CAPITOLUL 12

 Kantapat căuta un vorbitor invitat care să transmită depresia cunoştinţelor oamenilor din comunitatea aflată în grija lui. Cea mai bună alegere ar fi Dr. Kanokpon sau „Dr. Pang' de la Departamentul de Psihiatrie. Kan deschise ușa și zâmbi unei asistente care stătea în biroul dinsectia de internare.

 

- Dr. Kanokpon este aici? 

 

- Da, tocmai și-a terminat ședința de terapie. Va ieși în orice minute, doctore Kan. Tânăra asistentă se ridică repede în picioare. 

 

- O voi lua pentru tine.

 

- Mulţumesc mult.

 

Kan nu a trebuit să aștepte mult înainte să o vadă pe o femeie medic purtând o bluză ușoară de șifon, de culoare piersică, deschizând ușa de sticlă din biroul asistentei. Kan a salutat-o cu umilință deoarece era mai în vârstă decât el.

 

-  Pang, a trecut destul de mult timp.

 

-  Kan, de îndată ce îți văd fața, știu doar că trebuie să ai ceva pregătit pentru mine. Dr. Pang râse. 

 

-  Unde vrei să fiu de data asta? Vreau să susțineți o prelegere la VHV la auditoriul municipalității. Oferim prânzul gratuit!

 

Pang îi dădu degetul mare în sus.

 

-  Orice pentru tine, Kan. Dacă ești mai puțin frumos, s-ar putea să ezit puțin. Kan și asistenta care stăteau în apropiere au râs. Dr. Pang a avut întotdeauna un bun simt al umorului. A fost un psihiatru care a avut foarte multă grijă de mintea ei și a împărtășit mereu mintea ei generoasă cu ceilalți.

 

- Ești ocupat în ultima vreme, Pang.. 

 

- Ahhhhh!

 

Țipătul cuiva a atras atenția lui Kan. Ceea ce a văzut prin sticla dintre cabinetul asistentei și secție a fost un corp incredibil de subțire de un pacient de sex masculin căzând la podea pe fund.

 

Un asistent medical încerca să sprijine pacientul, dar fără rezultat. Pacientul s-a uitat la Kan cu ochii aproape ieșiți din cap. Părea îngrozit de viața lui. Întorcându-se înapoi, buzele și mâinile îi tremurau.

 

- Grim Reaper.

 

Arătă cu degetul în direcția lui Kan.

 

-  Moartea cu coasa!

 

După ce pacientul a strigat, ochii fiecărei persoane din acea cameră erau asupra lui Kan. Dar s-a uitat pur și simplu la pacient. Fața lui era la fel de calmă ca și mare fără vânt. Alte două asistente au fugit să îl țină apăsat pe pacientul care părea să fie și mai scăpat de sub control. Dr. Pang scoase un oftat puternic.

 

- Am vorbit în mod obișnuit în urmă cu doar câteva minute. 

 

Pang îl bătu pe Kan pe umăr.

 

- O să mă uit la el. Doar trimite-mi programul prin chat LINE. Voi fi acolo.

 

-  Mulțumesc mult, Pang. Kan îi zâmbi.

 

- Sper să revină curând pacea în secția ta. 

 

- Doar acest caz este destul de dificil. Pang dădu din cap pentru a se scuza.

 

Kan se întoarse pe călcâie și se îndreptă spre ieșire. Urletul pacientului a răsunat în mod constant prin secție. A continuat să plângă, să țipe și să strige în mod repetat cuvântul: 

 

- Secerătorul! Secerătorul!

 

Nimeni nu i-a explicat lui Kan ce sa întâmplat cu acest pacient, ceea ce era de înțeles deoarece era confidențialitatea standard a pacientului din departament. 

 

Kan spera ca pacientul sa-si revina din starea lui in curand, pentru ca a fost aratat cu degetul spre si numit „Seceratorul” atat de brusc, l-a lasat destul de surprins.

 

Un bărbat în tricou alb și pantaloni de poliție stătea pe o alee lângă un râu. Privirea lui rătăci spre cerul de deasupra, care era pictat cu lumina aurie a soarelui care apune. În următoarele câteva minute avea să sosească noaptea. Mintea lui a continuat să se oprească asupra cazului pacientului său terminal, că și-a depus eforturi pentru a găsi tone de dovezi, dar a fost luat în fața propriilor lui ochi.

 

Ar putea fi un lucru bun, din moment ce avea încă un dosar masiv, neterminat, pe care trebuia să le termine în curând. Cu toate acestea, era indignat la gândul asta. Wasan a aruncat o piatră în râu, urmărind ondulațiile treptat a dispărut. A trebuit să-și păstreze capul rece și să-și recapete formidabilitatea, comportându-se ca apa sub pod.

 

Deodată, se auzi un zgomot de pași care se apropiau în spatele lui Wasan, făcându-l să se întoarcă înapoi. Un bărbat îmbrăcat într-o cămașă albastru închis se uită fix la el, cu ochii la fel de caldi ca soarele care apune. Wasan făcu câțiva pași înapoi și se sprijini de gard. S-a uitat la bărbatul care tocmai a venit și a luat un loc lângă el pentru a privi soarele.

 

- Amândoi suntem păcătoși în această lume minunată, se întoarse Wasan pentru a înfrunta vântul care venea din altă direcție. 

 

- este un păcat care definește ce este bine și rău, este neschimbabil

 

-  Nu știam că ești poet.

 

- Nu sunt poet. Am încercat doar să spun: Ce e rău cu a fi gay, nenorocitule? într-un mod elocvent.

 

Kan chicoti. 

 

- Se pare că transmite un sens complet diferit de ceea ce ai spus anterior.

 

Wasan clătină din cap. 

 

- Nu mă deranjează. Chiar acum, parcă mi-ar fi făcut bucăți creierul. Nu cred că ai găsi nicio coerență din ceea ce am spus.

 

Wasan rămase tăcut pentru o clipă.

 

-  Kan, pot să te întreb ceva?

 

- Da?

 

- Ești doar un spectator nefericit sau un criminal deghizat? Ochii ascuțiți ai lui Wasan aruncă o privire spre chipul lui Kan.

 

Kan se uită sfidător la persoana care îl întrebase. 

 

- Sunt spectatorul ghinionist.

 

- Mi-aș dori să pot avea încredere în tine 100%. Vreau să cred fiecare cuvânt pe care l-ai spus, dar ca polițist, nu aș putea face asta până când misterul nu va fi dezvăluit. Nu până nu aș putea dovedi că tu cu adevărat nu ai nimic de-a face cu aceasta.

 

Wasan se uită la chipul frumos din fața lui. 

 

- Te chem aici să vorbim. Despre locul în care ne aflăm în această relație.

 

-Te rog, permite-mi să vorbesc mai întâi. Kan răspunse imediat. 

 

- Nu știu unde suntem dacă m-ai întrebat pentru că depinde și de răspunsul tău. Dar ceea ce vreau este să-mi petrec restul zilei cu tine. Dormi lângă tine. Fă dragoste cu mine. Ține-te de mine. Ai grija de tine si vreau sa te am in fiecare ocazie importanta din viata mea, sa fii sprijinul meu, sa fiu...cea mai importanta persoana pentru mine. 

 

Wasan tăcu o vreme înainte de a-și arunca ochii în jos. 

 

- Știi că nu pot spune asta.

 

- Înțeleg. Atâta timp cât această mizerie nu s-a dezlegat, nu ai avea încredere în mine. 

 

Kan întinse mâna lui Wasan pe gard.

 

- Spune-mi ce vrei. „1...” Wasan îl trase de mână și își întoarse întreg corpul spre Kan. 

 

- Eu vreau să fac ceea ce trebuie, ca polițist. Dacă ești nevinovat, voi fi al tău. Dar dacă tu ești ucigașul...

 

Vântul a suflat, a aruncat frunzele să foșnească. Frunze uscate în timpul sezonului uscat au căzut pe pământ între ele. 

 

- Eu voi fi cel care-ți pune mâinile, te arunc în închisoare. și se uită la pedeapsa cu moartea.

 

Kan nu părea deloc tulburat. Era încă calm și neînfricat. Formele buzelor lui s-au transformat încet într-un zâmbet, făcându-i chipul la fel de cald ca soarele. 

 

- Dacă da, cu siguranță vei fi al meu.

 

- Și aici ne aflăm până când totul este rezolvat. Ar trebui să încetăm să ne mai contactăm unul pe altul pentru moment.

 

Wasan ridică privirea când și-a terminat fraza, încercând să-și blocheze această emoție copleșitoare în piept. S-a îndepărtat repede, având nevoie să fie departe de omul pe care îl lăsase în urmă. El nu voia să audă vocea lui Kan sau să-i vadă fața mai mult decât atât. Voia ca Kan să-l îmbrățișeze, să-l sărute și să-l atingă. Se îndrăgostise. Greu. Atât de tare încât ochii i-au orbit de asta. Atât de greu încât nu putea să vadă ce era corect. Deci, ar trebui să se oprească înainte să fie prea târziu.

 

Înainte ca inima lui să cadă în această groapă adâncă de infatuare și nu va putea niciodată să iasă din ea.

 

- trebuie să spun că am găsit multe vânătăi pe corpul dumneavoastră, inspector.

 

Bunnakit a notat înregistrarea rănilor pe diagramă. În momentul de față. se aflau într-o cameră mică, care era împărțită în camera de urgență, servește drept cameră de examinare a doctorului Bunnakit pentru Pacienții criminalistici. Fiecare caz misterios nu era străin de această cameră minusculă, deoarece Dr. Bunnakit a efectuat examinări fizice și a înregistrat ceea ce a găsit pentru a ajuta la rezolvarea unui caz penal. 

 

- Sunt zgârieturi, probabil cu cuie, acolo pe bărbia și gâtul tău.

 

- Ar fi grozav dacă mi-aș putea aminti toată treaba.

 

Wasan și-a pus tricoul după ce s-a terminat examinarea. 

 

- Cum a fost rezultatul autopsiei  a Farmacistului supărat, doctore?

 

- Nu este atât de clar pe cât am văzut. Bunn puse diagrama jos pe birou, uitându-se la ușa sălii de examinare.

 

„Spânzurare și sinuciderea

notele au fost doar o punere în scenă perfectă.

 

Ochii lui Wasan s-au mărit. 

 

- Ce vrei să spui?

 

- Așteaptă raportul oficial al autopsiei, inspector Wasan.

 

- Ar fi bine că și-ți scoti mănușile. Și ar trebui să preluați acel apel.

 

Bunnakit vorbea despre un telefon care vibra fără oprire lui Wasan. 

 

Wasan a oftat, scoțându-l și închisând apelul disprețuitor. 

 

- Voi găsi o modalitate de a bloca acel număr. Îmi pare rău că ți-am distras atenția.

 

- Dacă ai fi vrut cu adevărat să blochezi acel număr, ai fi făcut-o cu mult timp în urmă. 

 

Comentariul lui Bunnakit l-a uimit pe Wasan pentru că era adevărul. 

 

- Vă rugăm să așteptați o clipă un certificat medical, domnule inspector.

 

Bunnakit se aşeză şi scoase din sertarul biroului un certificat medical. Wasan îl privi pe bărbatul din fața lui înainte de a scoate o întrebare. 

 

- Ce ştii despre doctorul Kantapat ?

 

Bunnakit își oprește mâna. Se aplecă în scaun înainte de a se întoarce să se uite la Wasan cu o expresie gânditoare. 

 

- Dr. Kan a fost un medic de familie. Rolul său distinctiv a fost de a oferi îngrijiri paliative pacienților netratați, care oarecum așteptau moartea lor. Dar în timpul așteptării, dr. Kan ar face tot posibilul pentru a le atenua simptomele, precum și sănătatea lor mintală. 

 

- Cum este el?

 

Bunnakit simțea tonul schimbător al lui Wasan. Wasan nu ar trebui să fie tipul de persoană emoțională sensibilă, dar acum părea că duna de nisip se prăbușește în orice moment. 

 

- Un om misterios. Aceste cuvinte îl descriu cel mai bine de când ne cunoaștem acum trei ani. Abia știu nimic despre el. Nici măcar nu știam cum era. Era o persoană căreia nu-i poți spune ce se gândea. Ochii săi inteligenți se uitau la fața lui Wasan. 

 

- Dar ar trebui să-l cunoști mai bine decât mine.

 

- Ei bine, povestea este răspândită peste tot. Despre el și despre mine. Wasan a oftat.

 

- Nu-ți face griji. Nu te judec. Acum, am și eu o relație complicată cu un bărbat.

 

Bunn a spus-o pentru ca Wasan să fie mai confortabil, ceea ce a făcut. În ciuda faptului că avea aceeași ocupație, el a simțit asta Bunnakit a fost de zece ori mai accesibil decât Kantapat . 

 

- Dar, în general, dr. Kan este un om bun. Este lăudat de toți. A contribuit cu multe lucrări pentru spital și chiar a primit recent un premiu pentru medic excepțional. Directorul Somsak îl place foarte mult.

 

Telefonul sună din nou și Wasan îl scoase repede pentru a închide de câte ori pierduse numărătoarea. 

 

- Există zvonuri neobișnuite despre el?

 

- Ar putea fi ușor dacă ar fi arătat un comportament suspect. Din păcate, nu am primit niciunul. Cel mai ciudat lucru pe care l-am auzit despre dr. Kan a fost că numele lui apărea pe biletul de sinucidere al farmacistului Boze și că se întâlnește cu tine. 

 

- Nu sunt...

 

Wasan simți că se săturase să încerce să refuze. 

 

-Dacă știi vreun zvon ciudat despre el, te rog să-mi spui.

 

- Desigur.

 

Bunnakit și-a semnat numele în secțiunea din dreapta jos a a

hârtie. 

 

- S-a făcut. Nu au existat leziuni externe grave, dar în sângele tău s-a găsit benzodiazepina la un nivel care ar putea duce la somnolență.

 

- Mulțumesc.

 

Wasan a primit certificatul medical și s-a ridicat în picioare.

 

- Trebuie să mă întorc la muncă, doctore Bunn.

 

Kantapat  își lăsă mâna care ținea telefonul pe o masă. Sprâncenele lui strânseră. Își dădu răsuflarea, uitându-se absent în camera de examinare, în care acum mai rămăseseră doar câțiva pacienți, așteptând medicamentele. Tae se îndreptă spre el, târând un scaun pentru a se așeza în fața lui Kan.

 

- Nu te-am văzut niciodată atât de supărat. Tae se întoarse către o intrare din spate. 

 

- Lek! Ai putea te rog să-i dai lui Doc un pahar cu apă!

 

Kan și-a închis ochii să se adune momentan înainte de a-i deschide cu un zâmbet pe care toți cei cunoscuți.

 

- Am mult de lucru în ultima vreme, Tae. 

 

- Trebuie să fie de lucru la spital. Am auzit că proiectul tău paliativ merge bine că multe sectoare solicită vizite de studiu.

 

- Asta pentru că profesorul Somsak îmi oferă sprijinul său. Din fericire, el vede importanța muncii mele.

 

Kan se uită peste telefonul său, care era responsabil pentru apelurile greșite ale cuiva care au ajuns la două cifre. 

 

- Am o întâlnire în după-amiaza asta. Dacă apare un caz, mă poți suna în orice moment.

 

- Bine, doctore. Tae îl privi pe Kan cum își adună bunurile în ghiozdan și plecând în grabă, uitând de o fântână de aur scumpă pixul și stetul lui pe masă.

 

- Dr. Kan, stai! Le-ai uitat din nou.

 

Kan se întoarse, clătinând din cap, iritat pe sine. A acceptat lucrurile de la Tae. 

 

- Creierul meu devine ruginit.

 

- Poate că problema nu este că ești uituc ca un bătrân, ci îți pierzi concentrarea.

 

Tae îl bătu pe Kan pe umăr. 

 

- Te rog, încearcă să te odihnești puțin.

 

- Mulțumesc.

 

Kan și-a oferit zâmbetul înainte de a ieși grăbit din sala de examinare a RPHPH, unde de obicei asigura un control pentru persoanele cu boli cronice precum diabet, hipercolesterolemie și hipertensiune în fiecare marți. A ridicat telefonul și l-a sunat din nou pe Wasan. Dar rezultatul a fost același: Wasan l-a respins.

 

- Wasan, nu face asta.

 

Kan nu fusese niciodată atât de agitat în viața lui. Și-a spus că nu-l va lăsa niciodată pe Wasan să plece ușor, dar cum a ieșit așa?

 

A condus la spitalul care se afla la 5 kilometri de RPHPH. Dupa intalnire. Kan se grăbea să se întâlnească cu unul dintre pacienții săi de îngrijire paliativă și apoi se îndrepta spre casa lui Wasan. Dacă Wasan era de serviciu, se ducea la secția de poliție. Kan trebuia să-l vadă pe Wasan astăzi, înainte ca această anxietate să-l distrugă până când nu va putea reveni la normal.

 

Kan și-a parcat mașina în zona rezervată medicilor. Intenționa să treacă prin camera de urgență spre o pasarelă între două clădiri când a văzut un bărbat în uniformă kaki ieșind din camera de urgență cu un plic cu închizătoare în mâini. Wasan s-a uitat înapoi la Kan și cei doi s-au oprit, surprinși de această coincidență.

 

- A fost un.

 

Kan i-a strigat numele. Wasan se întoarse pe călcâie, pregătindu-se să plece, dar Kan se repezi să-i blocheze drumul. 

 

-  De ce nu mi-ai preluat apelul 

 

- Mută-te. Trebuie să mă întorc la muncă.

 

El i-a spus fără să-i privească ochii. Kan apucă mâna lui Wasan și o strânse ferm. Nu-i păsa de privirea trecătorului.

 

Wasan ridică privirea la Kan cu ochii mari.

 

- Nu dispărea așa, te rog. Aceasta a fost prima dată când Wasan a văzut privirea furioasă din ochii lui Kan. 

 

- Poți să aștepți până când misterul se rezolva , dar nu te îndepărta de mine.

 

- Ai dreptul să-mi porunci ce să fac? Wasan a încercat să tragă mâna departe, dar Kan și-a strâns strânsoarea încheieturii. 

 

- De ce să nu vorbim și să rezolvăm această problemă împreună?

 

- De când ați venit aici, numărul deceselor pacienților în stadiu terminal a crescut. Ultimul s-a dovedit că moare din cauza injecției letale. Apoi, numele dvs. a apărut pe locul crimei. Totul legat de tine. Cum pot fi atât de strâns înrudit cu bărbatul care părea atât de suspicios?!

 

Wasan coborî vocea. „Cum te poți aștepta să... să am încredere în bărbatul care ar putea fi implicat în moartea mamei mele?” strânsoarea lui Kan deveni lejer.

 

Wasan și-a tras cu succes mâna în acel moment. Făcu repede un pas înapoi și arătă cu degetul spre Kan. 

 

- Dacă mai faci asta vreodată, te voi arunca la pământ, te voi încătușa și vei fi acuzat de agresiune asupra ofițerului în îndeplinirea îndatoririi sale. 

 

Kan rămase nemișcat în timp ce își ținea capul în jos. 

 

- Dacă aș putea dovedi că sunt nevinovat te vei intoarce la mine?

 

Wasan  a tacut..

 

Kan ridică privirea spre el. Ochii lui, care odată erau atât de calzi, acum păreau goli. 

 

- mi-am promis că nu te voi lăsa să pleci atât de ușor. Dacă să demonstrez că nu am nimic de-a face cu toate astea este singura mea șansă  să fiu cu tine, atunci, oricât de periculos ar fi, o voi face.

 

Wasan își strânse buzele. A decis să nu mai schimbe cuvinte cu Kan. Cu toate acestea,  Wasan  sa oprit din calea lui și sa întors fără să se uite la fața  bărbatului . 

 

- Dacă ești nevinovat și găsești vreun indiciu, spune-i poliției. Nu ține pentru tine sau vei fi în pericol. 

 

După ce a terminat de vorbit, a mers

departe. Kan rămase nemișcat, privindu-l pe Wasan dispărând din vedere. de la el deocamdată, dar ultimul lucru

 

Chiar dacă Wasan a decis să fugă

a spus și si-a arătat într-adevăr simpatia. Asta a făcut ca inima grea a lui Kan să se ușureze puțin. Putea să vadă o licărire de speranță, în ciuda luminii ei slabe. Era o speranță ca Wasan să-i aparțină pentru totdeauna.

 

Wasan s-a întors la motocicleta lui, cea pe care o folosea de obicei pentru comisioane personale lângă locul de muncă. Pe scaunul său era un bărbat îmbrăcat într-o piele neagră și o pereche de blugi. A scos un oftat lung când a văzut chipul zguduit al acestui bărbat. 

 

- Pe vremea asta nenorocit de caldă, de ce naiba trebuie să te îmbraci așa?

 

- Pentru că mi-am ferit pielea de soare și de dragul răcorii,Inspector!

 

Bărbatul s-a ridicat și s-a îndreptat către Wasan. 

 

- Ce cauți pe aici, locotenent Kong?

 

Bărbatul care semăna cel mai puțin cu un polițist a ridicat din umeri. Pentru cei din afară, s-ar putea să-l privea pe locotenentul Kong ca pe un adolescent băut, care nu avea nici un loc de muncă durabil mai mult decât un ofițer de poliție.

 

- Caut ceva neobișnuit în acest spital.

 

- Ce ai găsit?"

 

- Nu mult. Dar deputatul nu vrea nicio prostie de afaceri private. Locotenentul Kong îi făcu cu ochiul lui Wasan, ceea ce era foarte enervant. 

 

- Sunteţi cu ochii pe mine? Wasan și-a împletit sprâncenele.

 

- Nu tu. Este „el”. Dar când stau cu ochii pe el, te văd și pe tine în acel cadru. 

 

Locotenentul Kong își ieși gura spre clădirea spitalului.

 

- Slujitorul meu a putut aduna doar informații mici. Totul este inutil. Deci, vreau să vorbesc cu tine.

 

- Ce este?

 

- Pune-ți intimitatea cu doctorul Kantapat  în folosință . Scoate-ne informații.

 

Kong se uită în stânga și în dreapta, asigurându-se că nimeni nu se oprește pe drumul lui spre conversație. 

 

- Ce ti-a spus? 

 

- Nu știu nimic mai mult decât tine pentru că el și nimic mai mult decât cunoștințe. 

 

Wasan îl împinse pe Kong din drum. 

 

-Trebuie să mă grăbesc. Trebuie să conduc un interogatoriu în cincisprezece minute. înainte ca Wasan să poată urca pe motocicleta lui..

 

- Inspectorule, a spus Kong, 

 

- Pentru că informațiile acelea mici nu ne-ar fi de folos, vreau să propun o metodă eficientă care să funcționeze foarte bine pentru mine. Ar trebui să-l îmbătăm și să ascundem undeva un înregistrator de voce. Nu cred că cineva ar fi mai potrivit pentru această slujbă în afară de tine, inspector. Doar doi oameni în cameră, cu alcool la un nivel care i-ar putea face pe oameni să-și deschidă inimile. Cred că am putea obține ceva frumos din asta.

 

În timp ce vorbea, locotenentul Kong i-a înmânat lui Wasan un mini recorder de voce. Wasan se uită la lucrul din fața lui și dădu un semn de nemulțumire. 

 

- Găsirea de dovezi nu este responsabilitatea mea.

 

- Dar este de datoria mea să folosesc cea mai eficientă metodă de a colecta dovezi. 

 

Locotenentul Kong strânse reportofonul din mână. 

 

-Ar fi rușine dacă te simti inconfortabil. Dar nu cred că să-mi trimit servitorul sau pe mine însumi să te apropii de doctorul Kan ar face. Dacă nu o faci, atunci Dep. Supt. Bert s-ar putea să devină și mai suspicios... Wasan a scos micul înregistrator de voce de la locotenentul Kong. 

 

- Lasă-l pe mine. Nu am nimic de ascuns. 

 

- Mulțumesc, domnule. Acest caz a fost în centrul atenției. Trebuie să facem tot ce putem.

 

Locotenentul Kong și-a pus șapca, atingându-i marginea pentru a se scuza, apoi s-a întors pe călcâie pentru a pleca. Wasan și-a înfășurat strâns palma în jurul reportofonului, știind că locotenentul Kong nu doar că dorea să găsească dovezile, ci și să testeze de ce parte se afla. El își alesese deja: urma să fie un ofițer care să țină ferm în dreptatea lui. Dar părea că alții nu erau încă siguri de răspunsul lui.

 

Asta e bine. Aceasta ar putea fi o oportunitate de a afla mai multe despre acel om misterios. Este de dragul cazului și al lui.