo se aflau portofelul negru al unui bărbat și un telefon. Kana făcut ochii mari. A luat portofelul și l-a deschis. 

 

Dintr-o dată, lumina de pe scări s-a aprins.😱 

 

Kana stins rapid lanterna și s-a ascuns într-un spațiu sub birou, în timp ce îmbrățișa strâns la piept cutia de lemn. Auzea pași coborând pe scări. Kanși-a ținut respirația în întuneric. Inima îi bătea atât de tare încât îi bubuia în urechi. La scurt timp după aceea, a auzit ușa frigiderului fiind deschisă, urmată de sunetul apei turnate și  tusea lui Somsak. Apoi, pașii s-au întors la etaj. 

 

Pentru el, câteva secunde aproape că i s-au părut o eternitate. În cele din urmă, lumina de pe scări a fost stinsă, urmată de sunetul ușii care se închidea la etajul doi. Kana așteptat până când a fost sigur că nu mai exista nicio mișcare din partea proprietarului casei. El, apoi, a ieșit încet de sub birou, aprinzând lanterna pentru a vedea din nou obiectul din cutie. A scos repede portofelul și l-a deschis. 

 

Lui Kannu i-a păsat de banii în valoare de doar câteva sute de dolari din portofel, dar ceea ce era interesant înăuntru era o carte de identitate a domnului Yongyuth Theera.(Paznicul care a murit) .Nu era momentul potrivit pentru a fi uimit, așa că a mers mai departe și a încercat să pornească telefonul care probabil îi aparținea lui Yongyuth, dar nu mai avea baterie. 

 

În acest moment, Kannu avea la el un încărcător pentru acest model de telefon Android. Ceea ce trebuia să facă era să fure telefonul, să găsească un încărcător și să caute informații interesante pe telefonul decedatului. Cu toate acestea, nu a putut fi așa cum plănuise. Voia să găsească probele fără să-l alerteze, pentru că, dacă Somsak afla că lipsește ceva, ar fi deschis camera de supraveghere din fața casei, iar Kanar fi avut mari probleme. 

 

Astfel, Kana întors telefonul pentru a vedea dacă era genul de telefon prevăzut cu un slot pentru card Micro SD. Din păcate, telefoanele inteligente moderne din ziua de azi nu vin de obicei cu slot pentru card de memorie. Nu a contat. Acest lucru era suficient pentru a confirma că directorul Somsak ar putea fi cel care l-a ucis pe Yongyuth. 

 

În plus, el ar putea avea legătură cu moartea farmacistului Boze și cu geniul care plănuia să îi însceneze lui Kan. 

 

🔹️De ce a făcut asta? 

 

Kantrebuia să-și dea seama de asta. 

 

Kanși-a scos telefonul pentru a face poze cu obiectele din cutie, cu cartea de identitate a lui Yongyuth și cu sertarul în care a găsit acele lucruri. Apoi a lăsat totul la locul lui și a închis sertarul ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat. S-a întors în vârful picioarelor spre ușa din spate, unde avea încuietoarea spartă. 

 

A apăsat clanța încuiată, a împins ușor și în tăcere ușa înainte de a dispărea în întunericul nopții. 

 

 

 

Wasan a fost trezit înmărmurit când mâna caldă a cuiva s-a înfășurat sub brațul lui și i-a îmbrățișat strâns pe la spate pieptul. Și-a deschis ochii cu greu, încruntându-se când a simțit mirosul slab de alcool din respirația de la gâtul lui. 

 

- Tu... 

 

- Mi-e atât de dor de tine, Wasan. Kanși-a tras vocea în timp ce Wasan a îndepărtat fața bărbatului care venise să-i tulbure somnul. 

 

- Du-te și fă un duș! 

 

Wasan s-a întors să se uite la ceasul care strălucea la căpătâiul patului și care arăta ora 2.15 dimineața. 

 

Kantrebuie să fi băut până la închiderea barului, deoarece Wasan a ghicit că trebuie să fie un băutor înrăit. 

 

- Cum te-ai întors? 

 

- Am venit aici de unul singur. 

 

Wasan a oftat. 

 

- Ce noroc că nu te-a arestat poliția. 

 

- Era un bar în apropiere. Atmosferă plăcută. Muzică bună. Băuturi bune. Dar tu nu erai acolo cu mine. O să te duc acolo data viitoare. Vreau să beau cu tine, ca în ziua aceea. 

 

Mâna lui Kana mângâiat sub tricoul lui Wasan. 

 

- Și pentru conducere în stare de ebrietate, dacă poliția vrea să mă aresteze, te las pe tine să fii primul care mă arestează. Dă-i drumul și pune-mi cătușele.  Kana devenit mai vorbăreț și mai incoerent ca atunci când Wasan l-a văzut beat. I-a tras brațul lui Kande pe corpul său. 

 

- Poartă-te conform vârstei tale! Du-te și fă un duș. Eu vreau să dorm. 

 

Kana făcut scandal pentru o clipă înainte de a se ridica ascultător în picioare. Wasan s-a uitat la Kancare își dădea jos hainele înainte de a adormi din nou.  Wasan s-a trezit din nou când Kans-a întins lângă el, cu un miros plăcut de șampon. Kanl-a tras pe Wasan la pieptul lui, iar acesta s-a apropiat de bună voie de el. 

 

Kana spus:🔻 

 

- Wasan, Indiferent ce se va întâmpla mai târziu, vei fi alături de mine? 

 

- Depinde dacă acțiunea ta a fost legală sau ilegală. 

 

Wasan a aruncat o privire către persoana care punea întrebarea. 

 

- De ce întrebi? 

 

- Mi-e teamă doar că mă vei înțelege greșit, la fel ca alți polițiști, și mă vei părăsi. 

 

S-a aplecat și l-a sărutat pe fruntea pe Wasan. Wasan a închis ochii, acceptând sărutul. 

 

- Nu este nimic. Hai să ne întoarcem la somn, iubitule. 

 

La auzul a ceea ce tocmai spusese Kan, Wasan a deschis ochii pentru a doua oară. Simțea ceva ciudat în tonul celuilalt bărbat.  Asta l-a făcut pe Wasan să aibă o premoniție despre ceva rău. Nu știa dacă această noapte liniștită era chiar atât de liniștită pe cât părea. 

 

Pol. Maiorul Wasan a ridicat capul din documentele de pe birou când a auzit pe cineva intrând în forță în încăpere. Bărbatul în geacă de piele neagră și șapcă de aceeași culoare se îndrepta spre Wasan cu o față încruntată pe care Wasan nu o mai văzuse niciodată. 

 

- Ce s-a întâmplat?  Wasan a întrebat sec. 

 

- Inspectore. 

 

Locotenentul Kong s-a așezat pe scaunul din fața lui Wasan, îndepărtându-și șapca pentru a dezvălui părul tuns scurt. 

 

- Știu că inspectorul locuiește în casa doctorului Guntapat în acest moment, așa că vreau să te întreb ceva. 

 

Wasan a lăsat să iasă un oftat, dezvăluind nemulțumirea. 

 

- Nu vă voi spune nimic pentru că este vorba de viața mea privată. Să mă întrebi așa ceva este dezgustător. 

 

- Nu, nu! Ascultă-mă mai întâi și pe mine. 

 

Kong a ridicat rapid mâinile pentru a arăta că nu voia să-l jignească pe Wasan, care părea să fie și mai furios.  Dar, ei bine, în ultima vreme, doar văzându-l pe Kong, Wasan s-ar fi enervat fără ca el să fie nevoit să facă ceva. 

 

- Vreau doar să te întreb dacă doctorul Kana fost cu tine toată noaptea?. 

 

- Pentru ce vrei să știi? 

 

- Aseară, l-am monitorizat pe Dr. Kanși l-am pierdut la un moment dat. Vreau doar o confirmare că Dr. Kannu a părăsit casa. 

 

A întrebat Kong cu o față anormal de serioasă.  Wasan avea de gând să spună adevărul că Kana ieșit la întâlnirea din Chiang Mai de la ora 17.00 până în jurul orei 2.00, însă ceva i-a interzis lui Wasan să spună acest lucru. De parcă ar fi existat mâini invizibile care se apropiau treptat și îi acopereau gura din spate. 

 

Sentimentul de dreptate al lui Wasan a fost zdruncinat de forța întunecată din inima lui. Umbra dintre cele două forțe era atât de intensă încât nu a putut răspunde la întrebarea lui Kong. 

 

- Inspectore? 

 

Kong l-a strigat pe Wasan, care a rămas nemișcat pentru o vreme, iar strigătul i-a atras din nou atenția lui Wasan asupra bărbatului din fața lui. 

 

🔹️Indiferent ce se va întâmpla în continuare, vei fi alături de mine? 

 

- Nu. Nu a plecat nicăieri. Kan... a stat cu mine toată noaptea. Chiar și el însuși a fost șocat de ceea ce tocmai spusese. 

 

Kong a avut o expresie suspicioasă înainte de a da din cap, acceptând răspunsul și ridicându-se în picioare. 

 

- Inspectore, nu vă faceți griji, nu s-a întâmplat nimic grav. Kong s-a înclinat în fața lui Wasan și a plecat. 

 

Privirea lui Wasan l-a urmărit pe ofițerul în ținută casual până când acesta a părăsit complet încăperea.  S-a sprijinit de scaun ca și cum puterea lui ar fi fost complet absorbită. În acel moment, a fost ca și cum sentimentul de dreptate și de justiție al lui Wasan a fost doborât de un ciocan. 

 

🔸️Ce am făcut? 

 

Kans-a uitat la imaginea cărții de identitate a lui Yongyuth în timp ce nu era ocupat cu pacienții de la RPHPH. Gândurile lui se învârteau în jurul unui plan de a da în vileag ceea ce a văzut la poliție. Motivul pentru care bunurile lui Yongyuth au fost găsite în camera directorului însemna un singur lucru: 

Somsak ar fi putut să-l ucidă pe paznic și să mușamalizeze totul, astfel încât să pară un furt. 

 

Este posibil ca motivul pentru care Yongyuth a fost ucis să fie legat de ceea ce a găsit pe imaginile de pe camerele de supraveghere.  Dar Kana trebuit să facă un pas înapoi pentru că trebuia să cântărească avantajele și dezavantajele consecințelor acțiunilor sale.  Bineînțeles, nu putea să ducă acest lucru la poliție de bună voie. Trebuie să existe o metodă mai discretă de abordare. 

 

Ar trebui să o trimită la poliție în mod anonim, tipărind această poză, sigilând-o într-un plic și plasând-o acolo unde poliția ar putea-o găsi? Sau să-i ceară sincer ajutorul lui Wasan și să-l roage să ascundă sursa de informații?  A doua variantă nu ar funcționa; este prea riscantă. Wasan a fost un polițist cinstit. Va dori să știe cum a obținut Kanaceste informații. 

 

Kannu  vrea nimic de la Wasan, în afară de a fi alături de el.În afară de asta, Wasan nu trebuia să cunoască alte probleme ale lui Kancare nu erau de ajutor pentru relația lor.  După o gândire minuțioasă, Kans-a gândit că trebuie să spună poliției indiferent de situație.  S-ar putea să fie acuzat de violare de domiciliu, dar ar fi mai bine decât să aștepte până când i se va înscena o crimă. 

 

Kana decis ca după serviciu să ducă probele la secția de poliție și să mărturisească cum a obținut aceste probe. 

 

După serviciu, Kans-a întors repede acasă pentru a imprima fotografiile din telefon. A pregătit pachetul și s-a gândit câteva clipe la ceea ce avea să le spună polițiștilor înainte de a lua ghiozdanul și de a se îndrepta spre ușa din față. 

Kanse întorcea să încuie ușa de sticlă când a auzit pași care se îndreptau spre el. 

 

S-a întors și, deodată, ochii i s-au făcut mari. 

 

- Bună ziua, domnule doctor Kan.  Cu o voce joasă, bărbatul înalt, de vârstă mijlocie, îl salută pe Kan. 

 

Dr. Somsak stătea pe alee, cu două mâini în buzunare. Kanîncercă să-și păstreze lipsa de emoție, întorcându-se să-l privească pe bărbatul care intrase intenționat în casa lui. 

 

- Ați venit aici, astăzi. Cu ce vă pot ajuta? Kanși-a învârtit ghiozdanul în spate, privindu-l fix pe celălalt bărbat. 

 

Somsak s-a apropiat de Kan, care a rămas ferm, fără să arate vreo teamă. 

 

- Vrei să vorbim despre asta? 

 

Somsak și-a scos telefonul din buzunar. Pe telefon era o fotografie făcută de pe ecranul computerului. Era o imagine alb-negru de pe camera de supraveghere. Era un bărbat îmbrăcat complet în negru, care își acoperea fața cu o șapcă. Kans-a uitat rapid la bărbatul din fața lui. 

 

- Ce anume vreți să-mi arătați, domnule profesor? 

 

- Intră în casă. 

 

Ceea ce Somsak a scos din celălalt buzunar a fost un obiect de argint, care strălucea în lumina soarelui. 

Capătul său rece era pus pe burta lui Kan. 

 

Kanși-a ținut răsuflarea când și-a dat seama că obiectul îi putea sfârși instantaneu viața dacă nu făcea ceea ce îi ordonase bărbatul din fața lui. 

 

Și-a strâns pumnii, simțindu-se amorțit din cap până în picioare. 

 

-  Nu te gândi prea mult. Deschide ușa și intră înapoi înăuntru, Doctore Kan.