CAPITOLELE 41 / 50


Capitolul 41: Strategie

La fel ca jucătorii, Chen Yuan, așezat pe banca tehnică de la marginea terenului, a tresărit și el. Totuși, nu s-a gândit prea mult la asta, simțind doar că soarele de toamnă era încă destul de arzător – faptul că a stat acolo preț de un moment l-a făcut să transpire.

După mingea moartă, Lvjing International a repus în joc. Jucătorii săi s-au reorganizat pentru următoarea rundă de atac, ceea ce a durat destul de mult.

Chen Yuan putea vedea tactica echipei Hongjing Eighth. În general, foloseau doar o formație de tip „autobuz” și degajări lungi pentru a respinge mingea și a pierde timpul.

Chen Yuan nu era deloc îngrijorat de aceste tactici.

La urma urmei, „a te apăra” însemna să urmezi constant ritmul echipei care atacă, ceea ce necesita o concentrare ridicată din partea apărătorilor și consuma mai multă energie decât un atac activ.

Într-adevăr, judecând după viteza de deplasare, inițiativă și frecvența acțiunilor pe teren, elevii de la Hongjing Eighth dădeau deja semne de oboseală.

„Ce alte trucuri mai aveți?”, se gândea Chen Yuan, privind spre zona tehnică a celor de la Hongjing Eighth.

În depărtare, profesoara cu coadă scurtă stătea în continuare pe margine.

Femeia era destul de scundă, avea tenul deschis și, din punct de vedere al energiei, nu arăta ca un profesor de educație fizică. Așadar, era destul de normal ca un liceu obișnuit să găsească o profesoară care să conducă echipa de fotbal.

O profesoară care conduce echipa, fără un antrenor…

Chen Yuan se simțea și mai liniștit – Hongjing Eighth nu avea absolut nicio pregătire tactică.

Deși toată lumea putea vorbi despre tactici de „contraatac”, existau subtilități profunde, incluzând nenumărate rutine și scheme tehnice, care nu erau la îndemâna unei echipe precum Hongjing Eighth.

Așadar, așa-zisul lor contraatac era pur defensiv, deoarece oricum nu puteau concura de la egal la egal.

În timp ce Chen Yuan reflecta și observa, prima repriză a trecut rapid.

Fluierul arbitrului a sunat, iar pe tabela de marcaj, cifrele negre 0-0 erau deosebit de izbitoare.

Meciurile de fotbal de tineret din realitate erau destul de diferite de scenele pline de viață din anime-uri. Meciurile din ligile secundare erau atât de plictisitoare încât nici câinii nu s-ar fi uitat, darămite meciurile la nivel de liceu.

Prin urmare, când toți jucătorii s-au retras în zona de odihnă, întregul teren a devenit brusc gol și liniștit.

Doi egreți au coborât din cer, pășind pe iarbă și bucurându-se de o plimbare relaxată.

Jucătorii de la Lvjing International au părăsit și ei terenul la fel de relaxați.

Poate că era într-adevăr perioada secetoasă, dar Chen Yuan a simțit instantaneu cum îi crește tensiunea.

„Toată lumea, concentrarea!”, a bătut el din palme cu forță.

Jucătorii s-au îndreptat, dar unii nu s-au putut abține să nu caște.

„La ce vă gândiți?”, a crescut vocea lui Chen Yuan, iar gândul la presiunea asupra poziției sale l-a făcut și mai furios. „Sunteți mândri de un egal 0-0 cu o echipă de liceu?”

„Ce am spus înainte de meci? V-am spus să marcați mai multe goluri în prima repriză. Ce ați făcut? Trebuie să vă înregistrez ca să vă arăt cum ați jucat – de parcă ați fi fost la plimbare?”

Tonul antrenorului a crescut, transferând natural presiunea asupra jucătorilor. Adesea, rolul antrenorului este de a-și reaminti jucătorii atunci când devin delăsători mental.

Cu siguranță, după strigătele sale, toți jucătorii au tras aer în piept și nimeni nu a mai rămas indiferent sau împrăștiat.

De cealaltă parte a terenului se afla tabăra Hongjing Eighth.

Elevii de acolo erau toți foarte tăcuți. Beau apă, se ștergeau de sudoare și, cel mult, schimbau o vorbă sau două în șoaptă, nimic mai mult.

Lin Wanxing și-a pus telefonul deoparte, după ce tocmai îi trimisese situația din prima repriză lui Wang Fa. De asemenea, filmase câteva scurte secvențe de fotbal în momentele potrivite, cerând evaluarea antrenorului.

Dar Wang Fa era probabil ocupat la clubul Yongchuan Evergrande și nici măcar nu răspunsese la primul ei mesaj.

Lin Wanxing a lăsat telefonul jos, iar cineva a aruncat o privire spre ea. A desfăcut dopul unei sticle și a luat o gură de apă.

„Ce a spus antrenorul?”, a întrebat Fu Xinshu.

„Nimic concret”, a răspuns Lin Wanxing.

Qin Ao – „Deci mergem în continuare pe ce a spus înainte?”

Lin Wanxing – „Ar trebui.”

Ieri, deși Wang Fa a spus verbal că merge la Yongchuan pentru muncă, înainte de a pleca, le-a oferit jucătorilor ultimele indicații tactice.

Wang Fa a spus că, dacă elevii ar putea menține un 0-0 la finalul primei reprize, ar fi deja jumătate din succesul lor.

Iar a doua repriză avea să fie adevărata lor oportunitate de a implementa „Tactiva 1”.

La acel moment, Wang Fa a prezis pe tabla tactică faptul că, după ce nu vor reuși să marcheze în prima repriză, cei de la Lvjing International vor deveni anxioși în a doua.

Ei vor crește presiunea în față, în timp ce retragerea lor nu va mai fi la fel de activă ca în prima repriză. Atunci, dacă va exista o șansă de a recupera mingea, aceasta ar putea fi pasată lui Lin Lu pentru o pătrundere.

Motivul era simplu – Lin Lu era mic de statură și își scrântise piciorul în meciul trecut. Chiar și un prost ar fi știut să aleagă ruta lui Lin Lu pentru atac.

„Nu înțeleg. Dacă adversarii vor ataca pe ruta mea, de ce să-mi dați mie mingea?”, era confuz Lin Lu.

„Idiotule”, a înțeles brusc Chen Jianghe. „Tocmai pentru că ei cred că ești slab și vor să atace pe partea ta. Asta înseamnă că vor presa înainte pe ruta ta, cu toată lumea în față. Odată ce recuperăm mingea, cu siguranță nu vor avea timp să se apere pe partea ta.”

„Oh! Război psihologic?”, s-a entuziasmat brusc Lin Lu.

„Nu e atât de complicat. Dacă este 0-0 la pauză, ei vor deveni anxioși în repriza a doua. Trebuie doar să așteptăm cu răbdare și vom avea șansa noastră”, spusese antrenorul atunci.

Lângă teren, Lin Lu și-a plecat capul, acoperindu-l cu un prosop pentru a se șterge de transpirație.

Qin Ao a terminat o sticlă de apă și a strivit recipientul.

Fu Xinshu a trecut în minte ruta de pasă a Tacticii 1 încă o dată.

Arbitrul a reintrat pe teren, iar a doua repriză era pe cale să înceapă.

Egreții speriați și-au întins aripile, iar mingea, ca un glonț, a tăiat rapid terenul.

La începutul celei de-a doua reprize, Lvjing International a schimbat cu adevărat tactica, începând cu un atac vijelios. Urmând aranjamentul lui Chen Yuan, jucătorii au profitat de cele cinci minute de aur de după lovitura de începere, pătrunzând frenetic în apărarea careului celor de la Hongjing Eighth.

După pase continue, un mijlocaș de la Lvjing International a primit mingea la marginea careului și a șutat imediat de la distanță!

Fu Xinshu a intervenit imediat, provocând devierea șutului, dar rapid a venit un al doilea șut.

Mingea a venit ca un ghiulea. Acest șut era pe cadrul porții. Portarul Feng Suo s-a aruncat pentru a respinge, fixând ferm mingea sub el.

„Mai multă intervenție la marginea careului!”, le-a strigat Fu Xinshu colegilor defensivi din interiorul careului.

Al treilea șut a venit 30 de secunde mai târziu. Qi Liang s-a aruncat din lateral, blocând mingea cu corpul. Colegul său, Zheng Ren, a căzut la pământ.

Zhi Hui a fugit să-l ridice – „Ești bine?”

Zheng Ren și-a atins pieptul, apoi a dat din cap negativ.

Meciul a continuat, timpul trecând secundă cu secundă. Atacurile echipei Lvjing International au devenit mai intense. Toți apărătorii lor au trecut de linia de mijloc, lăsând doar doi oameni în propria jumătate.

Aceasta a fost tot aranjamentul lui Chen Yuan.

În opinia sa, singura tactică a celor de la Hongjing Eighth era cea a paselor lungi, care erau ușor de apărat. Nu trebuiau să țină prea mulți oameni în spate.

Lin Wanxing a urmărit și ea tranzițiile dintre atac și apărare pe teren. Chiar atunci, telefonul ei a vibrat.

L-a scos rapid, doar pentru a descoperi că era un mesaj text promoțional. Nu exista nicio notificare nouă pe WeChat, așa că Lin Wanxing și-a pus telefonul deoparte.

Era minutul 23 al celei de-a doua reprize, cu un sfert din timpul meciului rămas.

Scorul a rămas 0-0.

Chen Yuan, de pe margine, nu mai putea rămâne calm.

S-a ridicat de pe bancă și a stat lângă tușă, punând și mai multă presiune pe jucători. A fluturat continuu din brațe, semnalizându-le jucătorilor să preseze și mai mult. Le-a ordonat să-și stoarcă ultima picătură de energie pentru a străpunge linia defensivă a echipei Hongjing Eighth.

30 de minute.

Situația descrisă de Wang Fa a avut loc în sfârșit.

Lvjing International a pătruns prin apărarea lui Lin Lu din flanc și a pasat direct în careu. Qi Liang s-a luptat cu un atacant de la Lvjing International.

Mingea s-a rostogolit pe lângă picioarele ambilor jucători, niciunul neputând să o controleze. Zheng Feiyang a apărut la timp pe traiectoria mingii, ridicând piciorul pentru a o stăpâni cu siguranță.

În acest moment, Lin Lu, care fusese folosit ca punct de breșă pentru a fi învins, a apărut misterios la colțul careului. Și în fața lui, nu era nimeni care să-l marcheze.

Zheng Feiyang a ridicat imediat piciorul, trimițând o pasă pe jos către Lin Lu!

După ce a primit mingea, Lin Lu s-a întors imediat, iar Fu Xinshu, care așteptase timp de 75 de minute, era perfect poziționat în câmpul său vizual!

Lin Lu a ridicat piciorul în consecință, trimițând o altă pasă pe jos către Fu Xinshu. A început să alerge înainte, alergând continuu.

„Tactica 1” pe hârtie era o combinație simplă de pase.

Dar în spatele rutei simple de pasare se aflau schimbări imprevizibile de fiecare dată când piciorul unui om contacta mingea.

Era forța și unghiul pasei, viteza și ruta alergării, poziția și postura la primirea mingii și precizia de a trimite mingea dintr-un punct în altul.

Era ceea ce repetaseră iar și iar în acele trei zile, fusese corectat și apoi repetat.

Mingea a curs pe terenul verde ca un fulger alb.

Fu Xinshu a primit mingea și s-a întors, mijlocașii de la Lvjing International presând imediat spre el.

Două zile, de la răsărit până la apus, nenumărate exerciții.

Când Fu Xinshu și-a ridicat capul, Qin Ao, care se retrăgea, a apărut în mod natural în cea mai potrivită poziție din câmpul său vizual.

Fu Xinshu a ridicat piciorul din nou, trimițând o pasă pe jos aproape de linia de mijloc. Qin Ao a primit mingea!

Exact așa, Hongjing Eighth a folosit o coordonare simplă pentru a rupe brusc blocajul de la mijlocul terenului al echipei Lvjing International.

Nu era nimeni care să-l marcheze pe Qin Ao. A condus imediat mingea, încărcând spre jumătatea adversă.

Chen Jianghe era cel mai avansat, Fu Xinshu puțin în spate la mijloc, iar Lin Lu pe dreapta. Împreună cu Qin Ao, și-au întins formația de atac și au început să sprinteze simultan.

Totul s-a aliniat perfect cu liniile pe care Wang Fa le desenase pe tabla tactică.

Cerul era senin și luminos, cu o vastă întindere fără nori.

În față era terenul verde și larg, iar în spate erau jucătorii de la Lvjing International care, ca și cum s-ar fi trezit dintr-un vis, alergau înapoi în urmărire.

Dar era deja prea târziu.

Qin Ao a condus mingea până la marginea careului înainte ca un apărător să se retragă în grabă. S-a oprit brusc și a pasat mingea orizontal.

Chen Jianghe, venind din mijloc, a fost complet nemarcat. Întâlnind mingea, a șutat direct cu latul.

Scurgerea timpului a încetinit brusc.

Fața portarului de la Lvjing International era înghețată de uimire. Întreg corpul său a căzut încet spre direcția în care intra mingea, în timp ce balonul din piele alb-negru a trecut pe lângă linia porții, stropind ușor câteva fire de iarbă.

În secunda următoare, plasa albă s-a ridicat spre spate, iar mingea a intrat cu forță!

1-0!



Capitolul 42: Judecata

Pe teren au răbufnit uralele asurzitoare ale elevilor; copacii și iarba tremurau, iar apa din sticle sărbătorea golul.

Mâna lui Lin Wanxing se odihnea ușor pe piept, simțindu-și inima bătând violent.

Incredibil.

Uralele au măturat terenul, au călătorit prin câmpiile îndepărtate, iar timpul părea să se fi întors într-o noapte de acum câteva zile.

Era un teren de lângă vechiul sat.

După o alergare lungă, Lin Wanxing se simțea de parcă ar fi murit. Zăcea pe iarba terenului în toiul nopții, cu inima bătând și mai tare decât acum.

I-a solicitat lui Wang Fa să le dea elevilor o lecție de fotbal. Dar ceea ce nu le-a spus elevilor a fost a doua parte a poveștii.

„Am cerințe pentru conținutul cursului”, își aminti ea că spusese. „Acesta ar putea fi ultimul lor meci; vreau să se concentreze pe o sarcină specifică în antrenamentul de fotbal, făcând ceva unde efortul va da rezultate.”

„Tactica 1” a lui Wang Fa a fost produsul acestui lucru.

Gândirea lui Lin Wanxing era simplă pe atunci.

Băieții voiau să câștige și se temeau de eșec, transformând complet sensul meciului într-un produs al rezultatelor. Însă, în realitate, fie că era vorba de fotbal sau de studiile despre care vorbeau constant, rezultatele nu erau niciodată cel mai important lucru.

Îmbunătățirea abilităților era cea mai importantă.

Ea i-a privit exersând zilnic, corectându-le coordonarea, încercând repetat; i-a urmărit progresând de la eșecuri constante la obținerea, în cele din urmă, a unei coordonări line. Ea credea că ceea ce adusese „Tactica 1” era deja suficient.

Într-adevăr, se gândise că elevii ar putea marca în meci, dar nu și-a imaginat niciodată că intriga reală va fi mai minunată decât și-a închipuit.

Un contraatac disperat, un sprint fulgerător, elevii ei au traversat trei sferturi din teren și, printr-o singură coordonare impecabilă de tip „Tactiva 1”, au trimis mingea în poarta adversă!

Poate că aceasta era minunăția fotbalului – toate surprizele și neprevăzutul de aici puteau depăși întotdeauna imaginația.

Incredibil…

Lin Wanxing și-a scos telefonul, cu vârfurile degetelor tremurând ușor. A trimis raportul de luptă persoanei care nu îi răspunsese la mesaje toată ziua.

„Am marcat, acum este 1-0.”

Lin Wanxing și-a pus telefonul în buzunar din obișnuință, dar de data aceasta, acesta a vibrat ușor.

În istoricul conversației ei unilaterale cu Wang Fa, a apărut în sfârșit un răspuns. Text negru pe fundal alb, Wang Fa spunea: „Așază-te, relaxează-te, bucură-te de meci.”

Părea că Wang Fa i-a urmărit tot timpul… Lin Wanxing s-a uitat imediat în jur, dar în jurul terenului era doar un verde vast, nicio urmă de Wang Fa.

„Ai plecat la Yongchuan sau ne urmărești pe ascuns de undeva? Și cum să mă relaxez? Am marcat doar un gol, încă nu am câștigat.” I-a trimis un mesaj vocal direct.

O clipă mai târziu, a venit un alt text, bine punctuat.

„În meciurile de nivel scăzut, diferența de abilități dintre cele două părți nu este atât de mare. În cele din urmă, totul se rezumă la spiritul de luptă și încrederea jucătorilor. După ce marcăm, îi vom zdrobi pe adversari la aceste două capitole. Așadar, victoria este sortită să fie a noastră.”

Textul era lung. Pe măsură ce Lin Wanxing îl citea, aproape că îi putea auzi vocea lui Wang Fa.

Tânărul părea că poartă o șapcă de baseball, vorbind lângă ea pe un ton calm, dar oarecum batjocoritor.

În timp ce Lin Wanxing conversa cu Wang Fa, elevii de pe teren terminaseră sărbătoarea. S-au întors la linia de centru, iar meciul s-a reluat.

Terenul a devenit brusc zgomotos. Lin Wanxing și-a revenit și nu s-a putut abține să nu privească spre zona tehnică a celor de la Lvjing International.

Acolo, antrenorul îmbrăcat formal își agita frenetic brațele, transmițându-le jucătorilor săi să atace, să atace și iar să atace!

Dar cu cât atacau mai disperați, cu atât Lvjing International făcea mai multe greșeli.

În schimb, jucătorii de la Hongjing Eighth, deținând avantajul, păreau relaxați pe teren. La urma urmei, fuseseră sub presiune timp de aproape 80 de minute; fiind în avantaj cu 1-0, nu îi deranja încă 10 minute de joc.

O parte era anxioasă, cealaltă, răbdătoare.

De fiecare dată când Hongjing Eighth respingea mingea, Lvjing International avea nevoie de aproape un minut pentru a-și reorganiza atacul.

Așa cum a spus Wang Fa, după finalizarea primului gol, elevii ei îi depășiseră deja pe adversari la spirit de luptă și încredere.

Timpul trecea secundă cu secundă, iar jucătorii de la Hongjing Eighth erau complet scufundați într-o stare de joc altruistă.

Chiar și Lin Wanxing a uitat să răspundă la mesajul de pe WeChat, căzând în aceeași stare de absorbție în vizionarea meciului.

Până când fluierul arbitrului a străpuns întregul teren.

Aburul de apă care se ridica făcea ca terenul să pară că arde. Lumina soarelui penetra aburul, creând mici curcubee strălucitoare pe fundalul verde al terenului.

Scorul de 1-0 a rămas până la ultimul fluier.

Când Lin Wanxing și elevii s-au întors cu mașina pe strada Wutong nr. 17, Wang Fa se întorsese deja.

Lin Wanxing a împins poarta de fier a terasei, iar un sentiment inexplicabil de gol i-a năvălit în suflet.

În spatele ei erau elevii care sporovăiau. În fața ei, Wang Fa stătea în apusul de pe terasă, cu picioarele pe balustradă, privind spre terenul îndepărtat. Întreaga lui siluetă era ca un contur subțire, cu un sentiment melancolic care nu se potrivea vârstei sale.

Poate că vremea era prea frumoasă astăzi, sau poate că bucuria imensă a victoriei forma un contrast puternic cu liniștea actuală, dar Lin Wanxing a simțit că Wang Fa era altfel decât de obicei.

Ce anume era diferit?

Piciorul lui se legăna ușor la marginea terasei, iar un puf de fum albastru se ridica în lumina gălbuie a apusului.

Wang Fa ținea o țigară între degete.

Fumul albastru s-a risipit în aer, lăsând un miros foarte vag de tutun.

„Ah, deci fumează”, se gândi Lin Wanxing în tăcere.

Totuși, realitatea pașnică a fost rapid risipită de strigătele entuziasmate ale băieților.

Elevii erau cu toții scufundați în bucuria victoriei. Văzându-l pe Wang Fa, și-au aruncat imediat rucsacurile, au dat năvală spre el și au început să vorbească despre meci.

Văzându-i, Wang Fa și-a stins țigara. Când s-a întors, reluase deja manierele sale obișnuite, leneșe și degajate. Și-a schimbat direcția, cu ochii deosebit de profunzi în umbrele apusului. A dat ușor din cap, ascultându-i pe elevi vorbind.

„Pur și simplu am făcut «fâș» așa, i-am străpuns”, a alergat Lin Lu entuziasmat dintr-un colț al terasei în altul, demonstrându-i lui Wang Fa cum a făcut mingea „fâș”.

„A fost ca și cum i-am lovit când erau la pământ, erau atât de aroganți înainte de meci!”, a continuat Zheng Feiyang cu animație.

Chen Jianghe, „tipul cool” desemnat al echipei de fotbal, a vorbit cu autoritate despre lacunele defensive ale celor de la Lvjing International.

„Antrenorule, nu știți, spre final, fața antrenorului de la liceul Lvjing International s-a făcut verde.”

„Da, fața lui era verde și i-a luat mâna profesoarei noastre cerându-i WeChat-ul. Profesora noastră chiar i l-a dat~”, în acel moment, vocea lui Qi Liang a răsunat.

Lin Wanxing fierbea apă în colț. Auzind asta, și-a scos imediat capul ca să protesteze: „De ce mă atacați? Reprezentam școala noastră pentru a promova schimbul și cooperarea cu o școală de fotbal prestigioasă!”

„De ce să faci schimb cu niște perdanți?”, a spus Qin Ao cu aroganță.

„Are sens”, a fost de acord Wang Fa cu punctul de vedere al elevului.

Privirea lui limpede și chipeșă a trecut ușor peste ea.

Lin Wanxing s-a simțit „prinsă” în momentul în care s-a uitat la ea.

„Eu…” a vrut ea să explice.

„Șterge-l”, a spus Wang Fa.

„???” Pentru prima dată, Lin Wanxing a rămas și ea fără cuvinte.

Băieții problemă au mai larmuit o vreme până când energia lor părea aproape consumată. Au fugit în casă în toate direcțiile, unii vrând apă, alții întinzându-se direct pe canapea, îndemnând-o să cumpere alimente.

„Vrem jumătate-jumătate.”

„Vita trebuie să fie fragedă!”

„Chiftele de pui!”

„Nu cereți prea multe!” Când a auzit că trebuie să curețe manual creveții pentru a face pastă de creveți, Lin Wanxing nu a mai putut îndura.

Wang Fa a intrat în casă încet, ascultând solicitările de mâncare cu interes, întrebând în cele din urmă: „Hot pot?”

„Da, le-am promis hot pot drept recompensă dacă câștigă. Nu vor să meargă la restaurant, insistând să mănânce pe terasa noastră.”

„Femeie, nu înțelegi?”, a strigat brusc Qin Ao de pe canapea. „Când te muți într-o casă nouă, ai nevoie de o petrecere de casă nouă. Te ajutăm să-ți încălzești casa.”

„Da, profesoară, am verificat calendarul și l-am potrivit cu data nașterii dumneavoastră. Astăzi este o zi de bun augur pentru gătit în noua casă”, a intervenit Zhi Hui serios.

„Nici măcar nu are o oală, evident că nu știe să gătească.”

„Faptul că nu are o oală nu înseamnă neapărat că nu poate găti. Poate e doar leneșă”, a adăugat Qi Liang.

Băieții au continuat la nesfârșit, iar Lin Wanxing a simțit că o doare capul.

„Bine, bine, mă duc să cumpăr alimente.” Lin Wanxing l-a tras pe Wang Fa direct afară din casă, închizând larma elevilor înăuntru.

„Vino cu mine, vrei? Nu am plită cu inducție, trebuie să cumpăr un aragaz și o oală. Nu pot căra totul singură”, a ridicat ușor privirea Lin Wanxing și i-a spus lui Wang Fa.

Wang Fa și-a coborât capul. În apus, trăsăturile sale erau foarte blânde.

„Sigur”, a spus Wang Fa.

Lin Wanxing s-a simțit ușurată și a pășit spre scară.

„Vreau și eu pastă de creveți făcută din creveți curățați manual”, s-a auzit vocea melodioasă a tânărului din spate.

Lin Wanxing s-a oprit din mers.

Într-adevăr, orice melancolie nepotrivită vârstei era doar propria ei fantezie nepotrivită despre un bărbat chipeș care fumează!



Capitolul 43: Pasta de creveți

Zonele rezidențiale vechi ofereau o viață comodă, cu toate facilitățile necesare în împrejurimi.

În mod bizar, în ciuda dezvoltării rapide a orașului, unele cartiere păreau înghețate în timp. Dacă ai fi ales orice cadru din derularea timpului, nu ar fi existat nicio diferență între acum zece ani și zece ani mai târziu.

Lin Wanxing cunoștea zona și l-a condus pe Wang Fa în supermarket.

Supermarketul se numea „Meijia”.

Lin Wanxing își amintea că Meijia abia se deschisese când era la grădiniță. De fiecare dată când intra în supermarket ținându-și bunica de mână, putea cumpăra acadele „Zhenbao Zhu” și înghețată cu aromă de căpșuni.

Avea amintiri atât de minunate din copilărie legate de acest loc, încât faptul că pășea acum înăuntru îi părea destul de straniu.

Gresia de pe jos nu fusese schimbată de douăzeci de ani – era ștearsă și crăpată. Tejghelele arătau la fel ca acum mulți ani. Diverse țigări erau aranjate în vitrina din spatele casei de marcat, care putea fi deschisă doar cu o cheie.

Lin Wanxing a urmărit locațiile din memoria sa, conducându-l pe Wang Fa până la capătul supermarketului. Era mai întuneric aici și, dacă nu ar fi fost cutiile de sticlă prăfuite unde se vindeau odinioară fructe de mare, s-ar fi îndoit de propria memorie.

„Aici vindeau pește și creveți când eram mică!”, i-a spus Lin Wanxing lui Wang Fa.

Wang Fa s-a uitat în jur, apoi a lăsat capul în jos să o întrebe: „Cât de mică?”

„Um… mică… în școala primară”, a spus Lin Wanxing stânjenită.

„Atunci, pot să întreb când a fost ultima dată când profesoara Lin a mers într-o piață?”

Lin Wanxing s-a gândit o clipă. Începuse internatul în școala generală și continuase până la facultate. Recent, chiar și în timpul vacanțelor de iarnă și de vară, lucrase în laboratorul departamentului ei. Sursa ei de hrană pe termen lung fusese cantina școlii. Gândindu-se în urmă, ultima dată când mersese într-o piață ar fi fost…

„În școala primară”, a fost nevoită să admită ea.

„Nu e de mirare”, Wang Fa a afișat o expresie de înțelegere și a scos-o din supermarket.

Camaradul Wang Fa a plecat destul de hotărât, ignorând chiar și propunerea ei de a cumpăra niște sosuri pentru scufundat.

Lin Wanxing a strigat după el: „Dar un aragaz pe gaz? Sau o plită cu inducție? Oale!”

„Are și piața așa ceva”, a răspuns Wang Fa peste umăr.

Lin Wanxing s-a grăbit să-l ajungă din urmă.

Deși Wang Fa tocmai se întorsese din străinătate, părea să cunoască cartierul mai bine decât ea. Cobora relaxat jos să cumpere țigări și era familiarizat cu toate străzile de pe aici.

„Ai mai locuit aici înainte?”, a întrebat curioasă Lin Wanxing, în timp ce îl urma pe Wang Fa în piață.

„Nu.”

„Pari foarte familiarizat cu zona asta”, a spus Lin Wanxing.

„Am fost destul de liber în ultima vreme, așa că am explorat mai mult”, a explicat Wang Fa.

Până atunci intraseră în piață, înconjurați de atmosfera animată a serii. Oamenii treceau prin toate direcțiile, în timp ce vânzătorii dădeau dovadă de o ospitalitate entuziastă.

Wang Fa a trecut pe lângă tarabele cu legume, scoțând inconștient o țigară din buzunar, cu bricheta deja în mână. Realizând că ea era lângă el, doar a mușcat din țigară fără să o aprindă.

„De ce ai decis să vii la noi în Hongjing?”, și-a exprimat Lin Wanxing curiozitatea. „Simt că, dacă ai fi vrut să te întorci în China pentru muncă, ar fi fost mai bine să mergi într-un oraș mare ca Yongchuan. Hongjing-ul nostru are doar acel mic club Pearl.”

„Recomandarea unui prieten”, a spus Wang Fa.

„Oh.” Lin Wanxing intenționase să continue întrebând cum a decurs proba lui de astăzi la Yongchuan Hengda. Dar, văzându-i entuziasmul în continuare scăzut, a presupus că proba s-ar putea să nu fi mers bine și s-a răzgândit.

Lin Wanxing a ezitat, gândindu-se prea mult la anumite lucruri. Când și-a revenit, s-a trezit condusă în mod misterios de Wang Fa.

Wang Fa făcea cumpărături ca un antrenor, instruind-o să cumpere mai întâi legume și tăiței, apoi diverse chiftele pentru hotpot și, în final, creveți.

Nu uitase de creveți.

La taraba cu fructe de mare, aerul bolborosea.

Wang Fa i-a spus să cumpere doar creveți albi pe care vânzătorul tocmai îi prinsese, spunând că aceștia vor fi suficienți pentru a face pasta de creveți.

„Cuplurile tinere știu cum să trăiască bine”, a lăudat mătușa vânzătoare.

Lin Wanxing studia în acel moment relația dintre timpul decesului creveților și prospețimea lor și nu a reacționat imediat. Până când a realizat brusc că ar trebui să explice, Wang Fa scanase deja codul QR și o condusese să cumpere altceva.

Lin Wanxing căra diversele pachete, șocată: „Antrenorule, cheltuiești bani acum? Ți s-a trezit conștiința?”

„Profesoara Lin înțelege greșit.”

Privirea lui Wang Fa a trecut peste ea, iar Lin Wanxing a luat imediat poziție de drepți.

„Faptul că bărbații plătesc nu este, de obicei, pentru că li s-a trezit conștiința”, a spus el.

„Atunci de ce? Pentru că ai comandat pasta de creveți?”

„Este pentru că demnitatea mea masculină nu vrea să fie acuzată că «trăiesc pe spinarea femeilor»”, a spus Wang Fa relaxat.

Lin Wanxing a dat din cap, simțind că explicația lui Wang Fa avea sens. Dar de ce să nu vrea în mod special ca mătușa care vindea creveți să creadă că trăiește pe spinarea femeilor?

Lin Wanxing s-a uitat la spatele lui Wang Fa, nedumerită.

În cele din urmă, camaradul Wang Fa a plătit doar acea achiziție de creveți albi.

Când Lin Wanxing și el s-au întors pe terasa de pe acoperiș cu tot ceea ce ceruseră elevii, nimeni nu a venit să îi întâmpine.

Terasa era liniștită, briza serii de toamnă trecând printre ei. Întregul spațiu era complet diferit de atmosfera plină de viață de când plecase.

Lin Wanxing a pus jos pungile de plastic, iar creveții morți se zbuciumau nervos.

A ascultat cu atenție și, pe lângă zgomotul de fundal normal al orașului, a putut auzi un sforăit ușor și unul greu venind din camera ei.

Lin Wanxing a împins ușa ușor și a găsit elevi întinși pe tot podeaua.

Sforăitul lui Qin Ao era asurzitor, cu piciorul lui Lin Lu odihnindu-se pe stomacul acestuia. Fu Xinshu zăcea la birou, Chen Jianghe ocupa canapeaua – patul, canapeaua, covorul… fiecare loc care ar fi putut servi drept spațiu de dormit era plin de elevi.

Păreau cu adevărat epuizați, cu ochii închiși ușor și expresii satisfăcute. Fiecare dormea deosebit de profund. Lin Wanxing a privit o vreme, apoi a oftat neputincioasă.

A părăsit camera. Lumina apusului era moale ca tifonul, creând o atmosferă minunată pe terasă.

Wang Fa stătea fumând sub umbrar. Lin Wanxing nu l-a deranjat. A început să pregătească legumele pe care tocmai le cumpăraseră, lângă chiuvetă. La urma urmei, antrenorul ceruse în mod specific pastă de creveți, făcută, culmea, din creveți vii curățați manual.

Cu apa curgând cu zgomot, a auzit brusc sunetul unui scaun de plastic atingând solul lângă ea. Lin Wanxing și-a întors capul și a descoperit că Wang Fa adusese leneș un scaun și stătea lângă ea, privind.

Expresia tânărului era indolentă.

„Mă poți ajuta?”, Lin Wanxing a clătit creveții cu apă.

„Îmi pare rău”, a refuzat Wang Fa fără măcar să audă ce dorea.

„Nu te pun pe tine la treabă, doar caută cum să cureți creveții pentru a face pastă!”, Lin Wanxing și-a șters mâinile pe șorț, subliniind: „Baidu, Baidu!”

„Oh, asta pot face.”

Wang Fa pur și simplu nu voia să curețe creveții. Când a auzit că trebuie doar să caute informații, a făcut-o rapid și apoi i-a ținut telefonul în fața ei.

Conținutul paginii era foarte scurt:

  1. Cumpărați creveți albi proaspeți, îndepărtați cochilia și scoateți firul negru.

  2. Luați un cuțit de bucătărie și tăiați treptat carnea de creveți în bucăți mici…

    Lin Wanxing și-a folosit degetele ude pentru a derula pagina…

    Picăturile de apă au alunecat pe ecran.

    Când a ridicat din nou privirea, s-a trezit prinsă în privirea amuzată a lui Wang Fa. Culoarea ochilor tânărului era ușor deschisă, cu conturul sprâncenelor și al ochilor adânc reliefat, făcându-l să pară și mai relaxat când zâmbea ușor.

    Inima lui Lin Wanxing a sărit o bătaie.

„Am terminat de citit”, a spus ea imediat, confruntându-se cu privirea tachineză a tânărului.

Wang Fa nu a fost nici el politicos. Și-a pus telefonul înapoi în buzunar și, cu un sunet de „tssst”, a deschis o doză de cola pe care tocmai o cumpăraseră. A stat acolo lângă ea, bucurându-se să o privească curățând creveții, ca și cum s-ar fi uitat la un spectacol TV.

Cu cât era mai observată, cu atât mai mult Lin Wanxing își spunea să mențină o atitudine stăpână pe sine.

A apucat cu încăpățânare un crevete, care se zbuciuma din nou nervos în mâna ei.

Se părea că pașii nu o învățaseră cum să curețe creveții.

Lin Wanxing a început să se gândească la structura creveților. Din punct de vedere teoretic, nu ar fi trebuit să scoată capul mai întâi? Dar când a încercat, capul crevetelui a fost imediat zdrobit în strânsoarea ei. Deci tehnica ei era greșită?

Și trebuia să scoată firul negru, dar cum să-l scoată?

În timp ce se gândea și experimenta, un crevete s-a transformat rapid într-o pastă în mâinile ei.

În acel moment, persoana de lângă ea s-a ridicat. O pereche de mâini cu oasele degetelor distincte a trecut pe lângă degetele ei, preluând munca fără explicații.

Lin Wanxing nici măcar nu a avut timp să simtă atingerea rece pe vârful degetelor înainte ca Wang Fa să fi scos deja capul crevetelui.

Nu a putut vedea clar mișcarea, dar firul negru a fost scos ușor. Apoi a apucat corpul crevetelui cu mâna stângă și a ciupit coada cu cea dreaptă. Cu o singură strângere a cozii, carnea de crevete a ieșit natural. Mâna lui dreaptă ținea cochilia cristalină, în timp ce mâna stângă ținea carnea de crevete perfect formată, arătând deosebit de apetisant.

Lin Wanxing s-a uitat la crevete, apoi la Wang Fa, apoi înapoi la crevete și a început să aplaude umil: „Antrenorul e uimitor! Atât de puternic!”

„Tot nu sunt la fel de bun ca profesoara Lin”, a răspuns Wang Fa modest.

„Huh?”

„La urma urmei, nu pot curăța creveții cum o face profesoara Lin – ca și cum aș abuza de animale. Dacă ai fi procesat creveții albi așa în Europa, s-ar putea să fi primit o plângere de la asociația pentru protecția animalelor”, a spus Wang Fa leneș.

„…” Asta nu a fost un compliment.

Deși a vrut să riposteze, Lin Wanxing s-a predat realității. S-a forțat să afișeze un zâmbet lingușitor pe față și s-a uitat la Wang Fa cu flatare: „Antrenorule, cum ești atât de capabil? Știi chiar și cum să cureți creveții.”

„Pentru că mama mi-a cerut-o. Băieții trebuie să știe să gătească, altfel nu pot păcăli fetele.”

Tonul lui Wang Fa a fost natural în timp ce își pleca capul, ocupându-se cu grijă de firul negru al creveților. Genele lui erau lungi, de parcă ar fi povestit pur și simplu instrucțiunile familiei sale.

Lin Wanxing a simțit că nu ar trebui să gândească prea mult la asta, totuși, inexplicabil, a existat un sentiment de anticipare fericită.

Inexplicabil.

Nu au mai vorbit. Wang Fa a terminat rapid procesarea cărnii de creveți, mișcările sale fiind curate și eficiente.

Wang Fa era bine educat. Nu a stat doar să bea cola, ci a spălat legumele, a curățat masa, a re-spălat ustensilele și a aranjat vasele – totul făcut într-un mod ordonat. Lin Wanxing trebuia doar să-l ajute.

Hotpot-ul a fost pregătit rapid, cu vase aranjate pe toată masa.

Lin Wanxing și Wang Fa au schimbat o privire, decidând să nu fie părinți care trebuie să aștepte ca copiii lor să mănânce.

Aragazul pe gaz s-a aprins, flăcările albastru pal pâlpâind ușor în vânt.

Vasul cu două arome a început treptat să bolborosească și să scoată aburi. În depărtare, se întunecase mai mult decât înainte, creând o ambianță frumoasă de seară, perfectă pentru cină.

La început, niciunul nu a vorbit. Poate că, după ce au experimentat activitatea agitată a zilei, au dorit brusc să se bucure de un moment de liniște seara.

Supa a dat în clocot. Feliile de vită au intrat în vas, bețișoarele atingând ușor baza de supă care bolborosea. Lin Wanxing a suflat ușor peste vită și a luat cu satisfacție o mușcătură mare.

„E atât de delicios”, a remarcat ea, apoi l-a întrebat pe Wang Fa: „Este greu să mănânci hotpot în străinătate?”

Conversația a început natural.

Wang Fa a spus că obișnuia să fie oarecum problematic, în principal pentru că nu era suficient de autentic, dar acum era mult mai bine.

Lin Wanxing i-a spus lui Wang Fa că bunica ei era o doamnă vârstnică rafinată, căreia îi plăceau pantofii din piele strălucitori, nu îi plăcea să se târguiască sau să negocieze și prefera certitudinea în detrimentul alegerilor incerte – preferând astfel supermarketurile în detrimentul piețelor.

Subiectul mâncării a continuat. Wang Fa a menționat că Chinatown din Londra avea unul dintre cei mai buni furnizori de mâncare cantoneză din întreaga Anglie, ascuns pe o alee adâncă unde camioanele de gunoi erau parcate tot anul, făcând dificil pentru mulți oameni să-l găsească. Totuși, paradoxal, tăițeii lor de orez și gâsca friptă erau autentice. După ce feliile de carne s-au terminat, a venit rândul pastei de creveți.

Acum, timpul de așteptare s-a prelungit și mai mult.

Lin Wanxing s-a uitat la capacul închis al vasului, aburul condensându-se în ceață deasupra. Ea a ridicat capul, punând întrebarea care fusese ținută în inima ei toată ziua: „Proba ta la Yongchuan a decurs fără probleme astăzi?”

„Mm”, Wang Fa a luat o gură de cola și a răspuns.

„Deci plănuiești să… te duci la Yongchuan Hengda?”

„Da.”

Răspunsul a rămas relaxat.

Deși acesta era rezultatul pe care Lin Wanxing îl anticipase, auzirea lui direct de la Wang Fa s-a simțit diferit.

Sforăitul elevilor plutea încă prin aerul nopții de pe terasă. Pasta de creveți, inițial transparentă, devenea treptat roz-deschis. Deși hotpot-ul din fața lor tocmai începuse să clocotească, flacăra aragazului părea să devină rece.

„Când vei pleca?”, a întrebat Lin Wanxing după un timp.

Wang Fa punea varză chinezească în vasul cu supă clară. Auzind această întrebare, a făcut o pauză, dar nu a răspuns imediat.

„Te gândești doar la Yongchuan Hengda? Nu este și Green Scenery International foarte puternic? De ce nu arunci o privire și la Green Scenery? Nu trebuie să te grăbești să iei o decizie, nu-i așa?”

Văzându-i ezitarea, Lin Wanxing a spus imediat.

Acestea erau motive la care se gândise dinainte, dar acum și-a adunat curajul să le spună pe toate odată.

„După vacanța de Ziua Națională, voi merge la Yongchuan.”

Răspunsul rapid al lui Wang Fa i-a spulberat fantezia. Lin Wanxing a realizat că acest lucru însemna că Wang Fa va mai sta doar aproximativ două săptămâni.

„Atât de curând”, și-a auzit propria voce plină de dezamăgire profundă și reticență.

„Am adăugat contul de WeChat al antrenorului de la Green Scenery, nu-i așa? De ce nu explorezi mai multe opțiuni? Nu e nicio grabă. Încearcă să câștigi mai mult?”, Lin Wanxing și-a adunat emoțiile și a încercat să mai facă o ultimă încercare.

„Nu va exista o opțiune mai bună”, a spus Wang Fa.

Lin Wanxing știa aproximativ că această afirmație îi era adresată ei.

„De ce nu?”, a întrebat ea.

„Pentru că oferă mult prea mult”, a spus Wang Fa.

„Ah, cât de mult?”, inima lui Lin Wanxing a tremurat în timp ce își mușca vârful bețișoarelor, întrebând ezitant.

„15 milioane”, a spus Wang Fa.

Lin Wanxing a ridicat brusc privirea.

„Euro.”

„Cât?”

„15 milioane de euro, contract pe doi ani”, a spus Wang Fa foarte calm.



Capitolul 44: Salariul

Aceasta a fost prima dată când Lin Wanxing a avut o idee concretă despre ceea ce voia să spună Wang Fa prin „Eu merit asta”.

Banii sunt ceva ce oferă specificitate multor lucruri vagi.

Ca obiectele de pe un raft – care produse sunt la îndemână, care necesită să te ridici pe vârfuri și care sunt sus de tot? Sunt clasificate, clare și distincte.

„Aceștia sunt mulți bani”, a remarcat Lin Wanxing, folosindu-și bețișoarele pentru a pescui pasta de creveți din hotpot, încercând de două ori fără succes.

În acel moment, o spumieră a apărut din lateral, ajutând-o să scoată pasta de creveți.

Lin Wanxing a ridicat privirea în timp ce Wang Fa îi punea natural pasta de creveți în bol. Apoi și-a retras mâna, spumiera metalică scoțând un sunet ușor de „ting” atingând porțelanul.

Lin Wanxing a înțeles clar că, atunci când Wang Fa a precizat suma contractului său pe doi ani, el refuza explicit să mai rămână să antreneze la Școala Generală nr. 8 Hongjing.

„Nu înțeleg”, după ce s-a gândit o clipă, a spus totuși: „Dacă vrei să-ți schimbi locul de muncă, de ce nu rămâi în străinătate? Piața fotbalistică străină este mai prosperă. Fie că e vorba de pasiune sau de dezvoltare personală, pare că drumul pe care erai înainte era mai bun.”

Până acum, cerul se întunecase complet, cu doar două lămpi aprinse sub streașină pe terasă. Lumina era gălbuie, supa clocotea, aburul alb se ridica, iar liniștea domnea peste tot.

Wang Fa părea surprins de întrebarea ei. S-a lăsat pe spate pe scaunul de plastic, trăsăturile feței sale fiind ascuțite în umbrele difuze. A rotit doza de cola în degete o dată, apoi a ridicat privirea: „Profesoara Lin pare să mă trateze ca pe unul dintre elevii dumneavoastră.”

Remarca a sunat detașat, sugerând că ea încerca să intervină în viața lui, dar Lin Wanxing a zâmbit după ce a auzit-o.

„Tacticile tale de conversație sunt destul de iscusite, antrenorule”, și-a sprijinit bărbia în mână, privindu-l. „Nu vrei să mai tot întreb, așa că te prefaci că nu suntem apropiați, nu-i așa?”

Wang Fa a fost vizibil luat prin surprindere.

Lin Wanxing a luat spumiera și a profitat de ocazie pentru a-i pune și lui puțină pastă de creveți: „Elevii mei sunt mult mai ușor de gestionat decât tine.”

„Ce ai studiat?”, a întrebat Wang Fa brusc.

„Huh?”, Lin Wanxing nu știa cum se schimbase subiectul atât de abrupt.

„Întreb ce ai studiat la facultate.”

„Licența mea a fost în Psihologie Aplicată și am ales Psihologia Educațională pentru masterat”, a răspuns sincer Lin Wanxing.

„Nu e de mirare.”

Wang Fa s-a oprit aici. Lin Wanxing nu a înțeles de ce a vrut să întrebe asta.

Chiar când era pe cale să vorbească, Wang Fa și-a dus degetul vertical la buze, semnalându-i să nu vorbească.

„Huh?”, Lin Wanxing și-a coborât și ea vocea instinctiv.

Wang Fa a arătat spre urechea lui.

Ascultă cu atenție.

În apropiere, flăcările aragazului scoteau un sunet „fâșâit”, supa de hotpot bolborosea, iar mai departe se auzea zgomotul de fundal înăbușit al orașului pe timp de noapte. Vehiculele treceau pe drum, iar undeva, un câine mic a scos un „ham” ascuțit, sunetul străpungând cerul nopții.

Noaptea era liniștită – prea liniștită.

La un moment dat, sunetele de sforăit alternativ dispăruseră de pe terasă.

Lin Wanxing a dat scaunul la o parte, s-a ridicat liniștită și a ales o cale prin care să nu fie văzută din camera ei, mergând spre ea.

A apucat mânerul și a împins ușa.

În camera cufundată în întuneric erau perechi de ochi evident surprinși. Toți se uitau la ea la unison, ca niște hoți prinși în fapt.

Elevii care dormiseră se treziseră la un moment dat.

Qi Liang stătea rigid pe podea, Chen Jianghe era într-o poziție ciudată, iar Fu Xinshu își mușca buza, având semnele de la marginea biroului imprimate pe față.

„La naiba, m-ai speriat!”

În final, a strigat Qin Ao, spărgând tensiunea.

„Cum de v-ați trezit?”, a zâmbit Lin Wanxing.

„Ei bine, nu știu cine m-a lovit cu piciorul, așa că m-am trezit”, a răspuns Feng Suo.

„Profesoară, ce faci? Intri fără să bați la ușă?”

„Da, da, ne-ai speriat de moarte!”

„Ne-ați trezit pe toți!”

Băieții au început să clămpănească din nou.

Lin Wanxing a zâmbit doar: „În primul rând, aceasta este casa mea, nu este normal să intru? Și… nu vă este foame?”

Băieții, ca acele jucării cu arc văzute des la tarabele de afară din școli, au sărit unul câte unul de pe podea și de pe canapea, grăbindu-se afară.

Au fugit strigând, prefăcându-se că nu se întâmplase nimic mai devreme: „Atât de foame, atât de foame, atât de foame!”

„Profesoară, dumneavoastră și antrenorul ați mâncat pe ascuns fără să ne chemați!”

„Intenționat! Adulți vicleni!”

Elevii s-au repezit la masa de cină unul după altul, înghesuindu-se pentru bolurile de plastic și bețișoare.

Doar Qi Liang a fost cel mai deștept, preluând relaxat controlul spumierei. În timp ce ceilalți elevi se luptau cu bețișoarele, o spumieră s-a întins lent în supa de hotpot, scoțând o bucată mare de vită grasă.

„E scârbos!”

„La naiba.”

După un timp, ceilalți băieți și-au revenit, șocați de această manevră.

Tinerii se recuperează într-adevăr rapid – epuizați ca niște câini morți acum câteva ore, totuși plini de energie după un pui de somn. Au considerat că a sta jos e incomod pentru a adăuga și a recupera mâncare, așa că au stat cu toții în jurul mesei, înconjurând hotpot-ul, măturând restul preparatelor cu o viteză de uragan.

Lin Wanxing ținea doza de cola, stând cu Wang Fa lângă balustrada terasei. Briza serii îi lovea, cu enormul stadion învăluit în noaptea orașului în depărtare.

Elevii se luptau ostentativ pe hotpot, dar mâncau absent. Își ciuleau urechile în timp ce încercau să minimizeze sunetul mișcărilor lor, temându-se să nu piardă ceva ce adulții ar putea spune.

Lin Wanxing a observat elevii vicleni, găsind situația amuzantă.

În final, după ce majoritatea au scos sunete de satisfacție, Lin Wanxing și-a dres vocea cu câteva „hem-hem”.

Într-adevăr, băieții și-au încordat spatele, ca niște animale mici tresărite brusc, întorcându-și capetele să se uite la ea cu prudență.

„Ce este?”, a scos și Lin Wanxing un sunet de satisfacție.

„De ce îți dregi vocea fără motiv?”, a întrebat Chen Jianghe.

„Nu am voie să-mi dreg vocea?”, Lin Wanxing a fost surprinsă.

„Dacă vrei să spui ceva, spune doar, nu fi timidă!”

„Da, exact.”

Lin Wanxing a aruncat o privire spre Wang Fa. Tânărul ținea o doză de cola goală, privind inocent în acel moment: „Este în regulă?”

Wang Fa: „Nu am nicio problemă cu asta.”

Lin Wanxing a dat din cap și s-a uitat spre elevi: „De fapt, nu am nimic special de spus, dar dacă aveți întrebări, le puteți pune acum pe rând, liber”, le-a spus ea elevilor care se luptau pe mâncare.

La început, băieții care își țineau bolurile erau confunzi, poate pentru că mâncatul face gândirea lentă. După un timp, și-au revenit, uitându-se mai întâi unul la altul și realizând apoi că sunt invitați să pună întrebări.

Văzând grupul pe cale să înceapă să se certe, Lin Wanxing a spus: „Pe rând, de la stânga la dreapta.”

Cel din stânga era Lin Lu, care a fost destul de direct și a dat pe dinafară: „Antrenorule, te duci la Yongchuan Hengda?”

Wang Fa: „Da.”

Qin Ao l-a lovit tare pe Lin Lu peste umăr: „Nu e evident? Chiar ne-ai dat de gol că trăgeam cu urechea chiar acum!”

Lin Lu: „N-am spus nimic, n-am dat nimic de gol, tu ești cel care a dat de gol!”

„Atunci ce facem noi?”, a întrebat Qin Ao.

„Nu ar trebui să întrebați ce facem cu profesoara noastră?”, a spus Qi Liang rece.

„Am mai spus, doar am înlocuit temporar”, a spus Wang Fa.

„Deci pleci?”, a întrebat Chen Jianghe direct.

„Așa este”, a spus Wang Fa.

„Te duci la clubul Yongchuan Hengda?”

„Vei fi antrenor principal sau vei gestiona antrenamentele de tineret?”

„Antrenor principal.”

„De ce te-au ales pe tine?”

„Pentru că înțeleg clar unde îmi stau abilitățile. Poate că nu sunt încă atât de faimos ca antrenor principal, dar excelez la a alege talente promițătoare sub 10 ani și a-i hrăni până la 18 ani. Știți ce înseamnă asta? Să mă cumperi pe mine este echivalent cu a cumpăra viitorul unei echipe.”

Stătea în noapte, cu privirea calmă. În mod normal, asemenea cuvinte spuse de orice tânăr ar fi părut a fi lăudăroșenie, dar Wang Fa a rămas calm pe tot parcursul, cu o încredere puternică și o prezență perfect convingătoare.

Fiind cufundat în acest domeniu pentru o lungă perioadă de timp, avea un set complet de explicații, făcând efortul de a-și explica munca să pară natural.

Și pe măsură ce răspundea mai specific la întrebările elevilor, faptul că pleca a devenit tot mai real.

Lin Wanxing s-a gândit o clipă, încercând din greu să-i facă pe elevi puțin mai fericiți: „Camaradul Wang Fa nu va pleca până după Ziua Națională, mai sunt încă două săptămâni.”

Elevii, cu mințile pline de gânduri despre competiție, nu s-au putut abține să nu bombănească.

„Două săptămâni nu sunt de mare folos.”

„Nu putem învăța multe în două săptămâni.”

„Nici măcar nu știm când începe competiția oficială.”

„În două săptămâni, dacă antrenorul este aici, v-ar mai putea învăța niște tactici mici”, i-a consolat Lin Wanxing.

Poate pentru că petrecuseră atâtea zile împreună, cu figura lui Wang Fa mereu prezentă în tribune, elevii dezvoltaseră sentimentul că antrenorul va fi mereu cu ei. Iar în antrenamentul zilnic, abilitățile profesionale ale lui Wang Fa erau atât de solide încât deveniseră dependenți psihologic de el.

Așa că, atunci când Wang Fa a declarat clar faptul că pleacă, elevii au început să șovăie din nou.

„Ce facem cu viitoarele noastre meciuri?”

„Of…”

„Da, n-ar fi mai bine să intrăm pur și simplu la facultate?”

„Mereu am spus că ar trebui să ne lăsăm de jucat. Ar fi mai bine să lucrăm într-o fabrică strângând șuruburi.”

„Să joci fotbal e mai rău decât să strângi șuruburi, să înveți e puțin mai bine decât să strângi șuruburi.”

Vorbeau unul după altul, apărând încurcați și confuzi. Era ca și cum ar fi avut din abundență putere înainte, dar acum, odată cu susținerea retrasă brusc, nu știau ce să facă.

Lin Wanxing a ascultat calm fiecare cuvânt pe care l-au spus.

„Am o întrebare”, și-a ridicat Lin Wanxing mâna la final. „Dacă nu veți juca fotbal fără antrenor, atunci dacă eu nu sunt aici, veți mai învăța serios?”

Băieții au amuțit cu toții.

Pe terasa luminată de noapte, Lin Wanxing a spus: „Dacă răspunsul este negativ, atunci pot să întreb, nu aveți nimic ce vă doriți cu adevărat să faceți voi înșivă?”


.

Capitolul 45: 100 de lucruri

Vântul nopții urla, iar după ce aragazul a fost oprit, terasa a pierdut atmosfera plină de viață de mai devreme.

La început, niciunul dintre băieți nu a vorbit, poate fiind blocați de întrebare sau poate că se gândeau la replici bune.

„Profesoară, ești pe cale să începi să ne ții o lecție?”, a întrebat Chen Jianghe.

„Ne vei educa acum? În sfârșit n-ai mai putut rezista!”, a spus Qin Ao.

„Dacă vrei să mănânci și să lenevești, se pune la socoteală?”, a ridicat Qi Liang leneș mâna.

„Sigur că a mânca și a lenevi se pune la socoteală”, a râs Lin Wanxing.

„Dacă asta se pune, atunci a vrea să mănânci Xiaolongbao de la Nanxiang se pune și el?”

„Sigur, dar Xiaolongbao de la Xishengyan e mai bun, nu-i așa?”, a spus Lin Wanxing.

„Nici câinii n-ar mânca chifle dulci!”, a strigat Zheng Feiyang plin de furie.

Băieții au început să converseze din nou, unul după altul.

Lin Wanxing s-a sprijinit de balustradă, ascultându-le liniștită conversația. Elasticul de păr îi slăbise, iar vântul îi sufla șuvițele.

Până la un moment dat, când cineva nu a mai preluat discuția altcuiva, o scurtă pauză s-a așternut peste terasă. Luna strălucitoare atârna jos pe cerul nopții, iar Lin Wanxing îi privea în continuare în tăcere.

„Profesoară, la ce te gândești?”, nu s-a putut abține Chen Weidong să întrebe.

„Mă întrebam dacă vreți să continuăm să discutăm despre acest subiect, adică subiectul despre «ce vreți să faceți»”, a spus ea.

„Cum să-l discutăm? Nu suntem genul care poate vorbi despre astfel de lucruri.”

„Da, sunt prea multe lucruri pe care vrem să le facem. Ce rost are să le discutăm?”

„Prea multe?”, a întrebat Lin Wanxing curioasă și gânditoare.

„Sigur că sunt multe. N-ai spus că și a vrea să mănânci ceva se pune la socoteală?”

„Da.”

„Atunci sunt nenumărate lucruri!”, a ridicat Lin Lu vocea cu bucurie.

„Așa e? Atunci sunt ușurată”, Lin Wanxing a mers veselă spre camera ei. Nu după mult timp, s-a întors la masa de pe terasă cu un carnețel în mână și un buzunar bombat, plin de pixuri în diverse culori.

Lin Wanxing a pus cu nonșalanță carnețelul pe balustrada de la marginea terasei și l-a deschis.

Privind spre vastul teren de joc, cu un sunet de „sfâșâit”, a rupt prima pagină goală.

Elevii au rămas înmărmuriți.

Apoi a urmat a doua pagină, a treia pagină…

Briza serii sufla, iar foile de ciornă cu linii orizontale albastru deschis fluturau pe cerul nopții.

Lin Wanxing a rupt în sfârșit suficiente pagini. A îndreptat teancul de hârtii din mână, s-a întors și s-a apropiat de elevi.

Sub privirea amețită a grupului de băieți, a trecut de la stânga la dreapta, înmânându-i fiecăruia câte o foaie de hârtie.

„Ce… ce faci?”, a bâlbâit Qin Ao.

„Scrieți-le”, a spus Lin Wanxing.

„Ce?”

„Scrieți lucrurile pe care vreți să le faceți în viitor”, a spus Lin Wanxing în timp ce scotea pixurile colorate din buzunarul pantalonilor. A trecut de la dreapta la stânga, distribuind pixurile.

Băieții stăteau acolo ținând hârtia și pixurile, buimaci.

După o vreme, și-au revenit încet: „Vrei să le scriem?”

„Glumești? E necesar?”

„Nu glumesc”, Lin Wanxing a stat în fața lor și a spus serios: „Ați spus că sunt multe lucruri pe care vreți să le faceți în viitor. Să scrieți câteva nu ar trebui să fie dificil, nu-i așa?”

Fețele băieților păreau întunecate în noapte. Afișau expresii confuze în timp ce priveau în jos spre foile de ciornă albe din mâinile lor.

Lin Wanxing a spus: „Când eram la facultate, profesorul nostru ne-a pus să scriem 100 de lucruri pe care doream să le facem. Voi scădea dificultatea pentru voi – cred că a scrie 50 de lucruri este suficient.”

„Spui că avem capetele goale, nu-i așa?”, a vorbit brusc Qi Liang.

„Nu asta am vrut să spun. Mă tem doar că această hârtie nu este suficient de mare ca să scrieți tot”, a spus Lin Wanxing.

„Dacă nu putem încăpea tot, nu putem să-ți cerem mai multă hârtie?”, a spus brusc Qin Ao.

Lin Wanxing a zâmbit: „Ai dreptate.”

„Ce se întâmplă dacă nu vreau să scriu?”, a întrebat brusc poznașul Chen Jianghe.

„E minunat! Cineva poate face curățenie pe masă!”, a spus Lin Wanxing veselă.

În acel moment, mirosul persistent al supei de hotpot încă permea terasa, iar vântul nopții aducea o răcoare naturală.

Lin Wanxing a spus rar: „Nu vă faceți griji prea mari. Dacă nu vreți să scrieți, puteți să-mi returnați hârtia și pixul, apoi să plecați. Dar cred că aceasta este, de fapt, o ocazie bună – de ce nu încercați să vă întrebați pe voi înșivă?”

Timpul care a urmat n-a trecut foarte repede.

Cel puțin pentru elevi, a fost o perioadă foarte lungă.

Băieții au început să ezite, așa că au rămas într-o stare de „statuie”, ținând hârtiile și pixurile pentru un timp.

Apoi, prima persoană s-a mișcat.

Fu Xinshu a tras un scaun, s-a așezat lângă masa cu hotpot, a dat la o parte câteva boluri cu sos și a început să scrie.

Se pare că, odată ce prima persoană a ocupat un loc, băieții și-au dat seama că trebuie să acționeze rapid, altfel n-ar mai fi găsit un loc unde să scrie.

Așa că, într-o agitație generală, unii au tras scaune de plastic, cei care n-au prins scaune au început să curețe spații pe grămezile de cărămizi de pe terasă, iar cei care n-au găsit niciun loc s-au așezat pur și simplu pe jos.

La început, toți au scris foarte repede.

La urma urmei, erau prea multe opțiuni – locuri în care voiau să mănânce, lucruri cu care voiau să se joace, lucruri pe care voiau să le dețină…

Lumea era colorată și ei erau atât de tineri – existau într-adevăr prea multe lucruri de făcut.

Qi Liang, cu personalitatea sa unică, a scris „a mânca și a lenevi” ca prim punct.

Qin Ao scria întâmplător „vreau să câștig un milion de yuani”.

Lin Lu și-a menținut dorința de „a mânca Xiaolongbao de la Nanxiang”.

Iar Chen Jianghe scria „vreau să văd un meci la Wimbledon”.

Sunetul vârfurilor de pix pe hârtie crea un fâșâit ușor pe terasă. Lin Wanxing a făcut o tură și a ajuns lângă Wang Fa.

De când începuse să discute cu elevii, antrenorul își găsise singurul șezlong de pe terasă. Nu fuma și nici nu se juca cu telefonul, ci pur și simplu stătea cu ochii închiși, întins în noapte, ca și cum ar fi dormit.

Lin Wanxing a luat o foaie din hârtiile rupte și a pus-o pe cotiera șezlongului.

El nu a deschis ochii; genele sale lăsau o mică pată de umbră densă.

Respirația lui era egală.

Lin Wanxing a luat și ea în liniște un creion și l-a pus deasupra foii de ciornă.

Chiar atunci, Wang Fa a deschis ochii.

Privirile li s-au întâlnit.

Tânărul avea ochi de culoare deschisă, un pod nazal înalt și drept și un ten foarte deschis. În acel moment, în noaptea încețoșată, Lin Wanxing s-a întrebat dacă nu cumva avea origini mixte.

Acest gând a apărut de nicăieri, la fel cum admirația unei fete pentru un bărbat chipeș apare de nicăieri.

Lin Wanxing a zâmbit, a clipit o dată și a făcut un semn spre hârtia și pixul de pe cotieră. Fără să-i dea lui Wang Fa șansa să vorbească, s-a întors și a plecat.

Timpul pare întotdeauna să treacă repede la început, apoi din ce în ce mai lent.

Adevărata dificultate în scrierea celor 100 de lucruri a venit mai târziu.

După faza de brainstorming aleatoriu, în fața spațiului alb lăsat pe hârtie, părea că a sosit momentul să se gândească mai intens.

Lin Wanxing a răsfoit gustările pe care le cumpăraseră astăzi și a deschis o pungă de bastonașe de porumb Oishi, cu aromă de căpșuni. Stătea lângă balustradă, mâncând și observând elevii.

Oamenii de pe terasă erau acum extrem de împrăștiați.

Unii erau la masă, alții fugiseră deja în cameră, iar alții se sprijineau de balustradă, scufundați în gânduri. Unii își scărpinau chiar capetele, încercând să tragă cu ochiul la ceea ce scriseseră ceilalți.

Lin Wanxing i-a prins imediat: „Scrieți pe cont propriu, studentul de acolo, fii atent.”

„Dar nu mă mai pot gândi la nimic altceva!”, a spus Yu Ming, care tocmai fusese prins trăgând cu ochiul.

„Ai completat cele 100 de puncte?”

A dat din cap negativ.

„Măcar 50?”

Tot a dat din cap negativ.

„Gândește-te mai mult…”, a spus Lin Wanxing, „Poate lărgești sfera. De exemplu, ce vrei să realizezi în viitor, ce vrei să faci, în ce industrie vrei să lucrezi – poți scrie toate acestea.”

„A vrea să mergi în spațiu e în regulă?”

„Cred că e în regulă”, a continuat Lin Wanxing, „Acesta este viitorul vostru. În lumea voastră imaginară, toate posibilitățile magnifice pot exista, dar sper să vă puteți gândi cât mai mult la ceea ce vreți să faceți.”

Aerul era liniștit, iar băieții au început să încerce să scrie mai mult. Unii inventau lucruri, în timp ce alții se gândeau serios.

Minutarul a mai avansat câteva gradații.

Deodată, Yu Ming s-a aruncat pe podeaua de ciment, cu picioarele în aer, și a scos un țipăt lung: „Nu mai pot scrie!”

Elevii au lăsat și ei pixurile jos unul după altul.

În acest moment, Lin Lu a vorbit ca și cum nu s-ar mai fi putut abține: „Profesoară, lasă-mă să fiu sincer cu tine. Nu încercăm să-ți descurajăm entuziasmul!”

„Huh?”

„Am mai avut cursuri de genul acesta. Doar vrei să ne găsim scopurile în viață, nu-i așa?”

Zheng Feiyang: „Da, avem ore de sănătate mintală și am făcut acel… cum era… test vocațional?”

Lin Wanxing nu a fost surprinsă. Pentru elevii de liceu din ani terminali, era natural ca școlile să aibă cursuri de orientare privind viața, obiectivele, alegerile și altele similare.

„Cum ar fi Inventarul de Interese Vocaționale sau MBTI?”, a întrebat Lin Wanxing cu interes. „Este destul de profesionist.”

„Nu-mi amintesc, dar au fost multe întrebări”, a spus Lin Lu.

„Oh, și credeți că acele cursuri au fost utile?”, a întrebat Lin Wanxing.

„Vrei adevărul?”, a întrebat Lin Lu slab.

„Spune-mi.”

„Nu cred că sunt foarte utile”, Lin Lu s-a bătut cu palma pe piept, „Suntem deja imuni la tot, știi? Lucrurile astea sunt inutile.”

„Da, multe dintre ele sunt pur și simplu nepractice”, a spus Qin Ao cu dreptate, „Când eram în școala primară și profesorul m-a întrebat despre visele mele de viitor, am spus că vreau să fiu om de știință. Dar sunt eu făcut pentru asta?”

„Dacă am putea face tot ce am vrut și să avem tot ce ne-am dorit, chiar am putea merge în spațiu”, a spus Chen Jianghe rece.

„Toți vă simțiți așa?”, s-a uitat Lin Wanxing spre cei care nu vorbiseră.

Elevii au schimbat priviri, nimeni nu a vorbit. În final, Lin Wanxing s-a uitat la Fu Xinshu.

„Profesoară Lin”, Fu Xinshu și-a strâns buzele, apoi și-a adunat în sfârșit curajul și a spus: „Nu suntem ca tine. Tu probabil reușești în tot ceea ce faci, dar pentru noi, există multe lucruri pe care nu le putem atinge. Chiar dacă scriem atâtea lucruri, s-ar putea să ne simțim bine în timp ce ne gândim la ele, dar multe sunt imposibil de realizat.”

Cei mai mulți dintre ei stăteau doar la o răscruce de drumuri, gândindu-se. Doar a te gândi era suficient.

„Mm”, Lin Wanxing le-a considerat serios punctele de vedere.

„Atunci de ce ne pui să trecem prin toate problemele astea?”

„În primul rând, nu încerc să vă ajut să vă găsiți scopul vieții. La urma urmei, aceasta este o propoziție mare”, Lin Wanxing a lăsat gustarea jos, a scuturat ușor firimiturile de pe mâini și a spus: „La acest subiect, am un citat pe care vi-l pot recita. Vine de la Abraham Maslow, fondatorul «Psihologiei Umaniste». Tradus în chineză, sună așa: «A ști ce vrei nu este un lucru banal. Este o realizare psihologică rară și dificilă».”

Elevii s-au liniștit.

Qi Liang și-a plesnit buzele, prinzând gustul: „Profesoară, acest «tradus în chineză» este foarte sofisticat.”

„Chiar mai prețios decât citarea unor oameni celebri.”

Lin Wanxing a râs: „Dar este adevărat”, a spus ea, „Noi, oamenii obișnuiți, din copilărie până la maturitate, dezvoltăm constant multe idei noi pe măsură ce acumulăm experiențe de viață. Când eram mică, voiam să fiu vânzătoare de vată de zahăr pe marginea drumului, dar pe măsură ce am crescut, n-am mai vrut asta. Deci, cei care știu ce vor de la o vârstă fragedă și muncesc din greu toată viața pentru a realiza acel lucru sunt cu adevărat remarcabili. Aceasta este într-adevăr darul lor, o mare realizare psihologică.”

„Din moment ce stau lucrurile așa, de ce ne pui să scriem aceste lucruri? Doar ca să ne punem pe gânduri?”, a spus Qin Ao, fluturând foaia de ciornă din mână.

„Nu”, Lin Wanxing s-a întors spre Fu Xinshu și a spus blând: „Vreau să spun, dacă sunt lucruri aici despre care credeți că sunt imposibil de realizat, atunci tăiați-le”, a spus Lin Wanxing.

„Ce vrei să spui?”

„Vreau să spun că, acum, vă rog să tăiați zece lucruri din ceea ce ați scris”, a spus Lin Wanxing serios, în briza serii.



Capitolul 46: Limita

Băieții s-au uitat unii la alții cu nedumerire, neputând înțelege imediat, așa că nu au acționat pe loc.

„Nu înțeleg.”

„Le-am scris cu atâta efort, iar acum vrei să le tăiem.”

„Dacă credeți că sunt complet de neatins, care mai este rostul de a le fi scris?”, a întrebat Lin Wanxing la rândul ei.

Elevii au fost șocați: „Asta… asta…”

„Nu sună a ceva ce ai spune tu, profesoară.”

„Ce ar trebui să spun?”

„Ar trebui să spui că orice poate fi realizat atât timp cât vrei să faci asta!”, a exclamat Lin Lu.

„Ei bine, cred că dorința voastră de «a vă întoarce în trecut» nu este foarte realizabilă într-un sens realist”, a început Lin Wanxing să puncteze.

„Nu știi niciodată, dacă știința se dezvoltă mai mult?”

„Pot să garantez că știința pământeană nu se va dezvolta până în acel punct în timpul vieții voastre – decât dacă extratereștrii coboară cu tehnologia lor, uitați ce-am spus”, a spus Lin Wanxing.

„Oh”, Lin Lu a dat din cap, acceptându-i explicația și a tăiat punctul „călătoriei în timp”.

După ce cineva a preluat inițiativa în a pune întrebări, elevii păreau să fi înțeles ceva și au început să facă tăieturi îndrăznețe pe foile lor de ciornă.

Lin Wanxing s-a plimbat și a arătat spre un rând pe care Zheng Feiyang îl tăiase, întrebând: „De ce nu ar putea fi posibil «a dori menținerea păcii mondiale»?”

„Huh?”

Yu Ming a fost și el nedumerit: „Nu pot fi Superman.”

„Menținerea păcii mondiale este doar ceva ce face Superman? Nu fac asta și oficialii de la administrarea orașului?” a întrebat Lin Wanxing curioasă în replică.

„Cum poți să le compari?!”

„Dar Superman este în benzi desenate, în timp ce unchii și mătușile de la administrarea orașului ajută la menținerea ordinii în afara porților școlii noastre în fiecare zi, prevenind vânzătorii ambulanți ilegali. Acest lucru se întâmplă în realitate în fiecare zi.”

Elevii s-au holbat cu ochii mari, ca și cum nu s-ar fi așteptat să spună asta. Gurile le-au rămas căscate, dar, în cele din urmă, n-au putut-o contrazice.

„Dacă am tăiat-o deja?”

„Încercuiește-o și adu-o înapoi”, a spus Lin Wanxing ușor. „Sau ai putea scrie mai detaliat – cum vrei să menții pacea mondială? De exemplu, «alătură-te forțelor de menținere a păcii pentru a menține pacea mondială», așa…”

Lin Wanxing a făcut un tur printre elevii care stăteau, zăceau sau erau întinși pe terasă.

„Cred că ar trebui s-o tai totuși”, a sunat brusc vocea relaxată a lui Qi Liang. Își făcuse cumva drum lângă Feng Suo și îi oferea sfatul său.

„Nu vă amestecați în treburile altora”, a spus Lin Wanxing, surprinzându-l imediat.

„El m-a întrebat”, Qi Liang și-a atins părul dezordonat cu pixul și a căscat.

„Ce te-a întrebat?”

„M-a întrebat~ dacă ar trebui să taie «Vreau să o curtez pe Bao Xiaotian din clasa a 5-a».”

Lin Wanxing a devenit imediat interesată: „Cine este Bao Xiaotian? Fată sau băiat? E drăguță?”

„Desigur că e fată!”, a spus Feng Suo mândru.

„E frumusețea școlii, cum să nu fie drăguță~”, a spus Qin Ao.

„Ai o poză? Să văd și eu”, a întrebat Lin Wanxing plină de așteptare.

Feng Suo și-a scos telefonul, a deschis albumul foto și a găsit o poză.

Lin Wanxing a luat telefonul, s-a uitat o vreme la ea, apoi l-a observat pe Feng Suo pentru o clipă.

Lin Wanxing: „Cred că…”

„Ce?”, s-a uitat Feng Suo la ea.

„Ar trebui probabil să tai punctul ăsta.”

Lin Wanxing a primit un urlet lung de „Aooo!” de la Feng Suo și nu a putut decât să-l ciufulească pe băiat și să râdă: „Glumesc, poți să-l păstrezi pe acesta.”

Elevii au început să discute între ei, glumind și analizând serios cu tovarășii lor acele lucruri care erau cu adevărat imposibil de realizat în realitate, păstrându-le pe cele care păreau incredibile, dar nu complet de neatins.

Lin Wanxing i-a observat pe elevi.

Glumeau între ei, se ajutau și analizau serios alături de companionii lor.

Chen Jianghe l-a împiedicat pe Fu Xinshu să taie „Vreau să intru la o universitate de top 985”.

Iar Zheng Feiyang i-a subliniat lui Qin Ao că „Vreau ca Jay Chou să lanseze o melodie nouă” nu era ceva ce el putea controla.

Când terasa s-a liniștit din nou treptat, Lin Wanxing s-a sprijinit înapoi de balustradă.

Fu Xinshu: „Profesoară, conform a ceea ce ai spus, nu există 10 lucruri pe care să nu le putem face absolut deloc.”

„Ați terminat cu toții să le tăiați?”, a întrebat Lin Wanxing.

„Da.”

„Mai mult sau mai puțin”, au dat din cap elevii din diverse locuri de pe terasă.

„Deci acum încă nu aveți 10 puncte”, Lin Wanxing s-a uitat la ei și a spus: „Acum, vă rog să tăiați acele lucruri pe care nu vreți să le faceți atât de mult în acest moment.”

Auzind acest lucru, prima reacție a elevilor a fost să-și plece capetele și să înceapă să facă așa cum le-a cerut. Dar curând, au simțit că ceva nu era în regulă.

„Trebuie să mai tăiem?”

„Da”, a spus Lin Wanxing serios.

„Atunci de ce ne-ai pus să scriem toate aceste lucruri cu atâta efort?”, a întrebat Qin Ao nemulțumit.

„Da, am depus atâta muncă!”

Băieții erau oarecum nemulțumiți – oricine ar fi fost reticent să arunce la întâmplare lucrurile la care se gândiseră cu atâta efort.

„E doar pentru a ajunge la 10 puncte, oricum ați mai tăiat destul de multe înainte.”

Vocea ei era blândă, iar băieții au simțit că, deși era puțin enervant, nu părea atât de dificil în acel moment.

Lin Lu a tăiat „Vreau să mănânc Xiaolongbao de la Nanxiang”.

Yu Ming a crezut că „a cumpăra două pachete de țigări Zhonghua, a fuma una și a te juca aprinzând-o pe cealaltă” nu era atât de important în acel moment.

Un minut sau două au trecut, și majoritatea au adunat cu succes 10 puncte.

Când toți au ridicat capetele și s-au uitat înapoi la ea, Lin Wanxing a spus: „Acum, vă rog să mai tăiați alte zece lucruri de aici.”

Explozia după liniște era de așteptat – întreaga terasă a devenit brusc zgomotoasă.

„Pentru ce?”

„Să mai tăiem?”

„Profesoară, știi cât de greu ne-a fost să le scriem?”

„Și care e rostul să le tăiem?”

„Simt că doar ne torturezi!”

Vocile băieților erau puternice, dar vocea blândă și constantă a lui Lin Wanxing le-a acoperit acum pe ale lor: „Puteți considera tot ceea ce facem astăzi ca pe un experiment de gândire.”

A ridicat carnețelul incomplet din mână și a spus: „Veți simți reticență în ceea ce urmează, dar vă rog să credeți că lucrurile care sunt tăiate acum nu înseamnă că nu le veți putea niciodată realiza sau obține în viețile voastre viitoare. Este doar faptul că, în acest experiment, ele nu sunt atât de importante pentru voi în acest moment, așa că trebuie să plece pentru o vreme.”

Elevii erau încă oarecum confuzi, dar convingerea inițială a fost simplă.

S-au gândit și au simțit că are sens. La urma urmei, pe acea foaie de ciornă, multe lucruri puteau fi șterse temporar fără probleme.

Cum ar fi „vreau să mănânc la un restaurant cu stele Michelin” sau „vreau să merg la stația de radio a școlii și să cânt «Skateboard» pentru toată școala” – aceste lucruri destul de absurde.

Lin Lu a fost cel mai rapid în a completa ștergerea următoarelor zece puncte. La urma urmei, scrisese prea mult conținut despre „mâncare”. Așa că, mai degrabă decât să se chinuie cu ce să mănânce, era mai bine să nu mănânce nimic.

Următoarele care au fost tăiate au fost părțile care erau relativ simplu de realizat.

De exemplu, „Vreau să merg la înot” sau „Vreau să învăț să conduc”. Unele erau lucruri care puteau fi făcute mâine, dacă ar fi dorit; altele erau lucruri pe care nu voiau neapărat să le facă, dar simțeau că ar trebui, pentru că toți ceilalți făceau asta.

Lin Wanxing se mai plimba uneori printre elevi, dar mai des stătea singură la o oarecare distanță de ei.

Treptat, tot mai mulți oameni au finalizat această a doua rundă de tăieri.

Când elevii au pus treptat pixurile jos și noaptea a devenit din nou liniștită, Lin Wanxing a spus: „Următorul…”

„Trebuie să mai tăiem alte zece, nu-i așa?”, un elev învățase să anticipeze.

„Da”, a spus Lin Wanxing.

Băieții au amuțit cu toții, spunând deja multe cuvinte de protest. Acum, în liniștea nopții, chiar și mirosul de hotpot fusese suflat de pe terasă, iar luminile care străluceau în oraș se stinseseră și ele oarecum.

Nimeni nu a vorbit. Au coborât capetele, uitându-se la răspunsurile rămase pe foile lor și au început să se gândească intens.

Dar nu atât de repede, știa Lin Wanxing clar.

Lucrurile cu care elevii trebuiau să se ocupe în continuare reprezentau niște vise.

Chen Jianghe era sfâșiat între „a merge la Wimbledon” și „a merge pe San Siro pentru a vedea derby-ul din Milano”, în cele din urmă tăind-o pe prima.

Qin Ao insista în continuare pe „vreau să văd concertul lui Jay Chou”, renunțând pentru el la „cumpărarea unui model autentic Bandai Gundam”.

Au început să le categorizeze – anumite lucruri pe care voiau să le facă puteau fi grupate împreună, apoi selectau cel mai important punct din fiecare categorie și le tăiau pe celelalte.

Deși existau multe metode, pe măsură ce gama devenea mai mică, viteza cu care elevii tăiau punctele devenea și ea mai lentă.

Respirația lor a devenit mai lungă și toată lumea a început să ia deciziile cu dificultate.

Să tai sau să mai păstrezi puțin.

Mulți se mutaseră deja de pe locurile lor inițiale, stând inconștient pe podeaua de ciment a terasei, ca și cum contactul deplin cu solul le-ar fi putut oferi sprijin și un sentiment de realitate.

Procesul de gândire și decizie era lung și nu mai comunicau între ei.

Până într-un anumit moment, elevii au pus pixurile jos și au ridicat capetele.

Trecuseră printr-o perioadă de gândire și autoselecție, abandonând unele lucruri, cu ezitare, confuzie și, de asemenea, cu durere în ochi.

În acest moment, elevii stăteau peste tot pe terasă, totuși nimeni nu era dispus să vorbească primul.

„Să continuăm.”

Lin Wanxing și-a auzit vocea plutind în noapte și a auzit, de asemenea, foșnetul foilor de ciornă din mâinile elevilor, în timp ce erau suflate de vânt.

Foile de ciornă din mâinile lor deveniseră șifonate de la atâta scris și desenat. Dar majoritatea foilor lor nu fuseseră umplute cu 100 de puncte – 60 cel mult, altele având 30 sau 40…

„Spune-ne direct, câte puncte ar trebui să rămână la final?”, a întrebat Qin Ao direct.

Lin Wanxing s-a gândit o clipă și a spus: „Acum, vă rog pe fiecare să păstrați 5 opțiuni.”

„De ce 5?”, a întrebat Chen Jianghe.

„Deoarece psihologii spun că oamenii pot procesa nu mai mult de 5-7 alegeri simultan. Mai mult de atât și apare un fenomen pe care îl numim «supraîncărcarea alegerii».”

„Cinci?”

„Ei bine…”

Băieții și-au plecat capetele, stând așezați sau întinși, uitându-se la ceea ce scriseseră pe foi.

După ce au experimentat câteva decizii de a renunța, toată lumea se simțea puțin abătută și le era, de asemenea, foarte clar că alegerile care urmau aveau să fie și mai grele.

„Profesoară, poți să-mi mai dai o foaie?”, a întrebat Lin Lu, ridicând brusc mâna de pe podeaua de ciment de lângă masa de dining.

„Ce s-a întâmplat?”, l-a întrebat Lin Wanxing.

Vocea tânărului era moale și blândă, cu un indiciu de stânjeneală: „Nu mă pot despărți de toate, vreau să le copiez.”

„Nu le-ai fi putut tăia ușor?”, a zâmbit Lin Wanxing și a întrebat în replică.

Lin Lu: „Nu e același lucru.”


Capitolul 47: Aruncă o privire

Lin Wanxing nu a mai spus nimic, ci i-a înmânat lui Lin Lu a doua foaie de ciornă.

Pentru elevi, continuarea eliminării opțiunilor era de așteptat, dar procesul devenea din ce în ce mai dificil.

Chen Jianghe încă mai dorea să vadă un meci de fotbal pe San Siro, Fu Xinshu nu-și ștersese dorința de a urma o universitate prestigioasă, iar Qin Ao a renunțat în cele din urmă la Jay Chou, dar a insistat să obțină o casă mare pentru familia lui.

Aveau atât de multe lucruri pe care voiau să le facă, oameni pe care doreau să-i întâlnească, bunuri pe care visau să le aibă și aspirații pe care sperau să le atingă. Să taie continuu aceste lucruri de pe listă era o călătorie dureroasă.

Cu cât devenea mai dureroasă, cu atât procesul era mai dificil și mai lent.

Qi Liang păstra în continuare „a mânca, a aștepta și a muri” în fruntea listei sale, ca și cum ar fi fost ultima poziție pe care trebuia să o apere.

În cele din urmă, în ciuda reticenței lor, băieții au pus din nou pixurile jos, indicând că au finalizat sarcina.

O rafală de vânt a suflat peste acoperiș, făcând hârtiile să fluture violent.

Lin Wanxing — „Acum, vă rog să mai ștergeți încă trei puncte…”

„De ce?”

„Cum să mai ștergem?”

„Care e rostul?”

Se abținuseră deja de multă vreme. Auzind asta, unii nici nu și-au crezut urechilor.

„Asta e fără sfârșit!”

Cineva a sărit de pe sol, aruncând pixul cu un zgomot sec. Altcineva a lovit cadrul de lemn al terasei.

Pentru o clipă, terasa, anterior liniștită, a erupt în voci haotice de protest.

„Haideți să facem acest experiment de gândire mai concret”, a spus Lin Wanxing calm, văzându-i pe elevi ca pe niște mici dragoni de foc frustrați. „Să presupunem că există multe universuri paralele în această lume.” A aruncat o privire spre Lin Lu și a continuat: „Da, ca în călătoria prin timp și spațiu. Acum puteți călători într-un alt univers paralel unde există un alt «voi». Arată exact ca voi și are aceleași experiențe ca voi, dar nu sunteți voi – sunt indivizi separați, independenți.”

„Și apoi?”

„Apoi, desigur, au și ei o bucată de hârtie în fața lor cu doar cinci puncte rămase. Trebuie să-i ajutați să facă alegeri și să mai tăiați două puncte.”

„Profesoară, asta e…” a ezitat Yu Ming.

„Nu trișați?”, a dat pe dinafară Chen Weidong.

„Dar asta vă va face mai ușor să alegeți, nu-i așa?”, a spus Lin Wanxing. „Prin niște mici trucuri, puteți fi mai atenți și să vă gândiți din nou.”

Băieții au încetat să protesteze, fiind aparent convinși pentru moment.

Totuși, când s-au cufundat complet în a lua decizii de viață pentru sinele lor din „universul paralel”, a fost tot greu.

Pentru Chen Jianghe, cum putea alege între „a petrece mai mult timp cu mama” și „a juca fotbal în străinătate”?

Dacă nu putea alege acum, va tăia mai întâi „a vedea derby-ul Milanului pe San Siro” — oricum nu era atât de important în acel moment.

Într-adevăr, era dureros, iar ceea ce era mai înfricoșător decât renunțarea era alegerea greșită.

„Profesoară, cum să aleg? Mai bine mă omori!”, Yu Ming își ciufulise părul la fel de rău ca al lui Qi Liang din cauza frustrării, dar tot nu putea decide.

„Sfatul meu este să alegi la întâmplare”, Lin Wanxing s-a apropiat și a văzut că cele cinci opțiuni ale lui erau:

Să găsesc o soție frumoasă

Să câștig mulți, mulți bani

Să obțin rezultate bune la examenul de admitere la facultate, să pot merge la universitate

Să am o slujbă bună în viitor

Să câștig un campionat

Lin Wanxing s-a ghemuit, aducându-și ochii la același nivel cu ai băiatului.

Yu Ming s-a uitat la ea — „Nu pot șterge niciuna dintre acestea, profesoară. Le vreau pe toate.”

Lin Wanxing — „Amintește-ți, este «el», nu tu. Ajuți persoana din universul paralel să facă alegeri.”

„Dacă aleg greșit pentru el?”, a întrebat din apropiere Fu Xinshu, tulburat și conflictual.

„Trage aer în piept și apoi ai încredere în intuiția ta”, a spus Lin Wanxing.

„Vorbești mistic! Ce naiba este intuiția?”

„Intuiția…” Lin Wanxing l-a bătut ușor pe stomac pe Yu Ming și a spus: „Psihologii au descoperit că ganglionii bazali din creierul tău, deși sunt responsabili în principal de reglarea motorie, preiau și sarcina de a rezuma deciziile emoționale pentru tine.”

„Nu înțeleg”, a spus Yu Ming sincer.

„Ganglionii bazali se conectează doar cu sistemul limbic și cu sistemul tău gastrointestinal. Cu alte cuvinte, îți oferă o «senzație de informație» pentru a te ajuta să iei decizii. Când faci lucrul «corect», te simți bine. Noi numim asta «intuiție».”

„Și dacă aleg greșit?”, a întrebat Yu Ming.

„Stomacul tău se va simți inconfortabil”, a spus Lin Wanxing zâmbind.

Yu Ming s-a uitat imediat la stomac, a privit fix la el o vreme, apoi a înghițit în sec — „Dar profesoară, tocmai am mâncat prea mult. Când m-ai bătut pe stomac, am simțit că îmi vine să vomit…”

Lin Wanxing a râs din nou. S-a ridicat și i-a consolat pe elevi. A spus că speră să ia decizii bazate pe intuiție, că acesta este doar un experiment într-un univers paralel care nu va afecta realitatea, așa că ar trebui să se relaxeze.

Dar, de fapt, acestea erau doar consolări inutile.

Lin Wanxing știa asta.

Chiar dacă luau decizii pentru ei înșiși într-un univers paralel, chiar dacă acest lucru nu avea nicio legătură cu viața reală, când oamenii privesc mai adânc în inimile lor, panica și durerea urmează.

Gândurile băieților erau destul de simple.

Ceea ce rămânea nu era nimic altceva decât bani, perspective, familie, vise, universitate și lucruri similare.

Pe măsură ce opțiunile erau restrânse, fiecare ștergere devenea o luptă. Fiecare dintre ei își suprima durerea, amărăciunea și reticența din inimi.

Acoperișul vechiului sat era extrem de liniștit noaptea, dar părea plin de nenumărate voci.

Fiecare voce vorbea – gânduri umane, lupte, autoconvingere sau „renunțare” completă.

Noaptea devenise foarte profundă, luminile de neon ale orașului s-au stins treptat, luminile peisagistice inutile au fost oprite și, în cele din urmă, toate luminile casnice s-au stins.

Întunericul adevărat a coborât.

Un vânt puternic a suflat peste acoperiș, răsturnând câteva boluri goale de pe masă.

Ochii lui Lin Wanxing au fost orbiți de nisip. Când i-a deschis din nou, o foaie de ciornă fusese suflată până la picioarele ei.

S-a aplecat să o ridice și a realizat că era cea pe care o pusese pe cotiera șezlongului lui Wang Fa.

Deschizând-o, a găsit-o goală.

Wang Fa încă trăgea un pui de somn în șezlongul de pe acoperiș, pălăria îi acoperea fața, pixurile cu acuarelă căzuseră la distanță, iar această foaie de ciornă goală fusese suflată de vânt de cine știe cât timp.

Lin Wanxing a ținut hârtia și a mers la balustrada acoperișului, sprijinindu-se de ea.

Un alt vânt de noapte a măturat cerul, făcând hainele oamenilor să fluture violent.

Chen Jianghe a fost primul care nu a mai putut suporta. A aruncat pixul și a strigat — „Este atât de enervant! De ce trebuie să te ascultăm? De ce trebuie să alegem?”

„Am tăiat lucruri, și ce dacă?”, a întrebat și Zheng Feiyang. „Avem două puncte rămase, apoi alegem între ele, nu-i așa?”

„De ce nu le putem avea pe amândouă? Viața are doar o singură cale? De ce trebuie să facem alegeri?”

„Doar trebuie să ne faci să ne simțim atât de groaznic!”

În cele din urmă, Qin Ao a strigat furios gândul din adâncul inimii sale.

Lin Wanxing s-a uitat la elevi.

Fruntea lui Chen Jianghe avea o pată roșie de la contactul cu podeaua de ciment, iar hainele lui Qin Ao aveau pământ de pe terenul cu iarbă.

În fața ei erau copii care în final explodaseră pentru că nu mai puteau face alegeri, în spatele ei erau terenul vast și nenumăratele stele.

Ea ținea foaia de ciornă, a tăiat o secțiune, a împăturit-o și a împăturit-o din nou, mișcările mâinilor ei rămânând neschimbate.

Lin Wanxing — „Dacă acesta ar fi fost un curs pentru a vă ajuta să vă găsiți scopurile vieții, v-am fi ajutat să identificați acele părți care aparțin scopurilor vieții și apoi le-am fi discutat. Aș fi făcut diferite experimente de gândire cu voi, v-aș fi încurajat să ascultați poveștile originale ale diferitor oameni și, în cele din urmă, să încercați.”

Lin Wanxing a pictat o viziune frumoasă pentru elevi și a spus: „Dar, din păcate, nu este așa. Aceasta este doar o alegere crudă.”

„De ce!”

„Da, de ce…”

Lin Wanxing a continuat să împăturească foaia de ciornă goală din mână, meditând și ea — „Poate pentru că simt că viața reală are într-adevăr atât de multe opțiuni. Aveți nenumărate dorințe și vise infinite. Puteți merge la concerte și să vă cumpărați modelele preferate de Gundam, aveți oportunitatea de a urma universități bune sau să deveniți mari jucători de fotbal. Toate visele sunt prețioase și frumoase, nu-i așa?”

Băieții stăteau în vânt, unii dând din cap, alții stând încă rigid, dar niciunul nu a vorbit.

Acoperișul era vast și pustiu. Lin Wanxing și-a auzit și ea vocea plutind în sus — „Dar, în mod similar, pentru că această lume are prea multe lucruri frumoase. Astăzi s-ar putea să vă placă florile de pe marginea drumului, mâine să iubiți iarba de pe stradă. Vreți să învățați din greu și să intrați la o universitate bună, dar simțiți și că, chiar dacă mergeți acum la fabrică, s-ar putea să nu fie cea mai bună alegere pentru a vă alina zilele și a vă însoți părinții. Există prea multe lucruri ideale, așa că nimeni nu știe, dintre mii și mii de aspirații frumoase pentru această lume, ce vă doriți cel mai mult în acest moment.”

Lin Wanxing a făcut o pauză, uitându-se la elevii ei care afișau expresii confuze, și a spus — „În afară de voi înșivă.”

În mâinile ei, hârtia împăturită a prins treptat formă.

Protestele elevilor au urmat unul după altul.

„Dar ce folos să știi?”

„Ce naiba, ai spus că ne vei da libertate, de ce ne forțezi?”

„Dar este și dureros să nu poți face asta. De ce să ne facem să suferim atât de mult forțându-ne să ne gândim?”

„A fantaza despre câștig este fericire, a fantaza despre pierdere este durere.”

Lin Wanxing nu s-a putut abține să nu se simtă emoționată, ritmul vorbirii ei devenind mai ușor și mai lent, „Așa că eu cred că ar trebui să păstrați bine această hârtie, să prețuiți fiecare vis frumos pe care l-ați scris serios la 18 ani. În mod similar, ar trebui să îndurați și durerea renunțării, din nou și din nou. În procesul de a săpa continuu în inima voastră, vedeți ce este acel lucru îngropat adânc în inima voastră – acel lucru pentru care ați fi dispuși să renunțați la orice altceva – vedeți ce este.”

Nu le-a mai dat elevilor nicio șansă să riposteze, Lin Wanxing a luat foaia de ciornă împăturită și s-a îndreptat spre Wang Fa.

„Urmează alegerea dintre ultimele două. Dacă să faceți ultima mișcare sau nu, voi decideți.”

Ea a plasat foaia de ciornă refăcută pe cotiera șezlongului lui Wang Fa.

Tânărul a deschis ochii, privirea sa fiind calmă și senină.

Era o broască din hârtie, cu liniile albastru deschis ale ciornei pe corp.

Lin Wanxing a apăsat ușor pe fundul hârtiei împăturite și, cu un „plop”, aceasta a sărit pe pieptul lui Wang Fa.

Cerul era senin, lumina lunii tocmai potrivită.

„În rarele oportunități ale vieții, nu aveți nici măcar curajul să aruncați o privire?”, a întrebat Lin Wanxing.



Capitolul 48: Scopul

La început, a fost tăcere, ca într-un mediu lipsit de aer sau într-un univers complet lipsit de sunet.

Întunericul și tristețea au învăluit terasa.

Treptat, a răsărit luna nouă, iar insectele și păsările au început să cânte.

O pisică mică de jos a mieunat foarte, foarte lung, iar băieții și-au luat din nou pixurile, începând încet și dureros să ia deciziile finale.

Apoi, cineva a plâns.

Lin Wanxing nu a știut la început cine era.

Pentru băieți, vărsarea lacrimilor era stânjenitoare. Dar în acest moment pe terasă, Lin Lu și-a aruncat pur și simplu pixul și a început să plângă deschis.

Viața are într-adevăr multe momente neașteptate, s-a gândit Lin Wanxing neputincioasă. Deși știa că băieții ar putea ceda în cele din urmă, confruntată cu un elev care plângea, a intrat puțin în panică.

Pe de o parte, se întreba dacă nu cumva îi împinsese prea departe; pe de altă parte, credea că plânsul și descărcarea nu erau un capăt de țară.

Lin Wanxing a luat un șervețel de pe masă și a mers lângă Lin Lu.

Lin Lu a acceptat șervețelul și a început să-și șteargă ochii, dar curând, lacrimile care doar îi umeziseră ochii s-au transformat în picături cât boabele de fasole, căzând una câte una.

Lin Lu a urlat și mai tare.

„Nu, nu, nu… nu plânge”, Lin Wanxing a intrat și mai tare în panică, neștiind ce să facă. „Șșș, șșș, șșș, bunica Wang de jos tocmai mi-a spus ieri că ați făcut prea mult zgomot noaptea și că ar trebui să fiți mai liniștiți.”

În acest moment, Qin Ao s-a ridicat, și-a aruncat neglijent foaia de ciornă completată în mâna ei, apoi a luat acel ghemotoc de șervețel — „Strigă «iute».”

Lin Wanxing era confuză. Lin Lu urla și el cu vocea scăzută. Ascultând cu atenție, chiar suna de parcă ar fi strigat „iute”.

„Profesoară, iute, iute…” Lin Lu își ștergea ochii în timp ce lacrimile continuau să curgă.

Lin Wanxing s-a uitat repede la șervețelul din mâna lui Qin Ao.

Qin Ao l-a mirosit și a spus — „Folosit, cineva care a mâncat hotpot picant s-a șters la gură cu el.”

„Asta, asta…” Lin Wanxing a fost șocată: „Nu știam! De ce un șervețel folosit pentru a șterge gura cuiva ar fi fost împăturit atât de frumos ca unul nou!”

„Atât de iute! Profesoară, n-am vrut să plâng!”, a spus Lin Lu cu amărăciune.

Lin Wanxing a salutat imediat și și-a cerut scuze — „Îmi pare rău!”

Cu acest incident al șervețelului picant, atmosfera anterior sumbră de pe terasă a fost complet spulberată.

Deși Lin Wanxing nu ceruse asta, în timp ce ea se ducea să găsească picături pentru a-i curăța ochii lui Lin Lu, băieții, unul câte unul, i-au înmânat lucrările completate.

Din cauza scrisului și desenatului constant, și a frecării cu biroul și podeaua, fiecare foaie era fragilă.

Fără să-și dea seama, un teanc de hârtii a fost pus în fața lui Lin Wanxing.

Elevii păreau degajați, dar se uitau la ea cu ochi plini de speranță.

Ca niște copii care așteptau să le fie notate răspunsurile sau poate ca și cum toți ar fi vrut să verifice răspunsurile împreună.

Dar mai mult de atât, Lin Wanxing știa clar că acesta era un fel de încredere.

Și-a șters cu grijă mâinile până s-au uscat, a stat cu picioarele încrucișate pe podea și, la lumina difuză ce atârna de streașina coridorului, a început să înțeleagă alegerile finale ale elevilor.

Înainte de a le răsfoi, Lin Wanxing își imaginase multe răspunsuri, dar când a văzut răspunsul fiecăruia după propriile alegeri dificile, totuși, și-a ținut respirația inconștient.

Prima foaie era a lui Fu Xinshu, acoperită cu nenumărate zgârieturi de adâncimi diferite. Printre acele frumoase imaginații, el a păstrat în cele din urmă rândul pe care inițial dorise să-l șteargă — „Vreau să intru la o universitate de top 985”.

Următoarea era a lui Qin Ao. Scrisul său, ca și el, era nestăvilit și liber. Răspunsul său final a părut, de asemenea, o decizie luată fără ezitare — el a spus „vreau să câștig un campionat”.

Chen Jianghe a renunțat în final la dorința de „a juca fotbal în străinătate”, sperând în schimb să „stea lângă mama lui”.

Qi Liang nu tăiase încă „a mânca, a aștepta și a muri”, dar, în mod similar, păstrase și „a mă bucura de fiecare ocazie de a juca fotbal”.

Yu Ming a tăiat totul de pe foaia lui, dar a scris un ultim rând — „În final, ceea ce îmi doresc cel mai mult este tot să câștig un campionat, deși este puțin probabil.”

Lin Lu avea două foi, una mototolită și alta pe jumătate copiată. Făcuse o harababură. Unele lucruri erau tăiate, altele încercuite. Privind cu atenție, Lin Wanxing a văzut că încercuise „să ating 100 de stele în Honor of Kings și să devin jucător profesionist”, „să câștig campionatul în competiție” și „să mănânc toate gustările din lume”.

În final, a păstrat opțiunea de la mijloc.

Zheng Feiyang dorea să câștige un campionat alături de frații săi.

Înainte să-și dea seama, Lin Wanxing ajunsese la ultima foaie.

Lin Wanxing a pus toate foile de ciornă vertical pe picioarele sale și le-a aliniat ușor. Poate își imaginase răspunsurile, dar văzând acele răspunsuri colorate și răspunsurile care convergeau în cele din urmă, ea încă putea simți o emoție care ar putea fi numită venerație.

Mintea umană este atât de colorată; fiecare observație este admirabilă.

Când a ridicat din nou privirea, băieții și-au retras imediat privirile, uitându-se în jur, prefăcându-se că nu le pasă de răspunsurile celorlalți.

Lin Wanxing a zâmbit și era pe cale să vorbească, când Qin Ao a oprit-o — „Nu le citi cu voce tare!”

„Toată lumea le-a văzut deja, ce diferență face dacă le citesc sau nu?”, a întrebat Lin Wanxing tot zâmbind.

„Și ce dacă vreau doar să câștig un campionat? Chiar dacă spui că sunt nerealist, eu tot vreau să câștig!”, a strigat Qin Ao.

„Voi ce ziceți?”, i-a întrebat Lin Wanxing pe ceilalți.

Qi Liang a fost șocat: „Ai devenit atât de leneșă? După ce ai citit totul, în loc să continui să ne ții un discurs motivațional, ne întrebi «Voi ce ziceți»?”

„Ar trebui să spun «experimentul s-a încheiat, sunteți liberi»? Sau…”, Lin Wanxing a făcut o pauză, „Vreți să spun «Acum duceți-vă să strângeți masa»?”

Băieții au început imediat să clămpănească, fiecare împingând și opunându-se, nevrând să preia conducerea în a face treaba.

În acest zgomot haotic, vocea lui Fu Xinshu s-a ridicat.

El a spus — „Profesoară, cred că am ales greșit.”

Fu Xinshu se încrunta adânc, dar vocea lui era extraordinar de fermă.

Lin Wanxing s-a uitat la el — „Nu există răspuns corect sau greșit în răspunsuri și ele nu se exclud reciproc. Poți realiza toate aceste lucruri.”

„Nu, profesoară, ai spus că vrei să ne uităm la ceea ce este îngropat adânc în inimile noastre, dar eu m-am dat bătut. Când am văzut răspunsurile celorlalți, am știut că am ales greșit”, a spus Fu Xinshu.

Acoperișul a tăcut din nou. Băieții care râdeau și glumiseră, confruntați cu seriosul Fu Xinshu, brusc nu au știut ce să spună.

Fu Xinshu și-a folosit ochii pentru a-i opri pe alții care voiau să vorbească și a continuat — „Da, vreau să urmez o universitate bună, vreau un viitor bun și o slujbă bună, vreau să fac bani, dar comparativ cu aceste lucruri, acum vreau să joc fotbal bine și să câștig un campionat alături de frații mei. Dar pentru că știu că acest lucru este imposibil și mă tem că a spune cu voce tare ar deveni un fel de presiune, am renunțat tocmai acum, dar acum regret.”

El a rostit fiecare cuvânt ferm, cu convingere.

Acoperișul a devenit mai liniștit, luna strălucitoare atârna sus, iar peste tot în jur era liniște.

„Old Fu, nu-ți mai face griji pentru lucrurile astea!”, Qin Ao s-a uitat în jur, agățându-și brațul după umărul lui Fu pentru a-l consola, încercând să ușureze atmosfera. „Nu jucăm noi încă fotbal împreună? Dacă câștigăm sau nu un campionat nu este atât de important și nu este ceva ce poți realiza doar imaginându-ți.”

„Dar nici măcar nu îndrăznesc să-mi imaginez, mi-e prea frică să mă gândesc chiar și la asta. Sunt lipsit de valoare”, a spus Fu Xinshu.

„Old Fu, nu fi trist. Profesoara a spus deja că este un experiment de gândire, nu există corect sau greșit.”

„Deși Qin Dog este un câine, ceea ce spune are sens. E atât de rău, cum ar putea câștiga un campionat?”, a spus Zheng Feiyang relaxat.

Qi Liang — „+1.”

Cu asta, amândoi au primit un pumn în spate de la Qin Ao — „Voi doi nu sunteți jucători buni? Și ce dacă suntem răi? Vă amintiți de Leicester City?”

Qin Ao sărise de pe sol, foarte entuziasmat.

Lin Wanxing s-a uitat la el, iar băiatul a început natural să-i explice. „Leicester City, în sezonul 13-14 erau încă în Championship, care este a doua ligă a Angliei. În 14-15, abia au evitat retrogradarea, iar în 15-16, au câștigat campionatul! Campionatul Premier League! Dacă acela nu este un miracol, atunci ce este?”

Băiatul era animat și, inspirat de Qin Ao, Yu Ming s-a gândit brusc — „Da, nu tocmai i-am bătut pe Green View International?”

„La naiba, așa e. I-am bătut pe Green View, acum putem juca în faza grupelor.”

„Faza grupelor are un format dublu de tip tur-retur. Dacă tragem la sorți o grupă bună și suntem grupați cu echipe mai slabe, avansarea nu este imposibilă.”

„După logica asta, cu puțin noroc, am putea ajunge chiar în primele patru…”

Elevii și-au amintit abia acum că tocmai învinseseră astăzi un adversar puternic și că, dacă continuau să înainteze, poate ar putea câștiga din nou.

Deodată, acoperișul era plin de entuziasm. Băieții nu-și doreau nimic mai mult decât să fugă jos și să facă câteva ture de teren.

„Ajungerea în primele patru este considerată un succes?”, deodată, vocea lui Qi Liang a răsunat, clară și rece.

Lin Wanxing nu a înțeles sensul acestei propoziții, dar băieții anterior entuziasmați păreau brusc toți ca și cum ar fi fost stropiți cu apă rece.

Qi Liang — „La ce vă gândiți? Premisa avansării din faza grupelor este tragerea la sorți a unei grupe bune. Avem noi acel noroc? Vreți să verific cine au fost cele 16 echipe din faza grupelor de anul trecut? Yongchuan Evergrande, Yuzhou Silver Elephant, Fengcheng Jingrui, Shencheng Haibo, trebuie să continui să le enumăr?”

Qi Liang, fidel reputației sale de „dus dușul rece”, și-a prezentat cazul convingător. Cu aceste cuvinte, ceilalți au tăcut din nou.

„Sunt aceste echipe cu adevărat atât de bune? Sunt complet de neînvins?”, a întrebat Lin Wanxing.

„Profesoară, nu știi ce adversari înfruntăm în continuare? Nu e vina ta dacă nu înțelegi fotbalul.”

„Se pare că chiar nu îi putem bate. Green View International este doar o echipă de școală de fotbal, în timp ce acestea sunt toate echipe profesioniste de tineret. Au chiar și echipe U19; Green View International nu se poate compara.”

Băieții au început să bombănească. Cuvintele lui Qi Liang îi aduseseră înapoi la realitate. Indiferent cât de grandios și minunat este un vis, realitatea crudă poate zdrobi întotdeauna instantaneu o persoană.

„În plus, antrenorul pleacă. Cum putem câștiga un campionat?”, a spus Chen Weidong.

Auzind asta, Lin Wanxing a fost în sfârșit nevoită să intervină — „În primul rând, nu vă folosiți de noi pentru a ține alți oameni ostatici. Antrenorul are lucrurile lui de făcut.”

Poate pentru că rareori își arăta nemulțumirea, băieții și-au abandonat cu toții expresiile glumețe.

Fu Xinshu — „Profesoară, nu au vrut să spună asta, încearcă doar să mă consoleze.”

„Ceea ce aveți nevoie nu este consolare”, a spus Lin Wanxing. „Ceea ce aveți nevoie este un alt fel de ajutor. Deoarece toată lumea vede acum ce își dorește cu adevărat, ar trebui să fiți mândri. Aceasta este deja o realizare psihologică destul de remarcabilă.”

„Ce fel de «discurs motivațional» este acesta?”, a fost șocat Qi Liang.

„Acesta nu este un «discurs motivațional»”, Lin Wanxing s-a gândit o clipă, apoi a spus totuși foarte blând, dar ferm: „Dacă v-ați descoperit obiectivul, atunci haideți să facem acest lucru.”

Băieții s-au uitat toți la ea cu neîncredere. Qi Liang chiar și-a săpat în ureche cu un pix.

Lin Wanxing s-a uitat la Qi Liang și a întrebat — „De ce nu ai putut alege între «a mânca, a aștepta și a muri» și «a mă bucura de fiecare ocazie de a juca fotbal»? Îți place în continuare foarte mult să joci fotbal, nu-i așa?”

„Da, îmi place, așa că mă enervează când acești idioți tot bolborosesc despre câștigarea campionatelor.”

„Nu vrei să câștigi un campionat?”, a întrebat din nou Lin Wanxing.

„Desigur că vreau, dar ce folos are să vrei?”, a ripostat Qi Liang.

„Atunci, cel puțin ei au mai mult curaj decât tine, îndrăznind să admită asta”, a spus Lin Wanxing.

„E vorba despre a admite sau a nu admite?”, vocea lui Qi Liang era clară și mândră. „Profesoară, nu înțelegi fotbalul. Notele tale pot fi bune, dar asta este diferit de învățat. Nu este ceva ce poți realiza doar studiind din greu.”

„Este o mare diferență între a lucra din greu pentru a-ți îmbunătăți abilitățile de fotbal și a studia sârguincios?”, a întrebat Lin Wanxing.

Qi Liang a fost șocat, chipul său arătând o expresie de „ce fel de teorie nesăbuită este asta”.

Qin Ao a spus și el — „Profesoară, ești puțin nerezonabilă. Fotbalul este rotund.”

Lin Lu — „Caietele de teme sunt pătrate!”

Lin Wanxing — „Nu încerc să vă conving de nimic. Ideea mea este simplă: dacă vreți să câștigați un campionat, atunci haideți să facem acest lucru.”

„Cum? Strigând sloganuri? «Vreau să câștig un campionat», «Vreau să iau note maxime» – așa?”, a întrebat Qi Liang.

„Dacă aveți nevoie să auziți un slogan, atunci acesta este: ajustați-vă mentalitatea, stăpâniți tehnicile, stabiliți obiective, progresați constant”, a spus Lin Wanxing.

Băieții au afișat expresii confuze. Lin Wanxing s-a așezat drept și a bătut podeaua lângă ea, cerându-le tuturor să se așeze.

După ce Qi Liang și-a săpat în ureche cu pixul — „Acest slogan sună puțin mai bine decât precedentul.”

„Dacă trebuie să spun ce ajutor vă pot oferi, pe lângă faptul că mă pricep la strigat sloganuri, posed într-adevăr niște tehnici. Și aceste tehnici se aplică nu doar studiului, ci și fotbalului, deoarece toate procesele umane de a tinde spre obiective au consistență.”

Băieții s-au uitat unii la alții, foarte confuzi — „Ce tehnici?”

„Sugestia mea este să recunoașteți mai întâi corect obiectivul. Păstrați dorința de campionat adânc în inimile voastre; este direcția efortului, nu pur și simplu un rezultat”, a spus Lin Wanxing.

„Huh?”, Lin Lu nu a înțeles.

„Nu e același vechi lucru – rezultatele nu contează, nu vă gândiți la câștig sau pierdere, jucați doar fotbal bine? Am crezut că va fi ceva impresionant”, a oftat Qin Ao, dar în ochii săi era și dezamăgire.

„De ce nu vă place să învățați?”, s-a gândit Lin Wanxing o clipă și a întrebat brusc.

„Ce?”, Qin Ao a fost șocat. „Pur și simplu nu sunt făcut pentru asta. În mod normal, nu pot învăța bine.”

„Gândește-te la trecutul tău, din copilărie până acum, de ce nu-ți place să înveți?”

„De ce? Pur și simplu nu pot absorbi. Mereu greșesc problemele, mă descurc prost la teste și visez cu ochii deschiși în timpul orelor”, a spus Qin Ao.

„Se simte ca și cum învățatul este doar pentru examene și, dacă te descurci prost, ești bătut. Nu e deloc distractiv”, a spus Yu Ming.

„Atunci ați înțeles greșit examenele”, a spus Lin Wanxing. „Învățatul în sine este un proces de achiziție de cunoștințe și de îmbunătățire a abilităților. Prin examene, înțeleg ce părți am învățat, iar asta mă face fericită. Și pentru părțile unde sunt deficitară, unde nu înțeleg, voi continua să învăț. Acesta este cel mai de bază sens purtat de acele foi de examen.”

„Nu e ca și cum vrem să ne uităm la note! Părinții și profesorii ne pun să ne uităm!”, s-a plâns Zheng Feiyang.

„Ce se întâmplă dacă nu pot face niciuna din întrebările de examen…”, a întrebat Yu Ming slab.

„Să ne gândim dintr-un alt unghi. Dacă obiectivul meu este să devin în cele din urmă membru al echipei de fotbal a personalului feminin al școlii, cum ați continua să mă învățați?”, a întrebat Lin Wanxing.

„Mai întâi faci jonglerii cu mingea cu piciorul, exersezi simțirea mingii?”, s-a gândit Qin Ao o clipă și a răspuns.

„Nu mi-ați stabili un obiectiv de genul «Lin Wanxing, trebuie să câștigi un campionat», nu-i așa?”

„Desigur că nu, n-ar fi asta nebunesc?”, a fost și Qin Ao șocat.

„OK, ați observat că deja mă ajutați să descompun un obiectiv uriaș orientat spre rezultate în obiective de proces mai mici, bit cu bit?”, a făcut Lin Wanxing o pauză. „Acesta este motivul pentru care nu recomand stabilirea unor rezultate precum obținerea notei 100 la un test sau câștigarea unui campionat ca obiectivele voastre, deoarece nu sunt potrivite din punct de vedere psihologic.”

„Atunci ce este potrivit?”

„Vă întreb pe voi, pentru a continua să mă ajutați.”

„Stați, școala noastră are chiar o echipă de fotbal a personalului feminin?”, a fost uluit Chen Jianghe.

„Doar o ipoteză”, a spus Lin Wanxing.

„Oh, atunci… ai nevoie și de antrenament fizic, asta este foarte important”, a spus Chen Jianghe.

„Trebuie să exersezi și simțul mingii! După jonglerii, ar trebui să exersezi driblingul!”

„Exerciții de slalom cu mingea la picior.”

„Să fii tu însuți priceput nu este suficient; toată lumea trebuie să exerseze împreună, ca acele exerciții de pasare și primire în grup.”

Băieții au vorbit unul după altul despre specialitățile lor, devenind destul de elocvenți.

Lin Wanxing s-a gândit o clipă și a întrebat — „Există standarde pentru evaluarea fizică?”

„Da, sprint de 100 de metri și alergare pe distanță lungă”, a spus Chen Jianghe. „Diverse tipuri de evaluări.”

„Ce se întâmplă dacă timpul meu de 100 de metri nu atinge standardele voastre? Ce-atunci?”, a continuat să întrebe Lin Wanxing.

„Ah, de ce trebuie să atingi standardele noastre? Profesoară, ești deja atât de bătrână.”

Lin Wanxing a râs de șirul lor de gânduri, dar s-a simțit și neputincioasă — „Ce vreau să spun este, dacă nu ating standardele și antrenamentul fizic este prea plictisitor și apoi nu mai vreau să joc, ce ați face?”

„Atunci exersează mai mult! În plus, nu trebuie să te compari cu standardele noastre. Există multe exerciții de antrenament fizic interesante. Deși sunt obositoare, se simt bine după ce le faci. Lasă-l pe antrenorul nostru să te învețe”, a spus brusc Zheng Feiyang cu un semn din ochi.

„Dar dacă nu mai vreau să fac antrenament fizic? Nu este interesant, este amar și obositor. Cum m-ați convinge?”

„Uh, un antrenament fizic bun te face o bestie?”

„Te ajută să slăbești.”

„Obții linii musculare frumoase.”

„Poți urca o sticlă de apă minerală cinci etaje fără să rămâi fără suflare!”

Elevii au vorbit unul după altul, începând să-i picteze tablouri roz.

„Profesoară, de ce nu ni te alături la un alergat de dimineață mâine? Privind la acele brațe și picioare subțiri ale tale, cred că ai nevoie de puțin antrenament!”, a spus Qin Ao.

„Sigur”, a fost de acord Lin Wanxing imediat. „Atunci poți concepe un plan pentru a avansa spre obiectivul tău, exact cum ai făcut pentru mine?”, a întrebat ea.

„Ah, de unde am ști cum să facem asta?”, a fost Yu Ming confuz.

„Ce plan, un plan de campionat? Asta este simplu, știm cu toții cum, dar nivelul de dificultate dintre noi și tine este diferit.”

Băieții au vorbit unul după altul, nedumeriți și confuzi.

Lin Wanxing a observat cu atenție expresiile elevilor și a spus — „Ce vreau să spun este, calmați-vă și gândiți-vă mai întâi.”

În noaptea adâncă, din iarba îndepărtată a terenului, venea cântecul alternativ ridicat și coborât al greierilor. Băieții s-au liniștit treptat, de la a fi inițial cu capul în nori și rezistenți la gândire, amintindu-și încet experiențele lor de fotbal în mijlocul experiențelor încă calde de astăzi.

„Ca «Tactica 1»? Stabilim obiective mici individuale, apoi le stăpânim, așa?”

„Cred că da, exact ca astăzi, nu ne-am gândit la altceva, nu ne-am gândit dacă îi putem bate pe Green View. Obiectivul nostru a fost doar să completăm «Tactica 1».”

„Corect, corect, corect, concentrează-te pe joc și când îl completăm, se simte grozav!”

Pe măsură ce cineva a menționat victoria de astăzi, restul ochilor lor s-au luminat.

„Dar «Tactica 1» a reușit pentru că antrenorul este uimitor!”, a întrerupt Lin Lu brusc, lingușindu-se.

În acest moment, persoana care dormea profund în șezlong s-a mișcat brusc.

Wang Fa și-a ridicat mâna și s-a întins.

Lin Wanxing i-a auzit vocea ușor răgușită, plutind în lumina lunii.

El a spus — „Nu, pentru că profesoara Xiao Lin este uimitoare.”

Lin Wanxing fusese cufundată în starea entuziasmantă de a-și educa elevii, dar întreruperea lui bruscă a făcut-o să roșească involuntar.

Wang Fa a sărit de pe scaunul lung și a mers spre ei.

Lin Lu — „Profesoară, e ca și cum am juca jocuri, câștigând stele una câte una?”

„Poate în unele privințe este foarte similar, așa că haideți să începem să ne gândim”, a ghidat Lin Wanxing cu răbdare. „Deci, care este cel mai de bază lucru pentru a juca bine Honor of Kings?”

„Să ai un telefon bun”, a răspuns Wang Fa.



Capitolul 49: Telefonul

În realitate, Lin Wanxing nu l-a înțeles pe Wang Fa la acel moment.

Ea a crezut că atunci când a menționat un telefon, a fost în primul rând o glumă și, în al doilea rând, o referință la „așa cum jocurile necesită hardware de bază, și fotbalul necesită calități fizice excelente”.

Wang Fa a spus aceste lucruri din responsabilitatea lui de antrenor.

Dar mai târziu, Lin Wanxing s-a întrebat de ce era dispus să încerce din nou și din nou.

Ea chiar nu l-a înțeles pe Wang Fa.

În dimineața următoare, Lin Wanxing a fost trezită de o serie de bătăi în ușă.

Ieri, elevii stătuseră până târziu, iar astăzi ea trebuia să lucreze, așa că își setase alarma la ora 8:00.

Și acum…

Lin Wanxing s-a întors pe cealaltă parte și și-a luat telefonul, simțindu-se puțin dezorientată de ora 6:30 afișată pe el.

S-a schimbat rapid și a deschis ușa, găsind o grupă de fețe pline de energie afară.

Chen Jianghe, Qin Ao, Fu Xinshu, Yu Ming… și Wang Fa???

Cum ar fi putut Wang Fa să stea la ușa ei cu elevii la această oră?

Lin Wanxing s-a uitat la soarele care răsărea la orizont și s-a gândit că trebuie să halucineze.

A închis ușa, plănuind să se întoarcă la somn.

Capul i-a atins abia perna și nici nu a apucat să tragă pătura pe cap, că o altă serie de bătăi s-a auzit în ușă.

Cioc-cioc-cioc!

„Profesoară, scoală-te repede!”

Cioc-cioc-cioc!

„Ai promis că mergem la jogging în dimineața asta!”

Cioc-cioc-cioc!

„Gândește-te la mușchi! Gândește-te la pătrățele! Scoală-te repede!”

Lin Wanxing a aruncat pătura și s-a așezat, frecându-se pe față, confirmând că nu era o halucinație.

La sfârșitul verii și începutul toamnei, dimineața era încă foarte caldă.

Lin Wanxing a deschis din nou ușa, iar lumina dimineții era deja orbitoare.

O lipie și un baton prăjit i-au fost îndesate în mâini și, fără nicio altă discuție, elevii au înconjurat-o și s-au îndreptat spre parter.

În starea ei de amețeală, Lin Wanxing s-a trezit stând în mica magazie de depozitare a Centrului de Meditații Yuanyuan. Mirosul de cărți vechi a lovit-o și a devenit puțin mai alertă.

„Sunteți gata să învățați din greu și să vă îmbunătățiți în fiecare zi?” Privind în jur la mica încăpere plină de elevi, Lin Wanxing a întrebat confuză.

„Profesoară, cum poți fi atât de uitucă!”

„Nu ai spus ieri că ai vrut să ne faci un plan?”

„L-ați proiectat deja?”, a întrebat Lin Wanxing șocată.

„Desigur că nu!”, a spus Lin Lu foarte mândru. „Dar avem un antrenor!”

„Huh?”, Lin Wanxing s-a uitat la Wang Fa. Tânărul căsca, părând la fel de somnoros ca ea.

„Ai spus ieri să ne lăși pe noi să ne proiectăm planurile, dar nu știm exact cum să o facem. E ca la școală – facem tot ce ne spun profesorii și antrenorii să facem.”

Lin Wanxing a zâmbit — „Dar când profesorii vă spun să învățați serios, nu urmați acele instrucțiuni.”

„Nu schimba subiectul”, a dat din mână Qin Ao.

„Mm”, a dat Lin Wanxing din cap, indicându-i să continue.

„Dar ne-am gândit, la fel ca la pregătirea pentru examene, scopul este să avem o idee în inima noastră despre unde ne aflăm. Trebuie, de asemenea, să știm care este nivelul abilităților noastre fotbalistice înainte de a ne putea stabili obiective…”

Văzând elevii analizând serios aceste probleme și sugerând direcții și încercări de planificare, Lin Wanxing s-a liniștit și ea. Deși existau diverse imperfecțiuni, însăși încercarea era remarcabilă.

„Deci, ce ajutor vă pot oferi?”, a întrebat Lin Wanxing după ce a ascultat declarația lui Qin Ao.

„Știi să repari o imprimantă?”, a întrebat Qin Ao.

„Huh?”, Lin Wanxing s-a atins la ureche, suspectând că încă nu era complet trează.

„Vrem să printăm ceva, dar imprimanta nu merge”, Qin Ao a bătut aparatul de lângă el.

Elevii se uitau cu toții la ea cu așteptare. Lin Wanxing s-a gândit o clipă, a arătat spre imprimantă și a întrebat — „Ce este aceasta?”

„O imprimantă”, au strigat băieții la unison.

„Și aceasta?”, a arătat ea spre un alt obiect de pe masă.

„Un calculator!”

Sunetul a rezonat prin camera plină cu diverse articole diverse.

Cu o încredere justificată.

Lin Wanxing a dat din cap și a spus foarte calm — „Deci, din moment ce calculatorul este aici și imprimanta este acolo, iar acum imprimanta nu merge, de ce nu puteți folosi calculatorul să căutați motivul și să o reparați singuri?”

„Am încercat, dar nu a mers.”

„Este conectată la calculator, dar nu printează nimic.”

„Imprimanta trebuie să fie stricată.”

Elevii au vorbit unul după altul, părând puțin nemulțumiți.

Lin Wanxing nu a vorbit nici ea, doar a ascultat în tăcere reclamațiile lor până când, la un moment dat, toată lumea a terminat de vorbit.

Lin Wanxing — „Nu înțeleg. Puteți căuta online doar cum să reparați calculatoare, nu și cum să reparați imprimante?”

„Ei bine…”

„Este doar că…”

Elevii s-au blocat din nou.

Lin Wanxing a înțeles gândirea elevilor. Nu era vorba că nu voiau să repare imprimanta sau să depună mai mult efort, ci părea că acest tip de sarcină specializată ar trebui făcută de adulți. Pentru că nimeni nu le-a spus că pot, ei nu au încercat niciodată.

Lin Wanxing — „E în regulă, simțiți-vă liberi să încercați. Dacă se strică complet, îmi asum responsabilitatea.”

Mica magazie de depozitare a Centrului de Meditații Yuanyuan era plină de mulți oameni, făcând-o foarte caldă. După ce Lin Wanxing a terminat de vorbit, ea și Wang Fa au plecat pentru a le oferi elevilor timp și spațiu să se ocupe singuri de această problemă.

Ea stătea la capătul coridorului din afara camerei, privind pe fereastră, desfăcând punga de plastic a micului dejun și a mușcat din batonul prăjit.

„Au venit să te caute?”, cu briza dimineții pe față, Lin Wanxing a mâncat micul dejun și a ridicat privirea pentru a întreba persoana de lângă ea: „Ce te-a convins?”

„Au spus că au cumpărat lipii și batoane prăjite pentru profesoara Lin, iar pentru mine, au cumpărat clătite cu ulei învelite cu shumai, care au un gust mai bun decât ale tale”, a sunat vocea relaxată a tânărului.

„…” Mușcătura de lipie a lui Lin Wanxing i-a rămas în gât și, brusc, nu mai avea un gust atât de bun.

Curând, a fost o agitație în interiorul camerei și ușa s-a deschis din nou. Elevii au ieșit în grabă, părând să fi descoperit problema cheie, toți dornici să vorbească.

„Profesoară, este o imprimantă laser HP!”

„Cartușul de toner nu este stricat, doar a rămas fără toner!”

„Vrem să încercăm să adăugăm puțină pudră de toner în cartuș. Deși procesul este puțin complicat, credem că putem încerca. Dacă nu merge, va trebui să înlocuim cartușul.”

Fu Xinshu și-a scos telefonul și a spus în final — „Tocmai am verificat prețul pudrei de toner și al cartușelor compatibile pe Taobao. Putem cumpăra mai întâi pudra de toner?”

La acel moment, Lin Wanxing nu-și terminase batonul prăjit, iar elevii se uitau la ea cu ochi entuziasmați și plini de așteptare.

Lin Wanxing a spus — „Nu e nevoie.”

„De ce nu?”

„Profesoară, te-ai răzgândit și vrei să ne cumperi o imprimantă nouă?”

„Există pudră de toner în magazia de depozitare, puteți merge direct și să o luați”, a spus ea.

„Ah, de unde știi?”

„Știai dinainte că imprimanta avea o problemă și te-ai pregătit pentru asta?”

„Din cauza bunicului meu. El este genul de persoană care pregătește totul.”

Elevii au găsit într-adevăr pudra de toner în dulapul unde erau păstrate rechizitele, dar adăugarea ei în cartuș nu a fost o sarcină simplă.

Deși spuneau adesea că ar putea merge să lucreze într-o fabrică strângând șuruburi, anumite locuri de muncă de strângere a șuruburilor necesită abilități tehnice.

Au îndepărtat cu grijă știfturile de poziționare, au scos tamburul, au deșurubat șuruburile de fixare și au adăugat încet pudra de toner.

Când prima probă de imprimare a reușit, camera a fost plină de aplauze entuziaste, de parcă toți ar fi finalizat împreună un proiect important.

După ce proba a fost finalizată, a venit timpul pentru imprimarea oficială, iar imprimanta a scos rapid foi de hârtie una după alta.

Doar atunci Lin Wanxing a văzut ce voiau elevii să printeze. Așa cum spuseseră, păreau a fi niște elemente de testare a aptitudinilor fizice.

Lin Wanxing a privit cu atenție intrările de pe hârtie, care erau diferite de obișnuitul sprint de 50 de metri și altele asemenea. Existau termeni pe care nu-i înțelegea, cum ar fi „agilitate pe 30 de yarzi”, „antrenament în formă de T” și „antrenament în formă de F”.

„Tu le-ai pregătit aceste formulare?”, s-a uitat Lin Wanxing la Wang Fa șocată. „Ai făcut toate astea pentru o clătită cu ulei și shumai? Cum este asta diferit de a-ți vinde sufletul?!”

Yu Ming a auzit asta și a devenit anxios — „Antrenorule, cum ai putut să ne vinzi!”

„Ai promis că nu-i spui profesoarei!”

Wang Fa și-a menținut atitudinea relaxată obișnuită — „E în regulă, profesoara voastră nu va deveni geloasă.”

Lin Wanxing — „…”

Un clipboard, formulare, creion, ruletă de persoană…

Cerințele lui Wang Fa erau multe, iar ruleta a fost găsită în cele din urmă în camera de echipamente sportive a școlii.

Lin Wanxing îl cunoștea pe Wang Fa de atât de mult timp și, cel mult, îl văzuse cu un mic carnețel și un creion în buzunar. Nu-l văzuse niciodată așa, atât de temeinic și serios pregătit.

A cărat clipboard-urile și formularele pe care le ceruse Wang Fa, alăturându-se tuturor pe iarba vechiului teren de sport.

Elevii s-au aliniat unul câte unul, cu Wang Fa stând în fața lor.

Wang Fa a spus — „Despre importanța unui «telefon bun» pentru «a juca jocuri bine», ar trebui să înțelegeți mai bine decât mine. Dar telefoanele au toate specificațiile hardware fixate din fabrică și se deteriorează doar prin utilizare, în timp ce oamenii sunt diferiți.

Pentru oameni, un aspect norocos este că, de la naștere, explorăm continuu cum să ne controlăm mușchii și să ne folosim corpurile. Prin urmare, printr-un antrenament adecvat, toată lumea poate experimenta o îmbunătățire cuprinzătoare a abilităților motorii. Deși condițiile individuale înnăscute diferă, atâta timp cât nu ești în circumstanțe extreme, antrenamentul poate permite corpurilor voastre să facă față competițiilor actuale cu ușurință.”

Wang Fa a vorbit foarte practic, fără încurajări sau promisiuni pompoase. Tocmai din acest motiv, i-a făcut pe elevi să simtă că pot încerca și reuși.

„Ceea ce trebuie să realizăm astăzi este un «test de viteză, agilitate și timp de reacție». Poate ați mai făcut antrenamente similare înainte și au diverse nume, dar indiferent cum se schimbă, aceste trei elemente sunt fundații importante pentru multe sporturi, inclusiv fotbalul.”

Băieții au dat din cap serios.

„Voi introduce toate elementele din formular. Dacă este ceva ce nu înțelegeți, vă rog să rețineți și va fi timp pentru întrebări după ce explicația este completă.”

Nu a spus multe, dar cuvintele lui despre problemele de antrenament au fost precise, iar discursul său a fost clar și convingător, așa că elevii au ascultat foarte atent. După explicația lui, elevii au pus și multe întrebări.

Wang Fa a răspuns la unele întrebări pe loc și le-a spus că altele vor fi demonstrate mai detaliat în timpul testelor specifice.

Wang Fa — „Dacă nu este nimic neclar în teorie, în continuare, vom începe primul test.”

Lin Wanxing stătea lângă Wang Fa și, auzindu-l spunând asta, nu s-a putut abține să nu-și strângă creionul. Scăldată în lumina dimineții, a simțit un simț natural al misiunii de a ajuta la finalizarea testului.

Wang Fa — „Vino și tu.”

Lin Wanxing a arătat spre ea însăși.

Wang Fa a dat din cap.

„Nu suntem împreună?”, Lin Wanxing a scuturat clipboard-ul din mână și și-a ridicat pe jumătate capul pentru a-l întreba.

Dar Wang Fa i-a luat relaxat uneltele de „asistent” din mână și a spus — „Vreau să spun, te rog să te alături elevilor în finalizarea acestor teste, profesoară Xiao Lin.”

„Fac testele de aptitudini fizice cu elevii?”, Lin Wanxing era confuză.

„Da, dacă profesoara Xiao Lin are ceva neclar, îți pot explica separat. Ai nevoie de asta?”, a întrebat Wang Fa.

Lin Wanxing a ridicat privirea, soarele strălucitor strălucind peste tot corpul ei. A simțit că într-adevăr nu se trezise complet în acea zi.



Capitolul 50: Testul

Mai întâi au venit testele de viteză: trei serii de sprinturi de 10 yarzi și porniri rapide de 30 de yarzi.

Yardul este o unitate de măsură imperială, un yard fiind echivalent cu 3 picioare sau 91,44 centimetri.

Faptul că Wang Fa folosea yarzii nu era pentru a se lăuda. În primul rând, este o unitate standard în lumea fotbalului. În al doilea rând, utilizarea unei măsurători unificate permitea o comparație orizontală cu datele multor jucători de aceeași vârstă, ajutându-i pe elevi să-și înțeleagă mai bine nivelul – ceea ce fusese, de altfel, și cerința lor.

Wang Fa fusese foarte minuțios și le explicase deja toate acestea elevilor.

După ce a terminat exercițiile de încălzire cu grupul, Lin Wanxing a pășit pe iarbă, a făcut câțiva pași rapizi și a simțit că senzația la picioare era foarte diferită de cea a unui sprint pe o pistă de atletism din plastic.

Wang Fa stătea pe iarbă, după ce terminase de demonstrat elevilor mișcările tehnice cheie. Ruleta era întinsă, iar el ținea clipboard-ul și creionul în mâini.

Lin Wanxing a sărit de câteva ori și l-a întrebat — „Ai nevoie să cronometrez eu pentru tine?”

Tânărul a înclinat capul, părând oarecum nedumerit.

Lin Wanxing și-a scos telefonul, l-a scuturat și a comutat interfața pe cronometru — „Trebuie să fie incomod să ții atâtea lucruri și să mai măsori și timpul, nu-i așa?”

„Profesoara Lin.”

Wang Fa a vorbit brusc.

Lin Wanxing s-a uitat la el și l-a văzut băgând mâna în buzunar pentru a scoate un cronometru. Dispozitivul era vechi, cu butoanele transparente uzate de utilizare, iar o mare parte din vopseaua din jurul cadranului se cojise. Avea un șnur lung atașat, ceea ce sugera că era un obiect pe care Wang Fa îl folosea de foarte mult timp.

Wang Fa și-a pus șnurul în jurul gâtului în fața ei.

Lin Wanxing a rămas fără cuvinte.

În timp ce își punea în liniște telefonul înapoi în buzunar, Wang Fa a întins mâna spre ea.

Palma lui era deschisă, indicând clar că dorea ceva de la ea.

Lin Wanxing — „Huh?”

„Telefonul tău.”

Lin Wanxing încă privea absentă.

„Plănuiește profesoara Xiao Lin să sprinteze cu telefonul în mână? Nu-ți face griji, nu-ți știu parola și nu voi trage cu ochiul”, a spus Wang Fa.

Lin Wanxing — „…”

Și astfel, din cauza unei întrebări inutile, Lin Wanxing nu doar că și-a pierdut temporar telefonul, dar a fost și „recompensată” prin faptul că a fost prima care a participat la testul de aptitudini fizice.

După ce a terminat cele trei serii de sprinturi de 10 yarzi și porniri rapide de 30 de yarzi, Lin Wanxing simțea deja cum o dor gambele.

Nu era vorba atât de mult că era obosită acum, dar senzația că inima îi sărea în gât după ce izbucnise brusc în efort a fost cu siguranță memorabilă.

S-a întors și a văzut că toți băieții o priveau cu calm.

„Profesoara are nevoie de mai mult sport.”

„Cum să fii deja obosită!”

„De acum încolo te vom chema la alergările de dimineață!”

Lin Wanxing voia să spună „nu sunt obosită”, dar abia își putea trage sufletul.

În acest moment, Wang Fa a strigat-o — „Profesoara Lin.”

Tânărul învârtea creionul între degete. Lin Wanxing a mers lângă el și a descoperit că Wang Fa îi înregistrase datele în spațiul gol din partea de sus a formularului, tratând-o exact ca pe elevi.

Wang Fa nu a arătat nicio intenție de a-i returna telefonul, ci le-a spus elevilor — „Puteți începe acum.”

Elevii aveau o bază sportivă și reluaseră recent antrenamentele. Fiind tineri de 18 ani, au finalizat aceste exerciții mult mai ușor decât ea.

Au sprintat la viteză maximă unul câte unul, cu ușurință. După alergare, concurau între ei, grăbindu-se la marginea terenului, lângă antrenor, dornici să-și vadă scorurile.

Wang Fa și-a menținut atitudinea obișnuită, înregistrând pe rând timpul în care fiecare dintre ei finaliza fiecare probă, permițându-le băieților să arate cu degetul și să comenteze între ei, alături de el.

„La naiba, nu ești bun!”

„Qin Dog, ești atât de inutil, Qin Dog!”

„Și tu ce ești, vreo excepție?”

Printre ciorovăielile lejere ale băieților, au finalizat primul test.

Spre deosebire de testele fizice obișnuite de 50 de metri din școli, testele lor actuale de fitness nu se concentrau exclusiv pe viteză, ci urmăreau îmbunătățirea tehnicilor de accelerație, punând accent pe tranziția de la jogging la accelerarea completă.

A urmat antrenamentul de agilitate în formă de T și F, pe o distanță de 30 de yarzi.

În meciurile de fotbal, jucătorii schimbă frecvent viteza și direcția, uneori sprintând pentru a concura pentru intercepții, alteori alergând ușor înapoi pe poziție. Prin urmare, în antrenamente, alergarea în ritm constant reprezintă o proporție foarte mică; cea mai mare parte a pregătirii constă în exerciții de intensitate ridicată cu intervale.

Wang Fa a marcat terenul și le-a cerut elevilor să sprinteze înainte 5 yarzi pentru a ajunge la semnul său. Apoi, să facă un pas lateral spre dreapta, să atingă linia de 5 yarzi din dreapta, apoi să alunece 10 yarzi spre stânga, să atingă marcajul din stânga extremă, apoi să facă un pas lateral de 5 yarzi înapoi la semnul din mijloc și, în cele din urmă, să alerge cu spatele până la punctul inițial de pornire, completând un exercițiu contratimp.

Această rută de alergare forma litera T.

Lin Wanxing simțea că mai văzuse antrenamente similare în programele de fotbal pe care le zărise ocazional. Acesta ar fi trebuit să fie un element de antrenament de bază, dar în practică a fost mult mai dificil decât își imaginase.

A finalizat o serie conform traseului de alergare și, de îndată ce s-a oprit, a simțit sângele năvălind rapid în membre. Extremitățile îi erau foarte rigide, iar inima îi bătea înfricoșător de repede.

Era o senzație de nedescris – soarele arzător deasupra capului, dar reacțiile musculare erau chiar mai intense decât soarele.

Lin Wanxing a simțit un disconfort în gât în timp ce își târa pașii grei înapoi lângă Wang Fa. Antrenorul a înregistrat datele, a aruncat o privire spre ea și le-a făcut semn elevilor să înceapă acest test.

Apoi a urmat următoarea probă.

Testele de aptitudini fizice păreau să fie așa – cu cât mergeai mai în profunzime, cu atât simțeai că îți este excavat corpul.

Lin Wanxing nu era sigură dacă această descriere era exactă. Era complet diferit de senzația alergării pe distanțe lungi, care era o oboseală ce se acumula lent. Testul fizic pe care Wang Fa îl efectua acum cu ei era tipul de durere care îți taie brusc pielea, mușchii, oasele și sângele.

Fără a o experimenta personal, nimeni nu o putea înțelege.

„La naiba, a trecut prea mult timp de când n-am mai făcut asta”, a spus Qin Ao după ce a terminat antrenamentul contratimp, respirând greu, cu sudoarea curgându-i în picături mari de pe frunte. S-a întins pur și simplu pe pământ.

Fu Xinshu s-a aplecat, sprijinindu-se de picioare, gâfâind și neputând rosti un cuvânt. Fața îi era palidă ca moartea, făcând-o pe Lin Wanxing să vrea să-l sfătuiască să o ia mai ușor, deși ea însăși nu avea energia necesară pentru a vorbi.

Pe tot parcursul timpului, Wang Fa a menținut o atitudine de înregistrare serioasă.

Coloana lui era dreaptă, degetele bine definite țineau creionul, înregistrând datele pe partea din față a formularului și scriind punctele tehnice pe spate. Corecta mișcările elevilor în timp ce le ghida pozițiile de forță.

„Trebuie să înregistrezi timpul în care finalizează fiecare serie de teste, cu 2 până la 3 minute de timp de odihnă între fiecare serie. Aceste date trebuie, de asemenea, înregistrate cu acuratețe. În cele din urmă, selectați cel mai scurt timp din cele trei serii de teste ca nivel de bază al persoanei”, a spus Wang Fa.

Lin Wanxing gâfâia, având capul amețit. Deși auzea cuvintele, nu le putea reține cu creierul ei încețoșat.

Putea doar să simtă că acest lucru era destinat în întregime să fie auzit de ea. El avea să plece în curând, iar sarcina de a supraveghea antrenamentul zilnic al elevilor și de a înregistra rezultatele testelor fizice îi va fi predată ei.

Acesta era și motivul pentru care trebuia să experimenteze totul personal. Nicio cantitate de explicații teoretice nu se compara cu realizarea practică pentru o înțelegere solidă.

Explicațiile lui Wang Fa au continuat.

Picioarele lui Lin Wanxing se simțeau ca de plumb în timp ce se lupta să alerge spre linia de sosire a acestei runde.

Vederea i s-a întunecat, dar poate din această cauză, a simțit că aproape putea auzi sunetul lui Wang Fa apăsând continuu cronometrul. Era un cronometru foarte vechi, grav uzat pe margini. În lumina soarelui, hârtia albă reflecta o lumină orbitoare, iar scrisul lui era clar și puternic.

Înregistra cu pricepere datele pentru fiecare grup, repetând aceste acțiuni de zeci de mii de ori.

Deși Wang Fa nu era foarte aproape și ea nu putea vedea toate aceste detalii, în acel moment, acele sunete păreau să-i cadă chiar lângă urechi.

Sclipitor de clare.

Până când ultima serie de teste s-a încheiat.

Toți elevii s-au întins pe pământ, iar întregul teren a fost cufundat în liniște.

Wang Fa a făcut ultima notă. O briză a măturat terenul în timp ce Lin Wanxing s-a prăbușit și ea pe pământ, privind la pajiștea vastă din fața ei, pierzându-și temporar capacitatea de a vorbi.

Lin Wanxing chiar simțea că nu-și poate trage sufletul, de parcă ar fi fost pe cale să moară. Credea că și elevii simt la fel, dar tinerii de 18 ani sunt cu adevărat viguroși după ce stau întinși doar o scurtă vreme.

În timp ce ea încă experimenta vederea întunecată și gustul de sânge ridicându-i-se în gât, vocile zgomotoase ale băieților răsunau deja lângă urechile ei.

„Profesoară, ești bine!”

„Ai nevoie să chemăm o ambulanță?”

Aerul a devenit vâscos. Lin Wanxing a făcut un semn cu mâna, indicându-le să plece.

Băieții au început să imite sunetele de sirenă de ambulanță, „di-du-di-du”, chiar lângă urechile ei.

O mână puternică a tras-o în sus de pe pământ.

„Stai în picioare o vreme, mergi încet”, a spus Wang Fa.

Lin Wanxing a făcut așa cum i s-a cerut.

Băieții au încetat să o mai necăjească și au început să-l înconjoare pe Wang Fa, vrând să-și vadă timpii finali și să se compare între ei.

„Antrenorule, care e timpul meu!”

„Cine e pe primul loc?”

„Ultimul loc? Ultimul loc este al profesoarei.”

Vocile lor pluteau în aer, iar Lin Wanxing și-a masat pieptul, simțind aproape că i se face rău din nou auzind asta.

„Poți folosi cronometrul acum?”

Vocea lui Wang Fa a sunat brusc lângă urechea ei.

Lin Wanxing stătea pe teren, la o oarecare distanță de el, nefiind sigură pentru o clipă pe cine întreba.

A arătat spre ea însăși, iar Wang Fa a dat din cap.

„Cred că îl pot folosi acum”, a spus Lin Wanxing.

Auzind asta, Wang Fa s-a îndreptat spre ea.

Și-a scos cronometrul de la gât și i l-a înmânat, urmat de clipboard, creion și două telefoane mobile.

Mâinile lui Lin Wanxing s-au umplut brusc și nu știa ce să facă. Și-a pus telefonul în buzunar, iar apoi acest telefon negru era… telefonul lui Wang Fa?

Lin Wanxing s-a uitat la tânăr.

Wang Fa făcea câteva exerciții simple de întindere, flectându-și încheieturile și gleznele.

Băieții care își calculau cu nerăbdare timpii au fost șocați — „Antrenorule, ce ai de gând să faci?”

Wang Fa a răspuns la întrebările elevilor prin acțiune.

A început să alerge la viteză maximă. Sub soarele arzător, o briză a venit dinspre tribune, măturând întregul teren.

Lin Wanxing tocmai finalizase întreaga serie de teste și era epuizată. Între timp, Wang Fa era ca o ghepard agil, sprintând, întorcându-se și schimbând viteza pe iarbă.

Lin Wanxing urmărise câteva meciuri de fotbal de liceu și își însoțise elevii la antrenamente în fiecare zi, dar când Wang Fa a început cu adevărat să alerge pe iarbă, a înțeles brusc prăpastia dintre jucătorii obișnuiți de liceu și adevărații profesioniști.

Wang Fa nu a făcut nicio pauză pe parcurs, iar Lin Wanxing nici nu a trebuit să oprească cronometrarea. A finalizat o probă și a trecut imediat la următoarea, neobosit.

Forță, viteză, explozie — puteai simți cât de ușor își controla corpul, distribuindu-și perfect energia și menținând un spirit viguros de la început până la sfârșit.

Fire de iarbă s-au ridicat ușor în aer în timp ce Lin Wanxing a apăsat cronometrul pentru ultima oară.

Elevii au amuțit complet.



Comentarii