CAPIOTOLUL 73

 

Capitolul 73

 Săritul de pe clădire (II)

 

Dar acum…

Acest bărbat puternic și rezistent chiar îl implora ! Zhang Chen a considerat asta, brusc ridicol! Atâtea greutăți, atâtea lucruri incredibil de dificile, You Shulang, a ales să le îndure pe toate singur. Și totuși, acum, când o modalitate de a face bani i se ivea chiar în față, îl implora să renunțe!

Cu ochii înroșiți, Zhang Chen a vorbit printre dinți aproape încleștați:

-Shulang, a sosit primăvara, nu mai e frig, și totuși vrei să plec!

Răgetul l-a făcut pe Zhang Chen să semene cu o fiară frenetică. Mișcările sale agitate au făcut ca balustrada de sub el să se clatine brusc!

-Aiyo!  Fața lui Zhang Chen a devenit instantaneu palidă ca moartea. Degetele i s-au încleștat strâns pe balustrada de fier, iar broboane de sudoare rece i se prelingeau clar pe frunte.

Printre gâfâiturile care se ridicau și scădeau în jurul lor, doar You Shulang și-a coborât ochii și a murmurat pe un ton ironic.

-Ți-am spus că e inutil, dar ai refuzat să mă crezi.

După cutremur, balustrada s-a stabilizat din nou, fusese doar o alarmă falsă. Dar Zhang Chen a devenit și mai frenetic.

-Shulang, chiar vrei să mă împingi spre moarte?! Atunci voi muri chiar aici ca să vezi și tu, bine?!

Țigara era terminată. You Shulang a stins mucul de suprafața rugoasă a peretelui, apoi l-a înfășurat într-un șervețel din buzunar și l-a ținut în palmă înainte de a ridica capul să se uite la Zhang Chen.

Ochii îi erau intens întunecați, contopindu-se cu culoarea cerului din spatele lui. Și-a înclinat capul, a privit în jos spre baza clădirii înalte și a spus încet:

-Zhang Chen, știi care ar fi consecințele dacă ai sări de aici? Probabil ar dura cam zece secunde înainte să atingi pământul. You Shulang nu a înfrumusețat, nu a dramatizat, pur și simplu a spus-o clar.

-Aspectul tău ar fi foarte neplăcut la vedere după asta.

Zhang Chen  devenea din nou agitat, cu piciorul atârnând în aer se încorda cu forță.

-Știi cât de mult am muncit în ultimii ani, cât de greu a fost? N-am avut o prietenă în tot acest timp, știi de ce? Pentru că nu am vrut ca nimeni să sufere alături de mine și nu vreau ca fiul meu să trăiască aceeași nenorocire pe care am trăit-o eu! M-am săturat, la naiba! You Shulang, te implor. Te implor, de dragul mamei noastre care te-a salvat și te-a crescut, nu mă poți ajuta măcar de data asta?! Dacă ignori orice sentiment, atunci astăzi nu voi avea de ales decât să sar de aici!

După ce a ascultat avalanșa de amenințări, You Shulang s-a întors și și-a sprijinit ambele coate de balustradă. A privit orizontul vast și îndepărtat, ca și cum ar fi privit  fața blândă a mamei sale adoptive.

-Zhang Chen, o tot aduci în discuție pe mama noastră. Dar dacă ar mai fi în viață, nu ar fi absolut niciodată de acord cu ceea ce faci acum.

Tonul lui s-a înmuiat.

-Toți ceilalți au spus că mama noastră era proastă, totuși ea era cea mai bună și mai limpede femeie din lumea asta. Indiferent cât de complicate erau lucrurile, ea le distingea într-un singur adevăr simplu: o familie ar trebui să fie fericită împreună.

You Shulang și-a întors capul, privind mâinile lui Zhang Chen care țineau strâns balustrada, și a spus impasibil:

-Acum îți spun clar, nu-ți pot îndeplini dorința. Dacă chiar ai de gând să sari, eu nu te pot opri.

Întâlnind privirea complet șocată a lui Zhang Chen, You Shulang a continuat calm.

-În toți acești ani, mama noastră trebuie să fi fost destul de singură, așa că e firesc să poți merge să-i ții companie. Nu am prea mulți bani la îndemână acum, dar cu siguranță îți voi asigura un loc lângă mormântul mamei. Voi cumpăra și terenul de pe cealaltă parte a ei. Pentru când va veni vremea și mă voi alătura vouă . Dacă mama chiar mă învinovățește, mă voi închina și-mi voi recunoaște greșeala. Poate să mă pedepsească cum vrea.

Țigara, lăsată nefumată prea mult timp, nu a mai scos jar. După ce a spus asta, You Shulang a tras un fum zadarnic și fără rost din ea, ceea ce a adăugat un plus de iritare expresiei sale deja posomorâte.

-Ia repede o decizie, Zhang Chen. Toată lumea începe să se simtă obosită.

Cuvintele lui s-au stins. Din spatele mulțimii s-a auzit un chicotit ușor și amuzat.

Nu era altul decât Shi Lihua.

-Acum încep să simt o oarecare admirație pentru acest You Shulang, a remarcat el, aruncând o privire piezișă către persoana de lângă el.

-Până la urmă, nu este sfântul infinit de generos și  iubitor pe care l-a descris cineva .

Lângă el stătea un bărbat înalt, ascuns în spatele altora,  într-un colț.

O rază de lumină a căzut întâmplător în colțul acela, luminându-i clar expresia, totuși a rămas greu de discernut dacă pe față se citea îngrijorare sau bucurie.

Într-o clipă, chipul lui era atât de întunecat și răutăcios încât era înspăimântător, în următoarea, purta o urmă de satisfacție mândră, chiar și o urmă de îngâmfare. Era incredibil de greu de descifrat.

Până când Shi Lihua a aruncat o remarcă rece dar sinceră.

-Sincer, Shulang, meriți mai mult.

Încă îi purta pică din cauza atitudinii pe care Fan Xiao i-o arătase în timpul incidentului cu bătaia de dinainte, așa că a spus adevărul direct în fața bărbatului.

Fan Xiao și-a mutat în cele din urmă privirea de la You Shulang la Shi Lihua.

-Ce ai spus? Vocea lui era slabă, aproape lipsită de orice emoție perceptibilă.

Shi Lihua a sesizat imediat semnalul periculos. A ridicat din umeri stângaci.

-Prefă-te că n-am spus nimic.

Văzând că Fan Xiao nu se mișcase și nu-și schimbase nici expresia, nu a avut de ales decât să spună:

-O persoană atât de bună ar trebui într-adevăr pusă în mâinile Tânărului Maestru Fan pentru a o distruge după bunul plac. Ești fericit acum?

Eliberându-l în sfârșit pe Shi Lihua, Fan Xiao și-a îndreptat privirea înapoi spre You Shulang. A observat că bărbatul avea maxilarul strâns, iar mărul lui Adam i se mișca încet, ceea ce arăta că nu era atât de nonșalant pe cât părea.

-Zhang Chen încearcă să-l forțeze pe You Shulang la moarte, o urmă de răutate se citea în ochii și sprâncenele lui Fan Xiao.

Tonul lui Shi Lihua a devenit sarcastic, și a vorbit aproape cântând.

-Nu ești tu cel care încearcă să-l oblige pe You Shulang la moarte?

Un șoc i-a străbătut ochii lui Fan Xiao. Inima părea să-i tresară. Dintr-un motiv inexplicabil, a făcut un mic pas înapoi, ca și cum nu ar fi îndrăznit să înfrunte situația, ca și cum ar fi fost pe cale să se întoarcă și să fugă.

Totuși, Shi Lihua și-a continuat pălăvrăgeala răgușită.

-Fan Xiao, mă tem că trucul ăsta al tău n-o să funcționeze.

-Nu i-am ordonat niciodată lui Zhang Chen să sară de pe o clădire! E doar un idiot care acționează pe cont propriu!

-Nu au fost instrucțiunile tale? Shi Lihua a fost ușor surprins.

-E destul de neașteptat. Dar nici măcar mișcarea asta cu «săritura de pe o clădire» nu l-a convins.  A plescăit din limbă, clătinând ușor din cap.

-Directorul dumneavoastră... Mă tem că nu poate fi recucerit.

Era vizibil cu ochiul liber cay bărbatul de lângă el a înțepenit brusc. În adâncurile deja profunde ale ochilor săi, au izbucnit alte câteva fire dintr-o lumină morbidă și întunecată.

Mâna lui și-a pipăit inconștient buzunarul, apucând strâns telefonul...