MINI POVESTEA BIG MAN

„Joacă până moare, ticălosule!”, a strigat o voce în mijlocul agitației, provenind de la un grup de elevi de la două școli tehnice rivale, ecoul răsunând în stația de autobuz.

Elevii purtând uniforme de culori diferite s-au repezit să se bată și să-și lovească adversarii de cealaltă parte cu bucăți de lemn. Pietonii din jur au fugit în panică, temându-se să nu fie prinși în mijlocul bătăii. Totuși, aceasta era o scenă familiară, deoarece cele două instituții nu se înțelegeau de mult timp. Nimeni nu știa exact cine a început agitația sau care era problema dintre ei.

Sunetul fluierelor poliției răsuna, semnalând tuturor să fugă și să se disperseze. Unii răniți zăceau în baltă de sânge, în timp ce alții sufereau răni ușoare sau grave. Unii au fugit pentru a-și salva viața, în timp ce alții au rămas să-și ajute prietenii răniți, dar au sfârșit prin a fi arestați de poliție și duși la secție. Era o situație repetitivă, ca un film care se derula la nesfârșit.

„De ce stai acolo și te uiți la porcăria asta, Big? Urcă pe motocicletă!” Vocea fermă a unui tânăr înalt de 1,80 m, îmbrăcat într-un tricou negru și cu tatuaje pe ambele brațe, l-a strigat pe băiatul care era cu 2 cm mai scund, cu pielea ușor bronzată de soare, care privea agitația din fața lui cu o expresie calmă.

„Ah, doar îmi amintesc de trecut”, răspunse Big cu un râs relaxat, înainte de a se apropia și de a se urca în spatele motocicletei tânărului care îl strigase. Odată ce Big se așeză, proprietarul motocicletei acceleră și plecă. Când au ajuns în zona Khaosan Road, un loc de întâlnire pentru străini, au parcat motocicleta într-o alee lângă un salon de tatuaje.

„Man, dă-mi cheia magazinului”, i-a spus Big lui Man, care deținea salonul de tatuaje și avea o cameră la etajul al doilea. Man i-a aruncat cheia lui Big înainte de a aprinde o țigară. Între timp, Big a deschis ușa și a depozitat alimentele în bucătăria mică din spate, aranjând mâncarea pe care o adusese pe farfurii.


„Da, dar simt că vreau să te fumez pe tine acum”, răspunse Man pe un ton provocator, apropiindu-se de Big din spate și prefăcându-se că-l mușcă de gât.



Poc!





Mâna lui Big a fost rapidă ca gândul. În momentul în care dinții lui Man i-au atins gâtul, Big l-a lovit pe Man peste frunte, făcându-l să se retragă puțin. Cu toate acestea, Man a zâmbit, fără să se supere pe prietenul său.


„Nu te apropia de mine acum, sau te voi lovi până vei cădea pe spate. Du-te și adu apa din frigider”, a răspuns Big calm, spunându-i lui Man să aducă apa. Man s-a dus să o aducă fără să se plângă.

„Te crezi atât de cool, nu? Dacă aș fi știut că va fi așa, te-aș fi lăsat incapabil să te dai jos din pat după noaptea trecută”, a spus Man cu un zâmbet pe față, în timp ce punea apa pe masă, atât pentru el, cât și pentru Big.


„Ai noroc că nu te-am dat afară din pat. Ți-am spus deja să nu faci asta când Buk e acasă, la naiba. Te excită la momentul nepotrivit.” Big l-a certat pe Man cu fermitate înainte de a se așeza pe scaunul de cealaltă parte și de a împinge farfuria cu mâncare spre el.

„Și încă ceva, de ce n-aș putea să-ți fac rău? Te-am doborât la pământ cu o lovitură înainte, îți amintești? Nu uita asta”, a adăugat Big, ridicând sprânceana cu un zâmbet provocator.


„La naiba, atunci nici n-am avut timp să reacționez”, a răspuns Man râzând, amintindu-și de vechile certuri dinainte ca cei doi să devină mai mult decât prieteni.

Da, Man și Big erau împreună încă din primul an de facultate și absolviseră acum patru ani.


Înainte să se îndrăgostească, obișnuiau să se certe pentru că studiau la instituții rivale. Cu toate acestea, ceva i-a determinat să facă pace, să se înțeleagă și să simpatizeze unul cu celălalt, până când prietenia lor a evoluat într-o relație romantică care continuă și astăzi.

Puțini oameni știu despre asta, deoarece Big nu este încă pregătit să dezvăluie acest lucru tuturor din motive personale. Man nu îl presează, deoarece îl înțelege foarte bine pe Big. Unii bănuiesc acest lucru, deoarece cei doi sunt mereu împreună, cu excepția momentelor în care trebuie să își îndeplinească responsabilitățile individuale.


Când vorbesc sau ies împreună, par niște prieteni normali. Dar pentru cei care sunt atenți, există mici detalii care îi diferențiază de simplii prieteni. Unii oameni au întrebat ce sunt, iar răspunsul a fost întotdeauna că sunt doar prieteni, sau uneori răspund doar cu un zâmbet.

„Ha! Când mă gândesc acum la asta, râd. Când i-am văzut pe copiii aceia certându-se, nu m-am putut abține să nu-mi amintesc de vremurile când ne certam noi”, a spus Big râzând, amintindu-și momentul în care s-a oprit să privească elevii certându-se în drumul de întoarcere de la cumpărături, pentru că i-au venit în minte amintiri din trecut.


„Pe atunci, ce ne-a făcut să ne simțim stânjeniți unul în preajma celuilalt?”, a întrebat Man, în timp ce începea să mănânce împreună cu Big.

„A fost din cauza lui Trí, prietenul tău, care a decis să se dea la aceeași fată din satul lui Toy, colegul meu.” Big și-a amintit, readucând trecutul în conversație. Man a râs ușor, amintindu-și situația.


„Da, dacă mă gândesc acum, e chiar amuzant. Toy era foarte protector cu fetele din satul său, nici măcar nu era iubitul lor, dar se comporta ca și cum ar fi fost. Și cea mai rea parte este că încă studiam la școli diferite, ceea ce nu făcea decât să sporească tachinările”, a spus Man, amintindu-și cum prietenul său era hărțuit de prietenii lui Big pentru că încerca să cucerească o fată din cartierul lui Toy.


Și când au aflat că erau de la școli rivale, rivalitatea s-a intensificat. Gașca lui Man i-a urmărit pentru a se răzbuna, iar Toy, desigur, și-a adunat prietenii pentru a riposta. Ceea ce a început ca o ceartă pentru o fată a devenit curând o problemă între instituții. Ori de câte ori se întâlneau, problemele erau inevitabile.

„Da, era ridicol”, a fost de acord Big.

„Dar pe atunci nu ne gândeam la consecințe, nu-i așa?”, a râs Big. Man a dat din cap în semn de aprobare. Acum, cu maturitatea dobândită odată cu trecerea timpului, amândoi și-au dat seama cât de imaturi erau în tinerețe, dar și cât de mult au crescut de atunci.

„Iar acum Trí este căsătorit cu altcineva și are un copil, iar Toy s-a mutat în străinătate cu mult timp în urmă. Pun pariu că și-a găsit o soție străină”, a comentat Man.

„Da. Avantajul generației noastre este că, atunci când ne băteam, nu foloseam arme de foc, așa cum se face acum. Rezolvam lucrurile cu pumni și lovituri, și cel mult foloseam un cuțit, articulații de alamă, sticle sau bastoane. Nu era mortal, dar uneori cineva se rănea grav”, spuse Big, cu privirea întunecându-se în timp ce se uita la corpul lui Man.

Man a urmat privirea lui Big și a înțeles ce îi trecea prin minte.

„S-a terminat, omule. De ce să mai stai pe gânduri? Pe atunci, eram amândoi impulsivi”, a spus Man, încercând să-l liniștească pe Big, care încă se învinovățea pentru ce s-a întâmplat când s-au bătut.

În timpul uneia dintre aceste bătăi, Big a încercat să-l atace pe unul dintre prietenii lui Man cu o sticlă spartă, dar a ratat și a ajuns să-l lovească pe Man.


Chiar dacă nu se împăcaseră la momentul respectiv, acum că erau împreună, de fiecare dată când Big vedea cicatricea pe care o provocase, nu putea să nu se gândească că, dacă lovitura ar fi fost fatală, nu numai că și-ar fi distrus propriul viitor, dar nu ar fi avut niciodată șansa de a fi alături de bărbatul pe care îl iubea acum.


Man știa că Big încă mai purta acea vină, așa că a încercat să nu acorde prea multă importanță cicatricei, clarificând că totul era în trecut.

„Dacă ai fi murit atunci, probabil că acum aș fi ieșit din închisoare”, spuse Big, aproape vorbind singur. Man, fără să se gândească de două ori, se aplecă peste farfurii și îi dădu lui Big o palmă ușoară peste cap.

„La naiba, doare!” se plânse Big, dar nu serios.

„Vorbești prostii, încetează și mănâncă. Nu ai spus că ți-e foame?” răspunse Man, schimbând subiectul. Big se întoarse la mâncare, dar nu se putu abține să nu-l lovească pe Man cu piciorul sub masă, într-un amestec de provocare și distracție

„Mâncarea asta e fără gust. Te-am rugat să gătești și n-ai vrut”, se plânse Man în timp ce mesteca.

„Care câine m-a trezit târziu? Chiar și fratele meu Buk a trebuit să iasă să mănânce”, răspunse Big, menționându-l pe fratele său mai mic.

Big preluase afacerea tatălui său de reparare a motocicletelor, care acum avea un atelier de reparații auto în suburbii, și trebuia să aibă grijă și de fratele său.

În mod normal, Big îi pregătea micul dejun lui Buk, dar în noaptea precedentă fusese foarte deranjat în timpul somnului, așa că a ajuns să se trezească târziu. Man, pe de altă parte, iubea mâncarea preparată de Big și, de fiecare dată când mânca mâncare de stradă, se plângea că nu era pe gustul lui.

„Și acum m-ai târât și pe mine aici, nici măcar nu știu de ce. Mai am câteva motociclete de verificat, știi?” se plânse Big din nou.

Când se trezi, în loc să se întoarcă singur la salonul său de tatuaje, Man îl luă cu el. De fapt, Big ar fi putut foarte bine să nu meargă, dar nu putea să nu-i fie milă de iubitul său, care ar fi trebuit să mănânce singur. La urma urmei, Man nu avea pe nimeni în afară de el. Ultima rudă pe care o avea, singura din viața lui, murise anul trecut.

„Ai mulți angajați, de ce îți faci griji? Vino să mă ajuți să mă ocup de salon mai întâi.” Man a răspuns, dar Big a dat din cap în semn de dezaprobare.

„M-ai adus aici să am grijă de salon sau să am grijă de tine?” a întrebat Big în glumă.

Știa foarte bine că unul dintre motivele pentru care Man l-a adus acolo era ca să poată lua prânzul împreună. Dar, pe de altă parte, Man voia ca Big să rămână sub supravegherea lui, deoarece multe fete flirtau adesea cu Big la atelier.

„Ești aici ca să pot să te supraveghez, de aceea. Dacă stai prea mult în atelier, te vei lăsa purtat de val și vei ajunge să duci o fată în camera ta. Nu vreau să ajung la închisoare pentru crimă”, spuse Man.

„Nu ai încredere în mine?”, a întrebat Big, pe un ton serios.

„Voi fi sincer, sunt suspicios. Cine știe, poate vrei să o faci cu altcineva, după ce ai fost pasiv atâția ani?”, a spus Man fără menajamente, pe un ton calm.

Lui Big nu-i păsa deloc că Man a spus că nu are încredere în el, pentru că, în ciuda cuvintelor sale, amândoi știau cât de mult aveau încredere unul în celălalt.

„Ar trebui să mă lași să fiu deasupra măcar o dată, omule. Ți-ai dat trupul mie o singură dată în timpul școlii și de atunci ai profitat de mine.” Big a vorbit despre ce s-a întâmplat în pat cu Man, cu o atitudine normală. Cei doi erau împreună de suficient timp încât să nu mai fie jenat unul de celălalt. Man a zâmbit ușor când a auzit asta.

„Ah, Big, recunoaște că îți place mai mult când eu sunt cel care te penetrează”, a spus Man, zâmbind răutăcios.

„Bine, ești maestrul seducției și al performanței în pat. Dacă am spus deja că îmi place mai mult când tu mă penetrezi, de ce ar trebui să fii suspicios?”, a întrebat Big înapoi, cu un zâmbet jucăuș pe față.

„Sunt un artist”, răspunse Man, ridicând ușor din umeri.

Big, în glumă, l-a lovit cu piciorul pe Man, iar cei doi au continuat să mănânce până s-au săturat. După ce au terminat, Man s-a ocupat de spălatul vaselor, în timp ce Big se pregătea să deschidă salonul de tatuaje.

Magazinul lui Man se deschidea în funcție de starea de spirit a proprietarului, dar Big se asigura întotdeauna că echipamentul era 100% curat, ceea ce făcea magazinul bine cunoscut în comunitatea tatuajelor. Big se ocupa și de casa de marcat și stătea în fața magazinului când era necesar. Odată ce totul era gata, Man deschidea ușile pentru a întâmpina clienții care își rezervaseră tatuajele.

„P'Man!”, strigă vocea unei tinere, făcându-i pe Man și Big, care stăteau de vorbă în spatele tejghelei, să se întoarcă. Era o clientă care avea programare.

„Ai venit singură, Kung?”, a întrebat Man, observând că tânăra purta un maiou strâmt și pantaloni scurți din denim, care îi puneau în evidență un tatuaj pe piciorul stâng. Ea s-a așezat imediat pe canapeaua de lângă Man.

„Desigur, am venit singură, astfel încât P'Man să mă poată invita mai târziu în oraș și să nu trebuiască să-mi părăsesc prietenii”, spuse tânăra cu o voce dulce, făcându-l pe Big să zâmbească amuzat.

Au fost multe fete și băieți care au venit la Man, și deși el glumea și flirta, asta nu a dus niciodată la ceva mai serios. Dar din punctul de vedere al celorlalți, Man părea a fi un femeier, poate din cauza personalității și comportamentului său. Cu toate acestea, Big era cel care cunoștea cel mai bine adevărul

„Păcat, mai am trei clienți programați după Kung astăzi”, spuse Man, arătând dezamăgit, dar, în realitate, el doar căuta o modalitate de a o refuza pe tânăra femeie.

„Așa e mereu, nu-i așa, P'Man? P'Big ar trebui să învețe și el să tatueze, ca P'Man să aibă puțin timp liber pentru el”, a spus tânăra, uitându-se la Big, deoarece îi cunoștea bine pe amândoi.

„Mai bine nu, Kung. Mi-e teamă că îmi va prelua magazinul, haha. Deci, te-ai decis asupra desenului pe care l-ai ales ieri, nu?” întrebă Man, schimbând subiectul. Tânăra dădu din cap în semn de aprobare, iar Man o îndrumă spre camera de tatuaje în timp ce pregătea instrumentele din spatele tejghelei.


„Unde pe corpul lui Kung vei face tatuajul?” întrebă Big curios.

„Pe partea laterală a corpului, de la șold până la piept. Vrei să vezi, nu?” spuse Man, ridicând o sprânceană către Big.

„Da, desigur! O să intru și o să ies, poate Kung se va entuziasma și îmi va arăta puțin mai mult.” răspunse Big, glumind.

Man îl trase pe Big spre el și îi dădu un sărut rapid, fără să-și folosească limba, înainte de a se îndepărta din nou.

„Te gândești să te uiți la sânii mei sau ar fi mai bine să te uiți mai întâi la... mine?”, a spus Man jucăuș, referindu-se la partea inferioară a corpului său.

„Am văzut destul, acum vreau să văd altceva”, a răspuns Big, făcându-i cu ochiul lui Man.

„Dacă vrei să mori, n-ai decât”, a răspuns Man, iar Big a zâmbit, amuzată.

„Haide, du-te la muncă”, a spus Big, trimițându-l pe Man înăuntru. El însuși a ajutat la transportul echipamentului.

Man se concentra pe munca lui, vorbind și glumind puțin cu tânăra femeie, în timp ce Big intra din când în când. Dar el nu era acolo pentru a-i privi sânii, așa cum îi spusese lui Man; venise doar pentru a discuta despre clienți și modele de tatuaje.


„Închid magazinul. Asta e tot pentru astăzi. Mâine vom continua cu ceilalți clienți din coadă”, a spus Man după ce ultimul client programat a părăsit magazinul. Dar avea și un client programat pentru a doua zi.

„Nu o să accepți clienți care apar pe neașteptate, nu? Astăzi au fost destul de mulți străini pe aici”, a comentat Big, gândindu-se că Man ar fi putut avea mai mulți clienți. Deși era o zi obișnuită,

„Nu o să accepți clienți care vin neașteptat, nu-i așa? Astăzi au fost mulți străini pe aici”, a comentat Big, gândindu-se că Man ar fi putut avea mai mulți clienți. Deși era o zi obișnuită, erau mulți turiști străini în jur.

„Nu, nu voi accepta. Astăzi vreau să mănânc mâncarea ta. Nu vreau să mănânc supă la plic pentru a treia oară astăzi”, a spus Man pe un ton serios, în timp ce își strângea echipamentul pentru a-l spăla. Big a râs înainte de a închide magazinul, respectând dorințele proprietarului, Man.

După ce a închis magazinul, Big l-a urmat pe Man înapoi la casa lui, oprindu-se pe drum să cumpere ingrediente proaspete pentru a pregăti cina pentru Man.

„Uau, ai plecat imediat ce ai intrat și abia acum te-ai întors la atelier, nu-i așa?”, a spus Buk, fratele mai mic al lui Big, zâmbind când l-a văzut pe fratele său mai mare intrând în atelier cu Man.

„Da, e bine.” Big i-a răspuns fratelui său înainte de a-i ciufuli părul lui Buk și de a se îndrepta spre casa lui cu ingredientele proaspete, urmat de Man. Casa lui Big se afla în spatele atelierului. Man și Big au intrat în bucătărie și au așezat cumpărăturile pe masă.

„Dorm aici în seara asta, nu?” spuse Man, stând în spatele lui Big, cu un ton normal. Big îl lovi cu cotul în stomac, făcându-l să se retragă. Man se îndepărtă fără să se plângă.

„Stai drept, haide. Dacă Buk intră și vede...” replică Big. Man se așeză pe un scaun, uitându-se la Big.

„Nu e încă momentul să-i spui fratelui tău, nu?” întrebă Man, curios.

Cei doi erau împreună de mult timp, dar Big încă nu voia ca fratele său să afle, pentru că Buk îl idolatriza pe Big. Chiar și atunci când a ales școala, a vrut să studieze la aceeași instituție la care studiase Big, deși acesta încercase să-l oprească la început, știind că viața unui student la inginerie mecanică implică adesea bătăi și probleme. Dar, în cele din urmă, Buk a reușit să intre la școală.

De când era mic, indiferent ce făcea Big, Buk îl urma mereu, fie că era vorba de modul în care se îmbrăca sau de tunsoarea lui. Big era îngrijorat că Buk nu l-ar accepta dacă ar fi aflat că se întâlnește cu un bărbat.

Big nu a ținut niciodată la tatăl său atât de mult cât ține la Buk. Tatăl său nu s-a amestecat niciodată în problemele personale ale fiului său sau în orientarea sa sexuală. Acest lucru se datorează în parte faptului că Big a acceptat fără obiecții recăsătorirea tatălui său. Drept urmare, tatăl lui Big are un anumit respect pentru fiul său mai mare.

Când vine vorba de Buk, Big ține foarte mult la fratele său mai mic. Nu vrea să-l dezamăgească, așa că a ținut secretă relația sa cu Man. Deși Buk glumește uneori despre Big și Man, Big nu știe dacă fratele său ar accepta cu adevărat situația.

„Nu încă”, a răspuns Big pe un ton blând, înainte de a se întoarce spre Man, care îl privea. Man a ridicat ușor o sprânceană, realizând că Big avea ceva de spus. Fața lui Big era ușor tensionată.

„Te fac să te simți inconfortabil pentru că nu sunt pregătit să-i spun lui Buk acum?”, a întrebat Big. Nu era vorba că îi păsa doar de Buk; îi păsa la fel de mult și de Man. De aceea se simțea mereu vinovat față de Man.

„Nu m-am simțit niciodată incomod. Altfel, cum aș fi putut să fiu aici cu tine atât de mult timp? De fapt, tu și cu mine putem păstra asta pentru noi. Nu sunt sarcastic, dar chiar cred că sunt fericit așa.” Man răspunse pe un ton normal, pentru că chiar gândea așa.

„Chiar dacă uneori vreau să te sărut sau să te îmbrățișez și trebuie să mă ascund pentru a face asta. Dar cred că asta face totul mai interesant.” Man a spus cu un zâmbet pentru a destinde atmosfera. Nu voia ca Big să se simtă vinovat în legătură cu asta.

„Ești un psihopat”, a răspuns Big, gândindu-se la cât de mult îl deranja asta, chiar în momentul în care a auzit sunetul lui Buk deschizând ușa și intrând în casă.

„Ce gătești azi, P'Big?”, se auzi vocea lui Buk înainte ca Man și Big să poată continua discuția despre relația lor. Buk intră în bucătărie cu o expresie confuză.

„S-a întâmplat ceva, P'Big? Pari îngrijorat”, întrebă Buk.

Big avea încă o expresie gânditoare pe față.

„Nimic, dar ce vrei să mănânci astăzi?” Big nu a răspuns direct, ci i-a returnat întrebarea fratelui său.

„P'Man, ce vrei să mănânci?” Buk s-a întors să-l întrebe pe Man.

„I-am cerut să pregătească un fel de mâncare picant cu carne de porc și o omletă gătită”, a răspuns Man.

„Este felul principal sau aperitivul, P'Man?”, întrebă Buk, râzând.

„Nu știu, atâta timp cât pot să mănânc, este în regulă”, răspunse Man, zâmbind.

Buk se mută apoi lângă fratele său mai mare pentru a vedea ce alimente proaspete erau disponibile.

„Hei, P'Big, salata de porc a lui P'Man va avea și creveți și calamar, nu? Vreau să mănânc și eu. Și aș vrea creveți prăjiți cu usturoi. Vor fi destui creveți, frate?”, a întrebat Buk, observând că fratele său nu cumpărase prea mulți creveți.

„Probabil că nu vor fi suficiente. Așa că va trebui să te duci să cumperi mai multe creveți de la piață. Poftim, ia banii ăștia”, a spus Big, deschizându-și portofelul și dându-i fratelui său bani pentru a cumpăra mai multe creveți.

„Nu e nevoie, Big. O să le cumpăr eu”, l-a întrerupt Man.

„Vin să mănânc la tine acasă, așa că o să le cumpăr eu, ca să nu se plângă Buk că te pun doar să gătești și nu te ajut deloc”, spuse Man zâmbind și tachinându-l pe Buk, care imediat deschise ochii mari.

„Hei, de unde ai știut ce gândeam? Vreau două kilograme, eh, P'Man!”, glumi Buk, iar Man îi dădu un șut ușor, oarecum iritat.

„Ce o să faci cu două kilograme? Un kilogram e suficient. Uite, alege unul proaspăt.” Big vorbi mai ferm. Man dădu din cap în semn de aprobare și ieși să cumpere creveții.

Între timp, Buk s-a dus să-l ajute pe fratele său mai mare să ia niște lucruri, dar a ajuns să fie trimis înapoi la atelier pentru a pregăti închiderea.



Big a terminat de gătit după ce Buk a închis atelierul. I-a spus fratelui său mai mic să facă un duș și să se schimbe de haine înainte să vină să mănânce. Între timp, Man l-a ajutat pe Big să care felurile principale și garniturile pe care le pregătise, așezând totul pe masa din fața casei.

„Nu o să bei astăzi, nu-i așa?”, a întrebat Big, crezând că Man voia să cumpere și băuturi.

„Nu contează, nu vreau să fac zgomot și să-l audă Buk”, a răspuns Man, glumind la rândul său.

„O să te lovesc în față dacă nu încetezi să mai vorbești așa”, a răspuns Big pe un ton neconvingător, înainte de a-i cere lui Man să servească orezul. Man a început imediat să pună orez în farfuria lui Big.

„Pune și pentru mine, P'Man!”, a strigat Buk, alergând să se așeze pe scaun.

„Ești un băiat mare acum, servește-te singur!”, îl tachină Big pe fratele său mai mic.

„Și tu, P'Big, ești un băiat mare. De ce trebuie să-l rogi pe P'Man să te servească?”, replică Buk.

„Pentru că eu i-am pregătit mâncarea, așa că el trebuie să mă servească!” Big a argumentat cu o față serioasă.

„Eu sunt fratele celui care a gătit pentru el, așa că și el trebuie să mă servească!” Buk l-a tachinat pe fratele său mai mare.

„Are vreo relevanță?” a întrebat Big, râzând.

„Ajunge, ajunge! Vă servesc pe amândoi, ca să nu vă mai certați!” Man a răspuns exasperat.

Era deja obișnuit să-și vadă frații certându-se astfel, dar știa că era doar o glumă între ei. Man a servit apoi orez și în farfuria lui Buk, iar Big i-a dat fratelui său o palmă ușoară peste cap, într-un ton jucăuș, înainte să înceapă să mănânce împreună

„Da, P'Big, P'Man, am o noutate pentru voi!” spuse Buk, amintindu-și ceva

„Despre ce?”, întrebă Big, servindu-i mâncare lui Man din obișnuință. Buk doar privea.


„E vorba despre Gap și Mail”, răspunse Buk, deoarece fratele său și Man îi cunoșteau bine pe Gap și Mail.

„Ce? O să se bată din nou?”, întrebă Man, deoarece ultima dată când îi văzuse pe cei doi fusese când se certaseră în salonul său de tatuaje.

„Nu chiar, P'Man. Doar că Gap ne-a spus că este interesat de Mail, adică vrea să-l cucerească pe Mail.” Buk a răspuns sincer.

În acel moment, Man și Buk s-au uitat la Big, care a scăpat accidental lingura pe care o ținea în mână.

„Ce s-a întâmplat, P'Big?”, a întrebat Buk, confuz.

„Nu, doar am alunecat puțin. Dar Gap vorbește serios sau glumește?”, a întrebat Big pe un ton normal, aruncând o privire rapidă către Man.

Man și-a dat seama că Big era surprins sau șocat de ceea ce tocmai auzise.

„E serios, P'Big! Chiar încearcă să o cucerească pe Mail! Vorbește întruna despre Mail. A spus că se masturbează gândindu-se la Mail!” spuse Buk, râzând de situație.

„Și tu ce părere ai?”, l-a întrebat Big pe fratele său, curios să afle opinia lui Buk în această privință.


„Despre ce?”, a răspuns Buk, confuz.

„Vreau să știu ce părere ai despre faptul că un prieten iubește un alt bărbat”, a continuat Big. Buk părea gânditor, reflectând la întrebare.

„Nu am de gând să mă amestec în treburile inimii lui. Am fost doar surprins și am rămas fără cuvinte. Ce e amuzant e că persoana în cauză este Mail”, a răspuns Buk încet.

„Și apoi...”, a început să întrebe Big.

„Cum ar putea Gap să fie interesat de Mail?”, a întrerupt Man pentru a schimba subiectul, realizând că Big era pe punctul de a-l presa pe Buk să-și spună părerea, lucru pe care nu voia să-l facă în acel moment. Se pare că și Big și-a dat seama de asta și a ezitat puțin.

„Nu știu, poate va trebui să-l întrebi. Dar pare foarte serios, știi? Dave a fost șocat când a spus ce părere are despre Mail. Și acum încearcă cu adevărat să-l câștige și pe Mail de partea lui”, a spus Buk. Man și Big au dat din cap în semn de aprobare.

Big a continuat să mănânce în tăcere, cu o expresie gânditoare, până când Man i-a dat un ușor șut în picior pentru a-i reaminti să nu dea niciun indiciu care l-ar putea face pe Buk să devină suspicios.

După ce au terminat masa, Buk s-a oferit să spele vasele. Așa că Man și Big s-au așezat să bea bere pe scaunele din fața casei.

„Ești stresat, nu?”, a întrebat Man, zâmbind, observând că Big era tăcut. Big a aruncat o privire rapidă în interiorul casei sale înainte de a se întoarce spre Man.

„Doar puțin. Trebuie să știi la ce mă gândesc”, a răspuns Big. Man s-a așezat cu brațul sprijinit pe spătarul scaunului pe care stătea Big.

„Uite, se pare că lui Buk nu-i pasă de nimic din toate astea. Dacă el nu-și face atâtea griji, de ce ți-ai face tu?”, a întrebat Man, pe un ton degajat.

„Poate că lui nu-i pasă de prietenii lui, dar în ceea ce privește relația mea cu tine, nu știu dacă ar accepta-o la fel cum îi acceptă pe prietenii lui”, răspunse Big. Man suspină ușor, făcându-l pe Big să se uite la el.

„Ești obosit, nu-i așa? Știu că sunt o persoană care gândește prea mult”, întrebă Big, recunoscând că era într-adevăr o persoană îngrijorată.

„Nu sunt obosit, dar tu nu te-ai săturat să fii așa?”, răspunse Man, făcându-l pe Big să ezite. Și el era obosit să se teamă și să-și facă griji pentru ce ar putea gândi fratele său despre el.

„Cred că, de fapt, ești mai obsedat de fratele tău decât de orice altceva”, a comentat Man, lăsându-l pe Big confuz.

„Ce vrei să spui?”, a întrebat Big, puțin confuz.

„Pentru că îți iubești atât de mult fratele, ți-e teamă că el nu te va iubi înapoi, că nu te va respecta sau nu va dori să fie lângă tine. Asta numim obsesie pentru frați”, a spus Man, râzând.

„Oricine are frați și surori nu poate fi diferit de mine. Dacă nu pot să-mi iubesc fratele, pe cine altcineva să iubesc?”, a răspuns Big, fără să ia în serios.

„De asta te iubesc, idiotule!”, a răspuns Man, făcându-l pe Big să ezite o clipă, înainte de a-l lovi jucăuș pe Man în frunte.

Big știa că Man încerca să schimbe atmosfera, nevoind ca el să se gândească prea mult la lucruri. Așa era întotdeauna; indiferent cât de stresat sau îngrijorat era Big, Man era mereu alături de el, ajutându-l să se relaxeze și să se simtă mai bine.

„Cum poți să revii la a vorbi despre tine?” spuse Big, zâmbind.

„Sau nu mă iubești?” întrebă Man cu o voce dramatică, dar ochii lui erau plini de jucăușie.

„Dacă nu te-aș iubi, ai fi aici lângă mine acum?” răspunse Big imediat. Man scoase un râs încet.

Cei doi nu erau un cuplu care trebuia să se comporte romantic sau să se simtă jenat unul în fața celuilalt, dar asta nu însemna că dragostea lor se diminuase. Ce simțeau unul pentru celălalt rămăsese la fel și chiar devenise mai puternică cu timpul.



🚪 Creeeek... 🚪



Sunetul ușii care se deschidea în casă le întrerupse conversația, făcându-i să înceteze să mai vorbească despre viețile lor personale.

„Doamne, voi nu mă așteptați!” exclamă Buk, fără prea multă seriozitate, înainte de a deschide frigiderul pentru a lua o bere pe care fratele său o lăsase acolo pentru el.

„Nu ieși în seara asta, nu-i așa?”, a întrebat Big, deoarece fratele său nu stătea de obicei mult timp acasă.

„Nu, mă simt leneș”, a răspuns Buk, așezându-se pe un alt scaun.

„Ah, mă bucur că ai venit! Stai aici cu Man o vreme, mă duc să fac un duș și mă întorc imediat să bem ceva”, spuse Big, deoarece gătise mai devreme și voia să se împrospăteze.

„Hei, ce faci, amice?”, glumi Buk, ridicând mâna pentru a-l atinge ușor pe Man pe umăr, înainte de a primi o palmă ușoară peste cap de la fratele său. Man doar râse de situație.

„Au, de ce m-ai lovit, P'Big? Ai spus că pot fi prietenul tău, nu Nong-ul tău!”, îl tachină Buk înapoi. Big a ridicat piciorul ca și cum ar fi vrut să-l lovească, iar Buk s-a ferit repede.

„Mă enervezi, știi? Vorbiți între voi cât timp mă duc să fac un duș”, a spus Big din nou, înainte de a se ridica să meargă la baie, lăsându-i doar pe Buk și Man să bea bere împreună

„Hei, P'Man, pot să te întreb ceva? Voi doi sunteți prieteni de mult timp, iar eu nu știu prea multe despre tine. Te-am cunoscut doar când P'Big te-a adus acasă și mi-a spus că ești un prieten de la o altă instituție. Dar P'Big nu mi-a spus niciodată unde ai studiat sau cum v-ați cunoscut. Poți să-mi spui?” Buk l-a întrebat pe Man, deoarece îl cunoștea pe Man ca prieten al fratelui său de câțiva ani, dar nu știa prea multe despre el

„Ce te-a determinat să întrebi asta?”, a răspuns Man cu nonșalanță.

„Păi, am văzut că îi cunoști pe cei de la Mail, așa că am devenit curios”, a spus Buk, explicându-și gândirea.

„Și de ce nu l-ai întrebat pe Big?”, a întrebat Man înapoi, făcându-l pe Buk să pară dezamăgit.

„L-am întrebat deja, iar P'Big mi-a spus că e absurd să vreau să știu.” Buk s-a plâns, dar fără să pară cu adevărat supărat pe fratele său.


„Hehe, chiar vrei să știi?” Man a întrebat zâmbind, iar Buk a dat din cap, fiind imediat de acord.

„Chiar vreau să știu, mai ales că voi doi ați spus deja că v-ați certat înainte. Sunt și mai curios să aflu cum ați devenit prieteni”, a explicat Buk.

Man s-a uitat la Buk pentru o clipă, apoi a dat din cap încet.

„Nu e mare lucru. După cum știi, băieții ca noi ajung mereu să aibă probleme cu cei din alte instituții. Eu am fost la aceeași școală cu băieții de la Mail, iar fratele tău a fost la aceeași instituție ca tine. Când ne întâlneam, era mereu o bătaie. Totul a început când prietenul meu s-a luat după o fată care locuia lângă prietenul fratelui tău, iar noi am ajuns să ne supărăm unul pe celălalt, și asta s-a transformat într-o problemă între instituții”, a spus Man, zâmbind ușor în timp ce își amintea trecutul.

„Dar pe atunci, îmi aminteam bine de fratele tău pentru că avea mereu capul ras. Îi recunoșteam capul de la distanță, așa că ajungeam mereu să ne batem. Fratele tău lovea tare, odată m-a lovit cu piciorul în stomac și am avut dureri câteva zile. În plus, m-a tăiat o dată!”, spuse Man, râzând ușor.

„Serios? Fratele meu te-a tăiat?” a întrebat Buk, surprins, deoarece nu auzise niciodată această poveste. Man și-a ridicat cămașa pentru a-i arăta cicatricea.

„Voia să-mi rănească prietenul, dar a ratat și m-a lovit pe mine. Dar nu a fost o tăietură adâncă”, a răspuns Man cu nonșalanță.

„Nu-i spune fratelui tău, bine? Încă îmi cere scuze și astăzi”, a rugat Man, iar Buk a dat din cap în semn de aprobare.

„Îmi amintesc că l-am văzut pe fratele meu venind acasă rănit de mai multe ori în timpul școlii și întotdeauna trebuia să am grijă de rănile lui”, a comentat Buk, amintindu-și de acea perioadă.

„Și cum ați ajuns să vă împăcați?” a întrebat Buk în continuare.

„Îți amintești de bunica mea, nu?” a întrebat Man. Buk dădu din cap afirmativ, deoarece o întâlnise pe bunica lui Man de câteva ori înainte ca ea să moară anul trecut.

„Eram singur cu bunica mea, munceam și învățam în același timp. Bunica mea vindea dulciuri la piață.” Man începu să vorbească despre bunica lui, zâmbetul lui devenind puțin trist.


El locuise întotdeauna cu bunica lui, fără să-și fi cunoscut părinții. Dar Man nu a considerat niciodată acest lucru o slăbiciune în viața sa; a continuat să trăiască normal. Crescând, a devenit un adolescent impulsiv, implicându-se mereu în bătăi, dar nu și-a abandonat niciodată bunica.


„În timp ce Big te avea pe tine să-i îngrijești rănile, eu o aveam pe bunica mea, care avea mereu grijă de mine”, a comentat Man, privindu-l pe Buk în ochi.

„Într-o zi, mă duceam la piață să mă întâlnesc cu bunica, dar am ajuns să mă bat cu niște tipi care m-au înconjurat, deoarece eram singur. Și bunica m-a văzut în acel moment”, a spus Man, amintindu-și vivid scena din acea zi.



***** Începutul flashback-ului *****


„Nu faceți asta, nu-mi răniți nepotul!”, a răsunat vocea unei femei în vârstă în urechile lui Man, în timp ce se lupta cu grupul de rivali, chiar dacă știa că nu are nicio șansă. A ezitat când a văzut-o pe bunica lui apropiindu-se pentru a încerca să-l împingă pe bărbatul care era pe punctul de a-l lovi.

„Dă-te la o parte, bătrână!” a strigat unul dintre bărbații care îl înconjurau pe Man, împingând-o pe bunica lui și făcând-o să cadă la pământ.

„Yai*!!” Man a strigat îngrijorat și disperat după bunica sa. A încercat să se ducă la ea să o ajute, dar era înconjurat de adversarii săi. A făcut mai multe greșeli, fiind prea distras de starea bunicii sale. Nimeni nu a îndrăznit să se apropie să-l ajute.


*Notă: „ย่า” (pronunțat „Yai”). Acest cuvânt este folosit pentru a se referi la bunica maternă. Pentru bunica paternă, termenul este „คุณยาย” (pronunțat „Khun Yai”).

Când Man a văzut că bunica lui se ridică și se îndreaptă din nou spre el, a strigat: „Yai, stai departe! Nu veni aici!” Dar bunica lui nu era dispusă să-l asculte; îngrijorarea pentru nepotul ei o împiedica să renunțe.


„La naiba, ce enervant!”, a răsunat vocea unuia dintre atacatorii lui Man, în timp ce bunica lui încerca să-i oprească să-i facă rău.

Din păcate, ea a fost împinsă și a căzut într-o grămadă de gunoi.

Inima bărbatului s-a strâns când a auzit strigătul de durere al bunicii sale. Înainte să apuce să alerge să o ajute, au apărut trei persoane care au început să-i lovească cu pumnii pe atacatorii care îl înconjurau. Sunetul pumniilor și al țipetelor umplea aerul.

Bărbatul era atât de îngrijorat pentru bunica sa, încât nu a observat cine l-a ajutat. S-a străduit să se apropie de ea, clătinându-se de durerea provocată de atac.

„Yai, ce mai faci? Yai!” Bărbatul s-a grăbit să o îmbrățișeze pe bunica sa. Unii oameni din cartier s-au grăbit și ei să ajute, dar inima lui s-a strâns când a văzut sângele curgând din brațul bunicii sale.

„Se pare că s-a tăiat cu o bucată de sticlă spartă din coșul de gunoi”, a spus una dintre persoanele care au venit în ajutorul lor.

Înainte ca Man să-și revină din șoc, a auzit pași rapizi apropiindu-se din spate.

„La naiba! Cum îndrăznești să rănești o persoană în vârstă?”, a răsunat o voce furioasă, în timp ce o mână l-a apucat ferm de umăr pe Man.

„Hei, ce face bunica ta?”, a întrebat o voce din spate. Acest lucru l-a determinat pe Man, care era deja vizibil rănit, să se întoarcă să se uite. Spre surprinderea lui, cel care venise să-l ajute era Big, un membru al unui grup rival de la o altă școală. Man s-a uitat la grupul care se bătea și și-a dat seama că erau prietenii lui Big, oameni cu care nici el nu se înțelegea. Dar, în mod neașteptat, grupul lui Big îl ajuta.

„Ai de gând să stai acolo cu expresia aia proastă pe față? Du-o pe bunica ta la mașina mea, repede! Poți să mergi?” Man, realizând urgența situației, l-a văzut pe Big grăbindu-se să o ajute pe bunica lui să meargă. Man l-a urmat imediat, ajutând-o și el pe bunica lui, până au ajuns la o dubiță. Big a deschis repede ușa, pentru ca Man să o poată urca pe bunica lui în mașină. Apoi Big a alergat la scaunul șoferului. Man s-a urcat și s-a așezat lângă bunica lui pentru a o ține, închizând ușa. Big a condus până când s-a oprit lângă grupul de prieteni care încă se luptau cu cealaltă parte.

„Hei, urcați în mașină, repede!”, a strigat Big. Prietenii lui au alergat și au sărit în spatele furgonetei. Big a accelerat, lăsându-i în urmă pe adversarii lor. Man se uită la Big, care mormăia furios din cauza traficului.

„Unde mă duci?”, întrebă Man imediat, suspicios, deoarece nu se înțelegea bine cu Big.

Big se uită la el cu o expresie serioasă.

„Nu pe tine vreau să te duc undeva. O duc pe bunica ta la spital. Te ții bine, nu-i așa?” Big i-a răspuns ferm lui Man, dar când s-a adresat bunicii sale, și-a înmuiat vocea.

Man și-a scos repede cămașa și a folosit-o pentru a acoperi rana bunicii sale, încercând să oprească sângerarea, în timp ce se îngrijora pentru starea ei.

„Sunt bine, fiule. Dar tu, Man? Ești rănit undeva?” Bunica lui Man îi răspunse lui Big, apoi se întoarse să-și întrebe nepotul cu îngrijorare. Acest lucru îi provocă lui Man o durere în piept, nu numai din cauza rănilor sale, ci și pentru că văzu că, deși era rănită, bunica lui era totuși îngrijorată pentru el.

Mai mult, faptul că era rănită se datora problemelor cauzate de el însuși.

„Nu, bunico, nu sunt. Vom ajunge curând la spital. Dacă simți durere undeva, te rog să-mi spui.” Man a răspuns, încercând să o liniștească. Big a rămas tăcut, fără să spună nimic, până când au ajuns la spital. Prietenii lui Big au coborât din mașină și au alergat să cheme personalul. Man a luat-o pe bunica sa în brațe și a așezat-o pe targa pe care echipa o adusese pentru a o duce la camera de urgență, unde îi vor pansat rănile.

„Big, ieșim afară să fumăm o țigară!”, au spus prietenii lui Big. El a dat din cap în semn de aprobare, iar grupul a plecat, în timp ce Big a rămas așezat lângă Man, în fața camerei de urgență. Man a rămas tăcută, fără să spună nimic, cu ochii fixați pe ușa camerei, cu o expresie de îngrijorare evidentă pe față. Big s-a uitat la Man și a scos un ușor suspin.

„Cred că ar trebui să ai grijă și de rănile tale. După cum arăți, pari să fii într-o stare mai gravă decât bunica ta”, vocea lui Big rupse tăcerea, făcându-l pe Man să se întoarcă spre el. Simți că Big încerca să-l consoleze, sugerând că bunica lui probabil nu era într-o stare atât de gravă.

„De ce m-ai ajutat?”, întrebă Man serios, fără intenția de a urma sfatul lui Big de a-și trata rănile.

„Nu-mi place ca acei tipi să rănească persoanele în vârstă. Sincer să fiu, dacă ai fi fost doar tu cel bătut, probabil că nu te-aș fi ajutat.” Big a răspuns, ridicând ușor din umeri. Man s-a lăsat pe spate în scaun, sprijinindu-și capul de peretele din spatele lui.

„Mulțumesc”, spuse Man sincer. Știa că, singur în acel moment, nu ar fi putut să-și protejeze bunica. Big păru surprins pentru o clipă, dar în curând dădu din cap, iar amândoi rămăseseră tăcuți pentru o vreme.

„Ce câștigăm din aceste lupte? În afară de o satisfacție trecătoare?”, întrebă Man, vorbind aproape cu sine însuși. Ce se întâmplase în acea zi îl făcu să reflecteze la cât de mult își îngrijorase bunica de-a lungul timpului. Și, mai rău, lucrurile pe care le făcuse ajunseră să rănească persoana pe care o iubea cel mai mult.

„Nici eu nu știu”, răspunse Big. „Uneori mă întreb același lucru. Noi doi am început să ne certăm pentru că un prieten de-al tău a încercat să se întâlnească cu o fată din cartierul unui prieten de-al meu. Dar acum el nici măcar nu mai este interesat de ea. Atunci de ce ne mai certăm?”

„Facem ceva complet fără sens?”, întrebă Man din nou.

„Probabil”, răspunse Big. Amândoi își îndreptară privirea spre ușa camerei de urgență.

Man învățase o lecție importantă în acea zi. Big, la rândul său, începu să realizeze ce i s-ar putea întâmpla și lui dacă ar continua pe același drum. Amândoi se întrebau în tăcere dacă ceea ce făceau avea vreo valoare reală.

„Chiar dacă noi doi nu ne înțelegem foarte bine, îți sunt foarte recunoscător că ai ajutat-o pe bunica mea”, spuse Man încă o dată.

„Nu a fost nimic. De fapt, nici nu aveam de gând să merg la piață astăzi, dar băieții aceia au insistat să le pregătesc niște gustări. Așa că am ajuns acolo și te-am văzut fiind atacat. La început, nu voiam să mă implic, dar când am văzut-o pe bunica ta încercând să te ajute, nu am putut să stau deoparte.” Big a răspuns direct. Man s-a simțit și mai recunoscător, chiar dacă nu și-a exprimat complet sentimentele.

„Chiar știi să gătești?” a întrebat Man, curios.

„Sigur că da! Talentul meu este la nivel de restaurant, știi? Dacă încerci mâncarea mea, o să devii dependent.” Răspunse Big vesel. Man zâmbi ușor.

„Dacă vrei să gătești pentru mine, mi-ar plăcea să încerc.” Spuse Man, făcându-l pe Big să se oprească pentru o clipă. El îl privi pe Man înainte de a zâmbi ușor.

„Eu sunt Big.” Big se prezentă, întinzându-i mâna.

„Eu sunt Man.” Răspunse Man, strângând mâna lui Big. Gestul acela marcă începutul unei noi relații între ei: din rivali, deveniseră prieteni.


***** Sfârșitul flashback-ului *****


„Și după aceea, cum a fost bunica ta?”, a întrebat Big curios, după ce a ascultat povestea lui Man despre trecut.

„A fost bine. După ce i s-au făcut bandajele, fratele ei a dus-o acasă. M-a ajutat și să organizez magazinul de dulciuri al bunicii. Și în acea noapte, el a fost cel care m-a bandajat.” Man a răspuns zâmbind.

„Și voi doi ați încetat să vă certați și ați devenit apropiați după aceea?” a întrebat Big, iar Man a dat din cap.

„Da. Fratele tău și cu mine am început să ne vedem des. El o vizita mereu pe bunica mea, iar prietenii noștri au încetat să se mai certe. De atunci, am devenit foarte apropiați.” Man a explicat, iar Big a dat din cap.


„E uimitor să mă gândesc că voi doi vă sărutați”, a comentat Big, surprins după ce a auzit povestea despre fratele său. Man l-a privit fix pentru o clipă.

„Sunt mai multe lucruri pe care nici nu ți le imaginezi despre fratele tău, Buk. Vrei să le auzi?”, a întrebat Man. Big a ridicat sprâncenele și a dat repede din cap, încântat să afle o altă latură a fratelui său pe care nu o cunoștea.

După ce Buk i-a povestit fratelui său despre prietenul său, Big a început să întrebe din când în când despre relația dintre Gap și Mail. El și Man se comportau în continuare ca de obicei, continuând să se întâlnească și să iasă împreună ca de obicei. Big nu se gândea încă să-i spună fratelui său, pentru că voia să fie sigur că Buk va putea accepta cu adevărat acest lucru.

Astăzi, Big a rămas peste noapte la magazinul lui Man, deoarece cu o seară înainte, prietenii lui Big și Man se adunaseră să bea în fața magazinului. Așa că Big a ajuns să doarmă acolo. Ceilalți prieteni plecaseră deja acasă încă de aseară.


Man s-a trezit dimineața devreme pentru a merge la baie. Când a ieșit din baie, s-a întins pentru a-și alina durerea de spate, înainte de a se uita la Big, care dormea fără tricou în patul său.


Man și-a scos cămașa, zâmbind ușor, și s-a întors în pat. Big era cu spatele la el. Man s-a aruncat pe pat, întinzându-se în spatele lui Big, ceea ce l-a făcut pe Big să se miște puțin și să se trezească.

„Hei, ce faci, Man?”, întrebă Big cu voce supărată, pentru că Man îi tulbura somnul. Man l-a mușcat ușor pe Big de ceafă, în glumă, făcându-l pe Big să-și dea seama imediat ce voia Man.

„Mi-e somn... vrei să te lovesc?” a răspuns Big, fără să fie foarte serios.

„Da, dar nu vreau să fiu lovit, te vreau pe tine”, răspunse Man, îngropându-și fața în gâtul lui Big.

„Haide, e deja dimineață și tu ești deja așa.” Big a replicat, dar s-a întors spre Man și l-a tras de gât pentru a-l săruta imediat. Man a scos un chicotit înainte de a-i răspunde la sărut, urcându-se deasupra lui Big.

Limbile lor calde se împletiră, suptând și frecându-se una de alta ca și cum s-ar fi cunoscut de mult timp. Man folosi o mână pentru a-i scoate lenjeria intimă lui Big. Big nu a rămas în urmă și i-a dat jos și lui Man pantalonii scurți, în timp ce Man l-a ajutat să-și miște corpul, astfel încât Big să-i poată da jos hainele cu ușurință. Acum, cei doi erau complet goi.

„Hmm!” au exclamat amândoi în cor.

Mâinile lui Man au început să strângă corpul musculos al lui Big, în timp ce Big îi ținea părul lui Man, simțind excitația în piept. Părțile inferioare ale corpului lor se frecau una de alta, iar căldura corpului lor se răspândea bine.

Nici Man, nici Big nu aveau corpuri moi ca femeile, dar asta totuși trezea dorința amândurora. Acest lucru se datora în parte iubirii pe care o aveau unul pentru celălalt. Man începu să-și alunece buzele pe gâtul lui Big, suptând și mușcând, dar fu împins.

„Nu suge, omule! O să lași urme.” Spuse Big, gâfâind.

„Pot s-o fac acolo unde nu se vede, nu?” Întrebă Man înapoi.

„Îmi scot cămașa și acasă. Ce crezi că putem face, atunci?”, a răspuns Big. Man a zâmbit ușor înainte de a ridica unul dintre picioarele lui Big și de a-l așeza pe umărul său, în timp ce Big privea.

„Ce zici de aici?”, răspunse Man înainte de a se apleca pentru a săruta interiorul coapsei lui Big. Dacă Big nu-și arăta corpul nimănui, nimeni nu ar fi văzut această urmă.

„Ești isteț în privința asta. Ugh, nu o face așa tare, omule!”, se plânse Big, dar nu serios. Nu simțea durere, ci o excitare intensă.

Man nu spuse nimic; începu să lase urme de dragoste pe coapsa lui Big, alunecându-și limba în jos spre testiculele lui Big, lingându-le până când Big se întări peste tot.

„Uau, e foarte intens!” gemu Big, cu vocea răgușită. Unul dintre picioarele lui era încă peste umărul lui Man, în timp ce Man își trecea limba de-a lungul penisului lui Big, care se ridica. Big împinse din nou capul lui Man înapoi, făcându-l să ezite pentru o clipă.

„Ce s-a întâmplat?”, întrebă Man cu o voce la fel de răgușită.

„Vreau să o fac și eu”, spuse Big, făcându-l pe Man să scoată un chicotit încet.

„Nu renunți, nu-i așa?”, răspunse Man zâmbind, înainte de a se întoarce lateral spre Big. Și el se întoarse lateral, astfel încât amândoi erau în poziția 69, întorcând capetele în direcții opuse pentru a-și oferi reciproc plăcere.

Se auzeau sunete de supt și gemete, în timp ce corpurile amândurora tremurau și se zvârcoleau. Înainte ca Big să poată întreba ceva, Man se aplecă și îl sărută. Acum, corpurile amândurora ardeau de dorință.

Man își puse mâna sub șoldurile lui Big, strângându-l puternic, în timp ce buzele lui alunecau încet de la gâtul lui Big la pieptul lui.

Big îi ținea părul lui Man, simțind excitația. Limba caldă a lui Man se mișca în jos pe abdomenul musculos al lui Big, înainte de a-l săruta ușor în jurul buricului, făcându-l pe Big să simtă o undă de plăcere intensă în membrul său. Man accentua sărutul în centrul buricului lui Big și începea să se miște din nou în sus.

„Dă-mi prezervativul și lubrifiantul, te rog”, a spus Man. Big s-a întins să deschidă sertarul noptierei și a scos prezervativul și lubrifiantul, înmânându-le iubitului său.

Man a ținut picioarele lui Big și le-a așezat peste coapsele sale, care erau pe genunchi, în timp ce ridica ușor șoldurile lui Big. Man a strâns gelul cu o mână, în timp ce cu cealaltă a luat prezervativul și, folosindu-și gura, a rupt ambalajul. Big privea scena, zâmbind ușor. Felul în care Man se comporta i se părea foarte cool și sexy lui Big.

„Îți place că folosesc gura pentru a deschide prezervativul, nu-i așa?”, spuse Man, făcând cu ochiul.

Big îl lovi apoi jucăuș pe Man în coastă.

„Ești foarte plin de tine, nu-i așa? Grăbește-te, altfel îmi pierd cheful și atunci nu mai are rost să dai vina pe mine”, replică Big. Man scoase un chicotit înăbușit.

„Nu-ți face griji, pot să-mi folosesc degetele”, a răspuns Man înainte de a pune prezervativul și de a aplica lubrifiant pe orificiul posterior al lui Big. Big a tresărit ușor la senzația de răcoare a gelului.

„Ugh... asta...”, a gemut Big când Man a început să-i deschidă orificiul posterior.

Deși făcuseră asta de multe ori înainte, deschiderea trebuia totuși pregătită mai întâi cu degetele. Asta și pentru că Man nu voia ca Big să simtă vreo durere.

Man își mișca rapid degetele înăuntru și afară, în timp ce cu cealaltă mână își mângâia penisul fierbinte.

„Hmmmm... poți intra acum, Man!”, strigă Big, fiind cu adevărat pregătit. Man nu a pierdut timpul, și-a retras degetele și și-a poziționat penisul fierbinte la intrare.



Plop...



„Ugh... idiotule!” Big a gemut și a înjurat când Man l-a penetrat fără prea multă delicatețe. Dar Big nu era supărat, pentru că știa că uneori lui Man îi plăcea să-l tachineze așa.

„Ha ha, îți place, soția mea?” întrebă Man prin dinți, încercând să-și stăpânească propria excitare.

„Soție, pe naiba...” protestă Big, înainte de a scoate un geamăt când Man îl penetră intens, lăsându-l pe Big atât excitat, cât și fără suflare.



POW!


Big îl pălmuiește pe Man peste cap, care îl lovise fără avertisment. Man ridică imediat mâna pentru a-și freca capul.

„Am glumit puțin și tu m-ai lovit?”, întrebă Man, zâmbind, în timp ce șoldurile lui începură să se miște din nou. Big făcu o ușoară grimasă de plăcere. Man își înfășură brațele în jurul corpului lui Big și începu să împingă mai intens.

„Umm... ahhh...” Big gemu de plăcere când Man îl penetră cu putere în locul său sensibil. Aproape că îl înnebuni. Cu cât simțea mai multă plăcere, cu atât anusul său strângea penisul fierbinte al lui Man fără oprire.

„Umm... sssss... ahh...” gemu Man, cu brațele și picioarele încordate până când mușchii îi erau clar vizibili.

Big a făcut o mișcare pentru a-și atinge propriul penis, dar Man i-a împins mâna și a făcut-o în locul lui, lăsându-și șoldurile să se miște la fel de repede ca mâinile, făcându-l pe Big să geamă neliniștit.

Mâinile lui Big s-au înfipt în genunchii lui Man, care erau lângă trunchiul său, pentru a ușura senzația de furnicătură.

„Hmm... ummm... ahh...” Big gemu intermitent, sudoarea picurându-i pe față și pe linia părului. Man acceleră ritmul, alternând cu momente de încetinire, pentru a prelungi durata actului sexual. Dar asta îl făcu pe Big să sufere puțin.

„Man... la naiba, grăbește-te! Vreau să termin repede. Haide!” Big gemu și spuse cu o expresie de dezgust. Man eliberă apoi penisul lui Big.

Big a preluat rapid controlul. Man a ținut piciorul lui Big și l-a așezat pe unul dintre umerii lui, apoi l-a penetrat cu toată forța, în mod repetat.

„Oohmm... Oh, Doamne...” Man gemu de excitare.

Sunetele gemetelor lui și ale lui Big răsunau în cameră. Curând, canalul strâmt al lui Big începu să se contracte rapid, în timp ce tremura și își elibera sperma. Man mai făcu câteva mișcări puternice cu șoldurile înainte de a-și elibera propria plăcere la scurt timp după aceea.

Respirația greoaie a amândurora umplea camera, arătând o ușoară oboseală. Man zâmbi ușor când văzu expresia lui Big. Își retrase încet penisul, scoase prezervativul și îl aruncă în coșul de gunoi, făcând un gest ca să ia alt prezervativ.

„Nu e nevoie să zâmbești, amice, o dată e de ajuns. Mă duc să fac un duș și apoi plec acasă”, a spus Big, anticipându-și plecarea, știind că Man ar vrea să continue.

„De ce te grăbești atât?”, întrebă Man, cu un ton iritat.

„Știi că și eu trebuie să lucrez puțin? Azi mă grăbesc să mă întorc acasă și să-i pregătesc cina lui Buk”, a răspuns Big, în timp ce lua un șervețel să-și șteargă burta. Man a luat un prosop și i l-a dat iubitului său.

„Atunci o să trec pe la tine diseară”, a spus Man. Big a dat din cap înainte să se ridice și să se ducă la baie.

🌸🌸🌸🌸

Big a luat motocicleta pentru a se întoarce acasă. Deși era puțin obosit, nu era suficient pentru a-l împiedica să conducă. Când a ajuns acasă, a început să pregătească mâncarea pentru fratele său.

Toată ziua, Big a lucrat în atelier, ca de obicei. Pe măsură ce se apropia noaptea, Man a sunat să spună că vine acasă și că vrea să bea puțin pentru a-și reveni după mahmureala de ieri. Big a decis atunci să-i spună fratelui său să meargă să cumpere niște băuturi, dar când a ajuns acolo, i-a găsit pe Buk și Singh uitându-se unul la celălalt.

„Hei, hei! Vreți să vă bateți în atelierul meu sau ce?”, a întrebat Big imediat.


„Bună, P'Big!” Singh l-a salutat pe Big, care a răspuns cu un semn din cap, înainte de a se uita la Buk, care dădea semne de iritare.

„Ce se întâmplă? Vreți să vă certați sau ce?” întrebă Big, râzând.

„Nu, Phi. Treceam pe aici și m-am hotărât să opresc să-l văd pe Buk”, răspunse Singh.

„Ah, credeam că voi doi v-ați împăcat. Deci nu o să mai fiți stânjeniți unul de celălalt, nu? Am văzut că la început nu vă înțelegeți prea bine.” a întrebat Big, zâmbind prietenos, când și-a dat seama că cei doi nu erau pe punctul de a se certa. Singh a zâmbit în răspuns.

„Da, uneori ne mușcăm puțin unul pe altul, Phi. Doar ca să nu ne plictisim prea tare*.” Spuse Singh pe un ton normal. Big dădu din cap, zâmbind.


*Notă: expresia „จะได้ไม่เหงาปาก” („ca să nu se plictisească gura”) este o expresie colocvială. Ea transmite ideea că interacțiunea sau tachinarea între prieteni (chiar dacă duce la „mușcături” sau certuri minore) este o modalitate de a se distra și de a evita plictiseala.

„Deci, te duci undeva? Vii să bei ceva cu noi? Omul vine. Tocmai voiam să-l trimit pe Buk să cumpere niște băuturi și sucuri, de fapt.” Big a comentat, amintindu-și.

„Sunt acoperit de ulei de motor, ar trebui să fac asta?” Buk a răspuns repede, fără să ia în serios.

„Atunci du-te și fă un duș. Pregătesc o gustare. Vrei niște yum woon sen*?” l-a întrebat Big pe fratele său.


*Notă: Yum Woon Sen este o salată thailandeză preparată cu tăiței transparenți, populară pentru combinația de arome picante și răcoritoare. De obicei, include ingrediente precum creveți, carne de porc, legume proaspete și un sos preparat din suc de lămâie și sos de pește. Salatele sunt adesea servite cu alune deasupra.

„Vreau... Adică, vreau să mănânc P'Big.” Buk a răspuns repede, schimbându-și cuvintele imediat ce Big l-a privit fix.

„Atunci și eu vreau să mănânc, P'Big. Eu cumpăr băuturile”, a spus Singh.

„Da, da, super! Atunci să mergem la mine acasă. Buk, imediat ce ajungi acolo, fă un duș. Ia-l și pe Singh cu tine. Eu o să vorbesc puțin cu mecanicii”, spuse Big.

Buk a început să-l ducă pe Singh acasă, în timp ce Big s-a dus să vorbească cu mecanicii și apoi s-a întors acasă. A bătut la ușă și i-a cerut fratelui său să aducă banii din bucătărie. În timp ce Big se pregătea, Buk a intrat.

„Ce vrei să cumpăr, P'Big?”, a întrebat Buk. Big s-a uitat la fratele său și a ridicat sprânceana când a observat că buzele lui Buk erau ușor umflate și roșii, deși era bine când au vorbit la atelier.

„Ce s-a întâmplat, frate?”, întrebă Buk din nou.

„Atunci cumpără băuturi, sucuri, gheață și ceva de ronțăit, și e în regulă. Uite banii.” Big îi dădu banii fratelui său și se uită la Singh pentru o clipă.

„Tu vei plăti băuturile, nu-i așa, Singh?”, întrebă Big.

„Da. Ce fel de băuturi vrei?”, răspunse Singh.

„Orice, doar cumpără-le repede și întoarce-te repede, bine? Așa mă poți ajuta să pregătesc locul”, spuse Big.

„Sigur, frate. Mă întorc repede”, confirmă Buk, înainte de a-i face semn lui Singh cu capul, indicându-i că ar trebui să plece împreună. Singh îl urmă pe Buk afară, în timp ce Big îi privea cu o privire curioasă.

Man sosise înainte ca Singh și Buk să se întoarcă de la cumpărături. Când Singh și Buk se întorseră în sfârșit, îi ajutară să pregătească locul și se așezară să bea împreună.

După ce au băut o vreme, Singh și-a dat jos cămașa pentru că era cald, dezvăluind zgârieturi pe corp. Man a glumit că partenerul lui Singh trebuie să fie destul de intens. Singh a răspuns ambiguu, dar asta i-a lăsat lui Big un sentiment ciudat, pentru că de fiecare dată când Singh vorbea despre parteneri, Buk avea de obicei o expresie diferită.

„Hehe, probabil că te-ai dat la fund, nu-i așa, dacă ești tot zgâriat așa?” Man l-a întrebat pe Singh despre partenerul său, râzând, deoarece era normal ca bărbații să vorbească despre astfel de lucruri.

„Păi... doar un pic. El a început, până la urmă.” Singh a răspuns, făcându-l pe Big să ridice ușor o sprânceană.

„Care «el»?” a întrebat Big sec, cu o expresie îndoielnică, deoarece cuvântul „el” se putea referi fie la un bărbat, fie la o femeie.

„P'Big, mai ai yum woon sen? Vreau mai mult”, a întrebat Buk.

„Da, mai este. Dar nu l-am lăsat gata, de teamă că se va înmuia. Mai vrei, Buk?”, întrebă Big în răspuns. Buk dădu imediat din cap, confirmând.

„Bine. Atunci adu-mi o farfurie. O să-ți fac yum woon sen. Mai vrei ceva, Man? Așa pot să aduc totul odată.” Big îl întrebă pe Man în timp ce se ridică să pregătească yum woon sen pentru fratele său.

„Fă-mi și niște chipsuri”, răspunse Man. Big dădu din cap înainte să intre în casă, urmat îndeaproape de Buk.

„Ești beat sau ceva, Buk?”, întrebă Big în timp ce pregătea yum woon sen pentru fratele său în bucătărie, cu ajutorul lui Buk care îi aducea ingredientele.

„Sunt puțin amețit”, răspunse Buk.

„Credeam că ești beat. Fața ta e foarte roșie”, comentă Big, aruncând o privire discretă la expresia fratelui său, făcându-l pe Buk să ezite puțin.

„Vorbești serios, frate? Atunci cred că sunt beat. Am băut mult.” Buk se grăbi să se apere, deoarece deja avea o idee de ce era roșu la față.

Big se uită la fața fratelui său și se încruntă.

„Ce este, P'Big?” întrebă Buk când îl văzu pe Big uitându-se fix la el.

„Se pare că ai ceva care se târăște în gulerul tău.” spuse Big, făcându-l pe Buk să-și mărească imediat ochii. Apoi ridică mâinile și începu să-și tragă gulerul cămășii.

„Vorbești serios, P'Big? Ce e chestia aia? Ajută-mă să o scot, unde e?”, a spus Buk repede, întorcându-se spre fratele său pentru ajutor.

Big a apucat gulerul cămășii lui Buk și a început să-l scuture, în timp ce Buk își scutura și el mânecile cămășii, deși, de fapt, nu era nimic care să se târască pe hainele lui.

Big a început să simtă o anumită suspiciune, iar ceea ce bănuia a devenit clar: pe gâtul lui Buk erau urme roșii. Big și-a dat seama imediat ce însemna asta, ceea ce i-a făcut fața să devină puțin serioasă.

„Ah, a dispărut. Era o furnică, probabil a căzut din copacul din fața casei.” Răspunse Big, pentru ca fratele său să nu bănuiască nimic. Buk a scos atunci un ușor suspin, în timp ce Big s-a întors la pregătirea yum woon sen.

„Poftim, ia mai întâi yum woon sen. Acum o să prăjesc niște cartofi pentru Man”, a spus Big. Buk a luat farfuria cu yum woon sen și a ținut-o.

„Atunci o să ies mai întâi în fața casei, frate”, a avertizat Buk. Big a dat din cap în semn de răspuns. Imediat ce fratele său a părăsit bucătăria, Big a rămas nemișcat, cu mintea confuză.

„Ești bine?”, a întrebat Man. Big s-a întors spre partenerul său și a scos un ușor suspin. Man și-a dat seama că ceva nu era în regulă cu Big, așa că s-a apropiat de el și l-a apucat de umăr, strângându-l ușor.

„Vrei să-mi spui ceva?”, întrebă Man, care bănuia de ce Big se comporta astfel. El însuși începea să aibă îndoieli cu privire la relația dintre Singh și Buk. De ce cineva atât de observator ca Big nu ar avea și el propriile suspiciuni?

„Buk și Singh...” începu Big să vorbească. Man oftă ușor, pentru că ceea ce credea era corect.

„Crezi că cei doi sunt împreună, nu-i așa?” întrebă Man.


„Nu știu, dar nu înțeleg. Dacă într-adevăr sunt împreună, asta înseamnă că Buk acceptă în totalitate ideea că bărbații se pot iubi între ei, nu? Atunci de ce nu mi-a spus că este cu Singh?”, întrebă Big, confuz.

„Și de ce nu i-ai spus că ești cu mine?” întrebă Man, făcându-l pe Big să ezite puțin.

„Poate că nu e încă pregătit să-ți spună, la fel cum nici tu nu ești pregătit să-i spui.” sugeră Man, rugându-l pe Big să vadă situația din punctul de vedere al lui Buk. Big rămase tăcut pentru o clipă, apoi oftă din nou.

„Poate că nu e așa. Nu vreau să trag concluzii pripite”, a spus Big, încercând să se liniștească. Nu era vorba că nu putea accepta faptul că fratele său era implicat într-o relație cu un bărbat, ci se temea că Buk voia doar să experimenteze. Big s-a întors să continue să prăjească cartofii, în timp ce Man îl ajuta. Apoi, cei doi au plecat să se alăture lui Buk și Singh.