CAPITOLELE 21 / 25🔞

Capitolul 21: Lumină și Umbră

A trecut o săptămână de când Tin s-a întors în străinătate. Iar acum, un restaurant în stil franțuzesc este centrul unei petreceri de ziua de naștere unde, în orice direcție te uiți, găsești chipuri celebre și oameni cunoscuți care apar pe paginile știrilor mondene, așa că tânărul din familia Metthanan, care participă la această sărbătoare ca însoțitor al persoanei care a avut grijă de el ca de „propriul său copil”, zâmbește în interior, un zâmbet pe care îl exprimă cu blândețe câteva secunde mai târziu.

– P'Tul...

Tul zâmbește persoanei din fața lor...

Iar acea persoană este Wadee, fiica proprietarului localului și cea care îi primește pe oaspeți, spunând în principal:

– Mătușă Swadesskha.

De îndată ce Naphawadee l-a văzut pe tânărul de rasă mixtă purtând un costum de firmă renumită, tânăra a zâmbit seducător. Chipul frumos al tinerei, care este deja dulce prin el însuși, acum, cu acel zâmbet, este și mai atractiv. Fata nu uită să o salute pe Rassa, adresându-i-se mai întâi cu respect, ceea ce o face pe femeia de lângă Libra să întrebe pe un ton plăcut:

– Bună, Wadee. Și unde este mama ta?

– Mama îi întâmpină pe oaspeți, mătușă.

Fata a răspuns plăcut înainte de a se uita la bărbatul înalt și chipeș care, mai ales astăzi, purta un costum croit la comandă și nu uniforma obișnuită de școală, făcând ca obrajii ei, altfel rumeni, să roșească și mai tare, amintindu-și mai ales de ultima dată când se întâlniseră, moment în care mâinile ei s-au strâns puțin din greșeală.

– Bună, P'Tul.

– Bună, Wadee.

Tânărul a răspuns cu o voce caldă și un zâmbet frumos, privirea lui a fost blândă, așa că persoana a căzut inconștient în această privire. Vrea să vorbească mai mult cu băiatul,但 prezența Rassei, care încă se uită la amândoi, o face pe fată să își ia privirea de la el și să se grăbească să vorbească:

– Hai, mătușă, te duc la mama mea.

– Nu este necesar, poți vorbi cu Tul, mătușa se va duce singură.

Persoana a clătinat încet din cap în timp ce urmărea atitudinea celor doi tineri, privirea lui nefiind una plină de satisfacție, ca și cum familia Metthanan s-ar fi alăturat familiei Naphawadee, urmașii lor ar fi fost și mai buni. Aceasta a fost doar o pierdere pentru băiatul tău Tin.

Desigur, mama și-ar dori ca fiul ei adevărat să fie cea mai bună partidă pentru o astfel de căsătorie, dar când se gândește la vârsta fiului ei, fiul său vitreg pare mai potrivit, și asta este în regulă atât timp cât Tul rămâne ascultător și își demonstrează dragostea și respectul ca o adevărată mamă, chiar dacă este doar un mijlociu străin pe care nu îl apreciază, lasă-l să aibă un joc bun.

Rassa a zâmbit apoi dulce și a spus încet:

– Voi continuați să vorbiți. Hin... Urmează-mă.

– Ah, P'Hin!

În acel moment, Wadee abia realizase că nu numai că sosiseră cele două persoane, dar mai era încă un bărbat care, deși nu era la fel de bine îmbrăcat ca Tul, era totuși persoana politicoasă care îl însoțise întotdeauna pe celălalt cu toată puterea și siguranța lui. Apoi s-a repezit repede să spună bună, de vreme ce abia îl zărise.

Gornhin, care ținea în mână o cutie de cadou, a forțat un zâmbet.

– Bună, Kuhn Wadee.

– Bună, P' Hin, scuze că nu am salutat de la început.

Fata nu a ezitat să își înalțe mâinile pentru a onora persoana care este numită doar simplu muncitor, dar asta îl face pe Hin să se simtă mai rău; s-a uitat la doamna casei care îl urmărea, înainte de a spune cu o voce joasă:

– Wadee, nu trebuie să îi arăți respect lui Hin.

– Dar...

Fata era pe cale să se certe cu doamna în legătură cu ajutorul pe care îl primise de la cealaltă parte, dar a lăsat-o baltă, deoarece fata putea simți atmosfera la descoperirea că mama bună a lui Tul nu era diferită de propria ei mamă când venea vorba de păstrarea aparențelor, așa că cel mai ușor mod a fost să ia prima opțiune, iar a doua a fost să o facă pe din dos.

Apoi tânăra frumoasă s-a uitat în ochii lui Gornhin cu priviri pline de vinovăție. Dar asta l-a făcut să se simtă și mai mizerabil.

– Hai, urmează-mă!

– Da.

Persoana care nu este altceva decât o slugă o urmează pe doamnă în cealaltă parte a camerei unde are loc evenimentul. Mâinile tale țin cadoul pe care cealaltă persoană l-a pregătit pentru petrecere. Privirea lui era plecată pentru că știe că nu este demn să fie prezent la acel eveniment; acest loc aparține stăpânului tău, nu lui.

Tânărul s-a uitat brusc cu ochi întunecați la bărbatul care vorbea cu fata.

– Chiar dacă Wadee este frumoasă, nu îndrăzni să fii ambițios. Te uiți prea sus? – a spus Rassa cu o voce iritată, în timp ce se uita la el cu nemulțumire.

– Nu îndrăznesc să gândesc așa, doamnă!

Gornhin se uită direct la persoana intrigantă pentru a confirma că gândurile lui nu au nicio legătură cu fata drăguță de la petrecere, așa că doamna nu poate decât să dea din cap, ajustându-și chipul arătând un zâmbet dulce în timp ce caută gazdele și părinții petrecerii, cu o șoaptă către persoana care o urmează, lăsându-l să înțeleagă că nu este fericită până când Gornhin nu a răspuns ferm cu un sunet persoanei care nu știe nimic.

– Ei bine... Acezi doi se potrivesc.

Rassa se uită la fiul ei vitreg și la tânăra care purta o rochie frumoasă care nu era la fel de revelatoare ca a celorlalte femei prezente la eveniment, dar asta o făcea să pară la fel de nobilă și dragă ca o prințesă frumoasă pe care, oricât ar fi fost, prinții vor să o protejeze, de ce acum acea prințesă se uită la un singur bărbat din întreaga lume? eveniment.

Doar o privire laterală a fost de ajuns pentru a-i spune lui Wadee că îl plăcea pe fiul ei vitreg.

La început a fost doar o întrebare, dar Rassa a fost surprinsă când Tul a intrat spunând că fusese invitat din timp la petrecerea de ziua de naștere, în timp ce ea și soțul ei fuseseră invitați de părinții lui Wadee. Cine ar fi crezut că o vor trimite pe fată să-l întrebe doar pe Tul? Doar să știe că această familie este plăcută ochiului o face fericită.

Hmm... ei bine, nu este ca și cum Libra ar putea fi o piatră de temelie pentru TinTin, deoarece toată moștenirea aparține lui TinTin, dar dacă el vrea să atingă banii care îi aparțin, atunci visează.

Aceasta este ideea prostească a persoanei care nu știe că acest piedestal a plănuit să-și calce în picioare propriul copil până când acesta va fi cufundat în mizerie.

– Da, se potrivesc.

Gornhin îi răspunde politicos celei care ascultă în timp ce ea zâmbește, înainte de a se transforma într-un zâmbet plin de bucurie când se întoarce către proprietarul locului și îl lasă pe servitor care nu se poate întoarce decât să se uite la cine este adevăratul său șef și care cu câteva zile în urmă îi spusese că... avea nevoie doar de el.

Băiatul zâmbește trist... Asta este imposibil.

Gornhin strânge mai tare cutia de cadou. Ochii lui ascuțiți se uită la cei doi oameni care ies în evidență printre mulți alții, strălucind cu propriile lor lumini datorită înfățișării și personalității lor.

Bărbatul este fiul cel mare al unui om de afaceri faimos și renumit, în timp ce Khun Wadee se remarcă drept singura și frumoasa fiică a unei familii vechi și renumite.

Un bărbat frumos și o femeie drăguță.

Oare cei doi nu se potrivesc?

În ciuda faptului că se află în același loc, respirând același aer, Gornhin simte că se află într-o lume complet diferită. Așa că, privindu-i, doar pe ei doi stând față în față și zâmbind unul altuia, Hin s-a retras în umbră, din moment ce acolo îi este locul.

Nu te gândi la asta, Hin. Nu te gândi la nimic altceva decât la faptul că îl ajuți pe Kuhn Tul în viitor.

Stăpânul său îi spune mereu să fie atent, așa că trebuie să se obișnuiască să-și urmeze șeful într-un astfel de loc. Și, pe deasupra, trebuie să învețe să se ascundă în umbră și să dea înapoi, astfel încât toate privirile să fie țintuite asupra celui care contează.

Dacă Kuhn Tul și Kuhn Wadee sunt prinț și, respectiv, prințesă, el și Kuhn Tul pot fi doar... Lumină și umbră.

– Oh, Wadee trebuie să își ceară scuze lui P' pentru proastele lui maniere la telefon.

Pe când camerista lui Metthanan era mult în afara razei auditive, Naphawadee s-a întors să-i spună asta tânărului de rasă mixtă care a ridicat un mic zâmbet pentru a răspunde cu o voce plăcută:

– Scuze din nou?

Ochii frumoși au clipit.

– Dacă Wadee continuă să-și ceară scuze, cum ar trebui să-i mulțumesc?

A spus Tul în glumă și a scos un hohot de râs, făcând ca obrajii drăguți ai tinerei să roșească în timp ce mormăia abia audibil.

– Dar vreau să-i cer scuze lui P'Tul...

– Nu trebuie să-ți ceri scuze, eu sunt cel care trebuie să le mulțumească lui Kuhn Wadee și lui Kuhn Nam pentru onoarea de a mă invita să particip la sărbătoare.

La acele cuvinte, tânăra a zâmbit și a răspuns cu un gest oarecum jenat:

– Mama mea a vrut ca Tul să vină la eveniment încă din ziua în care P' a ajutat-o ​​pe Wadee cu mașina. De fiecare dată m-am întrebat dacă l-am invitat deja pe P' fără oprire.

Femeia cu obraji rumeni spune că, știind că mama ei se poate exprima mai clar în ceea ce privește admirația pentru bărbatul care se află de partea ei, a insistat să-l invite la eveniment.

Deși la început fata îi ceruse mamei sale să-l invite pentru că simțise că a o face singură era jenant, din moment ce în mod deliberat nu știa cum să-l cheme mai întâi, dar când mama ei a întrebat de multe ori, ea s-a hotărât să sune.

În ciuda faptului că era extrem de nervoasă și îi tremurau mâinile când se gândea ce să spună, în ciuda faptului că o spusese deja, și în timp ce aștepta ca bărbatul de la celălalt capăt al firului să răspundă, odată ce el a dat din cap, mâinile ei erau complet ude de transpirație, mâinile i s-au ridicat și ele, iar obrajii îi erau atât de roșii încât îngrijitorul ei a observat și el și a întrebat-o de ce era atât de drăguță.

Femeia știe că nu numai mama o place pe acest bărbat, dar începe să simtă și ea la fel.

Prin urmare, faptul de a fi împreună cu acest bărbat înalt, atractiv și chipeș îi face inima să fluture atât de tare încât nu știe cum să-l invite. Doar să se uite direct la el i-a luat tot curajul, iar mâinile îi erau pline de transpirație.

Gestul la care se uită persoana este un zâmbet cald.

– Oh, despre mașină, el a fost dispus să ajute. Și dacă ai și alte probleme, poți spune asta. Poți spune că sunt mereu dispus să te ajut.

Chipul atractiv al lui Tul este și mai fermecător atunci când amestecul de culori al ochilor ei frumoși este luminos, tandru și arată o privire blândă, iar asta este de ajuns pentru a scutura inima doamnei care nu a fost niciodată atât de aproape de un bărbat. El respiră apoi adânc înainte de a se decide să accepte.

– El este bine. O să-l sâcâi pe P' în viitor, dacă va fi nevoie.

Cea care asculta a murmurat cu o voce joasă, în timp ce corpul ei își arăta nervozitatea. Avea de gând să schimbe subiectul, așa că ochii lui au aruncat o privire spre cealaltă persoană care poza neobservată:

– Wadee vrea să i se mulțumească și lui P'Hin, dar nu știu dacă voi avea șansa să o fac...

La sfârșitul propoziției, vocea ei a devenit joasă și îngânată, așa că Tul s-a uitat atent la ochii ascuțiți ai fetei care arătau drăguț și dulce.

Din nou, în acel moment, a simțit că femeia se vede diferit de ceilalți oameni din familia ei și de multele femei din jurul ei, deoarece femeile îl folosesc adesea pe Gornhin ca pe un pod pentru a ajunge la el.

Ceva îi spunea că acea femeie nu-l vede pe Hin ca pe un servitor, ci ca pe unul dintre prietenii ei cărora ar trebui să li se acorde importanță. De asemenea, majoritatea oamenilor din jurul lui Tul obișnuiau să privească în sus la familia Metthanan pentru banii lor, dar Naphawadee provine dintr-o familie veche, așa că banii nu sunt importanți. Tul crede că lui Wadee îi pasă cu adevărat de identitatea lui mai mult decât de banii lui, iar acest lucru îl face pe tânăr să se poarte ca un gentleman fără să se simtă inconfortabil. În afară de asta, înfățișarea ei calmă este interesantă, nu rea.

– Nu este nevoie să o faci, cum spune mama mea, Hin este un muncitor la casă.

Fata a tăcut o clipă, a ridicat privirea și a întrebat nesigură:

– Dar P'Hin este un prieten important al lui P'Hin, nu-i așa?

Tul rămâne în tăcere ascultând vocea dulce care vorbea încet și cu grijă:

– Nu este vorba că Wadee îi diferențiază pe alții care nu sunt apropiați de P'Tul, asta nu contează pentru mine. Wadee pur și simplu nu le place oamenilor care decid cine ce poziție primește. Wadee doar respectă mai mult identitatea oamenilor. Este ciudat că Wadee vrea să ridice mâna pentru a onora oamenii pe care Wadee simte că ar trebui să fie respectați?

Între timp, tânărul a rămas calm pentru scurt timp înainte ca buzele lui să se ridice într-un zâmbet care părea mai revelator ca oricând:

– Nu. Wadee nu greșește. Doar că nu cred că voi mai cunoaște oameni ca Wadee. Doar pe tine.

– Nu este bine?

Întrebarea tinerei a făcut ca ochii ei să se întâlnească cu o strălucire orbitoare, precum și buzele ei formând un zâmbet frumos.

– Nu este asta. Este doar că am crezut că nu voi întâlni pe cineva care a făcut același lucru ca mine.

Tul și-a dus apoi mâna la buze în mod jucăuș, continuând să vorbească puțin mai calm:

– Eu ridic și eu mâinile pentru a le arăta respect Mătușii Klin și Unchiului Lin, dar să nu spui nimănui. Nu vreau să fiu certat.

Tânărul a clipit dintr-un ochi, ceea ce a făcut ca cel care asculta să privească în altă parte, neștiind dacă este pentru că Tul este un om blând care nu vede statutul social, sau este din cauza modului jucăuș pe care îl arată. Între timp, mâinile lor s-au strâns inconștient.

Tânăra drăguță a ridicat privirea pentru a privi cu o expresie drăguță, mușcându-și puțin buza înainte de a răspunde:

– Wadee nu îi va spune nimănui.

Deodată, fata s-a înțepenit când bărbatul chipeș și-a strecurat fața până la urechea ei, până când ea i-a simțit respirația fierbinte aproape. Căldura o lovește pe obraji, ochii ei rotunzi lărgindu-se și tremurând la șoapte:

– Atunci acesta va fi secretul nostru.

Roșeața prințesei este foarte fierbinte și pare să se răspândească pe toată pielea ei cu o proximitate intimă, cuplată cu parfumul corpului parfumat care atinge vârful nasului ei, căci corpul bărbatului atractiv este frumos, este suficient de aproape pentru a ști că este mult mai înalt decât ea. În plus, simțirea căldurii împotriva pielii ei goale o face pe tânăra Wadee să știe cât de înalt este Tul, cât de puternic și masculin este, și asta o face să rămână fără suflare. Fata cu obrajii roșii nu îndrăznește să se miște, nici măcar nu îndrăznește să răspundă, poate doar să stea nemișcată înclinându-și încet capul.

Tul a zâmbit, s-a dat înapoi încet, apoi s-a întors să se uite la eveniment și la oaspeții care încă mai veneau cu picătura, astfel încât Wadee a avut timp să reacționeze. S-a întors apoi să se uite la chipul jenat al fetei:

– Wadee trebuie să aibă și alți oaspeți, nu-i așa?

– Oh, da. Da.

– Astăzi probabil că nu o pot face pe prințesa evenimentului să stea tot timpul cu mine.

– Oh, Wadee nu este o prințesă. Mai sunt mulți oameni în acest loc care se potrivesc mai bine acestei descrieri.

Tânăra și-a scuturat repede fața, neîndrăznind să se uite la el. Cu cât se uita mai mult la eveniment, erau doar femei frumoase, fiice și prietene ale mamei ei care erau complet uimitoare, așa că Tul a întrebat din nou nesigur:

– Ar fi prințesa cuvântul potrivit pentru cea mai frumoasă femeie de la eveniment?

– Trebuie să fie așa?

Tânăra a ridicat privirea și s-a întâlnit cu ochii lui și a descoperit că Tul își scărpina obrajii cu timiditate, împiedicându-și privirea să se întoarcă în altă parte, spunând cu o voce joasă:

– Așa că o numesc pe Wadee prințesă, este corect. Este cea mai frumoasă.

– Oh!

Deși cea care ascultă înțelege, dar se uită în ochii care o privesc fix și se întoarce nervoasă, făcând ca nodul din piept să bată cu putere, simțind seriozitatea și sinceritatea bărbatului care i-au făcut inima să fluture:

– Ei bine, iau în considerare cât de frumos arată Wadee la acest eveniment.

Naphawadee a simțit căldura combinată de pe fața ei. Și-a coborât repede ochii și mâinile îi tremurau tot mai tare. Inima îi bătea atât de tare încât i se frica ca nu cumva persoana de lângă el să-i audă bătăiile inimii. Deși a auzit că mulți bărbați au lăudat-o că este atât de frumoasă și drăguță în trecut, farmecul orbitor combinat cu timiditatea pe care o reflectă bărbatul când face comentariul o face să accepte... Ca pe un compliment care vine din inimă. Asta simte inima fetei nevinovate, ca și cum ar cădea într-o gaură adâncă din care nu se poate ajuta singură. Fața îmbujorată și ochii doar pentru Tul, ceea ce face ca nicio tânără să nu îndrăznească să se bage în cale, atât mulții băieți drăguți, cât și multele tinere care și-au pierdut speranța când ochii ascuțiți ai lui Tul s-au fixat doar pe acea față.

Aceasta a fost imaginea celor doi tineri care dădeau impresia că sunt îndrăgostiți, dar cine ar fi putut ști că în interiorul ochilor aurii care păreau timizi, în acel moment ei erau cu adevărat... mulțumiți.

Deși lui Tul nu-i plac femeile, dar cine ar respinge un partener atât de potrivit? Mai ales o femeie cu o fire blândă ca Naphawadee.

Naphawadee tocmai a fost chemată la o altă activitate după ce a fost oprită să stea și să discute cu oaspetele chipeș pentru o lungă perioadă de timp. Tul abia a avut timp să se uite în jur și este destul de mulțumit când privirile tuturor se îndreaptă spre el în acest mod des, pentru că înseamnă... El este la vedere.

Bărbatul care face totul pentru a fi în prim-plan este deja mulțumit când oamenii se uită la el pentru a-l evalua, căci el este un tânăr căruia trebuie să i se acorde atenție.

Până acum, băiatul de rasă mixtă poate că trebuie să se ascundă în continuare sub umbra tatălui său, dar nu va trece mult timp până când va putea păși înainte de parcă nimeni nu l-ar putea opri.

Această idee l-a făcut pe Tul să-și ia privirea de la fată, ochii lui ascuțiți privind acum în jur la cameră, contemplând dacă ar trebui să intervină pentru a vorbi cu cineva sau să facă o impresie deosebită asupra cuiva, dar ochii lui se opresc asupra cuiva anume.

Toți beau și mănâncă mâncare bună sau au parteneri de conversație la același nivel, dar tânărul a observat că acest confident a rămas ascuns în colțul clădirii și, deși Gornhin este un bărbat înalt, trebuie să recunoască, arată foarte mult în stil thailandez real, băiatul s-a contopit cu peretele clădirii.

Asta a asigurat că oricine trecea pe lângă el nu trebuia să se oprească, dar nu și Tul.

Printr-o singură privire, el este capabil să recunoască identitatea celeilaltă persoane pur și simplu măturându-și ochii o singură dată. Prin urmare, corpul înalt face pași lungi înainte, tăind orice conversație cu altcineva purtând un zâmbet prietenos până când stă în fața bărbatului și se întoarce cu spatele la perete într-o manieră relaxată, cu chipul decorat cu un zâmbet de parcă ar admira priveliștea atmosferei, apoi buzele se mișcă:

– Ce faci aici?

– Aștept ordinele doamnei – a răspuns cu o voce joasă, privind femeia care râdea și îi făcea pe spectatori să râdă în gât.

– Presupunând asta, nu cred că te deranjează să ceri ceva.

Tul a râzut. Chiar dacă pare cald și plăcut, dar de ce nu ar ști persoana apropiată că există semne de milă?

– Chiar și și-a dat fiul afară din țară.

– Kuhn Tul...

– Da?

Hin a primit un răspuns cu o voce confortabilă.

– Chiar nu o să iei legătura cu Kuhn Tin? – a întrebat Hin nesigur, fiindu-i teamă să nu-l înfurie.

– Nu am luat legătura cu el, dar dacă mi-e dor, îl voi vizita.

Acest răspuns l-a făcut pe confident să zâmbească și s-a simțit ușurat. Deși cealaltă persoană a spus întotdeauna că își urăște fratele, dar în adâncul sufletului, Hin știe că șeful îi este îndatorat lui Kuhn Tin, cel puțin în linia genealogică a băiatului, deși nu prin sânge. Dar din cauza diferenței de unghiuri, Hin nu vede zâmbetul lui Tul care pare să ridice mâna către Hin pentru că vrea ca el să fie drăguț cu Tin.

Așa că Hin nu ar trebui să știe că Tul pare să-l urmărească pe TinTin și va face orice pentru a-l distruge așa cum a spus că a făcut.

Asta este enervant, așa că Tul nu îi spune celui mai apropiat prieten al său despre această chestiune pentru că s-a săturat să-i audă cererea. Acum totul este așa cum vrea el și nu vrea să audă lucruri care îi tulbură inima, așa că decide să schimbe subiectul.

– Nu ar trebui să fii singur aici pe lângă perete.

– Trebuie să fiu. Sunt doar un servitor...

– Dar ești un mare prieten de-al meu.

Tul și-a privit scurt prietenul înainte de a-și abate ochii pentru a se uita din nou la eveniment, apoi a spus cu o voce mai intensă decât înainte:

– Într-o zi voi fi într-un loc în care nimeni nu va putea critica și chiar și tu vei fi de partea mea.

Hin tace pentru că nu poate interpreta cuvintele șefului. Nu vrei să ai încredere în propriile tale gânduri, dar creierul tău nu-ți poate opri inima să-ți pompeze sângele la viteză maximă și poți simți asta în fiecare colț al corpului tău. Ochii lui strălucesc și inima îi este în flăcări, și chiar dacă știe că vorbele șefului înseamnă că trebuie să aibă grijă de spatele lui, n-ar fi ciudat dacă și-ar înșela propria inimă? Chiar dacă asta înseamnă să fii folosit:

– Când se va întâmpla asta, nu va trebui să te furișezi prin colțurile incintelor, nici nu va trebui să asculți ordinele mamei mele vitrege, nu vei fi rănit sau urmărit de nimeni altcineva, ci vei rămâne de partea mea cu mândrie.

În acea zi, mama mea vitregă sau oricine altcineva nu se va mai uita niciodată de sus la Hin.

Tul gândește așa, și nu știe dacă este pentru confort sau de ce, dar ambele mâini îi sunt paralele cu corpul, una lângă alta, așa că a dat înapoi, folosindu-și vârfurile degetelor pentru a atinge mâna care se afla sub umbra clădirii, poate simți rezistența lor pentru o clipă, dar degetele oamenilor se întrepătrund:

– Ține minte, pot pierde pe oricine, da. Dar nu pe tine, Hin.

Gornhin este șocat. Putea simți căldura degetelor stăpânului său împotriva ale lui. Știe că nu ar trebui să-și facă speranțe așa cum a spus doamna, ar trebui să-și cunoască poziția, dar inima lui este extatică, inima lui îi determină emoțiile, vrea să-l facă pe șef să știe, cu prețul de a ști că s-ar putea să fie înșelat de el însuși, dar totuși, este dispus.

Puterea mâinii șefului este crescută în loc să fie receptivă. Puterea pe care o simte Tul aduce un zâmbet în colțurile gurii sale. Tul știe ce au nevoie disperată oamenii să audă, deoarece îi este ușor să folosească ceea ce are nevoie, fie că este vorba despre trupul sau mintea lui. El știe nenumărate fraze pentru a se preface în fața mamei vitrege și a se da drept o persoană bună sau a crea o imagine pentru ca cineva să-l respecte, dar, nu știe de când, dar cuvintele pe care le-a spus de multe ori lui Hin, au venit din adâncul inimii sale.

Tânărul de sânge amestecat a văzut viitorul în toate zilele lui, și în orice moment Hin era al lui, niciodată estompându-se, dar Tul nu știe că acesta este un sentiment pentru persoana importantă din inima lui. Tânărul încă nu vrea să știe despre nimic altceva în afară de răzbunarea lui.

Nici măcar nu știe că toate acestea înseamnă că inima lui are pe cineva în posesie tot timpul, dar nu o strânge pe Hin de mână destul de strâns pentru a realiza că acea persoană este aici.

– P' este aici. Tata mi-a cerut să-l iau pe P', este convenabil să vorbesc cu tine?

Deodată, prințesa evenimentului a apărut cu un zâmbet dulce, făcându-l pe confident și pe Tul să-și lase mâinile jos și să pășească imediat înainte pentru a sta în fața drăguței fete în timp ce își ajusta fața băiețească adorabilă:

– Să nu-mi spui că sunt certat.

– Poftim?

– Ei bine, din moment ce am vorbit mult timp cu frumoasa ta fiică – a spus tânărul în glumă și asta îl face pe cel care ascultă să roșească.

– Oh P'. Tata nu este atât de rău.

– El este bine. Dacă Wadee promite să-l ajute pe P' dacă are necazuri, acest P' va fi fericit.

Tânărul vorbește pe un ton de glumă, în timp ce înaintează primul pentru a-și oferi brațul și a merge împreună, dar înainte de asta privirea lui s-a îndreptat spre bărbatul care se afla în umbră pentru ca apoi să se întoarcă și să zâmbească frumosei fete, care nici măcar nu a observat prezența lui Gorhin.

O vei folosi pe toată! Și va folosi orice metodă pentru a obține tot ce vrea!

În timp ce un bărbat a ieșit la lumină pentru a fi în centrul atenției tuturor, un alt bărbat stătea în tăcere în umbră, de parcă ar fi fost invizibil. Dar acest om din umbră este mai important decât orice altceva, căci fără umbra lui, lumina lui Tul probabil că nu ar străluci atât de tare.

Doi bărbați care trăiesc în lumi diferite, cu o relație care pare superficială, dar este mai puternică decât orice altceva. De ce ar face-o... Ei nu pot trăi unul fără celălalt.

Capitolul 22: Persoana care a intervenit

– Tul, ce- părere ai despre Nphawadee?

– Cred că este frumoasă și o doamnă desăvârșită.

După petrecerea de ziua de naștere a lui Nphawadee, în drum spre casă, Rassa s-a întors să-și întrebe fiul vitreg despre impresia lui despre fată, având o expresie curioasă. Văzând că Tul a răspuns cu un zâmbet politicos și o voce plăcută, ea s-a încruntat, părând nemulțumită de răspuns.

– Să nu iei asta ca pe o întrebare banală. Vreau să știu ce crezi despre ea.

Doamna casei a schimbat întrebarea, făcându-l pe șofer să fie interesat de subiect, așa că se uită în oglinda retrovizoare până când ochii lui Tul se întâlnesc cu ai săi, făcându-l să-și ia privirea și să se întoarcă din nou. Nu era treaba lui; dar era ceva ce nu putea evita.

La acel gest, Tul a afișat un mic zâmbet. Dar cine pare și mai interesat de subiect este femeia de lângă el.

– E o persoană de treabă.

În acest moment, Tul nu știe dacă cuvintele lui se referă la tânăra frumoasă sau la persoana care se uită la drum în timp ce conduce.

– Libra, o să te întreb direct. Îți place sau nu?

Curiozitatea Rassei nu este satisfăcută, așa că pune întrebarea. Odată cu aceasta, cel care asculta și-a ridicat ușor sprâncenele înainte de a clătina încet din cap.

– Oh, nu-ți place?

– Nu este vorba de asta, pur și simplu nu cred că am vreo șansă ca Nong să se uite la cineva ca mine în felul ăsta.

Deși persoana știe că fiul său vitreg nu are o moștenire în spate, Rassa preia conducerea cu încredere.

– Nu-și va lua privirea. Wadee îl place pe Tul.

– Mamă, nu spune asta. Îi vei strica imaginea lui Wadee.

Tânărul a argumentat politicos, jucând rolul gentlemanului pentru onoarea femeii. Asta a făcut-o pe cea care asculta să ofteze greu în timp ce se încrunta, neprimind răspunsul dorit.

– Fie. Mama nu va mai întreba, dar trebuie să mă crezi, Wadee îl place pe Tul, și mamei i-ar plăcea foarte mult ca Tul să o placă, deoarece cred că este „destul de bună”.

Tul a vrut să râdă în hohote, dar s-a oprit la timp, deoarece „destul de bună” nu se datorează temperamentului ei, ci înseamnă mai degrabă o descendență mai bună și mult mai mult prestigiu pentru mama sa vitregă.

Dacă persoana de lângă ea a fost vreodată numită destul de bună, nu vrea să-și imagineze ce au crezut despre propria sa mamă.

Tul vrea să râdă și de persoana care se simțea îndreptățită să aleagă pentru el.

Așadar, dacă familia Rassei nu ar fi fost recunoscută, oare bunica lui ar fi ales-o să se căsătorească cu tatăl său? Acum, în același mod, persoana căreia îi pasă doar de apariția sa socială încearcă să te convingă în speranța de a alege un partener de viață care să te facă să vrei să verși. Deși este ceva ce tânărul nu va spune, această femeie nu are niciun drept să aleagă pentru el.

– Cât despre tine... Wadee este prea bună pentru tine. Așa că nu te gândi prea mult la asta.

Următoarea persoană pe care Rassa a atacat-o a fost Gornhin.

– Nici măcar nu îndrăznesc să mă gândesc la asta, doamnă!

Gornhin și-a confirmat, de asemenea, cuvintele despre a nu se gândi la Kuhn Nphawadee, iar asta l-a făcut pe tânărul de pe bancheta din spate să râdă.

– De ce râzi, Libra? Ai grija. Oamenii apropiați ție ar putea avea intenții rele.

A spus femeia, ea resentind încrederea soțului ei în tatăl și mama lui Hin, iar acum și în fiul ei vitreg. Dacă servitorul l-ar trăda, ar fi un scandal în casă, pe lângă faptul că servitorii vorbesc prostii multă vreme și, mai presus de toate,știu totul despre familie. Această familie de servitori știa prea multe.

Rassa era supărată, dar Tul a continuat să râdă uitându-se în oglinda retrovizoare și, deși nu era o privire directă, cum să nu știe loialitatea din ochii prietenului său apropiat?

– Nu. – A spus el încet, dar nu era adresat mamei vitrege, i-a spus șoferului: – Gornhin poate fi încredințat. Și am mare încredere în el.

Cel care vorbește nu este interesat de gemetele femeii de lângă el când aude asta. Se uită doar în oglinda retrovizoare, așa că Hin a tot evitat să-l privească în ochi și s-a uitat la drum de parcă n-ar fi vrut ca șeful să-i observe sentimentele. Dar oare este ceva ce Tul n-ar vedea?

Ochii lui Hin tremurau și erau fericiți.

Tul mai văzuse privirea aceea de multe ori înainte, dar de data aceasta l-a făcut să zâmbească văzând că starea lui Hin nu era bună și că fața lui era nemulțumită când au vorbit despre Wadee, iar asta l-a făcut să se simtă fericit.

– Mamă, du-te înainte și odihnește-te.

– Bine, noapte bună.

După ce mașina s-a oprit în interiorul casei, doamna a mers imediat drept în camera ei de îndată ce a auzit cuvintele fiului său vitreg.

În timp ce tânărul a rămas calm, privirea i s-a îndreptat spre garaj, unde șoferul intrase pentru a parca mașina, a lua cheile și a închide ușile corespunzător; cu toate acestea, picioarele i s-au oprit când a coborât.

– Este ceva în neregulă, Kuhn Tul?

– Ceva. Aștept.

– Mă aștepți pe mine? – Întreabă persoana confuză.

– Mai este cineva aici care să aștepte? – A spus Tul în timp ce zâmbea persoanei care încearcă să-ți evite privirea.

– Încă trebuie să termin de închis ușile casei și să-i spun mamei că s-a terminat, altfel ar trebui să iasă și să vină să verifice.

Mama lui este responsabilă cu această treabă, uneori, când șefii sosesc foarte târziu noaptea, ea trebuie să aștepte să sosească și să închidă ușile, dar ceea ce face acum este doar o scuză pentru ca Hin să se separe de stăpânul său.

Astăzi, diferențele dintre el și șeful său sunt mai clare ca niciodată.

Niciodată. Cuvintele doamnei rezonează clar în inima ta.

Nu te gândi să te arăți atât de înalt.

Deși persoana a spus asta referindu-se la Wadee, Hin a schimbat înțelesul spre bărbatul din fața lui.

De îndată ce Hin a terminat de vorbit, Hin și-a scos telefonul celular, a format un număr atât de repede încât persoana de lângă el și-a lărgit ochii în surprindere, deoarece...

– Alo, mătușă... Da, eu sunt. Sun doar ca să spun din partea lui Hin că ușile sunt complet încuiate. Da... și, de asemenea, să vă spun că o să îl împrumut pe Hin în seara asta, deoarece se apropie un carnet de note și trebuie să recuperăm materia.

Șeful spune toate acestea pe un ton lin și încrezător către cea care se ocupă de chei și bucătărie, în timp ce își ridică sprâncenele și se uită la Hin tot timpul, încheind cu un zâmbet amuzat când permisiunea i-a fost acceptată.

– Da, ok. Să ai și tu o odihnă plăcută, mătușă. – Tul a închis apelul cu un zâmbet uriaș pe buze.

– Problemă rezolvată.

Gornhin nu a spus nimic, ar fi trebuit să știe până acum că, dacă Kuhn Tul vrea ceva, o va obține în mod natural fără nicio problemă, așa că și-a coborât capul și a mers spre ușa mare deschisă și apoi s-a predat, s-a uitat la tânărul chipeș într-un costum luxos.

– Deci, Kuhn Tul, te rog să intri în casă primul. Eu voi închide ușile.

La cuvintele lui Gornhin, Tul a zâmbit fericit și a intrat în casă, privindu-l în timp ce închidea ușa de la intrare, verificând mai târziu parterul. A așteptat la balustrada scărilor pentru a urca la etaj, când privirea i s-a întâlnit cu cea a canapelei pentru a descoperi ceva. S-a întors curios spre ea și s-a uitat din nou, apoi a localizat-o.

Tul l-a apucat pe Hin de braț, privind în ochii lui, zâmbetul i s-a estompat și vocea i s-a întunecat când a vorbit:

– Să nu acorzi atenție cuvintelor. Trebuie doar să mă asculți pe mine!

A poruncit furios tânărul de rasă mixtă. Ceea ce a văzut Tul în ochii lui Gornhin a fost o reflecție a propriei sale persoane. Este supărat pentru că, în copilărie, așa își vedea tatăl și mama vitregă, aceștia sunt ochii celor care se uită la oameni ca și cum s-ar simți inferiori și nu este fericit că Hin se simte așa din cauza cuvintelor rostite către el de o femeie pentru care nu are nicio afecțiune.

Atunci cel care asculta a privit în altă parte și a răspuns:

– Da.

– Trebuie să promiți! Și să și îndeplinești. – A poruncit din nou șeful, privind bărbatul care îi evită privirea.

– Voi încerca.

Tul se uită în continuare la starea de spirit a confidentului. Fusese mult mai bine înainte, dar acum, din cauza cuvintelor acelei femei, moralul i s-a prăbușit.

Această femeie l-a făcut pe Hin să se simtă rău și acum el nu poate face nimic în privința asta.

Apoi mâna lui alunecă peste umerii ei în timp ce vorbește pe un ton serios și mai ferm decât cu oricine altcineva:

– Ți-am spus că ești important și este ceva ce trebuie să crezi pe deplin.

Tul este conștient că nu vrea ca nimeni să vină și să-i facă rău lui Hin, fizic sau emoțional, nu vrea să vadă tristețe pe chipul tău.

Dar Tul nu știe că acesta nu este doar sentimentul unui șef care vrea ca subordonatul său să asculte, este un sentiment mai puternic care decurge din sentimente mai profunde.

– Trebuie să vorbesc cu profesorul. Du-te mai întâi la cantină.

După cursurile de dimineață, credinciosul confident s-a dus la cantină pentru a rezerva un loc pentru stăpânul care se dusese să vorbească cu profesorul despre activitățile care trebuiau făcute pentru restul semestrului. Așa că acum tânărul Gornhin stătea bând o băutură carbogazoasă în timp ce își deschidea în minte programul acestor activități, deoarece și le putea aminti pe toate.

După sfârșitul semestrului curent, această muncă va trece la juniori, deoarece a mai rămas puțin timp până la absolvire.

Hin a oprit acel gând și a trecut la altul, deoarece încă nu știe ce va face după absolvire; nu din lipsă de forță interioară pentru a munci pentru sine, ci este gata să înceapă să lucreze pentru ei din recunoștință față de Kuhn Tul, ci pentru că Kuhn Tul nu i-a spus încă ce plănuiește să facă în continuare. Și dacă ghicești corect... Este puțin probabil ca tânărul stăpân să studieze în străinătate pentru un master.

Cei mai mulți oameni tind să-și trimită copiii în străinătate, dar chiar dacă ar avea opțiunea de a merge, nu a-ș lua-o, deoarece asta i-ar lua ochii de la țintă și, fie că este un an sau doi, este mult timp pierdut pentru șeful tău.

Hin crede că șeful său va începe munca imediat în timp ce el va studia pentru master. Știe că vrea să continue, trebuie să-și atingă ținta.

– Bună, P'Hin!

– Ăă?

Hin a ieșit din gânduri întorcându-se spre persoana care îi striga numele înainte ca ochii lui ascuțiți să se aprindă de surprindere când a realizat că persoana de lângă el nu era alta decât cea pe care o întâlnise deja cu câteva ocazii... Nong' Rose.

Tânăra drăguță a observat cu atenție întreaga față a lui Hin, până când ochii i s-au oprit pe zona sprâncenelor sale.

– Salutare din nou. Ce mai faci, P'Hin?

Când a făcut contact vizual, persoana și-a ridicat repede mâinile în semn de respect, apoi s-a grăbit să întrebe:

– Rose tocmai l-a văzut pe P'Rob și mi-a spus că P'Hin a avut un accident. Cum te simți?

Fata s-a așezat pe partea opusă a mesei și a întrebat cu îngrijorare, așa că cel care asculta nu s-a putut abține să nu se simtă puțin inconfortabil, cu atât mai mult când a auzit cuvintele de îngrijorare din partea juniorului așezat în fața lui, dar a fost doar pentru o clipă, de ce Hin îndepărtează acest sentiment, deoarece știe că este doar fiul unor servitori.

El crede că cealaltă parte îi vrea probabil doar binele, nu este ca și cum l-ar plăcea. Continuă să creadă că ea se uită la el așa cum ar face-o Kuhn Wadee. Nu e mai mult decât atât.

– Sunt bine. Rana este complet uscată. – A spus persoana, ridicându-și puțin părul pentru a arăta cicatricea puțin mai bine. Apoi a trimis un zâmbet ușor. – Îți mulțumesc pentru îngrijorare.

– Îmi pare foarte rău.

A spus Rose la întâmplare și și-a atins fruntea, micșorându-și ochii și privind rana, făcându-l pe Hin atât să se simtă inconfortabil, cât și mulțumit. Tânăra drăguță s-a întors la locul ei cu o față mai bună. Zâmbetul încrezător a revenit din nou.

– Bine că e bine. Rose nu știe dacă a fost bine sau rău pentru mine să aflu abia acum. Dacă aș fi știut mai devreme, Rose ar fi avut șansa să puncteze ceva, dar să știu acum și să realizez că P'Hin este deja mai bine este o ușurare uriașă.

Cel care asculta a înghețat, se putea uita doar la frumoasa femeie care vorbea în fața lui plină de încredere, zâmbind în același timp.

– P'Hin... Probabil n-ai uitat ce-a spus Rose înainte, nu-i așa?

– Nu. Doar că... nu cred că N'Rose a fost serioasă.

– P' chiar crede că Rose glumește?

Fata a spus asta pe un ton mai ridicat, de parcă întreaga lume ar fi trebuit să o audă, dar nu, cu siguranță cealaltă parte nu părea deloc supărată, ambii ochi se uitau la el serios și cu un zâmbet sincer, dar tânărul nu se putu abține să nu vorbească:

– Dacă N' Rose îl place pe Kuhn Tul, eu zic...

– Ce ai tu de-a face cu asta?

Fata și-a ridicat vocea și mâinile fluturând dintr-o parte în alta și apoi și-a dat seama.

– Ah... P'Nakrab mi-a spus odată că atunci când fetele îl plac pe P'Tul, vin mai întâi să-l vadă pe P'Hin ca pe un pod pentru a se apropia de el. Nu, nu, asta nu se aplică pentru mine. De asemenea, el este prea perfect. Rose nu-i place un bărbat ca el. Cuvântul „perfect” este, de asemenea, un lucru înfricoșător. Și Rose crede că P'Hin este mult mai drăguț decât el.

Cealaltă parte a vorbit atât de direct încât lui Hin îi este încă frică de motivul pentru care a fost cu adevărat directă.

Nu, oamenii perfecți nu există, fiecare ființă umană are o slăbiciune.

Cine nu o are?

Același lucru este valabil și pentru șeful tău.

– Rose îl place foarte mult pe P'Hin. Când P' a lucrat cu contemporanii lui Rose, mi-am dat seama cât de mult a muncit la universitate până când a fost ud de transpirație și a terminat detaliile. În acel moment, Rose s-a gândit la cât de dedicat este P'Hin și nu m-am putut abține să nu mă uit la el așa.

Tânăra drăguță a zâmbit blând înainte de a-și spăla mâinile și picioarele:

– Rose știe că P'Hin nu este interesat de Rose. Dar... I-ai putea da șansei acestei fete, te rog?

Tânăra a spus asta printre râsete, așa că cel care asculta s-a agitat puțin. Știe că ar trebui să clarifice lucrurile cu ea, dar ochii strălucitori ai fetei au luminat atmosfera din jur, totuși, în ciuda acestui fapt, pare să existe un loc întunecat care face ca totul să rămână blocat în gâtul lui. Dintr-o dată, părea că nu mai poate vorbi:

– Voi, nu faceți fața aia, Rose nu e atât de ciudată sau înfricoșătoare.

Persoana spune asta jucăuș, dar decide să schimbe conversația, ceea ce îi oferă lui Hin șansa de a respira puțin mai ușor, de a zâmbi și chiar de a continua conversația:

– Foarte curând P' va pleca din consiliul studențesc. N'Rose va veni să ajute? Rose, ești șefa comitetului?

– Da. La a doua oră, N'Rose a ajutat-o pe Jidrid o vreme, cred că nong' are deja destulă experiență.

Femeia a râs înainte de a vorbi cu regret:

– Dacă P' mi-ar fi spus asta înainte, Rose ar fi venit să ajute de mult timp. Este păcat.

Persoana care se strâmbă în timp ce zâmbește arată drăguț, îl face pe cel care asculta să zâmbească, poate pentru că știe că Rose glumește.

– Este... este P'Tul?

Persoana care zâmbea se oprește din a spune asta. Își mișcă fața într-o parte și în alta și își acoperă gura șoptind:

– Nu este că Rose vrea să-l vadă pe P'Tul, dar P'Rob mi-a spus că, dacă îl văd pe Tul venind, ar trebui să mă grăbesc și să plec mai întâi sau mi-ar mânca ficatul, mi-a spus după ce a dat vestea că P' Hin a fost rănit.

– La dracu', Rob!

Tânărul a vrut să se ridice și să-l blesteme pe războinic, deoarece nu știa ce altceva îi spusese Nakrab, dar s-a calmat în mare parte când a văzut că cealaltă persoană nu a pus la suflet lucrul acesta, dar dacă ar fi fost invers, s-ar fi vorbit mult despre șeful său și asta nu ar fi fost bine.

– Ce faci?

Vorbind despre demoni, demonul a apărut punând două boluri de orez în centrul mesei, determinându-i pe tineri să se întoarcă aproape în același timp, în special pe Hin, care a început să se holbeze în ochii neînfricați ai stăpânului. Șira spinării îi era amorțită, știind că acel zâmbet blând nu ajungea la ochi, mai ales când s-a întors să se uite la frumoasa femeie:

– Nong Rose, nu-i așa?

– Bună, P'Tul.

Iar persoana care a rezolvat situația stânjenitoare este Rose, cu un zâmbet larg, ridicându-și mâinile în omagiu și spunând fericită:

– P'Tul are dreptate. Întreb. Rose a primit vestea că l-ar putea avea pe Achan Wichan Danai ca profesor, așa că ar dori să ceară câteva secrete.

Oamenii spun, gândindu-se la nesfârșit la cuvintele prietenului lor, că nu este la fel de apropiat ca Rob de ei.

„Ticălosul este prea posesiv cu slujitorul său, iar ticălosul Hin este și el prea atent cu șeful său. Așa că, dacă vine, nu flirta cu Hin, fugi înapoi, altfel îți va face picioarele moi și fața va cădea.”

Rose s-a pregătit așadar pentru o urgență. Spunând-o fluent, a reușit să transforme ochii reci în unii caldi și amabili, de parcă Tul ar fi înțeles că nu s-a apropiat de confidentul său cu motive ascunse.

Ceea ce o face pe tânăra să insiste că nu-l place pe acest om mai în vârstă, perfect și frumos, ei îi plac mai mult ochii lui P'Hin decât ai lui Tul. Cine și-ar dori pe cineva ca el? Tull este înfricoșător.

Persoana care răspunde cu un zâmbet prietenos este, de asemenea, prietenoasă:

– Profesorul nu este crud. Trebuie doar să depuni mult efort în studii și, dacă este ceva ce nu înțelegi, ar trebui să faci cunoscut și să abordezi problema.

– El este bine. Asta e ușor. Am auzit și de la P'Rob că îi este foarte frică de el și aproape că a trebuit să se încline în fața lui.

– P'Hin se simte și el presat uneori.

Rose a vrut să mai arunce o privire la persoana mai în vârstă de care era mulțumită pentru a vedea ce are în minte, așa că a continuat să-l invite pe tânărul Tul să continue conversația încă un moment, dar apoi s-a ridicat:

– El este bine. Rose trebuie să meargă să studieze. Mulțumesc pentru sugestie. Mulțumesc P'Hin, mulțumesc P'Tul.

Fata i-a zâmbit din nou tânărului Hin, dar cum starea de spirit a lui Tul se îmbunătățise deja, ea nu a observat că Hin încerca să trimită un zâmbet înapoi, privind-o pe drăguța lui surioară care a făcut un pas înapoi în direcția opusă și apoi s-a întors. S-a întors să facă contact vizual cu șeful care și-a micșorat ochii:

– Ce s-a întâmplat cu acel Nong?

– Nimic. Nong, eram doar aici ca să vorbesc cu Khun Tul.

După o clipă, Tul a dat din cap, împingând farfuria cu mâncare spre Hin:

– El este bine. Grăbește-te să mănânci pentru a te pregăti pentru spectacolul din această după-amiază.

– Da.

Gornhin s-a aplecat și și-a mâncat orezul cu ușurare, căci, potrivit ochilor stăpânului său asupra fetei, aceștia s-au schimbat din căprui în aurii, strălucind de supărare pentru o clipă, iar apoi au revenit la normal.

După masă, a fost puțină confuzie în el, Hin nu știe de ce a mințit. Nu pentru că o place pe fată, ci din cauza zâmbetului și a atmosferei luminoase care îl făceau să se simtă atât de relaxat și în largul lui, nu voia să distrugă asta, așa că nu i-a spus adevărul persoanei din fața lui.

Seara, după cină, se aștepta să se odihnească în propria cameră, dar șeful i-a trimis un scurt mesaj pe LINE spunându-i să vină la etaj, așa că s-a întors în casa principală.

Jucându-se cu sine, s-a gândit că, grație capului său recent spart, a dormit mai mult în camera stăpânului decât în propria cameră și acum mai mult în pat decât pe podea, dar înainte de a se gândi la ceva mai mult decât atât, un prieten l-a sunat până nu a mai avut altă opțiune decât să răspundă în șoaptă:

[Ce naiba i-ai spus lui Rose?]

[Rose e atât de drăguță, nu-i așa?]

– Ticălosule, nu-mi place să te joci așa.

[Hei, hei, n-am fost eu cel care a constrâns-o să afle dacă Rose te place sau nu. Te place pentru ceea ce ești. Ea singură a decis să se uite la tine. A venit aici să țipe, P'Hin, ești grozav! Ua... Sună acru de auzit, dar e foarte distractiv.]

Oftând greu, Hin a ajuns în fața ușii și a bătut imediat, dar nu a fost niciun răspuns, așa că a băgat mâna în buzunar după cheia de rezervă și a descuiat camera. A intrat uitându-se în baie unde luminile pâlpâiau. Crezând că șeful face duș, trupul înalt s-a mutat să se așeze într-un fotoliu lângă fereastră în timp ce continua să asculte vocea batjocoritoare a prietenului său.

– Și povestea pe care ai inventat-o? I-ai spus ce se întâmplă între Kuhn Tul și mine?

El spune asta pentru că nu vrea să aibă zvonuri ciudate despre relația dintre el și șef. Chiar dacă sunt adevărate, n-ar fi bine să se răspândească zvonurile. Dar asta nu face decât ca persoana de la celălalt capăt al firului să rânjească.

[Nu vorbi prostii. De ce ți-aș spune ceva? Aș putea să separ căcatul lui Tul și să nu te implic? Tul nu este perfect, e doar un idiot.]

– Nakrab!

[Da, n-am să zic nimic. Și nu pentru că mi-ar păsa ce se spune despre Tul, îmi fac griji pentru tine.]

Când prietenul a spus asta pe un ton îngrijorat, persoana furioasă s-a simțit și ea puțin mai calmă, dar tot nu s-a putut abține să vorbească din nou:

– Te rog.

[Oh, știu. I-am spus doar lui N'Rose că tu și Tul sunteți apropiați și că el este foarte dominant în ceea ce privește timpul său și că tu iei asta în considerare. Nu trebuie să-ți faci griji. Care e problema?]

Aș vreo să argumentez că nu ești îngrijorat, dar de fapt ești.

Așa că doar oftează greu în timp ce continuă să-și asculte prietenul.

[Dacă tot ce vrei este să nu vorbesc despre șeful tău, fie. Atunci hai să vorbim despre N'Rose, despre ce au vorbit? Când alergam înapoi spre casă, am dat peste ea, părea foarte fericită, așa că trebuie să-mi cer scuze/mulțumesc.]

Cel care asculta s-a încruntat, și-a scuturat fața și s-a gândit: Ce am făcut ca s-o fac fericită? S-ar putea să fi fost fericită din alt motiv.

Oricum, persoana care nu s-a considerat niciodată atractivă nu se gândește prea mult la chestiunea asta, așa că decide să schimbe conversația pentru că nu voia să mai vorbească despre acel junior, cu care războinicul a fost de acord, deoarece a fost foarte multă distracție, destul, așa că i-a spus că câinele și-a revenit.

[Acum arată destul de bine. Voi urca o poză ca să te încurajez să vii în vizită.]

– Poate săptămâna viitoare voi fi liber.

Dacă își amintește bine, săptămâna viitoare tânărul stăpân trebuie să intre în companie, ceea ce înseamnă că va avea ceva timp liber după școală, așa că a vizita casa prietenului său ar fi drăguț. Dar Gornhin este atât de adâncit în conversație cu Nakrab încât nu observă că persoana care ar fi trebuit să facă duș stă în pragul băii și își încrucișase brațele după ce își uscase părul, ceea ce înseamnă că era acolo de ceva vreme, așa că atunci când aude această declarație...

– Nu?

– Hin va fi foarte ocupat săptămâna viitoare. Acum se duce să se culce.

[– Ascultă! Ticălosule dracului, încă mai ai...]

Apelul s-a încheiat cu succes și telefonul a fost aruncat pe pat.

Pe măsură ce proprietarul dispozitivului cască ochii, privește în sus pentru a găsi perechea de ochi ascuțiți a stăpânului care se uită la el cu răceală și cu un zâmbet care îl face să pară înfricoșător.

– Unde te duci săptămâna viitoare? – Slujitorul răspunde cu prudență.

– Mă duc... la Rob... să văd cum se simte câinele lui, se simte mai bine. – Slujitorul răspunde cu prudență.

– M-ai întrebat dacă poți face asta? – Întreabă șeful pe un ton rece.

– Scuze, eram pe cale să... – A spus Hin știind că declarația lui l-a supărat pe șef.

– Ce-ar fi dacă ar fi fost supărat?

A încuviințat din cap înainte de a întreba, și probabil stăpânul a auzit.

Tul s-a sprijinit și mai mult în mâini pe brațele fotoliului pentru a spori presiunea pe care o avea asupra lui Hin și a-l face să se simtă și mai mic.

– Ce se întâmplă? Te porți de parcă ai ști că o să te pedepsesc.

Gornhin s-a gândit că este ceva ce știa că se va întâmpla, așa că a închis ochii pentru o clipă. Conștient de asta, și-a deschis din nou ochii și a văzut că stăpânul se uita la el cu o privire cunoscută, așa că tânărul s-a ridicat, s-a îndreptat spre pat și s-a întors să privească din nou proprietarul camerei, întrebând pe un ton calm cum folosise deja de o sută de ori.

– O sămă lași să o pățesc acum?

Pedeasa lui se termină adesea în pat, cu vânătăi pe el. La acea întrebare, Tul își ridică puțin umerii și continuă cu forță, întinzându-și mâna înainte, ceea ce îl face pe Gornhin să se încordeze.

Chiar și după ce a fost bătut până în punctul de a fi indiferent la durere, este ceva cu care nu se poate obișnui pe deplin. Deși...

– Bine. Rana e uscată.

Mâna care ar fi trebuit să-l pălmuiască pe servitor pe față are acum grijă să-i dea părul pe spate pentru a-i permite lui Tul să se uite la locurile care sunt complet uscate, iar apoi vârfurile degetelor ating blând sprâncenele până când persoana care așteaptă durerea este surprinsă. Acest gest îl face pe Tul să râdă cu voce tare.

– Pot vedea o anumită dezamăgire pe chipul tău.

– Nu.

Acum obrajii lui Hin sunt complet roșii pentru că a crezut că șeful își va elibera durerea prin sex. Oare așteaptă el prin această durere cu speranță? A făcut asta pentru că speră să elibereze durerea celeilalte persoane.

– Ba da. Ești dezamăgit că nu face ce crezi tu.

Tul și-a mutat mâna de pe cicatrice pe obraz. Apoi, persoana l-a împins blând în jos pentru a se așeza pe pat.

– Știi la ce mă gândesc?

Gornhin și-a scuturat repede fața, făcându-l pe Tul să afișeze un zâmbet pe buze.

– Cred că Nakrab i-a plăcut cum n-am făcut-o eu.

– Eu... N-am nimic de-a face cu Rob...

Cel care asculta avea de gând să alerge pentru a contrazice în continuare, dar în momentul următor, Tul a alergat să-l întindă pe patul uriaș, urmat de tânărul de rasă mixtă care călărea deasupra lui și se uita la el cu acei ochi de culoarea mierii care îl captivaseră atât de mult. Apoi Tul s-a aplecat să-i șoptească la ureche:

– Sunt binedispus azi. Așa că... Să încerc ceva nou?

Când a terminat de șoptit asta, buzele lui s-au târât de la ureche pe obraz și „din greșeală” s-au mutat pe gâtul lui pentru a-l privi din nou. Apoi am apăsat un sărut puternic pe spatele urechii ei.

– Kuhn Tul... Rob și cu mine suntem doar prieteni. Crede-mă!

Hin se grăbește să-și clarifice nevinovăția, dar este luat prin surprindere când buzele și limba calde ling înainte pentru a-i linge lobul urechii, în timp ce o mână îi mângâie pieptul, astfel încât ochii i se lărgesc de surprindere la senzația mângâierilor:

– Pot să cred?

– Și adevărul!

– Ei bine. Te cred.

Gornhin ar fi oftat ușurat, dar a fost speriat din nou când perechea de ochi a făcut contact vizual și un zâmbet s-a strecurat pe buzele persoanei, un deget i-a atins blând buzele confidentului și, cu o voce perfidă, a spus ceva ce i-a șocat total privirea:

– Astăzi am de gând să încerc să fac ceea ce cred că ar face Nakrab.

În acel moment, lui Gornhin îi era frică de zâmbetul captivant al persoanei din fața sa.

Capitolul 23: Dorința Inimii

– Nu... Kuhn Tul... I-I-nu-mi place asta... Te rog... Nu face asta...

– Chiar dacă este ceva ce îți dorești?

– Ahh... Nu... Kuhn Tul... Nu face asta...

– Nu-ți place deloc?

În mijlocul nopții, luminată doar de lumina lunii, se află trupul gol al lui Gornhin, încălecând pe poalele stăpânului său și auzind cuvintele șoptite aproape de urechea lui, care îl fac să vrea să vadă expresia lui Kuhn Tul, de vreme ce s-ar putea să nu ghicească ce gândește cealaltă persoană în acest moment, pentru că singurul lucru pe care Hin îl poate vedea este... Întuneric.

Ochii îi sunt acoperiți complet de un bandaj gros.

Hin este în întuneric și, neștiind ce gândește stăpânul său, nici ce fel de privire și intenție se află pe chipul lui, știa doar că atingerea care se desena pe corpul său în acest moment era foarte blândă. Nu era nicio durere, nicio jucărie sexuală, nicio constrângere de niciun fel cum obișnuiau să aibă în timpul sexului. Doar o cârpă îi acoperea ochii, dar în schimb, asta nu făcea decât să-i facă corpul mai sensibil decât de obicei. Cu fiecare parte a corpului său care este atinsă, simte o teamă imensă de a nu fi rănit, dar, din contră, există doar mângâieri care se imprimă pe pielea lui.

Acum, vârfurile degetelor tânărului stăpân îi apasă sfârcurile și apoi le rotesc ușor, ceea ce îl face să simțim o senzație care îi face chiar și picioarele să tremure.

– Nu... Khun Tul... Nu face asta...

Hin știa că nu are dreptul să-i ceară celeilalte părți nimic, dar vocea i-a crăpat totuși. Cu toate acestea, rugămintea lui nu a fost ascultată, iar atacul vuietului nu s-a oprit; ochii i-au devenit și mai încețoșați chiar și atunci când erau închiși, așa că și-a mușcat buzele mai tare în speranța de a suprima sentimentul intens care îi invadase întregul corp, căci pentru el asta nu era de ajuns.

Îți dorești mai mult decât acele mângâieri blânde care au o mișcare asemănătoare cu a aripilor unui fluture în zbor.

– De ce? Ți-ar plăcea dacă Nakrab ar face asta în schimb?

Hin, care era forțat să stea călare pe stăpân, își pierdea mințile; cele două mâini libere s-au găsit înfășurându-se în jurul gâtului lui Tul și sprijinindu-i fața pe umărul lat, în timp ce o mână a apucat membrul său natural lubrifiat și a început să se miște spre el, în jos, armonios și atât de încet încât îi provoca angoasă.

Tânărul a cutremurat și mai tare când persoana a început să-l necăjească, lărgindu-i intrarea suficient cât să introducă carnea fierbinte care a fost retrasă lăsând doar vârful, făcându-l pe Gornhin să gemă în același timp. Nu vrea asta. Este o tortură!!

– Nu-ți place...?

– Ajunge... Kuhn Tul... Nu... Te rog nu... Nu te preface...

Gornhin a auzit un râset aproape de urechea lui și s-a înfiorat când limba fierbinte a lins de la mărul lui Adam până la vârful bărbiei; în acel moment tânărul și-a ridicat șoldurile și a încercat fără să vrea să se introducă adânc în penis. Asta a provocat un râset ușor la persoana care pătrundea întotdeauna în corp fără ezitare.

– Ah... ah... ah... ah... ah...

Gornhin a sughitat când șeful l-a împins foarte încet, făcându-l să încerce din nou să-și împinga șoldurile, dar mâinile mari i-au ținut șoldurile strâns.

– Mai ușor...

– Vreau să simt... Khun Tul... te rog...

De fiecare dată, domnului Tul îi plăcea să intre în corpul confidentului într-un mod violent, pătrunzând cu putere până când îi provoca multă durere, dar de data aceasta nu a fost așa. Stăpânul băiatului a introdus cu grijă membrul său fierbinte timp de minute lungi, apoi a alunecat și s-a mișcat încet până când corpul și canalul îngust au memorat cu exactitate forma invadatoare.

Asta a făcut ca gemetele adânci din interiorul lui Hin să fie eliberate, nu le mai poate conține. Nu mai suportă.

– Nu... Asta... Nakrab... Și eu... Nu... Nu este nicio relație...

Gornhin încearcă să-i limpezească gândurile stăpânului, dar el pare să nu-l audă, pe măsură ce începe să simtă o căldură plăcută lingându-i sfârcul, în timp ce mâna îi continuă mișcarea ritmică pe membrul său ud.

– De unde să știu...? Cred... că ți-ar face asta așa...

Atât de mult îi pasă de tine... Uhm... mhh...

Șeful a continuat să-l atace cu mișcări circulare pe vârful sensibil, în timp ce cealaltă mână îi mângâia pielea umedă și scăldată în transpirație. Aceste mișcări nu au făcut decât să-l facă pe Gornhin să deschidă gura pentru a scoate un geamăt puternic, dorindu-și ca trupul său să poată absorbi cea mai mare parte din senzații.

– Probabil... Șoptesc să întreb dacă îți place de el?

Tul l-a mângâiat blând pe carne pe Gornhin cu vârfurile degetelor, deschizându-i ușor prepuțul și atingând interiorul vârfului simțindu-i umezeala, iar buzele lui îi sărutau colțurile gâtului cu intensitate, în timp ce doar mâna lui continuă să mângâie membrul foarte încet.

Mișcarea este efectuată lent și calm, de parcă Gornhin ar fi o figură fragilă de porțelan și evitând să-i provoace vreo durere, în ciuda faptului că de multe ori, înainte, nu avusese nicio problemă în a sparge această figură.

– Ahhh...

Hin și-a scuturat capul, apoi gâtul i s-a arcuit pe spate și apoi înainte peste umerii stăpânului său, în timp ce cele două mâini mângâiau umerii lați simțind pielea transpirată a persoanei de sub picioarele sale, care stă așezată pe suprafața moale împotriva strânsorii lui Tul... te rog... fă-o... mai tare de atât...

– Nu te grăbi...

Când Tul i-a șoptit asta aproape de ureche, bărbatul cu trupul și capul frânte a lăsat lacrimile să-i curgă. De data aceasta nu din cauza durerii fizice, ci inima ta nu înțelege de ce cealaltă persoană face asta. Hin suspină acum și obrajii îi sunt uciși de lacrimi, în acel moment își clatină din nou capul și se apleacă pentru a-i cuprinde umerii lați și mai strâns, în timp ce șoldurile i se mișcă în cercuri.

– Nu. Nu. Nu mă duc! Dacă nu e Kuhn Tul, nu vreau. Te rog...

Numai cu Kuhn Tul... Eu dorm doar cu Kuhn Tul...

Nu vrea pe nimeni altcineva. Nu vrea bunătatea pe care mulți alți oameni o vor. El vrea doar bărbatul numit Tul.

– Nu vreau pe cineva ca Nakrab! Nimeni... doar dacă ești tu, eu... sunt de acord... Doar Kuhn Tul... Nu vreau pe nimeni altcineva...

Gornhin, nu ai iubit niciodată atât de mult acest prieten apropiat. Nici măcar o fracțiune dintr-o altă persoană nu era în mintea lui, în afară de cel care se afla în fața lui.

Chiar dacă Kuhn Tul i-ar atinge corpul în felul acela și i-ar închide ochii pentru a-i permite să-și imagineze sau să se gândească la altcineva, este ceva ce nu vrea. Pentru că, indiferent dacă ochii tăi sunt deschiși sau închiși, există o singură persoană. Ochii lui puteau vedea doar chipul lui Khun Tul.

– Dacă aș fi fost el... Nu te-aș fi rănit.

Tul a apăsat ferm pe șoldurile lui Gornhin.

– Nu... nu vreau... nu vreau asta...

– Deci îți dorești?

O întrebare la care Hin a răspuns fără a sta pe gânduri de două ori:

– Doamne! Îl vreau pe Khun Tul! Ahhh... Hmm... Khun Tul... Ahhh... Tu... Da... din nou...

Dintr-o dată, Gornhin a gâfâit insuportabil pe măsură ce tija fierbinte a intrat adânc în cavitatea sa posterioară și apoi a ieșit atât de repede încât a trebuit să-și sprijine șoldurile și să-și controleze ambele picioare care tremurau lângă el, în timp ce Tul împingea în el și rezista forței impulsive care a sărit peste el, ținându-se cu ambele brațe de gâtul șefului.

În acel moment, întunericul a fost înlocuit de luminile difuze de lângă pat, și asta a fost de ajuns pentru a-l face pe Hin să se uite prin vălul de lacrimi la ochii limpezi care străluceau cu emoțiile infinite ce se răspândeau prin ei. Apoi, persoana cu ochii frumoși și strălucitori a întins mâna să-i atingă obrazul și apoi a urmărit până la ceafă înainte de a-i strânge părul.

– Spune asta din nou!

– Eu... Eu îl vreau doar pe Khun Tul... Doar pe Kuhn Tul – a răspuns Gornhin din nou cu o voce răgușită.

– Chiar dacă te rănesc?

– Nu contează cât de mult ești rănit.

– Chiar dacă îți pot cauza atât de multă durere?

– Nu mă deranjează...

– Contează ce fac?

Privindu-l în ochi, lumina de la noptieră s-a reflectat în ochii deschiși la culoare ai tânărului stăpân, dându-le culoarea aurie strălucitoare care îl atrăgea atât de mult.

– Îl vreau doar pe Khun Tul.

Două perechi de ochi s-au privit fix, una strălucind frumos, în timp ce cealaltă pereche tremura cu lacrimi în ei, apoi...

– Da...

Trupul care fusese forțat pe poalele șefului a fost împins înapoi pentru a fi așezat pe patul uriaș, urmat de trupul înalt care s-a îndreptat imediat pentru a reintra în canalul îngust. Mâinile au ținut corpul apropiatului confident înainte de a începe să-și miște șoldurile într-un ritm greu.

– Ești atât de prost!

A șoptit Tul, dar Hin nu a avut timp să răspundă, deoarece buzele ticălosului le-au găsit pe ale lui și i-au dat cel mai blând sărut pe care îl primise vreodată.

Domnul Tul se scufundă în buzele celuilalt, mângâindu-le cu atenție înainte ca limba caldă să intre în cavitatea bucală pentru a schimba apa caldă și limpede într-un nectar delicios de dulce, transformând tortura anterioară în fericire. Apoi mâna mare apucă glezna lui Hin, ridicând-o pentru a adânci împingerile.

Întreaga cameră era plină de suspine și respirații amestecate cu sunetul picioarelor patului lovind podeaua într-un ritm de foc, în timp ce salteaua moale emitea un sunet care indica ritmul armonios ce se combina cu bătălia acelor corpuri.

– Uhhh... Kuhn Tul... Din nou... Hmm... Khun Tul... Khun Tul... Mhnn...

– Atunci! Spune-o din nou... Cheamă-mă înapoi...

– Khun Tul... Mai tare, Kun Tul... Ahh... Din nou... Te rog... Ia-mă... Uhmm...

Gornhin și-a înfășurat brațele în jurul gâtului tânărului stăpân, legându-și piciorul liber de șoldul șefului, în timp ce șoldurile lui răspundeau la ritmul intens al inimii sale. Lacrimile îi curg pe obraji în timp ce închide ochii. Atunci fericirea țâșnește până în punctul în care spatele i se arcuiet simțind acea senzație.

– Khun... Ahh... Khun... te rog... Din nou... Eu doar... Uhmmm...

Gemetul lui Hin a dispărut din gâtul lui Tul când tânărul stăpân s-a aplecat să-l sărute din nou. Încă o dată, una dintre mâinile lui s-a mișcat pentru a susține șoldul persoanei de dedesubt, în timp ce cealaltă mână a continuat să frece părul îmbibat de transpirație de câteva ori și să urmărească mișcările lor până când sunetul de frecare al mâinii pielii tale a făcut ecou și mai mult, temperatura din interiorul camerei s-a accelerat, iar întregul său corp s-a încordat pe măsură ce era pe cale să ajungă la destinația emoțiilor sale.

Ritmul acestor mișcări a luat, de asemenea, câteva palme pentru a-l mângâia tandru, iar asta a făcut ca ochii lui Gornhin să se umple de lacrimi în timp ce își privea stăpânul.

În acel moment, Hin credea că face o greșeală; de ce nu vede doar violență din partea persoanei care a suferit atât de mult de-a lungul vieții sale, dar în acest moment vede și ceva emoțional, ceva de genul... iubire?

A fost o greșeală ca în acel moment să creadă că Khun Tul îl vrea? Este ideea persoanei care își închide din nou ochii în timp ce îl îmbrățișează strâns pe celălalt, bucurându-se de visul cu ochii deschiși împreună cu căldura intensă eliberată în interiorul corpului lor. Dacă acesta a fost doar un vis, ar fi fost un vis bun după mulți ani.

– Nu uita ce tocmai ai spus.

Tul și-a îngropat fața în pieptul lui, spunând-o cu o voce răgușită. Iar persoana cu respirația aproape epuizată a șoptit cu o voce blândă:

– Nu pot uita...

Numai Kuhn Tul este în gândurile lui. Această idee face ca ambele mâini să îmbrățișeze șeful strâns.

– Asta nu te poate satisface, nu-i așa?

De îndată ce respirația i s-a normalizat, Libra și-a ridicat trupul pentru a stabili contactul vizual cu confidentul său, chipul său frumos fiind înfrumusețat de un zâmbet, ceea ce l-a lăsat pe Gornhin uimit pentru o clipă.

– ...Nu.

– Ai răspuns încet.

După activitățile fierbinți și după ce a auzit acea întrebare, Hin nu a făcut contact vizual, doar s-a întors și s-a ridicat din pat, încercând să ignore pieptul care i se ridica și cobora violent, a plecat să ia cutia de șervețele pentru curățare, din moment ce ceea ce vrea să facă este să scoată cearșafurile murdare înainte ca fluidele să ajungă la saltea, dar adăugând la faptul că șeful încă stă întins și se uită la el, el nu poate curăța decât cu câteva foi de hârtie lângă șef.

– Într-adevăr așa este, Khun Tul. Asta e de ajuns.

– Nu de aceea îmi place să împing?

Gornhin cel confuz poate doar să asculte, dar nu răspunde, pentru că ceea ce spune șeful nu este greșit dacă este adevărat. Adevărul fie spus, încearcă să-și ascundă propria suspiciune că tânjește după durere pe cât posibil, dar trupul lui Hin s-a obișnuit cu violența de mulți ani, așa că primul sex simulat pe care l-au avut l-a torturat foarte mult, se transformă într-o fiară și îl face să zboare prea mult. Chiar și acum, Hin însuși simte că acest lucru nu este suficient pentru el.

Arătând această reacție, Tul a râs din gât, apoi s-a ridicat în pat și a ajuns între picioarele sale lungi, dând la o parte mâna lui Hin care încearcă acum să curețe gaura îngustă, pătată de fluide, cu prosoape de unică folosință. Atingând aceste fluide, Tul își apasă ușor degetul mare până când Gornhin se sperie și își deschide gura în surprindere, dar imediat, din greșeală, își mușcă buzele ținându-și respirația în timp ce se holbează la fluidul opac care curge spre încheietura lui Tul.

– Trebuie să accepți că nu este așa.

– Ajunge Kuhn Tul, nu e nevoie să-ți faci griji!

De data aceasta, nu a fost doar degetul mare, ci șeful și-a împins arătătorul și degetul mijlociu înăuntru, rotindu-le rapid, și cu asta, nu i-a luat mult lui Tul ca să-l facă pe Gornhin să vibreze.

– Ești atât de excitat...

– Khun... Ahh... Nu-nu face asta...

Dar rugămintea a fost respinsă cu indolență, căci Tul a început să-și miște degetele înăuntru și afară într-un ritm care îl făcea pe Hin să se foiască, căci acea mână cunoaște punctul sensibil al persoanei din îmbrățișarea sa, în timp ce corpul începe să separe puțin câte puțin din picioarele tale.

– Spune că mă iubești.

Poți spune asta? Dorința din inima ta...

Gornhin își mușcă buza tare în timp ce acea mână se mișcă mai repede în interiorul lui, făcându-i mâinile să strângă șervețelele cu putere.

– Doar spune...

Tânărul Tul se retrage puțin pentru a stabili contactul vizual cu ochii lui Gornhin care sunt încețoșați, buzele îi tremură și dorința îi este expusă în timp ce șoptește neintenționat înapoi:

– Te iubesc, Tul...! Am nevoie de tine...

Nu numai atât, dar tonifică și lasă cealaltă parte să vadă clar înțelesul. Pe măsură ce ochii îi scânteiau de plăcere, trupul înalt a șoptit aproape de buzele ei:

– Desfă-ți picioarele mai tare.

Gornhin urmează cu oarecare jenă instrucțiunile la fel de simple precum două mâini așezate sub genunchi și apoi își desparte ambele picioare până când genunchii aproape că ating patul, dar tânărul, în adâncum lui, știe că face asta de bunăvoie. Ochii negri profunzii strălucesc rugători, determinându-l pe tânărul de rasă mixtă să se aplece și să-l sărute înapoi. Așa că împreună încep un nou sărut. De data aceasta, unul atât de intens încât oamenii au luat foc în îmbrățișare.

– Amintește-ți că ești al meu.

Asta este ceea ce subliniază Tul prietenului apropiat. Așa că cei doi bărbați și-au lăsat dorințele să le fie ghid, lăsând întreaga cameră să se umple de gemete și sunete de piele, de data aceasta atât de intense încât nu se puteau compara cu prima oară.

Nu numai că Tul oferă violență, dar și Hin însuși este atât de dependent încât nu poate rezista. Amândoi își exprimă dorințele inimii prin acțiunile lor, și nu că niciunul n-ar putea controla asta, ci pur și simplu au nevoie unul de celălalt.

A doua zi, Gornhin a deschis ochii la lumina care se filtra prin crăpăturile dintre perdele. La început, a fost confuz în legătură cu locul în care se afla, dar când a deschis ochii complet, a realizat că era întins pe patul uriaș al stăpânului. Apoi s-a uitat la bărbatul mai în vârstă care își trăgea deja pantalonii de trening și se pregătea să-și facă antrenamentul de dimineață. Asta l-a luat prin surprindere și s-a îndreptat imediat. Se trezește în spatele șefului!

Hin știe că nu este bine ca un servitor să se trezească în spatele stăpânului său, căci indiferent de câte ori a stat la domnul Tul, nu a fost aproape niciun timp pentru a dormi puțin, deoarece chiar și dacă s-ar fi trezit înainte ca cerul să strălucească, căldura persoanei care ar fi trebuit să fie lângă el nu mai era acolo.

Noaptea trecută, era sigur că după acele activități din pat, șeful nu se va trezi să meargă la muncă; cu toate acestea, această persoană era deja trează și gata să-și îndeplinească rutina zilnică de exerciții fizice.

– Mai dormi puțin.

– Nu! ...Nu. Trebuie să cobor la parter să ajut la treburile casei.

A spus Hin grăbit în timp ce se întorcea să se uite la ceas și vedea că era mai târziu decât de obicei, ora 5:30 min, așa că s-a ridicat din pat, și-a apucat hainele pentru a le pune repede pe el și a da jos cearșafurile murdare, dar mai întâi...

– Kuhn Tul, ai vrea să mănânci ceva special? Îi voi spune mamei.

– Nu. Dar spune-i că nu trebuie să așeze masa, voi mânca în bucătărie.

Hin a acceptat pentru că domnul Try avea treabă în Phuket, iar Kuhn Rassa călătorise în străinătate cu prietenii ei, lăsând acasă doar fiul cel mare. Când se întâmplă asta, știe că lui Khun Tu nu-i place să piardă timpul trebuind să pregătească o masă de mic dejun pentru el, așa că tinde să meargă în bucătărie să mănânce cu lucrătorii casei. Acelea erau gândurile persoanei care schimba fluent cearșafurile.

– Hin.

Dar înainte ca Tul să părăsească camera, trupul înalt s-a întors să stea lângă el.

– Da? – Hin și-a ridicat sprâncenele la el și a răspuns.

Hin a fost prins de vârful bărbiei și tras în sus pentru a primi un sărut rapid și blând pe buze, în timp ce se priveau în ochi.

– Aș vrea să nu te duci la casa lui Nakrab.

Nu a fost o întrebare, ci un ordin în care Tul a zâmbit, coborând mâna care îi bloca bărbatul de la bărbie și ieșind apoi din cameră cu un prosop mic, lăsându-l pe cel care asculta să rămână nemișcat câteva secunde.

– Da, Kuhn Tul... – Hin a răspuns încet și, până când stăpânul i-a ieșit din câmpul vizual, și-a înclinat fața și și-a atins ușor buzele.

Nu vei fi gelos, nu-i așa? Nu, acestea sunt gânduri foarte rele.

Gândul acela i-a făcut inima să bată cu putere, obrajii i s-au înroșit și buzele i-au arătat un zâmbet ușor până când a trebuit să-și clatine din cap cu vigoare.

Tânărul nu înțelegea ce gândește stăpânul său, dar de aseară, acțiunile din tratamentul pe care cealaltă persoană i l-a oferit au fost ciudate... Mai ciudate ca niciodată.

Încă își amintea îmbrățișarea pe care i-a dat-o corpului său, subliniind în același timp că avea nevoie doar de acea persoană în mijlocul unui sex intens, care nu era la fel de intens ca altădată. Nu l-a rănit, nu au existat lovituri, nicio vătămare, ci a fost ca și cum nevoile ambilor s-au demonstrat prin raporturi sexuale intense.

– Dar tu...

Persoana și-a spus înainte de a ridica mâna să-și acopere fața când și-a amintit ce îi ceruse stăpânului său. L-a rugat chiar să fie mai intens de atât. Tul avea dreptate. Este atât de atașat de duritate încât trupul său și-a amintit-o.

Cu acel gând, s-a întors să se uite la patul pătat de fluide.

– Hin, mai bine te apuci de treabă.

Tânărul își spune în timp ce obrajii îi iau foc de o anumită frică în timp ce dă din cap.

În acel moment și-a îndreptat atenția spre rutina de a schimba cearșafurile din acea cameră și până când Hin a cărat cearșafurile în spălătorie și le-a pus apoi în mașina de spălat, doar pentru ca apoi să meargă spre bucătăria plină de lucrători în care se afla șeful.

– Oh! Te-ai trezit cam târziu azi. Unchiul a udat deja toată grădina.

– Îmi pare rău.

Un Gornhin confuz a încercat să nu arate de ce nu se trezise devreme și s-a întors imediat să vorbească the marele bucătar:

– Mamă, Kuhn Tul a spus că va veni să mănânce în bucătărie.

Un miros de terci plutea prin bucătărie.

– Khun Tul a spus că ar vrea să mănânce?

– Nu. – Hin și-a scuturat fața, făcându-l pe bucătar să zâmbească larg.

– Probabil orice? – îi spune femeii cu o voce plină de iubire. – Câți șefi vor cere să mănânce aceeași mâncare ca muncitorii? Kuhn Tul cu siguranță nu știe de ce s-ar putea îngrijora bucătarul.

Gornhin nu a răspuns la cuvintele mamei sale, dar știa că lui Khun Tul nu-i pasa ce mănâncă, era pur și simplu important să i se umple stomacul. Până când nu s-a putut abține să nu se gândească că e ca mâncarea. Omul acela nu se deranjează să doarmă cu el, ar fi suficient pentru a-și satisface nevoia, dar odată ce persoana aceea ar găsi mâncarea potrivită... Atunci el ar deveni lipsit de sens.

Nebunesc. La ce te gândești?

– Și ai vrea ceva special de mâncat?

– Oh, de ce mă întrebi pe mine? – Gornhin părea confuz de întrebarea mamei sale.

– Să aflăm cei-ar plăcea lui Kuhn Tul să mănânce.

– Ce legătură are asta cu mine? – A întrebat fiul mamei sale într-un mod amuzant, dar a tăcut când mama sa i-a răspuns:

– Pentru că atunci când vrei să mănânci ceva, mănâncă și Kuhn Tul. Mama spune că vorbele lui Kuhn Tul de când era mic sunt mereu de genul: „Ce mănâncă Hin, aia mănânc și eu”. N-ai observat niciodată?

L-a întrebat mama lui cu un zâmbet larg, dar l-a făcut pe cel care asculta să nege, deoarece era clar că nu observase niciodată, întrucât crezuse mereu că șefului nu-i pasă prea mult de ce mănâncă spre deosebire de alte lucruri.

Îl vede mereu solemn, dar poate uita adesea să privească mai în profunzime.

– N-am observat niciodată asta.

– Serios? Până și tatăl tău știe, Kuhn Tul este dependent de asta. – Vezi tu, glumește și ea. – Este amuzant, poate că uneori Kuhn Tul vine să mănânce aici pentru că era dependent de a fi aproape de prietenul său, în loc să fie fascinat de calitățile bucătarului...

– ADEVĂRAT?

P'Klin s-a întors spre grădinar pentru a întrerupe cele proaspăt provocate și a opri acele zâmbete.

– Hei, poți face mișto de orice, în afară de abilitățile mele de gătit. Am încredere în mine.

– Haha... bine, bine. Bucătarul este foarte bun.

– Oh, haide, e gata mâncarea?

– Să așteptăm până când Kuhn Tul coboară să mănânce mai întâi. Vor mânca înaintea șefului?

Hin nu a ascultat dezbaterea pe care o aveau pe această temă. Încă o dată, s-a uitat doar la terciul care fierbea în oală și s-a gândit la ce au spus cei doi, când un gând i-a trecut prin minte, împiedicându-l să râdă de glumă.

Poate că nu se datorează a ceva sau cuiva, ci se datorează lui...?

Apoi îndrăznește să se gândească la el însuși, iar când se gândește din nou la asta, intră în panică și aleargă să spună ceva oamenilor:

– Ăă... Mă duc să fac un duș mai întâi.

– Mhm, bine.

Gândul acela a continuat să-i treacă prin cap chiar și în timp ce făcea duș și se schimba în haine casual înainte de a se întoarce în bucătărie.

Parfumul mâncării plutea acum în bucătărie, unde marele bucătar tocmai terminase omleta cu ridichi și acum turna spanacul de apă în tigaia uriașă. Aroma din bucătărie părea să-i cheme pe angajați care intrau încet în bucătărie pentru a aștepta micul dejun, precum și pe Hin mergând în spatele altor angajați pentru a aduna vasele servite cu orez. Era atât de foame acum și asta se datora aromei suculente a felurilor de mâncare pregătite de mama sa.

– Nong' Hin, în ce an studiezi acum?

Pe măsură ce oamenii s-au adunat, conversația a devenit foarte tare.

– Sunt în prezent în anul al patrulea.

– Oh! Stai puțin, ești pe cale să absolvi. Înainte, chiar și atunci când purtai aceeași uniformă ca Micul Stăpân, Nong' nu părea la fel de elegant ca acum, dar acum, când ești lângă domnul Tul, arăți foarte bine și tu.

Gornhin s-a scărpinat în cap, fiind mai degrabă timid decât deranjat, simțind că nu este nicio glorie în asta, deoarece dacă aducerea unui servitor pentru a fi comparat cu stăpânul este dificilă, simpla lui intrare la universitate a fost o chestiune care a ajuns să fie adusă în atenția tuturor generațiilor.

– Asta va fi foarte curând. Și după absolvire, te-ai gândit ce vrei să faci?

O altă persoană a întrebat cu un zâmbet de parcă publicul ar fi fost cu adevărat interesat.

– Am de gând să fac ce am făcut până azi.

– Ce?! Nong va absolvi cu aceeași diplomă ca Kuhn Tul, așa că nu poți sta ca servitor pentru tot restul vieții.

Persoana nu a fost de acord cu cuvintele lui Hin, așa că s-a întors să-și vadă mama.

Persoana care a turnat spanacul de apă prăjit într-un vas mare și-a susținut și fiul:

– Asta se datorează mulțumirilor noastre aduse lui Kuhn Try. Dacă Kuhn Try vrea ca Hin să facă ceva, atunci el o va face.

– Deci, dacă Kuhn Try îi spune lui Hin să îngrijească grădina pentru tot restul vieții, va trebui să facă asta?

Servitorii întreabă cu o surpriză de necrezut, dar pentru cineva care a trăit în această casă de aproape douăzeci de ani, nu este un lucru ciudat și de aceea bucătarul izbucnește într-un zâmbet larg, atingându-i umerii fiului ei și spunând cu o voce puternică și hotărâtă:

– Da. Dacă este ceva ce comandă domnul Try, va trebui să o fac.

Hin nu este surprins că mama sa spune asta, deoarece datorită familiei Metthanan, familia lor nu flămânzește și are un loc unde să dormească datorită favorului stăpânului, datorită virtuții șefului. Mama lui îi spusese că înainte de a-l întâlni pe domnul Try, familia ei trecea printr-o perioadă dificilă în care nu mâncau suficient și nici măcar nu aveau un loc unde să dormească. În prezent, nu știe ce fel de condiție ar fi aceea, așa că tânărul a reafirmat cuvintele mamei sale:

– Khun Try este binefăcătorul casei noastre, P', dacă nu ar fi fost Khun Try, părinții mei și cu mine nu am ști dacă am mai fi în viață sau nu. Chiar dacă am studiat mult, domnul Try sunt finalul.

Bucătăria s-a calmat imediat, în timp ce mulți oameni care lucraseră împreună de mulți ani i-au înțeles decizia, dar unii oameni care veniseră să facă asta recent nu au fost de acord, așa că Hin decide să schimbe subiectul:

– Mamă, pot să iau niște ouă prăjite?

– Câte ouă?

Mama lui s-a apropiat să deschidă frigiderul, ignorând privirile nemulțumite ale celorlalte persoane care nu erau de acord. Că alții nu sunt de acord cu viitorul fiului său este ceva care nu contează pentru el. Chiar și fiul tău este de acord cu asta. Și nu ar vrea să schimbe nimic, chiar dacă în viața sa viitoare s-ar fi născut ca un om într-o grămadă uriașă de bani și aur, acea viață este ceva ce Hin nu își dorește, dacă în schimb, în acea viață, îi lipsește acel șef. Este ceva la care nu te poți gândi indiferent de ce.

– Vă garantez tuturor că Hin nu va uda grădina pentru tot restul vieții.

Dintr-o dată, toată lumea din bucătărie s-a întors să se uite în lateral pentru a-l descoperi pe fiul cel mare al casei care se sprijinea de cadrul ușii și cu brațele încrucișate asculta conversația cu o față senină și un zâmbet prietenos, privind pe toată lumea în ochi.

Și a confirmat din nou:

– Știu că toată lumea este îngrijorată de viitorul lui Hin, așa că pot garanta că va veni să lucreze cu mine. Trebuie să îmi cer scuze, pentru că după absolvire, Hin s-ar putea să nu mai poată ajuta în bucătărie sau în grădină așa.

Tul s-a uitat la bucătar cu ochii unui copil care cere ceva:

– Tia știe că nu pot trăi fără Hin.

Auzind asta, Hin nu știe ce gândesc alții. Dar pentru el, mâinile îi tremurau, inima îi bătea cu putere, mâinile care țineau oala și robinetul aproape că le-au scăpat pe podea și se întreabă.

Ce ai spus în fața tuturor? Nu poți trăi fără mine?

Cele două perechi de ochi s-au privit, până în momentul în care Tul s-a întors să se uite la bucătar când a spus cu o tonă tremurândă:

– Dacă Hin îți este de folos, îl poți folosi complet. Mă bucur că i-ar putea fi de folos.

Tul s-a îndreptat spre ea și a pus apoi brațul în jurul umărului ei, strângându-l ferm în timp ce spunea:

– Nu plânge. Tia știe că Hin este important și pentru mine. El va absolvi pentru a face o treabă bună. Mai bine te pregătești să croiești rochia ca să poți participa la ceremonia de absolvire.

Mama lui Gornhin s-a aplecat repede să-și șeargă lacrimile.

– Ajunge. – A spus Khun Tul în timp ce îi înmâna o batistă – Nu mai plânge, mătușă. Poftiți, șterge-ți lacrimile.

– Este bine. – Plânsul s-a transformat într-un zâmbet cald la cuvintele lui și apoi l-a întrebat repede pe șef:

– Khun Tul, ați vrea ceva special de mâncat? Voi pregăti imediat.

– Ok, pot mânca la fel ca Hin.

Gornhin, care era pe cale să prăjească oul, a fost întrerupt. Mâna i s-a oprit și s-a întors să se uite la șef.

– Ce o să mănânci azi, Hin? – A întrebat Tul pe un ton plăcut.

Mâna lui încă îi mângâia umărul mamei:

– Mama a gătit o omletă cu ridichi prăjite și spanac de apă, dar vreau și ouă prăjite.

– Foarte bine. Mai adaugă două ouă pentru mine și mănânc la fel.

– Da.

– Vezi? – Ți-a spus mama înainte.

Acțiunea lui Tul semăna cu ceea ce spusese mama sa, dar Hin nu a răspuns. S-a aplecat doar și a scos ouăle din frigider. Mama ta ți-a spus că șefului îi place să mănânce totul ca el.

– Ăă... am ratat ceva?

– Ah, mătușa tocmai a vorbit cu Hin, când am întrebat ce va mânca Kuhn Tul. A spus că nu știe, așa că i-am spus că lui Kuhn Tul îi place să spună să mănânce la fel ca el.

Bărbatul din fața aragazului nu s-a întors să se uite la șeful său. Dar știe că acei ochi se uită în direcția lui.

– Este adevărat, sunt ca un copil. Și ce mănâncă Hin mănânc și eu la fel, mănânc orice cu el. Se pare că nu mă mai pot despărți de el. Am petrecut atât de mult timp împreună, aproape douăzeci de ani, și apoi probabil patruzeci și apoi șaptezeci de ani. Probabil nu ne vom despărți niciodată.

– Ești atât de sigur de asta? Kuhn Tul, dacă e așa, Hin nu va putea găsi o soție potrivită.

Celelalte persoane vorbeau și râdeau amuzate, făcându-l pe stăpân să răspundă în același mod amuzant:

– Da, așa este. N-ar fi de acord. Nu-i așa?

Dar această comedie îi dă doar fiori lui Hin. Nu se gândește din nou la el însuși, nu-i așa? În mijlocul acelor râsete, o seriozitate este ascunsă și, fără să se teamă că alții vor gândi rău, acea pereche de ochi frumoși s-a holbat la el, fără să-și ia privirea.

– Nu m-am gândit niciodată că Hin va avea o soție înainte, dar dacă chiar există...

Gornhin nu a îndrăznit să se gândească care erau cuvintele lipsă.

– Hin, nu cred că trebuie să găsești o soție în această viață. Cât de special ești pentru ca Kuhn Tul să vorbească despre tine așa?

Unchiul grădinar a spus în glumă din cauza bunului stăpân care se comporta ca un iubit gelos, la care Tul a răspuns în timp ce se uita la Hin cu un zâmbet cald și o voce amuzantă:

– Această persoană importantă este a mea.

Gornhin nu știe ce gândește șeful în acest moment, dar să audă de pe buzele lui că este important este de ajuns pentru el și admite că inima i se topește ca o lumânare aprinsă.

Capitolul 24: Întâlnirea Cuplului

În ultima vreme, Tul a fost într-o dispoziție excelentă. Vorbind sincer, ar trebui spus că umorul lui este excepțional.

Este mai calm acum, deoarece persoana pe care o urăște inima lui este moartă; urechile lui, care fuseseră deranjate, și ochii lui, care fuseseră instruiți din cauza prezenței fratelui său mai mic, erau acum liberi, întrucât fratele său mai mic fusese trimis înapoi în străinătate. Pe lângă faptul că munca la care colabora în cadrul companiei mersese ca pe roate, astfel încât nu mai era văzut ca un simplu student aflat în stagiu, acum nu mai era privit ca fiul cel mare al lui Triya Metthanan, ci ca un bărbat plin de îndemânare și talent.

Mai mult...

Frumoasa pereche de ochi palizi s-a întors să privească persoana care mergea puțin în spatele lui, înainte ca colțurile gurii să i se ridice.

Cu mult timp în urmă, a simțit că prietenul său îl privea cu adorație, iar acea privire s-a schimbat de-a lungul anilor; asta nu înseamnă că respectul său pentru el s-a diminuat, dar de data aceasta, de când nu și-a mai permis să lase deoparte sentimentele despre Gornhin până la punctul de a-l răni, a observat că între ei există un sentiment mai profund decât cel de stăpân și servitor, iar scânteia pe care o poate vedea în ochii lor s-a adâncit puternic, ceea ce face ca inima să i se umple de bucurie.

Hin îi aparține. Și va fi întotdeauna al tău. Asta i-a spus Micului Tul, și asta i-a spus lui Tul cel mare. Și asta nu se va schimba niciodată.

Asta gândește când se uită la băiatul care îi observă privirea, moment în care obrajii îi roșesc, ceea ce face ca zâmbetul lui Tul să crească și mai mult.

Toate aceste situații îl fac să se simtă atât de liniștit încât starea lui de spirit este mai bună ca oricând în viața lui.

– Vă spun că e adevărat! Nu înțeleg de ce nu mă crezi. Crezi că este posibil? P'Tul și P'Hin într-o relație? – gândește prietenul apropiat al lui Adi, crezând că este adevărat.

Tânărul de rasă mixtă era pe cale să deschidă complet ușa auditoriului studențesc pentru a intra, dar picioarele i s-au oprit tocmai când o parte din discurs i-a ajuns la urechi, în special pentru că numele său și numele persoanei care mergea în spatele lui au fost menționate.

Tul s-a întors să se uite la Gornhin, care și-a lărgit ochii în surprindere, privindu-l pe șef îngrozit de a auzi conversația și panicat de ceea ce auzea.

Hin era pe cale să-și dea stăpânul la o parte pentru a rezolva „neînțelegerea”, dar Tul a ridicat mâna și a pus un deget pe buze, dând de înțeles să tacă pentru a-i auzi pe cei doi oameni care încercau să-și rezolve problemele; nu se înșelau atât de mult.

– Odată ce spui asta, atunci gândește-te la asta. A avut vreodată P'Tul o prietenă? – au continuat să vorbească oamenii din cameră. – Și adevărat. Sunt o mulțime de fete care flirtează cu P'Tul, și toate foarte frumoase, el le-a respins întotdeauna.

– Hei, de ce crezi că niciuna dintre ele nu este demnă de P'Tul? Gândește-te doar. Privind înfățișarea tuturor, poate că cineva ți-a frânt inima sau niciuna dintre ele nu a îndeplinit cerințele tale. Oricum, dacă nu este cineva care nu este frumos sau chipeș ca el, eu aș fi singurul care nu ar accepta asta.

În cameră a existat un răspuns de acord. Oamenilor părea să le placă viața amoroasă a președintelui studenților.

– Și de ce aprofundezi viața amoroasă a lui Tul?

– Doar eu vreau să știu. Crezi că P'Tul și P'Hin sunt împreună? Sunt curios de mult timp.

– De ce nu încerci să-l întrebi?

– Ce? Dar ce prostii spui? Chiar aș vrea să-l întreb pe P'Tul, dar nu vreau să afle ce gândesc.

– Ești sigur. Ar fi mai bine ca P' să nu afle despre asta.

– Deci, nu ești curios?

– Sunt, dar dacă este adevărat că P'Tul și P'Hin se întâlnesc, ar fi în mod clar o poveste de dragoste între diferite clase sociale.

– Hoiii. Ar fi grozav!

– Deci, ți-ar plăcea ca P'Tul să se întâlnească cu P'Hin?

– Păi, încearcă să-ți imaginezi asta. P'Tul și o fată care nu știe că concurează împotriva lui P'Hin, nu-i așa că e grozav? Deși P'Hin nu este la fel de chipeș ca P'Tul, dar privind la el tot timpul, este atât de adorabil. Pe lângă faptul că are o personalitate bună și obiceiuri bune, au crescut împreună, așa că trebuie să se cunoască foarte bine. Deci da, mi-ar plăcea foarte mult să fie împreună.

– Prostii, crezi că ești mama lui Tul?

– Dacă aș fi mama lui Tul, aș fi atât de frumoasă încât ai fi surprins!

În mijlocul dezbaterilor, Tul a râs ușor în gât, privind chipul complet palid al confidentului care fusese desemnat drept iubitul său prin vot, care părea să se plictisească, astfel încât persoana cu care trăise de mult timp nu înțelegea ce gândește.

Se temea să nu-și piardă reputația în fața juniorilor. De asemenea, ar circula zvonuri ciudate în toată universitatea. În timp ce aceste speculații nu erau chiar atât de spectaculoase pe cât...

– Khun Tul!

Gornhin a fost brusc speriat și cu atât mai alarmat, pe măsură ce brațul lui Tul s-a înfășurat în jurul umărului său, în timp ce el își folosea cealaltă mână pentru a deschide complet ușa, salutând cu o voce tare și veselă:

– Despre ce vorbiți, fetelor?

Bineînțeles, conversația din cameră, care fusese foarte animată, a devenit brusc liniștită, pe măsură ce oamenii s-au întors în același timp pentru a se uita la tânărul cu ochi deschiși la culoare și la bărbatul cu tenul palid.

– Cu siguranță, a fi surprins așa înseamnă că vorbesc despre viața bătrânilor. Nu e așa?

Tul a trimis un zâmbet cald tuturor celor din cameră, dar toate privirile erau ațintite asupra brațului de pe umărul lui Gornhin. Deodată, o persoană păru să-și recapete curajul, așa că trase adânc aer în piept și ridică mâna deasupra capului:

– Am o întrebare pentru P'Tul.

– Încercând?

– P'Tul... P'Hin se întâlnesc?

Întreaga cameră s-a făcut tăcută, privindu-l drept în ochi pe Libra, așteptând un răspuns. Între timp, sufletul lui Rock a zburat din corpul său la auzul acestui lucru, dar și-a menținut poziția, lăsându-și șeful să-i îmbrățișeze în continuare umărul de parcă n-ar fi fost nimic.

Ceea ce nu a fost rău pentru fete, care zâmbesc în continuare în timp ce le privesc, chiar și privirea tânărului cu ochi de culoarea mierii arată că pare să se bucure de situație.

Auzind asta, Tul își ridică sprâncenele și întreabă amuzat:

– Care este definiția voastră pentru a ieși împreună?

– Haide, cum adică P'Tul nu știe ce vreau să spun. Cum să fii un cuplu... – Persoana îl chestionează pe Tul și mai entuziasmat.

– Și... Care este definiția ta pentru un iubit?

– Hoiii P', te rog răspunde la întrebare... Vrem să știm.

– Este doar faptul că P' ar dori să știe și definiția întâlnirilor. Cum ar trebui să răspund? Cum pot răspunde dacă Hin și cu mine ne întâlnim, dacă nu știu?

Tul a continuat, nu se dă bătut și continuă să zâmbească, în timp ce tot publicul din cameră asculta cu atenție conversația; ochii care erau ațintiți asupra fetei care îl chestiona pe Tul, fiecare dintre ei dădea din cap la cuvintele lui Tul:

– Ceva de genul mâncatul împreună, vizionarea de filme împreună.

– Oh, să te aștepți unul pe celălalt să mergi undeva, să-l aduci, să ai grijă de el, să-l protejezi, și apoi...

– Să dormim împreună!

Când o persoană a început să vorbească, una după alta au vorbit repede, încercând să extindă definiția cuvântului pentru a crea cea mai clară imagine. Cel care asculta îi privea curios, până când Tul s-a strâmbat gânditor.

– Hei, P'Hin, nu fi tăcut?

Toate privirile s-au întors spre Hin.

– „...ă-nu-nu este-nu este asta...”

Gornhin încearcă să nege chestiunea, dar constată că vocea îi este bâlbâită; dar...

– Deci, dacă așa stau lucrurile. Ai'Hin și P', poate că ne întâlnim.

– Ce?!!!!

Înainte ca Hin să termine de vorbit, Tul a răspuns. Toată lumea s-a întors în tăcere pentru a se uita la persoana care spusese asta, inclusiv Hin însuși, care a exclamat în surprindere, în timp ce oamenii a căror curiozitate fusese satisfăcută, își legănau picioarele și dădeau din degetul mare în semn de aprobare.

– Păi, în fiecare zi mă trezesc să iau micul dejun cu Hin, am luat și prânzul împreună, când ne-am întors acasă ne-am întâlnit din nou. În ceea ce privește filmele, am văzut multe dintre ele împreună acasă, așa că întrebarea despre așteptarea de a-l aduce pe celălalt, luăm cu rândul... Astăzi a fost rândul meu să-l conduc și să-l aduc pe Hin. Când mă trezesc, el are grijă întotdeauna de mine. În fiecare zi se trezește foarte devreme pentru a schimba cearșafurile și a-mi pregăti hainele, asta se pune? Cât despre dormitul nostru împreună, am dormit...

– Nu!

În acel moment, Gornhin a ieșit din surprindere, a întrerupt persoana cu fața complet roșie, deoarece rămăsese complet paralizat în timp ce asculta, așa că a contracarat acele cuvinte în fața juniorilor săi cât de repede a putut:

– Kuhn Tul îi place să mănânce în bucătărie cu muncitorii, așa că luăm micul dejun împreună în cele mai multe dimineți, la mijlocul zilei la universitate, iar la prânz bem și cafea împreună. Cât despre mâncare, Nakrab mănâncă și el cu noi. Cât despre filme, mă uit doar puțin când fac curat în cameră, în timp ce el se uită, apoi întrebarea despre așteptarea și luarea lui, sunt servitor, așa că trebuie să aștept șeful și atât. Cât despre dormitul împreună, asta a fost în copilărie. Doar când eram copii, din moment ce am fost crescut doar ca partener de joacă pentru domnul Tul!

Hin și-a arătat capacitatea pulmonară de data aceasta, pe măsură ce tânărul a vorbit atât de repede și fără să se oprească, total surprins și îmbujorat, dezbătând toate subiectele care fuseseră menționate de ascultătorii care se uitau la el cu o față neîncrezătoare, necrezând pe deplin ce spunea dacă nu pentru ceea ce...

– Hahahahahaha...

Celălalt bărbat, care fusese în centrul întrebării, a râs și a lăsat mâna jos de pe umărul lui Hin, apoi a zâmbit:

– Bine, bârfa este atât de bună.

Abia atunci vaietul a devenit mai puternic:

– Hoiii!!! Bine, P'. Aproape că ne-ai făcut să credem!

– ADEVĂRAT? – Este adevărat, era aproape să o cred complet, dar e doar o glumă! Aproape am murit de un atac de cord.

– P' doar se joacă. Am crezut că P'Tul și P'Hin chiar au o relație, așa că nu era ciudat să-i vezi împreună tot timpul.

– Și eu...

Tul afișează un zâmbet orbitor, precum și sclipirea din ochii lui, vorbind de parcă ar fi o glumă care deranjează pe toată lumea, chiar și atunci când tot ce spune este adevărat, dar nimeni nu mai crede, chiar și până când își dă seama să întâlnească privirea lui Hin și își ridică sprâncenele în mod jucăuș:

– În seara asta, putem dormi din nou împreună?

– Hoiii P'Tul, poți te oprești. Nu vom mai fi înșelați.

Celelalte persoane din cameră spun asta, dar o singură persoană înțelege adevăratul sens, iar asta îl face pe Gornhin să-și încline fața pentru a ascunde faptul că obrajii îi tot ard.

– Păi, spun adevărul. Pot să creadă. Nu-i așa?

În mijlocul mormăielilor comentariului său curent, Tul s-a întors să facă contact vizual cu Hin, care încearcă doar să-și ia privirea cât de bine poate, din moment ce nici măcar nu îndrăznește să se gândească să devină iubitul șefului, dar nici nu poate evita să simtă cu această expresie, de parcă nectarul dulce s-ar turna direct în inima ta.

Imaginea pe care Tul o poate vedea în acest moment a persoanei la care se uită este acuiva care încearcă din răsputeri să suprime un zâmbet, iar acea priveliște singură este capabilă să-l pună pe Tul într-o dispoziție și mai bună.

– Așteaptă puțin să vizităm centrul comercial.

– Da, Kuhn Tul.

Astăzi, Gornhin îi este șofer șefului, care și-a lipit cu sârguință fața de documentele bugetare ale colegiului de când au plecat de la colegiu, dar pe măsură ce se apropiau de casă, stăpânul i-a făcut semn șoferului să cotească cu o voce joasă, lăsându-l să dea din cap și să repună semnalizarea pentru a intra în centrul comercial.

– Sună acasă și spune-le că nu voi fi acasă la cină în seara asta.

Tul nu va fi acasă la cină după ce a intrat în centrul comercial; ce face șoferul se uită într-o parte pentru a găsi un loc de parcare.

Chiar dacă mașina s-a oprit, Gornhin tot nu a oprit motorul, deoarece tânărul s-a întors să se uite la persoana de lângă el și a descoperit că șeful răsucea ultima pagină a documentului pentru a o citi. Mai sunt doar câteva paragrafe, apoi iei un creion să scrii câteva rânduri, îl pui deoparte și...

– Gata!

– Khun...

Acesta este semnalul care îl determină să oprească motorul și să coboare pentru a aștepta lângă mașină, privindu-l pe Tul cum coboară.

– Să aștept aici?

– Nu mi-am făcut o programare astăzi.

Cel care asculta și-a ridicat sprâncenele în surprindere, deoarece se aștepta ca mersul direct la centrul comercial în loc să meargă acasă să fie pentru altceva. Există și mai multe motive să spunem că a nu accepta cina acasă s-ar datora probabil unei întâlniri cu cineva, iar acea privire confuză îl determină pe tânărul de rasă mixtă să ridice un zâmbet ușor.

– De fapt, nu spun că nu mă voi duce la o întâlnire.

– Încercând?

Cu cât Gornhin ascultă, cu atât devine mai confuz. Tul nu a răspuns la întrebare, nu a spus mai mult de atât, în afară de a merge direct spre clădire și de a face semn grăbit să-l urmeze; în ciuda ezitării și a unei scurte priviri, tânărul Hin a văzut imaginea unei femei dulci apărând în fața ochilor săi.

Sau dacă este Khun Wadee... Gornhin simte o durere arzătoare în inimă, dar datoria este datorie, așa că picioarele lui urmează repede în spatele său, privind doar spatele lung al celeilalte persoane care intră în cele din urmă în centrul comercial.

– Să vedem... Japonia, China, Korea, Thailanda, Vietnam, alege!

– Nu?

Gornhin își spune astăzi că nu înțelege cu adevărat gândurile stăpânului, din moment ce după-amiază glumea cu juniorii despre a avea o relație, acum îi pune și o întrebare atât de uluitoare încât se uită în jur pentru a afla, văzând o varietate de restaurante de diferite naționalități, începe să înțeleagă puțin situația, dar nu poate răspunde corect la întrebare.

– Ce se întâmplă?

– De ce ar trebui să aleg?

Hin nu numai că nu răspunde, dar și întoarce o întrebare, deoarece, dacă nu înțeleg greșit, oare șeful îi dă oportunitatea să aleagă naționalitatea restaurantului în care va intra?

Hin nu înțelege de ce trebuie să aleagă.

– Ai uitat ce ți-a spus mama ta? – A întrebat Tul ridicându-sprâncenele și făcând contact vizual în timp ce își încrucișa brațele.

Care este problema? Gornhin s-a încruntat în nedumerire.

Un astfel de comportament l-a făcut pe Tul să râdă în mod jucăuș, arătând un chip frumos, eliberând solemnitatea obișnuită, puțin mai jucăuș, captând privirile atât ale femeilor mai în vârstă, cât și ale celor mai tinere, care se uitau curioase la acest bărbat chipeș de rasă mixtă; dar acel bărbat chipeș este interesat doar de celălalt bărbat care face o figură confuză. Apoi, Tul a răspuns cu un zâmbet:

– Orice mănânci tu, mănânc și eu.

Cu acel zâmbet frumos, Gornhin simte că pământul se înclină sub picioarele lui.

Hin poate fi persoana care îi cumpără adesea prânzul șefului său fără să-l întrebe ce vrea să mănânce, deoarece îi era ușor să gândească că șeful său mănâncă ușor. A crezut întotdeauna că pentru el mâncarea nu este importantă, că era de ajuns pentru a-i satisface nevoia, dar acum gândește că nu era așa, ci că mânca pur și simplu pentru că el doar îi cumpăra.

Să gândești așa nu e bine... Este foarte rău. Chiar și cu buzele strânse, ideea i-a trecut prin minte.

– Haide, alege acum. – Șeful l-a zorit, așa că confidentul răspunde repede:

– Coreea.

– Hei? Este bine.

Bărbatul a mormăit pe jumătate în gât în surprindere, dar o secundă mai târziu s-a îndreptat spre un restaurant coreean care are aproape toate felurile principale de mâncare naționale. Dacă îl întrebi pe Gornhin de ce stăpâne, nu că lui Hin îi place, dar vrea să știe dacă șefului îi place sau nu.

Chiar și în timp ce intră în restaurant, Tul susține că datoria lui este să comande mâncarea, așa că Hin se cufundă în meniu alegând comenzi în timp ce se uită pe furiș la șef, care pare să fie ocupat cu telefonul său celular, până când se gândește că trebuie să fie ocupat cu multe lucruri care sunt de competența ta.

– Este totul distractiv.

Gornhin a înapoiat meniul chelneriței, în timp ce Tul și-a ridicat privirea de la telefon:

– Ce ai de gând să faci la sfârșitul semestrului? – Gornhin s-a întors să se uite și a descoperit că cealaltă persoană își pusese deja telefonul celular în buzunar.

– Probabil la fel.

– Grădinărit, spălat mașini, schimbat becuri...

– Da. – Tul se încruntă și devine mai serios, apoi Gornhin își îndreaptă spatele.

– Te-a chemat tatăl meu să vorbești? – Întreabă Tul pe un ton serios și cu o privire îngrijorată.

– De ce? Ce se întâmplă? – Dar Hin a întrebat din nou confuz, lăsându-l pe celălalt în tăcere pentru o clipă.

– Este încă bine. Semestrul este aproape închis complet și poți veni să mă ajuți cu compania.

– Ce?! – De data aceasta, Hin a vorbit mai tare ca înainte. Și asta l-a făcut pe Tul să zâmbească.

– De ce ești surprins? După absolvire, trebuie să mergi să lucrezi acolo cu mine, și aceea va fi pauza din al doilea trimestru al ultimului semestru, dacă nu mergi acum la stagiu, când o vei face?

Cel care asculta nici măcar nu știe ce să răspundă, deoarece nu a auzit sau vorbit niciodată despre viitorul său cu șeful, dar se pare că domnul Tul a decis deja.

În timpul celor trei ani de universitate, Gornhin și-a urmat întotdeauna stăpânul, acesta nu i-a spus niciodată nimic despre un stagiu la companie, dar acum că domnul Tul a menționat, realizează că nu are de ales, dar asta nu este ceva cu care să aibă vreo problemă în această privință, atât timp cât este în preajma domnului Tul, chiar dacă este un drum dificil, este pregătit să-l apuce.

– Iar Khun Try este... – Cealaltă persoană nu pare fericită că celălalt șef a fost menționat.

– Ce te deranjează? Este ceva ce vreau și am cerut. Nu-ți cunoști tatălui meu, genul ăla de persoană nu-i pasă de nimic și nu spune niciodată nimic.

Pentru copilul cel mare, a ceda în fața a orice nu este de obicei diferit de a fi ignorat.

– În plus, tata nu se poate contrazice cu niciuna dintre alegerile mele.

Tul a zâmbit pentru o clipă, dar pentru Gornhin a fost ca și cum inima i s-ar fi rupt.

Khun Try nu a interzis niciodată nimic din ceea ce face Khun Tul, dar această atitudine este foarte similară cu momentul în care micul Khun Tul a fost atacat, în acel moment Khun Try a tăcut, nefăcând nimic. Și a nu face nimic a provocat răni uriașe, prea adânci pentru a fi vindecate între tată și fiu.

Tul și-a frecat mâna de parcă ar fi știut de ce se agață Hin și a poruncit cu o voce sumbră:

– Îți voi spune în avans. Așa că pregătește-te după aceea.

– Da.

Hin se simțea presat. El poate fi cineva care obține note mari la facultate, dar nu poate concura cu șeful, indiferent cât de mult gândește, va fi comparat, și nu vrea ca nimeni să creadă că este de partea șefului pentru că își folosește influența, știe că trebuie să se străduiască mai mult pentru a ține pasul cu această persoană care i-a spus întotdeauna că trebuie să fie acolo pentru a-i spatele, și este ceva ce este hotărât să facă.

– Da.

Privirea hotărâtă a lui Gornhin, care arăta că era pregătit să muncească, și încuviințarea lui din cap îl fac pe Tul să zâmbească, dar acel zâmbet satisfăcut îl face pe celălalt să se gândească că, dacă eforturile lor îl fac pe Khun Try să zâmbească din nou, atunci se vor strădui și mai bine.

Aceasta este ideea persoanei care se sperie puțin când Tul își întinde picioarele până când tălpile îi prind glezna.

– Foarte bine!

Atingerea este ușoară, dar aproape că face persoana să cadă de pe bancă. Cu cât se uită mai mult în ochii aurii, respirația îi este tăiată și inima îi bate teribil de repede.

– Ku-Kuhn Tul...

Hin vorbește puțin nervos, simțind mișcarea picioarelor șefului său, dar nu a îndrăznit să-și tragă piciorul înapoi pentru a evita atingerea.

– Ce se întâmplă?

Tul și-a ridicat nerușinat sprâncenele în timp ce se uita la el în mod jucăuș, apoi, cu piciorul, a ridicat tivul pantalonilor lui Gornhin și a atins interiorul zonei acoperite de material, făcând ca nervozitatea lui Gornhin să crească și mai mult.

Gornhin a încercat să potolească această acțiune folosind ochii săi rugători, dar cu cât se uita mai mult, cu atât vârful pantofului îi zgâria mai mult suprafața pielii.

– Iată comanda voastră.

– Oh!

Din fericire, chelnerița i-a întrerupt aducând comanda de mâncare pe care o făcuse Gornhin, așa că el s-a speriat cu voce tare și și-a abătut repede privirea, simțind că ea se uită ciudat la ei; așa că Tul a râs și și-a luat picioarele pentru a le pune corect, privind chipul persoanei care încerca să-și ascundă obrajii roșii cât de abil posibil.

De ce se comportă așa!?

Hin jură că nu a fost niciodată nepoliticos cu șeful său înainte, dar de data aceasta, a pus din greșeală acea întrebare; așa că s-a uitat imediat la șef pentru a vedea reacția furioasă la o astfel de acțiune, dar contrar acestui lucru, Tul a zâmbit pur și simplu plăcut înainte de a-și ridica bețișoarele și a se pregăti să mănânce:

– Să mâncăm acum, mai trebuie să mergem în altă parte.

Hin era deja destul de șocat de toate aceste acțiuni, șeful făcând șocul și mai mare deoarece, după cină, Tul l-a trimis la scara rulantă care ducea direct la ghișeele de bilete ale cinematografiei și arătând ecranul telefonului celular angajaților și primind de la ei două bilete care au fost puse în mâinile lor:

– Să mergem. Filmul e pe cale să înceapă.

– Ce...? – Hin a repetat acea întrebare prea des astăzi, dar chiar nu are cum să știe ce vrea să facă Tul. Da... Îl cheamă la film? Khun Tul, nu înțeleg.

Șeful a mers drept spre intrare, dar pașii i s-au oprit deoarece...

Privirea confidentului era plină de confuzie și asta a fost de ajuns pentru a-și lua șeful ușor de braț pentru a se uita în ochii lui limpezi care așteptau un răspuns, în care tânărul stăpân Tul tocmai a zâmbit, s-a întors și a făcut contact cu confidentul.

– Doar că mi-am dat seama astăzi că nu am văzut niciodată un film sau nu am făcut nimic.

– Tot nu înțeleg.

Tânărul de rasă mixtă s-a uitat în ochii lui, a părut confuz înainte de a spune cu o voce râzândă:

– Odată cu asta, lipsa vizionării unui film ar fi completată, nu-i așa?

– Ce vrei să spui prin toate astea?

– Definiția a doi oameni care se întâlnesc?

Bineînțeles, auzul acestui lucru l-a înghețat complet pe Hin. Tul a râs binevoitor, iar apoi trupul înalt s-a întors și a mers spre sală. Gornhin a alergat după el pe măsură ce inima îi bătea cu putere în piept. Oare șeful doar se joacă cu el? Chiar acum... I-a spus că se întâlnesc?

Hin nu este suficient de curajos să se gândească la răspuns. Ce este asta? La ce te gândești? Chiar dacă este cu tine.

În ciuda faptului că trăiesc împreună de aproape douăzeci de ani, Gornhin nu înțelege deloc gândurile persoanei care stă lângă el urmărind filmul, deoarece stă cu brațele încrucișate și gesticulând.

Tânărul stăpân este plictisit de ceea ce a fost proiectat pe ecran, dar umerii fierbinți s-au aplecat pe spate până când brațele au fost aproape unul de celălalt, capul înclinat spre partea unde era Hin, în timp ce își întindea picioarele lungi spre scaunul gol.

Hin este speriat, dar acea căldură nu se compară cu confuzia, deoarece fraza care a fost auzită înainte de a intra în cinematograf a răsunat din nou în capul său: Definiția oamenilor care se întâlnesc.

Hin crede că Khun Tul probabil că se distrează doar. A experimentat stresul acasă de mult timp, așa că venind să mănânce și să urmărească un film, a luat asta ca parte a eliberării stresului, precum și vorbind cu generația mai tânără, și poate s-a gândit că ar fi distractiv să facă asta.

– La ce te gândești? – Cu o expresie neîncetată, a întrebat bărbatul de lângă el.

– La nimic.

Gornhin și-a scuturat repede capul și s-a înțepenit, în timp ce persoana de lângă el a oftat greu, dezgustată de imaginile proiectate pe ecran, chiar dacă urmează o scenă emoționantă care aproape îi face pe spectatori să gâfâie.

Capul este mai jos decât persoana așezată în spatele chipului ascuțit, așa că persoana își înclină capul în sus pentru a face contact vizual în întuneric, privirea lor este slabă, deoarece fața lor este luminată doar de lumina de pe ecranul cinematografului. Apoi Hin își înclină capul pentru a mirosi persoana atractivă care și-a dus mâna să-i atingă mâna și a mângâiat-o, cu o voce blândă:

– Ești surprins că fac asta?

– Da. – A răspuns Gornhin sincer, deoarece nu înțelegea ce face șeful astăzi. Asta l-a făcut pe cel care asculta să-și întoarcă privirea spre ecran.

– Ești cu mine de mult timp.

– Da. – De când domnul Tul era încă un copil foarte mic și nevinovat.

– De atunci te-am târât cu mine în iad.

Gornhin nu a putut spune nimic. Apoi Tul a vorbit din nou, ignorând tăcerea care se produsese.

– Am trăit în iad mulți ani, s-ar putea ca asta să fie prima dată când simt că mă întorc în lumea oamenilor din nou. Deși știu că ceea ce trebuie să fac este să continuu să mă târăsc spre iad pentru a o găsi pe bătrână, care sunt sigur că este acolo. Dar de data aceasta, mă simt mai limpede.

Hin s-a uitat atent în ochii lui.

– Mai sunt multe lucruri pe care trebuie să le fac. Încă nu am tot ce ar trebui să fie al meu... dar aceea va fi doar o pauză.

O expresie obosită a apărut pe chipul lui, deși a fost doar pentru o scurtă perioadă de timp și a dispărut repede.

– Chiar și asta va fi, de asemenea, o pauză pentru tine. Așa că folosește-o, înainte să o folosesc din nou și atunci nu vei mai avea nicio șansă să te odihnești.

Deși Tul se pricepe la ceea ce face, nu este ca un mașină. Ai nevoie și de timp pentru a te relaxa. Așa că, după o lungă perioadă de suferință alături de tânărul stăpân, Gornhin încearcă și el să se relaxeze când vede că șeful este puțin mai bine acum, când ochii lui nu mai reflectă doar resentimente și durere.

– Dar s-ar putea să fi ales opțiunea greșită de odihnă.

Persoana vorbește cu o ușoară aplecare a umerilor. Tul și-a bazat alegerea de a vedea un film pe un rating popular de un miliard de încasări la box office, dar bărbatul a căscat în mod repetat ca un urs leneș grozav, fără nicio etichetă.

Dacă ar fi fost cu altcineva, ar fi putut totuși să se pretindă interesat de film, dar fiind cu prietenul său, tânărul de rasă mixtă pur și simplu a dat din cap:

– Trezește-mă când se termină.

De îndată ce a terminat de vorbit, capul i se sprijină imediat pe umărul lui Hin, închizând ochii și fiind indiferent la costul biletelor, ceea ce l-a făcut pe proprietarul umărului să se încordeze imediat; simțind acest lucru, celălalt a spus repede:

– Nu fi atât de rigid, o să dorm pe umărul tău și o să mă doară gâtul.

Umerii s-au lăsat imediat, deși Hin încă se uita la oamenii din cameră. Nu că Khun Tul nu s-ar fi sprijinit niciodată pe umărul lui, tânărului stăpân îi place să se cuibărească pe umărul confidentului său în timp ce dorm împreună, dar nu într-un loc public ca acesta.

Mai ales fiind în ultimul rând de la cinema. Deoarece dacă cineva s-ar fi întors, i-ar fi văzut pe cei doi bărbați așa.

– Kuhn Tul, ceilalți oameni ne vor vedea.

– Am spus că am de gând să mă odihnesc.

– Știu, dar n-ar fi mai bine să faci asta acasă?

– Să sperăm că filmul se termină mai întâi.

Tul a deschis ochii pentru a se uita la persoana de lângă el și a arătat o expresie îngrijorată, înainte ca râsetul să se audă sus în gâtul ei:

– Ți-am spus că am venit să mă odihnesc, așa că te odihnești și tu. Doar comportă-te de parcă am fi un cuplu.

– Partener?! Cu mine? – Vocea lui Hin a coborât și mai mult decât înainte, în timp ce tânărul Tul a zâmbit:

– Mda. Acum, mai este cineva aici în afară de tine și de mine? De mult timp, să petreci timpul cu tine așa este, de asemenea, bine.

– Dar nu cred că e...

Deși confidentul a încercat să discute despre această chestiune, Tul nu a fost interesat să o facă, a închis doar ochii din nou, iar umerii inițial rigizi au început să se relaxeze. Tul s-a relaxat și el atât de mult încât, de îndată ce a adormit, s-a apropiat la fel de intim ca de fiecare dată când au dormit împreună.

S-a cuibărit în corpul cald al lui Hin.

Da, el este într-o dispoziție bună. Se odihnește. Se relaxează. Dar de aceea prietenul intim este lângă tine.

Brațul lui Hin s-a dus în jurul capului ei, făcând-o să se frece de umărul lui.

Dacă Khun Tul trebuie să meargă în iad, atunci cu siguranță voi merge cu tine.

Gornhin șoptește la urechea stăpânului său cu o voce fermă care face ca zâmbetul, altfel crud, să apară încet, dar de data aceasta cu căldură, un zâmbet care vine din inimă.

Tul s-ar putea să nu aibă încredere în nimeni, dar nu în cineva ca Hin, nu în persoana pe care o târâse în iad cu el încă de înainte de a împlini cincisprezece ani. Persoana care știe destule despre viața lui pentru a-și putea sprijini capul pe umerii puternici ai partenerului său din copilărie până la facultate, nu exista nicio modalitate de a nu avea încredere într-o persoană ca Hin care zăcuse sub trupul său de nenumărate ori.

Acum, persoana pe care se odihnește acest bărbat merită și ea să fie răsplătită. Și, deși Tul nu credea cu adevărat că o întâlnire ar fi o recompensă, totul a făcut ca persoana de lângă el să se simtă... zguduită.

Și în timp ce acest sentiment i se întâmplă, băiatul deznădăjduit îi va permite tânărului stăpân să meargă mai departe... de bunăvoie.

Capitolul 25: Pe cine să alegi

– Hin, pari binedispus.

– Ce-ai spus?

– N-ai auzit ce-am zis?

– Ia spune.

Rob îi spune cel mai bun prieten al său, privind curios, căci în ultima vreme îl tot urmărise pe bărbatul gânditor cum îl urma pe șeful singuratic cu un zâmbet pe buze în orice moment și putea observa, de asemenea, că starea lui de spirit este mult mai bună decât în perioada în care a cerut să stea la el acasă pentru o vreme; apoi a vorbit aproape pe furiș ca celălalt, făcându-l pe Hin să se întoarcă să se uite la el cu o față confuză.

– Am zis că ești bine – i-a spus Rob cu o privire întrebătoare.

– Nu vorbi prostii.

– Hei, nu sunt prost, cum aș putea să nu observ când prietenul meu este binedispus? Oare stăpânul tău nobil și grațios te răsplătește în fiecare seară și de aceea îl însoțești fericit, dând din coadă în fiecare zi?

Cel care asculta și-a încruntat sprâncenele a enervare.

– Nu sunt un câine.

– A, serios? Crezusem că așa e.

Gornhin a oftat adânc și și-a scuturat fața cât de tare a putut, vrând să spună că prietenul său apropiat este încă supărat pe stăpânul său.

– Nu mai căuta alte necazuri. Ar trebui să încetezi să mai arunci cu pietre în Kuhn Tul odată pentru totdeauna.

– Îmi pare rău că am ținut partea ta.

Gornhin s-a oprit și s-a uitat direct în ochii lui pentru o clipă, înainte ca buzele lui să formeze un zâmbet slab de mulțumire.

– Știu că minți. De fapt, chiar apreciez... dar pot să te rog o favor?

– N-am să o fac.

– Ticălosule, nici măcar n-am început...

Rob și-a dat ochii peste cap și a oftat greu.

– Pentru că știu ce ai de gând să poruncești – a spus celălalt, privind la chipul său îngrijorat. Cu cât asculta mai mult rugămințile prietenului său, cu atât arăta mai mizerabil, așa că singura persoană care îi știa secretele s-a simțit mai compătimitoare.

– Nakrab, te implor.

– Mh, mh... – În cele din urmă, Rob doar dă din cap. – Bine, zi.

Gornhin a ridicat un zâmbet plin de recunoscunță și apoi a vorbit serios:

– Ai putea pur și simplu să te porți la fel... Cum erai înainte de a afla ce fel de relație am cu Kuhn Tul?

– Doar că sunt prietenul tău. Îmi este foarte greu să fac asta când știu trăsăturile lui rele de caracter. Nu mă pricep prea mult să stau în fața lui și să zâmbesc de parca nu s-ar întâmpla nimic, mai ales cunoscând genul de relație pe care o ai cu el – a spus Nakrab fără să-i pese deloc de persoana care nu era de față, așa că Hin nu a mai putut spune nimic, a încercat să pledeze în favoarea șefului său, dar știa că prietenul său nu îl va asculta.

– Te implor, poți face doar asta?

Pe măsură ce tipul musculos s-a uitat la el gânditor, nu era ca și cum chiar nu ar fi putut să o facă, dar îi era imposibil să nu-și pună bunul prieten pe primul loc. Indiferent cât de rele deveniseră lucrurile, ea era totuși prietena lui.

– Bine... – Hin aproape că zâmbește fericit, dacă nu ar fi fost pentru... – Dar am o condiție.

– Ce ai zis...? – Gornhin s-a uitat la el confuz când a văzut un zâmbet răutăcios pe buzele persoanei supărate. Așa că Rob a vorbit cu tărie:

– Ar trebui să-i the o șansă lui Rose.

Hin a fost imediat surprins să audă asta, dar a încercat să păstreze o figură serioasă.

– Mnh. Ascultă mai întâi. Rose te place de moarte. Și te asigur că nu este genul căreia îi place cineva la fel de înfricoșător ca Tul. Te asigur că această fată este o fată bună pentru un băiat bun ca tine. Ea nu este ca toți ceilalți, care te văd doar ca pe un simplu servitor. Ea te place cu adevărat pentru ceea ce ești și nu s-a apropiat de tine doar pentru a te folosi ca intermediar pentru a te apropia de Tul ca toți ceilalți.

– Dar...

– Despre ce vorbiți?

Hin încă nu începuse să discute problema cu prietenul său, când o voce familiară s-a auzit în spatele lui, simțind instantaneu cum un fior îi străbate întregul corp, ceea ce l-a oprit să se ridice imediat, așa că s-a întors doar încet pentru a se uita la bărbatul, proprietarul acestei voci, care afișează un zâmbet larg în timp ce se îndreaptă spre ei, dar ochii lui... arată o îndoială clară în interior.

Dar asta nu este tot, Tul face un pas lung pentru a sta în spatele lui și îi pune ambele mâini pe umerii confidentului, strângându-i blând, arătându-i clar proprietatea. Așa că Rob, văzând asta, își răsucește puțin ochii și buzele, și asta este de ajuns pentru a-l speria pe Gornhin.

Este luat prin surprindere de acțiunea lui, dar nu poate face nimic în privința asta.

– Ce se întâmplă?

– Vorbam doar despre examene – a ridicat privirea Nakrab pentru a stabili contactul vizual cu nou-venitul.

„Nu despre asta vorbirea voastră, nu-i așa?”

În loc ca Nakrab să-l înjure pe față, tot ce face este doar să glumească și să ridice din umeri nonșalant de parca expresia lui de mai devreme nu s-ar fi întâmplat, dar asta nu face decât să-l pună pe Tul și mai în gardă.

– Președinte. Așază-te, trebuie să fii foarte obosit după întâlnirea cu profesorii, nu-i așa? Ai muncit din greu, trebuie să ți-ie foame. Cred că o să cumpăr niște băuturi.

Și a fost și mai suspicios când Rob s-a ridicat oferindu-se să cumpere băuturi, când până ieri încă îi ura prezența.

Tul s-a uitat suspicios la prietenul său care zâmbea în continuare cu o atitudine prietenoasă.

– Ce ai vrea?

– Atunci te rog să-mi cumperi un pahar de Pepsi.

– Bine, bine. De vreme ce oricum o să cumpăr niște băuturi, o să ți le cumpăr și ție – a spus Rob și apoi s-a întors, bătându-l pe Tul pe umăr într-un mod prietenos, înainte de a se îndepărta din partea opusă, după ce i-a aruncat o privire singurei persoane care știa totul, dar care știa că nu va spune un singur cuvânt.

Gornhin înțelege pe deplin acțiunile bunului său prieten: Nakrab nu l-a ignorat pe Tul, dar asta înseamnă doar că trebuie să onoreze înțelegerea, iar restul depinde de el.

Rob îi legase mâinile până când nu a mai putut scăpa.

– Există ceva ce vrei să spui?

De îndată ce bărbatul uriaș a ieșit din raza vizuală, Tul s-a întors spre confidentul său și a întrebat apoi pe un ton rece, deși chipul său frumos era încă înfrumusețat de un zâmbet frumos, care este pe atât de... terifiant, pe atât de fermecător.

Ce se întâmplă? Ar trebui să-i spun adevărul?

Se întreba Rock, neînțelegând de ce ezită, dar văzându-i privirea pătrunzătoare...

– Te-am întrebat ceva.

– O favoare? Ce fel de favoare? – a întrebat Tul.

– Fii prietenul de dinainte.

– Îmi place asta. Dar ce a cerut în schimb? – a spus șeful confidentului, făcându-l să se sperie brusc, gândindu-se că n-ar fi trebuit să spună asta.

Gornhin trebuie să știe deja că cealaltă parte a ghicit deja situația, din moment ce nu este nimic ce poate ascunde de șef, și este ceva ce el însuși nu a mai făcut înainte, dar...

– Ceva...

Hin, de ce-l minți pe Kuhn Tul?

Gornhin a mințit din greșeală și a adăugat în plus:

– A spus că va face asta doar datorită prieteniei noastre îndelungate.

– Poate că e bine pentru tine, dar nu și pentru mine – a spus Tul pe un ton intens, în timp ce ridica din umeri pentru o clipă. – Dar dacă el e ok cu asta, atunci e în regulă și pentru mine.

Deși este puțin ezitant în privința asta, Tul știe că poate avea încrede în persoana sa apropiată, așa că „mica înțelegere” cu Rob a trecut neobservată de el. De asemenea, nu vrea să aibă probleme cu acel prieten, știind cât de viclean este și a-l avea ca dușman ar fi doar un dezavantaj.

Și este un lucru bun că Tul nu știe despre această afacere, pentru că dacă ar fi știut, ar fi fost extrem de furios, deoarece nimeni nu poate fura de la Gornhin.

În același timp, dacă îl întrebi pe Gornhin de ce a mințit, motivul este...

Imediat după ce Nakrab a plecat, tânărul de rasă mixtă s-a așezat, dar nu s-a așezat pe locul pe care Rob îl lăsase gol când a plecat, ci s-a așezat lângă el, lipindu-se atât de aproape de umărul lui încât îi putea simți chiar căldura, trupul... căldura persoanei care fusese ocupată cu munca de dimineață.

Gornhin s-a uitat la chipul atractiv al persoanei care se pregătea să studieze, apoi și-a îndreptat privirea spre piciorul care era atât de aproape, încât îl atingea pe al său.

Răspunsul la motivul pentru care a mințit este simplu... Nu vrea să piardă aceste momente prețioase.

Cineva a spus odată că viața nu este doar fericire, ci de multe ori vine cu încercări grele.

Pentru tânărul Gornhin Pathapee, acesta este un lucru care a fost întotdeauna foarte prezent, dar uneori vrea să evite această suferință până la capăt.

– Kuhn Tul, doamna a spus că de îndată ce va sosi, îi va da de știre că îl așteaptă în cameră.

De îndată ce luxoasa mașină japoneză s-a oprit în garaj, Tul a fost speriat de menajeră, care s-a apropiat vorbind pe un ton grăbit, făcându-l pe Tul să se încruntă gândindu-se că mama sa vitregă găsise ceva nou cu care să-l deranjeze, dar când a văzut zâmbetul femeii, bucuria și ochii strălucitori, a fost șocat. În mod regulat, afacerile urgente ale acelei femei tind să provoace neplăceri tuturor din acea casă, nu bucurie.

– Ce se întâmplă?

Doamna Klin a zâmbit la acea întrebare, apoi s-a îndreptat direct spre partea lui Tul cu o expresie încântată și l-a luat de braț pentru a-l îndemna să se grăbească.

– Hai, Kuhn Tul. Nu-i lăsa pe doamnă și pe oaspeți să aștepte.

– Oaspeți? – a repetat Tul întrebarea pe un ton serios, gândindu-se că cei cu care trebuia să se confrunte erau cu toții adulți, așa că s-a întors să arunce cheile mașinii confidentului și a mers apoi repede spre sufragerie.

Astfel, doar mama și fiul au rămas în acel loc.

– Cine este aici, mamă?

Femeia a răspuns cu un zâmbet uriaș:

– O persoană despre care mama ta crede că lui Kuhn Tul îi va face plăcere să o vadă.

Hin poate doar să arate o față confuză, de ce chiar nu își poate da seama pe cine și-ar dori stăpânul său să vadă.

Tul s-a uitat doar la „oaspeți” pentru scurt timp, motiv pentru care s-a transformat în nemulțumire când a făcut contact vizual cu mama sa vitregă, care își ridica un zâmbet de parca ar fi făcut ceva foarte bun și cuviincios. Și asta nu este altceva decât potrivirea lui cu fiica acelei familii vechi și renumite.

– Oh, Tul! Ești aici. Vino repede, te așteptăm cu toții de mult timp.

– Tia...!

– Fiule, Rassa n-a spus nimic rău. Așa că e un lucru bun că ești aici acum. Wadee își dorea foarte mult să-l vadă.

La fel ca cealaltă femeie, mama lui Naphawadee a zâmbit celeilalte victime.

– Ramuri!

Tânăra și-a întors fața jenată într-o parte și apoi s-a întors încet pentru a se uita la Tul, care are pumnii tremurânzi încleștați atât de strâns încât culoarea de pe degete i-a dispărut. Deși fața lui nu o arată, se simte total supărat, dar nu din cauza lui Wadee.

Dimpotrivă, devine din ce în ce mai confortabil după mai multe întâlniri cu她.

Nu numai că tânărul de rasă mixtă nu este supărat pe Wadee, dar o și înțelege. După mai multe conversații cu ea, Tul știa că nu are același interes să o caute ca cealaltă femeie, iar faptul că nu s-a uitat imediat la el nu însemna că îl ignoră, ci că era timidă în privința a ceea ce spuneau celelalte femei, două femeie mai în vârstă, deși ceea ce spuneau era adevărat. Acesta este probabil un plan din liga mare, dar Tul nu este fericit din cauza asta.

Deși Wadee este o femeie cu adevărat potrivită pentru el, nu-i place să fie târât în planurile prostești ale acestor două femei și poate că asta se întâmplă pentru că lucrurile sunt mult mai bune pentru el în ultima vreme și nu s-a gândit prea mult la Wadee, dar acesta nu este momentul să dezamăgească pe nimeni.

– Bună, Mătușă, bună, N' Wadee.

– Oh, bună, P'Tul... Eu... Eu... Eu...

Tânăra frumoasă a vrut să-și ceară scuze pentru chestiunea de adineauri, dar nu a putut continua, când chipul frumos al persoanei cu care vorbește este înfrumusețat de un zâmbet cald care i-a atacat inima și anume că își dorea cu adevărat să-l vadă pe Tul.

Încă de la petrecerea de ziua de naștere a mamei sale, Wadee își dorise să ia legătura, dar din moment ce nu avusese curajul să o facă, trecuse o săptămână de atunci, iar inima îi era grea că nu luase legătura nici cu el.

– Ce mai faci, N'Wadee? Nu ne-am mai văzut din ziua evenimentului.

– Wadee e bine. Dar tu, P'Tul? – vorbește fata timid și puțin stânjenită.

– Sunt bine, mulțumesc. – Tul s-a uitat la ji cu ochi caldi și o voce plăcută, în timp ce mergea spre cea mai apropiată canapea pentru a se așeza lângă ea.

– Ar trebui să lăsăm copiii să vorbească între ei, mă tem că dacă suntem în preajmă s-ar putea plictisi. – Rassa s-a propus imediat celeilalte femei, care a făcut cu ochiul fericit prietenei sale.

– Sincer, cred că e o idee bună, să fii cu adulții poate fi plictisitor pentru ei, este mai bine să vorbească între ei. – A răspuns mama lui Wadee.

– Dacă îi lăsăm să vorbească liber...

– Wadee nu se plictisește!

Dar apoi, Naphawadee s-a ridicat supărată, iar obrajii îi erau roșii de tristețe, dar niciunuia dintre ei nu i-a pasat, în special lui Rassa, care s-a întors să se uite la fiul ei vitreg cu un zâmbet dulce, ceea ce nu era diferit de a trimite un ordin.

– Tul, de ce nu o duci pe Wadee să vadă conacul?

În ciuda faptului că era iritat de „sugestia” doamnei, el și-a menținut calmul, s-a ridicat și a trimis apoi un zâmbet cald tinerei frumoase:

– Ai vrea să mă însoțești la o plimbare prin grădină?

Cea care asculta și-a mușcat buza nervoasă, privind căldura din ochii ei înainte de a da din cap în cele din urmă cu sfială.

– Da, P'Tul.

Deși cele două femei s-au privit cu satisfacție, Tul s-a uitat la Wadee cu puțină milă.

Gornhin știe că nu are dreptul să monitorizeze acțiunile șefului, de data aceasta însă inima din piept nu s-a putut abține să nu simtă o durere ușoară când a descoperit în bucătărie cine erau oaspeții de astăzi și toată lumea era în mod deschis încântată de ea, pentru că știa cât de bună era acea persoană, făcând ca sentimentele care străluceau în inima lui să se potolească în acel moment.

Știe că ar trebui să se bucure că șeful lui are pe cineva ca ea alături, dar și-ar fi dorit să nu se simtă atât de rănit.

– Kuhn Wadee este atât de frumoasă. Culoarea pielii ei este albă, părul îi este lung și strălucitor, chiar arată ca un înger, iar ochii îi sunt atât de mari, încât chiar arată ca acei cântăreți coreeni. Cred că ea este persoana potrivită pentru Kuhn Tul.

– Vreau să-i văd. Crezi că pot face cina în seara asta, P'?

– E în regulă, dar când o faci, servește-o imediat, nu aștepta doar să fii întrebat. Încerc să-l disuadez pe bucătar, dar nu pot stăpâni entuziasmul numeroaselor persoane prezente.

– Aș vrea să știu dacă Kuhn Tul și Kuhn Wadee sunt un cuplu.

– Păi, cred că da. Și Doamna pare să susțină relația.

Gornhin a ascultat toate acestea în tăcere, apoi s-a apropiat și a plasat un coș uriaș de legume pe care le spălase, punându-l lângă bucătar și încercând să găsească o scuză să plece, deoarece trebuia să găsească o modalitate de a scăpa din bucătărie, nevrând să audă mai mult decât atât, despre potrivire... pe care nu o are.

– Ah, dar am nevoie de ajutorul tău de data asta. Am nevoie să mă ajuți să tai legumele – a spus bucătarul arătând spre cuțit, dar persoana a vorbit din nou:

– Problema este că trebuie să plec...

– Unde vrei să te duci?

– Ah, Kuhn Tul!

Scârțâitul scaunelor a fost prezent când servitorii au fost total surprinși să se ridice și să termine bârfa, când șeful a apărut în bucătărie cu un zâmbet și în spatele lui tânăra frumoasă ale cărei obraji roșii speriau. Un gest care indica faptul că probabil auzise fiecare cuvânt.

Tul s-a întors să se uite la Hin, dar Hin a continuat să se holbeze la coșul de legume.

– Bună ziua tuturor.

Între timp, Wadee și-a ridicat mâinile în semn de respect pentru toți cei din bucătărie, zâmbind nervos.

În acel moment, întreaga bucătărie era tăcută, privind-o atent pe tânăra frumoasă. Wadee s-a întors să se uite la Tul după ajutor, apoi Tul și-a luat privirea de la prietenul său de suflet și de la tânăra frumoasă care stătea lângă el.

– Toată lumea este liniștită acum? Persoana despre care vorbiți acum este chiar aici.

Tul spune asta, dar ochii lui îl caută în continuare pe confidentul apropiat care este ocupat la chiuvetă, așa că îi zâmbește confortabil lui Naphawadee:

– Nu-ți face griji, toată lumea de aici chiar vrea să te cunoască.

Fata s-a întors apoi pentru a stabili contactul vizual cu oamenii prezenți, având un zâmbet frumos. Deodată, nu este sigură, dar pare să recunoască pe cineva, ceea ce o face să acorde mai multă atenție acelui chip familiar.

– Oh, bună, P'Hin.

– Bună, Kuhn Wadee. – Proprietarul numelui este puțin surprins, dar ridică privirea pentru a răspunde politicos.

– Oh, Hin, chiar o cunoști? – l-a întrebat cineva, dar a fost destul de tare pentru ca Kuhn Naphawadee să răspundă gânditoare...

– Da. P'Hin m-a ajutat foarte mult când mașina s-a defectat. Pentru asta, îi sunt foarte recunoscătoare. – Wadee i-a trimis lui Hin un zâmbet, apoi a fost nevoită să zâmbească înapoi.

– Aceasta a fost datoria mea, Kuhn Wadee nu are pentru ce să mulțumească.

– De fapt, Wadee a vrut să vorbească cu P'Hin încă de la petrecerea de ziua de naștere, dar nu am putut lua legătura cu el. Deși acum Wadee este atât de fericită să-l revadă pe P'.

Wadee a spus pe un ton atât de sincer încât i-a surprins pe lucrători.

Dar Hin știe mai bine ca oricine locul său, așa că muncitorii au început să bârfească până când bucătarul s-a grăbit să închidă chestiunea:

– Kuhn Tul, Kuhn Wadee, este ceva de care aveți nevoie?

Tul a negat cu un zâmbet:

– Nu, nimic. Wadee a spus că voia să vină să salute pe toată lumea, așa că am adus-o.

– Să salue?

A repetat bucătarul surprins, din moment ce nu exista niciun motiv pentru ca un șef să salue angajații, cu atât mai puțin în bucătărie, la care fata a răspuns repede:

– Tul mi-a spus odată că toți de aici sunt cu adevărat drăguți și amabili, așa că am vrut să vin și să salut.

Mulți dintre cei prezenți s-au privit unii pe alții în surprindere, iar apoi bucătarul a fost cel care a rostit câteva cuvinte cu emoție:

– Mulțumim mult că te-ai gândit la noi, Kuhn Wadee. Este un detaliu cool și frumos. Din cauza acelui gen de bunătate, toată lumea de aici crede că ești prea bună pentru Kuhn Tul.

De asemenea, guvernanta era fericită să-l vadă pe tânărul stăpân pe care îl crescuse încă din copilărie, făcând de fapt acest lucru de când era bebeluș, și era mândră de creșterea lui, gândindu-se că tânăra frumoasă de alături părea să fie o persoană atât de bună și atât de asemănătoare cu el.

Cuvintele măgulitoare au făcut ca Naphawadee să roșească din nou și să-și încline ușor capul în timp ce îi privea oarecum sfioasă.

– Oh, nu faceți mișto de noi așa, Mătușă.

A spus Tul pe un ton care părea amuzant, deși ochii lui erau ațintiți asupra celeilalte persoane care muncea cu îndârjire.

– Nimic din toate astea. Chiar se potrivesc unul cu celălalt. – Adaugă altcineva.

– Da. Sunt într-adevăr foarte potriviți. – Mulți oameni s-au strâns în jurul ei pentru a o saluta și a se prezenta corespunzător.

Când tânărul stăpân a descoperit că Naphawadee era înconjurată de servitori, bărbatul înalt a profitat de ocazie pentru a sta în spatele lor și lângă confident:

– Ce faci?

– Spăl vasele pe care ai poruncit să le folosești la cină. – Tul și-a ridicat sprâncenele și s-a uitat indiferent la vase...

Hin s-a încordat când un antebraț i s-a înfășurat brusc în jurul taliei în bucătărie, în fața tuturor, cu Kuhn Wadee între ei.

– Kuhn Tul...

Gornhin a șoptit anxios, privind oamenii care erau încă interesați de tânăra, în timp ce încerca să scoată brațul celuilalt de pe talia sa, dar nu a reușit, până când privirea i-a fost abătută spre oaspetele care se afla acum în acea casă și care acum îi privea intrigat. Hin s-a gândit că poate a observat deja, dar nu era sigur.

Tul a observat și el acea privire în ochii lui, așa că l-a tras pe Hin să o înfrunte pe Wadee, ținându-l în continuare strâns de talie.

– Uite, îl cunoști pe omul ăsta, nu? – Întreabă cu un zâmbet larg, privind în ochii confuzi ai lui Wadee. – Este P'Hin...

– Nu numai atât.

Tânărul de sânge amestecat s-a uitat la el și a chicotit chiar lângă urechea lui Hin, apoi s-a întors să se uite la tânăra frumoasă cu un zâmbet larg:

– Această persoană este cea mai importantă persoană pentru P'.

– Kuhn Tul!

În acel moment, Hin a șoptit, simțind că este pe leșine.

Naphawadee s-a uitat la ei cu ochii mari și plini de surprindere, privind palma caldă care se agăța de talia lui Gornhin, precum și vârful bărbiei sale care se sprijinea confortabil pe umărul persoanei care spăla vase, în timp ce inima îi era pe cale să se prăbușească din cauza acțiunilor celorlalți. Dacă nu de ce...

– Ajunge Kuhn Tul. Dacă continuă să se joace așa, Kuhn Wadee ar putea înțelege greșit. – Bucătarul a râs și a ridicat mâna pentru a-l bate ușor pe umăr pe tânărul stăpân. De parca lovitura l-ar fi rănit cu adevărat, Tul a început să se plângă:

– Oh... Mătușă Klin, asta a durut.

– Te voi bate și mai tare dacă continui să te joci așa și Kuhn Wadee ratează.

– Și adevărat. El a spus doar asta de când au crescut împreună, nu-i așa?

O cameristă spune asta într-un mod amuzant, încercând să se joace cu șeful, care părea să se joace ca un copil, așa că bucătarul s-a întors repede spre oaspete, rezolvând neînțelegerea înainte ca Wadee să-i înțeleagă greșit șeful:

– Fiul meu Hin a crescut cu Kuhn Tul, au fost prieteni încă din copilărie.

Tia spune asta și, deși poate părea foarte nesăbuit să spui că fiul meu este comparat cu tânărul stăpân, aceștia doi au crescut ca frații.

Prin urmare, lui Kuhn Tul îi place să se joace așa, căci îi reușește întotdeauna.

Apoi mătușa s-a întors să se uite la Tul cu ochi feroci:

– Mătușă Klin, o să mă bați din nou, bate-l pe Hin mai întâi.

Tul l-a împins apoi pe Hin, care nu fusese lovit, de talie în fața mamei sale.

– Am să vă bat pe amândoi, continuați să vă jucați așa și o faceți pe Kuhn Wadee să gândească prea mult.

– Nu! O, nu, n-am gândit prea mult... de fapt n-am gândit deloc...

La sfârșitul vocii sale, a sunat puțin slab, dar fericit, de parca acea neînțelegere trecând neobservată, iar asta l-a făcut pe Hin să reacționeze.

Trăgând mâna șefului de pe talia sa, și-a ridicat repede mâinile și și-a cerut scuze:

– Îmi pare rău pentru tot, Kuhn Wadee, trebuie să mă duc să rezolv o problemă în baia muncitorilor.

Gornhin a spus asta grăbit, apoi a început să fugă din bucătărie în timp ce Tul a strigat la el:

– Oh, de ce fugi? Iei bătaie aici.

Hin nici măcar nu s-a întors să se uite, s-a întors grăbit spre casa muncitorilor, permițându-i lui Tul să zâmbească până când umerii i s-au cutremurat, iar apoi s-a întors să zâmbească direct spre Naphawadee:

– Se pare că glumesc și ei prea mult.

– Știi cum este Kuhn Tul.

– Dacă mereu îl deranjezi și îl sperii pe Rock de fiecare dată.

Aceasta este imaginea pe care toată lumea o vede despre relația prietenoasă dintre Gornhin și Tul care este înconjurat de ei. Lucrătorii fac mișto unii de alții despre cât de grozavă este prietenia lor, apoi drăguța Wadee vorbește în sfârșit:

– P'Tul și P'Hin sunt foarte apropiați. Mă simt geloasă...

Tul a râs încet și a vorbit apoi pe un ton plăcut, lăsând pe toată lumea să-i interpreteze cuvintele:

– Da. Hin a fost întotdeauna o persoană importantă pentru P' și întotdeauna va fi.

– Kuhn Tul... ce face?

După ce a fugit în grabă din bucătărie, domnul Gornhin a început să spele cu sârguință podeaua din baia casei muncitorilor. Fața îi este acum una de frustrare, dar nu din cauza petelor persistente de pe podeaua de gresie, ci din cauza acelor cuvinte care au fost rostite de cealaltă persoană, care se teme să arate tuturor celor din casă ce vrea să spună cu adevărat, ce vrea să spuna.

Da, șeful a spus că o să ia o pauză și pare să fie într-o dispoziție bună în ultima vreme, dar nu ești prea mult glumind așa? Nicio odihnă.

Hin stropește apa pe gresia băii atât de tare încât îi sare pe cămașă și îi luminează starea de spirit în acel moment, când stresul se transformă în durere.

Kuhn Tul se joacă pur și simplu așa. De ce nu te gândești la sentimentele mele?

Gornhin s-a gândit la asta și apoi și-a scuturat capul cu vigoare în frustrare față de sine pentru că se comporta ca o fată.

Simțindu-se cu adevărat frustrat, încearcă din greu să înlăture petele de mucegai dintre plăci, apăsându-și degetul pe orificiul de scurgere a apei de pe furtun și încercând să scape de durerea provocată de faptul că Kuhn Tul este cu Kuhn Wadee.

– Ai de gând să tragi apa la toaletă sau să inunzi casa?

Gornhin a fost speriat auzind vocea care a răsunat de la ușă, așa că s-a întors imediat, văzând zâmbetul plăcut al șefului care se sprijinea cu brațele încrucișate pe cadrul ușii:

– Kuhn Tul, e Kuhn Wadee?

– Ea este motivul pentru care ai fugit?

Cel care asculta nu a putut spune un cuvânt, dar a mers să închidă robinetul și să amâne timpul pentru a găsi un răspuns, dar se pare că Tul nu a vrut să piardă timpul, așa că picioarele sale lungi merg spre trupul prietenului său apropiat pentru a-i apuca fața și a o ține aproape de a sa.

– Unde e Wadee?

– Este vorba despre Wadee?

– Ce? – Hin s-a uitat la el cu surprindere, deoarece nu-i putea veni să creadă ce aude.

– Ai întrebat unde este acum, huh? Am vrut să vin singur și așa că am trimis-o cu mama ei.

Tul a spus-o la întâmplare, ochii lui Hin au clipit în surprindere, deoarece nu și-a imaginat niciodată că șeful o va trimite pe Wadee cu mama lui să vină aici... să-l vadă...

– Nici nu se poate întâmpla asta...

– Încă nu crezi? – a întrebat Tul cu o voce resentimentară, până când Hin a răspuns.

– Nu... – Tânărul de sânge amestecat a mai făcut un pas înainte, așa că Hin s-a dat înapoi doar pentru a găsi peretele în spatele său.

– Astăzi am de gând să-i fac pe oamenii neîncrezători să înțeleagă, așa că nu-mi place când mă fac să cred că fac o greșeală când nu văd niciun rău în a alege să fiu aici cu tine în loc de Wadee.

Ochii lui Hin au clipit în timp ce se uita la stăpânul său care era cu brațele întinse pe perete la înălțimea capului.

– Dar... Kuhn Wadee... probabil că îl așteaptă pe Kuhn Tul – a spus confidentul cu o voce foarte joasă, care nu este diferită de o șoaptă.

– Chiar vrei să mă întorc la ea?

Nu a răspuns la această întrebare, de ce nu este capabil să spună... „da”.

Privirea și reacția lui sunt de ajuns pentru ca tânărul stăpân să simtă răspunsul și să vadă gelozia în el, așa că ochii lui de culoarea mierii s-au luminat imediat când s-a simțit mulțumit de reacția lui Hin. Niciodată nu i-a plăcut când se uita în ochii multor femei care îi arătau lăcomia, dar când a văzut acel sentiment în ochii confidentului și făcând acel gen de lucru... i-a plăcut.

Nu știe de ce, ale doar asta este de ajuns pentru a...

Buzele sale calde le iau pe celelalte buze ușor roșii, dar nu sunt intruzive așa cum o fac de obicei, pur și simplu le atinge blând pentru a simți căldura pielii tale între ele, apoi le retrage încet și repetă ceva ce nu crede niciodată, dar își dorește cu adevărat, își dorește ca Hin să creadă:

– Tu ești cea mai importantă persoană pentru mine. Ține minte asta.

El îi poate lăsa pe toți în urmă fără să-i pese prea mult, dar cineva la fel de important ca Hin trebuie să fie mereu de partea lui.