CAPITOLUL 100
Capitolul 100
Hai să ne sărutăm.
You Shulang a răscumpărat vechea casă în care locuia odată,
la un preț chiar mai mic decât cel pentru care o vânduse.
Totul în casă fusese
lăsat exact așa cum era, neatins. Se spunea că noul proprietar o cumpărase
exclusiv pentru a-și înscrie copilul la școală și că nu
locuise niciodată acolo. Acum, că întreaga familie emigrase în străinătate,
erau nerăbdători să vândă proprietatea cât mai repede posibil.
Când You Shulang se mutase, o făcuse în mare grabă. Luase cu
el doar câteva lucruri importante. Acum, folosind cheia veche pentru a
deschide încuietoarea, tot ce zărea,
aparținea unui timp trecut.
Umbrela rezemată de perete, perechea de papuci de cuplu în
dulapul cu pantofi, pachetul de țigări tip ,,ruj” pe jumătate gol de pe masă,
perna de spătar în formă de labă de pisică de pe canapea, care îi plăcea lui
Fan Xiao. You Shulang se simțea ca un călător care se întorcea acasă după o
călătorie, sau ca un funcționar suprasolicitat care tocmai își terminase
tura extra-lungă. În sfârșit întors acasă cu un singur gând: să facă un duș
fierbinte și să-și elibereze corpul de oboseală.
După două zile petrecute curățând și punând totul în ordine,
a sosit Anul Nou Chinezesc.
You Shulang l-a luat pe Tiantian cu el pentru a-i aduce
omagii lui Wu Yuping, apoi s-a dus să viziteze mormântul mamei sale.
Zăpada acumulată pe poteca de munte fusese complet curățată.
Cerul era senin și luminos, cu nori palizi și o întindere înaltă, posedând
limpezimea cristalină unică a unei ierni nordice.
Când a ajuns la mormânt, pașii lui You Shulang s-au oprit
ușor. Piatra funerară a mamei sale fusese evident deja curățată de cineva, iar
în fața ei zăcea un buchet de flori, „înghețat” de frig.
You Shulang a așezat florile pe care le ținea în mână lângă
buchetul acela. Un roz delicat se împletea cu un roșu aprins. Îndreptându-se
spre femeia din fotografie, a vorbit încet: „Mamă, am venit să te văd. Uite pe
cine am adus cu mine. Tiantian, nepotul tău mic...”
Vântul de munte era rece, iar Tiantian era încă micuț, așa
că You Shulang nu a stat mult. Înainte de a coborî muntele, s-a întors să
privească încă o dată buchetul roșu de zhudan .
Culoarea aprinsă părea să arunce o strălucire trandafirie pe chipul femeii.
În ajunul Anului Nou Chinezesc, după ce au făcut găluște și au urmărit Gala Festivalului Primăverii , Tiantian, care fusese
entuziasmat toată ziua, a devenit în cele din urmă atât de somnoros încât nu a
mai putut rezista.
-Doarme? You Shulang fuma pe balcon când a auzit pași în spatele
lui.
-A adormit imediat ce l-am pus în pat. Joaca toată ziua l-a
epuizat de-a dreptul. Lu Bowen s-a dus lângă You Shulang, umerii lor
atingându-se ușor unul de celălalt.
You Shulang a ridicat pachetul de țigări.
-Vrei una? Lu Bowen a clătinat din cap.
-Gâtul... Este inflamat.
You Shulang a aruncat nonşalant pachetul de ţigări la o
parte, cu un zâmbet apărându-i pe faţă.
-De la atâta bătaie
de cap?
Lu Bowen i-a pus un braț peste umăr și l-a strâns mai tare
în brațe, zâmbind neajutorat.
-Da.
Deodată, artificii au explodat pe cer, grandioase și
orbitoare. Firele de lumină care se răspândeau în exterior nu își terminaseră
încă parada, când vuietul s-a ridicat din nou și un alt buchet de artificii a
înflorit pe cer.
Focurile de artificii au izbucnit fără pauză, devenind mai
dense și mai groase, roșii, portocalii, galbene și verzi, mereu schimbătoare în
nenumărate nuanțe. O dâră în urma alteia, practic revendicând acel colț de cer. You
Shulang a expirat un puf de fum și, prin ceața albă și ondulată, a comentat:
-Frumos.
Simțind cum mâna de pe umărul său se încordează treptat, bărbatul
a auzit vocea răgușită a lui Lu Bowen:
-Hai să ne sărutăm. Consideră-l un cadou de Anul Nou.
You Shulang și-a înclinat capul să-l privească. A admirat o
clipă artificiile reflectate în pupilele lui Lu Bowen, înainte să stingă țigara
și să spună:
-Bine.
Când cele mai magnifice artificii au explodat, acestea i-au
luminat pe cei doi oameni îmbrățișați în spatele ferestrei de la etajul patru...
În ultima zi de sărbătoare, You Shulang a primit o
solicitare de apel video de la Huang Qimin.
A crezut că este o conferință telefonică cu mai multe
persoane, dar după ce a deschis-o atingând butonul, și-a dat seama că în fereastra
de conversație era doar el.
-Salariu dublu pentru orele suplimentare lucrate în timpul
sărbătorilor, a spus You Shulang încet și deliberat.
-Îți dau triplu. Doar nu mă certa mai târziu, a spus Huang
Qimin, ținându-și pisica în brațe, cu o privire puțin evazivă.
-Întotdeauna mi-am respectat profesorii și am prețuit
educația, You Shulang a făcut o pauză, apoi a adăugat, dar asta depinde și de
situație.
Huang Qimin părea că se confruntă cu o boală grea.
-După Anul Nou, mă voi retrage din funcția de președinte al
Changling Pharmaceutical, iar tu vei prelua conducerea.
You Shulang și-a ridicat ceaiul fierbinte și a luat o
înghițitură, vorbind alene.
-Laoshi ar trebui să bea mai mult ceai și mai puțin alcool
în timpul Anului Nou. E soția prin preajmă?
-Ceea ce spun este adevărat.
You Shulang și-a încruntat încet sprâncenele.
-Ști și tu cum e starea mea de sănătate. Se deteriorează pe
zi ce trece. Obezitatea asta m-a urmărit toată viața și acum îmi afectează deja
toate organele, a oftat Huang Qimin încet.
-Zilele astea nu pot decât să stau acasă și să țin
conferințe telefonice cu voi toți. Ști și cât de grav afectează acest lucru
eficiența muncii și progresul.
-Te voi ajuta să fii atent la lucruri. You Shulang a lăsat
la o parte nonșalanța de mai devreme și l-a asigurat:
-Tu iei deciziile în chestiuni majore. Lasă-mă pe mine la cele minore.
Huang Qimin a clătinat din cap, grăsimea de pe față
tremurându-i.
-M-am luptat o viață întreagă, am luptat o viață întreagă,
jumătate de viață de mediocritate, fără nicio realizare, acum două zile soția
mea s-a îmbolnăvit. Văzându-l pe You Shulang încordat, l-a asigurat în grabă.
-A fost diagnosticat, e benign , doar că a
fost greu să trec peste asta la momentul respectiv, dar m-a făcut să realizez
ceva: eu și ea, deja ne epuizăm anii care ne-au mai rămas și amândoi avem
corpurile pline de boli. Câte zile ne-au mai rămas cu adevărat să ne bucurăm de
viață. Mi-am investit energia și inima în Changling toată viața și nu am ingrijit-o
deloc cum trebuie pe soția mea. Așa că ne-am gândit bine, începând de acum, ne
vom bucura de restul vieții noastre.
Și-a pus pisica bătrână în brațe în fața ecranului:
-Cât despre mine, încep un plan sistematic de slăbire. Ea va
cânta și va dansa, va exersa caligrafia și va picta. Odată ce voi reuși să
slăbesc, vom ieși și vom călători, vom admira râurile și munții magnifici ai
acestui ținut. A făcut cu mâna neajutorat spre cameră.
-În toți acești ani, călătorind în alte orașe pentru
seminarii academice și prezentări de proiecte, nu m-am uitat niciodată cum
trebuie la peisajul din jurul meu. Gândindu-mă acum, e chiar păcat. Prin
urmare, am decis să mă retrag din funcția de președinte anul acesta și să îți
predau conducerea dezvoltării viitoare a
Changling. Cât despre mine, voi fi doar un acționar obosit și voi trăi din
dividende.
You Shulang s-a gândit o clipă, apoi a spus cu o voce calmă:
-Întrucât Laoshi a decis deja să se pensioneze, te susțin.
Dar să preiau eu conducerea este cu adevărat nepotrivit. Nu am nicio
acreditare. Sunt încă student la masterat în acest moment. Ai putea
alege un candidat mai bun.
Huang Qimin a apăsat capul bătrânei pisici în jos, lăsându-i
doar ochii vizibili pe ecran.
-Poate că nu ai calificări oficiale, dar ai abilități și ai
o afecțiune sinceră pentru Changling. Președintele unei întreprinderi nu
trebuie neapărat să posede competențe profesionale în domeniile relevante. O
direcție clară, măsuri rezonabile și integrarea talentelor și resurselor,
acestea sunt cele mai importante. Și, în plus... L-a împins din nou pe bătrânul
motan înainte, ascunzându-și și mai mult fața.
-În plus, acum ești al doilea cel mai mare acționar al
Changling. Dacă nu tu ocupi această poziție, cine o va face?
You Shulang a întins mâna ca și cum ar fi vrut să împingă
pisica la o parte, apoi și-a retras-o neajutorat.
-Laoshi, nu înțeleg
ce vrei să spui.
-Îți amintești pactul pe care l-ai făcut odată cu Fan Xiao?
Să optimizez procesul proiectului Honeysuckle Drink în termen de trei luni,
altfel m-ar da în judecată pe mine, ar da în judecată Changling Pharmaceutical.
-Îmi amintesc.
-Asta a fost...asta a fost ceva ce am născocit împreună ca
să te înșelăm.
-Să mă înșelați... pe mine?
-Fan Xiao a simțit că nu erai într-o stare bună la momentul
respectiv și a vrut să folosească asta pentru a-ți stârni voința de a continua
să trăiești. Huang Qimin și-a scărpinat părul rărit.
-Nu voi găsi scuze. Cu siguranță eram îngrijorat pentru tine
pe atunci, dar am vrut și să profit de ocazie ca să-l conving să investească
mai mult.
Huang Qimin s-a uitat atent la expresia din ce în ce mai
sumbră a lui You Shulang și a spus cu prudență:
-Cine ar fi putut anticipa că va investi atât de mult
deodată și că totul va fi convertit în acțiuni și înregistrat pe numele tău?
Toate dividendele plătite de el sunt în prezent în conturile companiei, le poti
retrage și utiliza oricând. Nu ți-am spus niciodată despre asta pentru că a
fost ideea lui Fan Xiao. Mi-a spus să aștept trei ani înainte să-ți spun. A
spus că până atunci s-ar putea... Fața bătrânului obez s-a înroșit, poate că
l-ai fi uitat deja și ai accepta această compensație.
You Shulang a rămas tăcut tot timpul, până când bătrâna
pisică a fugit nerăbdătoare. Abia când nimic nu a mai obstrucționat privirea
dintre profesor și elev, You Shulang a spus cu o voce gravă.
-Laoshi, dacă ai fi tu, crezi că acest tip de compensație
este util? Pentru tine, este util , nu-i așa? Pentru că pui
întotdeauna interesele mai presus de loialitate și sentimente.
You Shulang și-a atins ușor telefonul și a închis apelul.
Comentarii
Trimiteți un comentariu