CAPITOLUL 89
Capitolul 89
Un sărut profund
-Ne cunoaștem. El este fostul meu iubit.
Acea frază a fost ca și cum cineva ar fi aruncat o bombă pe masă. Totuși, nimeni nu a scos
niciun sunet. Pleoapele grupului de colegi de clasă clipeau, privirile zburând
înainte și înapoi, în timp ce o furtună tăcută de bârfe le izbucnea printre
sprâncene și ochi. Răspunsul neașteptat i-a tăiat respirația lui Fan Xiao, l-a
întors în minte de o mie de ori, analizându-l din toate unghiurile, dar tot nu
a putut extrage nici măcar o urmă de dulceață din el. Felul în care You Shulang
a spus-o a fost mult prea superficial, ca și cum ar fi afirmat că zahărul este
dulce, medicamentele sunt amare, norii sunt albi, iar pământul negru. Nu au
existat unduiri emoționale, ci doar o simplă și directă afirmație a unui fapt.
Cuvântul „fost”, rostit de pe buzele lui, nu avea nicio tentă
specială evidentă, era ca o piesă de îmbrăcăminte purtată odată, dar care nu mai
era apreciată.
Și în acel moment, You Shulang deja întorsese pagina de la
subiectul „fostului” pentru a se juca cu șervetul din mână, șervetul acela cu
imprimeul brodat părea mai demn de atenție decât acel fost al lui. L-a
desfăcut, l-a așezat peste picioare, apoi i-a ajustat din nou poziția.
-Bărbatul meu chiar are gusturi grozave când vine vorba de
bărbați. Fata cu păr mare și ondulat a rupt în cele din urmă tăcerea,
sprijinindu-și bărbia în mână în timp ce se uita la Fan Xiao.
-,,Fostule,, servește-ne patru feluri de mâncare gustoasă,
decizi tu.
Privirea lui Fan Xiao a alunecat ușor peste fața femeii. A
închis meniul și a răspuns cu o curtoazie impecabilă:
-Dacă nu există restricții alimentare, atunci mă duc să fac
aranjamentele.
-Atât de frig... Fata cu părul mare și ondulat a tremurat. Imediat
ce Fan Xiao a plecat, You Shulang a turnat o găleată cu apă rece peste
curiozitatea avidă a tuturor.
-Nu întrebați. Nu e nimic despre care să merite să vorbești.
La vârsta mea, e imposibil să nu ai un fost.
-Doar o întrebare. Femeia cu părul mare și ondulat a ridicat
un deget, și-a coborât vocea și a întrebat într-o șoaptă conspirativă:
-Cum a fost în pat? Am auzit că, cu cât un tip e mai arătos,
cu atât e mai mediocru la capitolul ăsta .
You Shulang: …….. Întrebarea a rămas însă fără răspuns.
Când colegii de
clasă se întâlneau, nu lipseau niciodată subiecte de discuție. Zhang Shicheng
și fata cu părul mare și ondulat se certau, iar You Shulang a profitat de
liniște ca să iasă afară să fumeze o țigară. Într-un colț de lângă toaletă, se
ridica o ușoară ceață de fum. După ce a scuturat scrumul de două sau trei ori,
ușa s-a deschis și Fan Xiao a intrat. You Shulang nu a arătat nicio urmă de surpriză.
Privind cum Fan Xiao se apropie, nici el nu a opus rezistență, ba chiar s-a
mișcat ușor pentru a împărți jumătate din colț. Dintre straturile ținutei sale
ornamentale, Fan Xiao a scos un pachet de țigări strident. Era roșu la culoare.
-Directore You, vrei una? A scos o țigară din pachet,
oferindu-i-o lui You Shulang.
-Nu-ți plăceau acestea înainte? You Shulang a ridicat țigara
pe jumătate fumată din propria mână. Cu o mișcare a ambelor degete, scrumul acumulat
s-a împrăștiat în fulgi moi. Fan Xiao a pus țigara cu gust de ruj în gura lui
You Shulang, apoi a luat pe a lui din mână, pe jumătate fumată și a mușcat-o între dinți. Întreaga secvență
de acțiuni a fost lină și fluidă, ca și cum cei doi nu s-ar fi separat
niciodată, încă împărțeau fără distincție, complet fără tabuuri.
Cu o aprindere a chibritului, flacăra a izbucnit și i-a fost
oferită. You Shulang s-a uitat la Fan Xiao, apoi și-a coborât capul și a aprins
țigara din focul din mâna sa.
-Mă așteptai? Fan Xiao a stins chibritul cu o mișcare ușoară
și a întrebat zâmbind. Abia după ce a tras adânc un fum și a expirat, You
Shulang a spus:
-Ce te face să crezi asta?
-Ai venit acum șase minute. E mai mult decât suficient să
tragi o tură și să fumezi o țigară. Din moment ce nu ai plecat, probabil mă
așteptai. You Shulang nu a răspuns iar Fan Xiao a considerat asta o înțelegere
tacită.
-De ce taci? Tu care ești mare director în farmaceutice și
expert în medicamente...ce ai? Ai vreo fobie ascunsă de nu ești capabil să
vorbești?
Imaginea lui Fan Xiao cu țigara pe buze, l-a făcut pe
Shulang să-și piardă cumpătul pentru câteva secunde. Filtrul de țigară umed și
moale ținut în gura lui Fan Xiao i-a făcut inima să palpite cu atâta
intensitate încât s-a pierdut ușor, abia după o scurtă tăcere, a răspuns în
sfârșit la cuvintele sale.
-Și tu? Nu ești reprezentat farmaceutic, ce faci aici?
-Încă lucrez ca reprezentant de vânzări de produse
farmaceutice, alergând între farmacii în timpul zilei și lucrez cu jumătate de normă aici, din moment ce pot
vorbi thailandeză, salariul este puțin mai mare.
You Shulang și-a strâmbat colțurile buzelor, deși zâmbetul
nu i-a ajuns la ochi. A ridicat țigara din mână, examinând-o cu atenție:
-Un pachet de ăsta costă probabil cât două nopți de servit farfurii aici, nu-i așa?
Pentru ce anume este nevoie ca președintele Fan să se coboare atât de jos?
Presat cu un astfel de răspuns, o urmă de zâmbet a apărut în
ochii lui Fan Xiao.
-Am încercat să mă
las cât timp am fost înăuntru , dar odată ce am ieșit, nu m-am mai putut
controla. Fumez când mi-e dor de tine și fumez când sunt foarte frustrat. Am
încercat țigări de la alte mărci, dar pur și simplu nu mă pot obișnui cu ele.
Din moment ce acestea sunt scumpe, fumez mai puțin acum, fumez doar una când
mi-e dor îngrozitor de tine. Acea mărturisire sinceră nu a reușit să
îndulcească răceala celuilalt bărbat.
You Shulang l-a avertizat:
-Fan Xiao, unele cuvinte sunt nepotrivite de spus acum. Mai
bine te abții!
Înainte ca Fan Xiao să poată răspunde, You Shulang a
întrebat cu o voce calmă:
-Înăuntru ? Din câte știu eu, nu ai fost niciodată închis,
nu-i așa?
-Șase luni. Fan Xiao a ezitat să termine jumătatea de țigară, trăgând doar un fum ușor
și precaut de fiecare dată.
-Pentru că am fost doar complice . Conform legilor de acolo,
cei complice, cu infracțiuni minore pot beneficia
de prezumția de nevinovăție, infracțiunile nefiind dezvăluite public.
You Shulang și-a luat țigara de pe buze și, pentru prima
dată, s-a uitat la Fan Xiao cu o seriozitate autentică.
- Complice? Fan Xiao a dat din cap:
-Întotdeauna am vrut să mă răzbun pe ei. În timpul
tsunami-ului, ar fi putut să mă ia pe mine și pe mama cu ei, dar acei oameni au
trântit în mod egoist ușile mașinii, nevrând să mai aștepte nici măcar o
secundă.
Mâna care ținea țigara tremura ușor. Cu ochii în jos, Fan
Xiao a rânjit rece.
-Mama mea era soția lui, o mamă ascultătoare și responsabilă
pentru ei, eu eram fiul lui, fratele lor ascultător și sensibil. Dar până la
urmă? Nimănui nu-i păsa de viețile noastre! Mi-am plănuit răzbunarea împotriva
lor de mult timp. Ca să găsesc dovezi, mi-am murdărit și eu mâinile și m-am
bălăcit în mocirlă alături de ei. Mai târziu, am cooperat cu procuratura
locală, acceptând să-i ajut să continue investigarea cazului vechi de douăzeci de
ani care implica fabricarea și vânzarea de bunuri contrafăcute și am găsit
într-adevăr niște dovezi. Așa că, în timpul procesului, m-au transformat
într-un complice și mi-au dat o pedeapsă mai ușoară, șase luni de închisoare.
După ce cuvintele au
fost rostite, tăcerea s-a lăsat între ei pentru o clipă. Privirea lui Shulang
era adâncă și de nepătruns, totuși ceea ce privea în acel moment, era o
buburuză cu șapte pete care se chinuia să se târască pe chiuvetă. S-a târât de
pe peretele interior curbat al chiuvetei, folosindu-și toată puterea. După mai
mulți pași extenuanți, în ultimul moment a cedat, rostogolindu-se înapoi în
adâncurile chiuvetei. You Shulang a stins țigara scumpă și a aruncat-o la coșul
de gunoi. S-a dus la chiuvetă, a deschis robinetul ca să se spele pe mâini. Cu
o clipă înainte ca apa să țâșnească pe dinafară, a luat buburuza și a așezat-o
nonșalant într-o parte. În mijlocul zgomotului puternic al apei, You Shulang a
întrebat:
-Fan Xiao, banii din contul medical pe care l-ai înființat pentru
Tiantian, dividendele din investițiile făcute în numele tău de Pin Feng Venture
Capital, care dintre acestea te-au făcut să suferi așa? A închis robinetul și a
scos un prosop de hârtie ca să-și șteargă mâinile, cu o licărire de ostilitate
în voce.
-Deci, ce fel de farse faci acum? Acea jumătate de țigară,
fumată până atunci, nu mai avea niciun gust. Mucul îi rămăsese strâns între
degete în timp ce Fan Xiao se uita în ochii lui You Shulang prin oglindă.
-Banii pentru tratamentul medical al lui Tiantian, nu m-aș
atinge de ei nici dacă aș fi în cea mai mare nevoie. Cât despre Pin Feng, să nu
mai vorbim de dividende, dacă aș vrea, întreaga companie ar fi a mea.
Făcând un pas înainte, Fan Xiao aproape l-a lipit pe You
Shulang de perete .
-Pe lângă asta, am și propria mea companie, iar profiturile
ei sunt suficiente cât să mă asigur că nu trebuie să-mi fac niciodată griji
pentru mâncare sau haine.
-Dar….. Cuvintele lui au fost brusc întrerupte de un strigăt
în șoaptă care s-a auzit de pe coridor.
-Fan Xiao, Fan Xiao! Managerul te caută și întreabă de ce ai lipsit de la post atât de
mult timp?
-La dracu! Fan Xiao a înjurat în șoaptă. L-a apucat pe You
Shulang dintr-o mișcare rapidă, a împins ușa unei cabine de baie și l-a împins
înăuntru.
-Tu! În momentul în care silaba i-a scăpat dintre buze, Fan
Xiao i-a acoperit gura. Acesta a sărit pe capacul toaletei, făcând un gest
brusc de liniște. Cineva a intrat, l-a strigat pe Fan Xiao de câteva ori, ba
chiar s-a aplecat să se uite pe sub crăpăturile fiecărei uși de stand. Când a
zărit pantofii de piele și pantalonii de costum ai lui You Shulang, a plecat
repede.
Liniile palmei apăsate pe buzele sale au evocat cu ușurință
amintiri indescriptibile. Vârfurile urechilor lui You Shulang s-au înroșit ușor
în timp ce acesta i-a dat mâna lui Fan Xiao la o parte cu o mișcare bruscă.
-Ce faci? Ghemuit pe toaletă, umezeala de pe mâna lui l-a
făcut pe Fan Xiao să se simtă oarecum neliniștit și distras. Și-a înăbușit cu
forța impulsul de a-și săruta palma, s-a ridicat și a reluat subiectul
anterior:
-Mai aveam ceva să-ți spun. Tocmai ai auzit. Am bani, dar
toți acei bani i-am câștigat bazându-mă pe influența familiei mele. Capital,
relații, canale de comunicare, nimic nu a fost obținut de mine, totul a fost
obținut sub steagul de a fi fiul tatălui meu.
Shulang, nu sunt atât de copilăros încât să întorc spatele
banilor în mod deliberat. Ceea ce e al meu, de luat înapoi, voi lua înapoi mai
devreme sau mai târziu. Dar vreau și să fiu cu adevărat eu însumi pentru o
dată. Nu dintr-un motiv de prostie, cu vreau să văd cum ar fi să-mi
conștientizez valoarea. Vreau doar să câștig niște bani curați de cheltuit, să
fac ceva care merită propriul meu efort. Altfel... chiar nu voi putea continua.
Spațiul înghesuit dădea senzația că până și vibrațiile vocii
sale ar putea lovi direct inima interlocutorului. Călcâiele lui Shulang s-au dat
înapoi, dar nu mai era spațiu unde să se retragă.
-Să o iau de la capăt e mult mai greu decât mi-am imaginat.
Fan Xiao și-a scos telefonul, a răsfoit albumul foto și i-a arătat o fotografie
lui You Shulang.
-Totuși, mi-a luat doar șase luni să ajung de la
reprezentant medical terminal la director general regional. Chiar dacă am fost
repartizat doar la Xipu, o zonă subdezvoltată economic, acest proces este încă
considerat incredibil de rapid în această industrie. În fotografie, Fan Xiao
era îmbrăcat într-un costum și pantofi de piele, arătând la fel de diferit față
de cum arăta înainte. Stătea pe scenă alături de un grup de campioni ai
vânzărilor, înconjurat de stropi de roșu și verde, ținând în mână o diplomă de
onoare.
Părea oarecum disprețuitor față de rozeta roșie
supradimensionată prinsă de piept, sprâncenele îi erau ușor încruntate, totuși
ochii îi erau excepțional de strălucitori. Camera înghețase exact acel moment,
surprinzând lumina din privirea lui. Exact ca... Fan Xiao care stătea acolo, în
acel moment. You Shulang s-a uitat la fotografie încă o clipă înainte să-și
întoarcă privirea.
Fan Xiao s-a apropiat puțin mai mult de persoana din fața
lui. Vocea lui era joasă și bâzâia, aproape ca și cum s-ar fi prefăcut răsfățat.
-O poziție atât de mică, un bonus în valoare de doar câteva
pachete de țigări, lucruri la care nici măcar nu m-aș fi încumetat să mă uit
înainte și totuși, în acel moment,
tremuram al naibii de entuziasm.
Ca și cum și-ar fi
amintit ceva, expresia feței i-a dispărut repede.
-După ce au coborât de pe scenă, și-au sunat cu toții
familiile pentru a le împărtăși vestea bună. Nu am avut niciodată în viața mea
nimic care să merite să fie împărtășit ca o veste bună. Și când am primit în
sfârșit una, nu am știut cui să-i spun. M-am uitat fix la numărul tău timp de zece
minute întregi. Până la urmă, tot nu am sunat. Am spus că nu-ți voi mai deranja
viața și că mă voi ține de cuvânt.
Fan Xiao a frecat ușor tivul hainelor lui You Shulang, dar a
îndrăznit să facă doar atât.
-Acum, am pus toți banii pe care i-am câștigat în ultimele șase
luni în stoc. Cumpărarea și vânzarea duc inevitabil la goluri în fluxul de
numerar, așa că fiecare bănuț pe care îl câștig contează. Domnule director You,
lucrez la restaurant de mult timp.
În cabina înghesuită, nu era loc, unde să-și odihnească privirea. You Shulang a
tăcut o clipă înainte de a-și ridica încet ochii pe care și-i ținuse în jos tot
timpul.
-Ce au de-a face cu mine toate astea? Atâta timp cât nu te
mai apuci de vechile tale trucuri, atâta timp cât nu-mi perturbi viața, ce
treabă faci, dacă e grea sau plăcută, dacă câștigi mult sau puțin, nimic din
toate astea nu are nicio legătură cu mine. You Shulang l-a împins.
-Fan Xiao, te rog, continuă să-ți respecți promisiunea. Acum
dă-te la o parte.
……
Când s-a întors în restaurant și s-a așezat, You Shulang a
fost, firește, tachinat. Fata cu părul mare și ondulat a privit în ochi și a
pocnit de două ori cu limba.
-Într-adevăr, frumos de privit, dar inutil. A rezistat doar
puțin peste zece minute.
You Shulang și-a golit paharul cu vinul roșu și și-a șters
colțul gurii cu șervetul.
-Tocmai de aceea ar trebui să îl prețuiești și mai mult pe
Zhang Shicheng.
-Hei, ce are asta de-a face cu mine? A spus Zhang Shicheng, iritat.
-Ce, vrei să spui că nu arăt bine? Youzi, ai o limbă destul
de ascuțită. După câteva runde de râsete și glume, masa s-a încheiat iar grupul
a părăsit locurile. You Shulang și Fan Xiao au trecut unul pe lângă celălalt,
unul ignorându-l în mod deliberat, celălalt întorcându-se pentru o ultimă
privire. Nu s-au schimbat cuvinte.
Îndemnat de ceilalți, Fan Xiao și-a retras privirea și a
continuat să servească, dar cumva a jignit un client de sex masculin de la o masă.
O bancnotă de o sută de yuani a căzut pe
podea în timp ce clientul a spus nepoliticos:
-Bacșiș pentru tine. Coloana vertebrală i s-a înțepenit
încet. Pleoapele i-au coborât, însă zâmbetul de pe fața lui s-a adâncit. Bărbatul
a împins bancnota cu vârful pantofului, ridicându-și colțurile ochilor și având
o expresie disprețuitoare.
-N-ai de gând să o iei? Dacă ești atât de arogant, atunci de
ce lucrezi ca chelner?
Disprețul din vocea aceea era ușor ca o pană, dar se simțea
departe, suficient de departe încât să-l facă pe You Shulang, care ajunsese la
ușă, să se oprească brusc. S-a întors și l-a văzut pe Fan Xiao stând cu spatele
la el, cu coloana vertebrală dreaptă ca lama unei sabii. Bancnota zăcea
liniștită la picioarele lui Fan Xiao, nu acoperea nici măcar prețul unui pachet
de țigări tip ,,ruj”. Clientul, cu un
braț pe spătarul scaunului, a insistat din nou, evident enervat.
,,Lama ascuțită” din câmpul vizual al lui You Shulang s-a încovoiat
încet, iar bărbatul înalt și-a coborît corpul...
-Youzi, liftul e aici. You Shulang a rămas nemișcat o clipă,
apoi și-a retras privirea și s-a întors spre lift.
……
Comentarii
Trimiteți un comentariu