Capitolul 6

 A trecut o săptămână și Gap nu l-a văzut deloc pe Mail, pentru că era ocupat cu proiectele pe care trebuia să le predea profesorilor și nu avea timp să-l urmărească pe Mail. În plus, tatăl său s-a plâns că nu-l ajută la magazin. Așa că a trebuit să se comporte ca un băiat cuminte. După școală, s-a dus direct acasă să ajute la muncă, aproape o săptămână la rând. În plus, s-a dus să-l întâlnească pe seniorul fratelui său mai mare, care a venit și el în vizită acasă. Ceva legat de seniorul lui Koh l-a făcut pe Gap să se gândească la el însuși.

„Hei, idiotule, crezi că doi bărbați se pot iubi cu adevărat?”, l-a întrebat Gap pe prietenul său, în timp ce stătea și fuma o țigară în spatele clădirii școlii și se gândea la fratele său mai mare și la seniorul acestuia.

„Probabil că da. I-am văzut îndrăgostindu-se unul de celălalt peste tot”, a răspuns Buk, înainte de a se uita imediat la fața prietenului său.

„De ce întrebi asta? Nu-mi spune că și ție îți plac în secret bărbații?”, a întrebat el repede, cu o curiozitate totală față de Gap.

„Nu știu dacă se numește asta. Dar mă interesează viața lui. Vreau să aflu mai multe despre ea”, spuse Gap, așa cum simțea. El este întotdeauna sincer când recunoaște ceea ce simte sau gândește.

„Oh, asta se numește curiozitate”, spuse Buk, apoi se așeză în același loc. Prin urmare, Gap a trebuit să-și strângă piciorul, dar nu prea tare.

„Of! Nu așa. Vreau să-l cunosc, vreau să aflu mai multe despre el. Înțelegi?”, a continuat Gap să explice. Buk a dat încet din cap.

„Oh, tot nu înțeleg prea bine. Hai să-l chemăm pe Dave să ne ajute să-l analizăm mai întâi pe celălalt”, a răsuflat Gap ușurat, văzându-l că-și sună un alt prieten. Dave s-a apropiat repede.

„De ce m-ai sunat?”, a întrebat Dave, deoarece Buk nu-i dăduse niciun detaliu la telefon. În plus, i-a spus să se întâlnească în spatele clădirii, pentru că aveau ceva de discutat. Raid a dat din cap către Gap, care stătea cu o expresie iritată pe față.

„Gap vrea să știe dacă îi plac bărbații sau nu”, a spus Buk, ceea ce i-a făcut instantaneu ochii lui Dave să se mărească

„Ce?? Îți plac bărbații! Cine?? Ce?? Cum?? Spune-mi acum. Mi-a scăpat ceva? ” Dave a strigat în repetate rânduri, până când Gap a fost nevoit să ridice mâna pentru a-și freca fața, epuizat.

„Toți prietenii mei sunt niște proști”, a spus Gap, dar nu era serios. „Bine, atunci spune-mi”, a întrebat Dave din nou.

„Întotdeauna vreau să văd fața unui bărbat. Vreau să aflu mai multe despre el. Așa că stau și mă îndoiesc de mine însumi. Ce anume gândesc despre asta?”, a spus Gap cu voce tare. Dave s-a încruntat imediat.

„Cine e tipul ăsta? Îl cunoaștem?”, a continuat Dave, iar Gap a dat din cap. „Mail”, a răspuns Gap, iar Dave și Buk au răsuflat șocați.

„Stai, vorbești despre același Mail la care ne gândim și noi?”, a întrebat Dave, doar pentru a se asigura că nu e vorba de o altă persoană cu același nume.

„Mail, marele chili al Colegiului YY, fața aia prostuță care m-a lovit”, i-a reamintit Gap prietenului său.

„Rahat!” au înjurat Dave și Raid în același timp, făcându-l pe Gap să ridice puțin sprâncenele.

„Ești nebun, Gap?! Sau te-a lovit cineva în cap?” a întrebat Dave din nou.

„Taci din gură sau tu o să fii cel lovit în cap. Sunt perfect în regulă”, l-a amenințat Gap pe prietenul său în glumă, pentru că se aștepta deja ca prietenii săi să fie șocați odată ce vor afla cine era.

„ La naiba, ești interesat de bărbați. Asta nu mă surprinde atât de mult cât persoana de care ești interesat. Tu și el vă întâlniți față în față și vă luptați până la moarte tot timpul. Și când ai avut timp să te îndrăgostești de el?”, a întrebat Dave din curiozitate.

„Oh, asta e, sau ești doar fascinat de pumnul lui?”, a întrebat Raid.

„Trebuie să fie o parte. Nu știu cum să vă spun, băieți. Nu m-a interesat niciun bărbat până acum. Dar când l-am întâlnit, am fost curios să aflu mai multe despre el. Vreau să-i văd fața, deși vreau și să-l enervez”, a încercat Gap să-și explice sentimentele pe care nu le-a mai experimentat niciodată pentru niciun bărbat sau femeie.

„Și de ce ai luat un film gay să-l vezi? E despre Mail?” a întrebat Buk gânditor. Gap a dat din cap.

„Păi, când l-am luat să-l văd, la început mi s-a făcut pielea de găină și mi-a venit să vomit. Dar când am încercat să-mi imaginez fața lui Mail, m-am excitat”,

a spus Gap fără ocolișuri. Dave și Raid s-au întors imediat să se privească unul pe celălalt.

„Sunt confuz. Păi, știi că ești interesat de el. Dar crezi că și el ar fi interesat de tine?”, a continuat Dave.

„Nu-mi pasă dacă el e interesat de mine sau nu. Dar îmi pasă de sentimentele mele. Nu i-am mai văzut fața de o săptămână. Mă simt ca și cum aș fi drogat”, a vorbit Gap despre sentimentele sale.

„Cred că ești grav, Gap”, a spus Raid cu voce simpatică.

„Bine, deci acum pot presupune că ești interesat de el.

Dar dacă este doar simpatie, dragoste sau altceva, încă nu știi, nu-i așa?”, a rezumat Dave. Gap a dat din cap. „Atunci trebuie să încerci să-l vezi mai des pentru a afla ce simți cu adevărat. Înțelegi, Gap? Dacă îți place Mail atât de mult încât îl vrei ca iubit, vei putea să-l îmbrățișezi, să-l săruți și să-l mângâi fără să simți niciun dispreț.

Dar dacă nu poți, înseamnă că nu te-ai gândit prea profund la asta. Poate că doar te distrezi jucându-te cu el”, spuse Dave pe un ton serios.

„Ești un guru gay?”, întrebă Buk înainte ca Dave să-l pocnească peste cap. „Dar obișnuiam să-mi amintesc fața lui și să mă masturbez”, spuse Gap din nou. Dave și Buk înghețară pentru o clipă.

„Nici tu nu pari rușinat”, a spus Dave în glumă.

„Oh! Sunt obraznic”, a răspuns și Gap înainte de a râde din toată inima. Apoi, cei trei au tăcut împreună.

„Nu mă deranjează. Dacă prietenul meu este interesat și de bărbați. Dar ceea ce nu pot înțelege este cum ai putut să-i acorzi atenție lui Mail? Încă sunt confuz”, a spus Dave din nou.

„Și eu sunt confuz”, a spus Gap, gândindu-se din nou la Mail. „Să mergem să-l căutăm în seara asta?”, l-a invitat Gap zâmbind. „Vrei să-l enervezi și să fii din nou lovit? Dar unde îl vei găsi?”, a continuat Dave.

„La facultate”, a spus Gap cu un zâmbet ușor în colțurile gurii. ...........

(Strănut!!) Mail înjură în timp ce lucra la o placă de circuit în atelierul facultății.

„Ce s-a întâmplat?”, întrebă Singh, văzând că Mail era puțin surprins. „E foarte cald. Dar, chiar acum, am simțit brusc un fior pe șira spinării, ce s-a întâmplat?”, întrebă Mail.

„Mă întreb dacă cineva îți duce dorul”, spuse Singh în glumă.

Mail a dat din cap înainte de a continua să lucreze pentru a-l preda profesorului.

„Ei bine, de când mi-ai povestit despre Nut. El nu a venit deloc la cursuri”, a spus Singh, amintindu-și că l-a făcut pe Mail să stea nemișcat pentru o clipă.

„Da, mă gândeam la același lucru. Ar trebui să mă duc să-l caut acasă?”, a întrebat Mail cu voce calmă. Pentru că îi păsa destul de mult de prietenii lui.

Deodată!!!

„La naiba, la naiba!”, au izbucnit înjurături și zgomote de lovituri, făcându-i pe Mail și Singh să se întoarcă și să-l vadă pe Ton țipând la colegul său de clasă care nu vorbește bine cu nimeni.

„Ce te cerți cu nemernicul ăla?”, a întrebat Singh.

„Îmi stă în cale”, a spus Ton. Chiar dacă i-a răspuns lui Singh, privirea lui Ton era fixată pe Mail.

„E ceva ce nu-ți place, Ton?”, întrebă Mail imediat, făcându-i pe prietenii lui din cameră să se întoarcă să se uite.

„Atunci ce ai făcut ca să mă nemulțumești?”, întrebă Ton înapoi. Mail era sigur că Ton era supărat și furios pe el. Dar, oricare ar fi fost problema, lui Mail nu-i păsa, pentru că nici lui nu-i plăcea Ton.

„Continuați să lucrați, la naiba! Treci mai departe și lucrează cu ceilalți”, Singh i-a dat o palmă pe umăr lui Mail și i-a chemat să vină să stea și să lucreze lângă ei. Mail s-a uitat fix la Ton fără să spună nimic, apoi s-a întors la treabă. „De ce nu stai lângă Mail?”, l-a întrebat Singh pe colegul său pe care îl chemase să lucreze cu grupul lor, pentru că la barul unde stătea el mai era doar puțin spațiu liber. Si a zâmbit aruncându-i o privire lui Mail.

„Khun Mail e atât de înfricoșător”, spuse Si cu voce joasă, făcându-l pe Singh să râdă. Prietenul său era atât de politicos încât prietenii lui nu înțelegeau cum de reușise să intre la această facultate sălbatică.

„Mail nu mușcă. Dacă te comporți dezgustat față de el, îți va arunca o privire crudă”, pretinse Singh, făcându-l să se grăbească să-și ia lucrurile și să se așeze imediat lângă Mail. Mail doar clătină din cap cu reticență.

.............

După școală

Gap, Dave și Buk stăteau în magazinul alimentar din fața colegiului YY, fără tricourile colegiului. Aveau doar tricouri negre pe dedesubt. În ceea ce privește pantalonii, purtau blugi.

„Te comporți de parcă cineva nu-și amintește fața ta”, a strigat Dave la Gap.

„Așa este, venind în acest loc”, a spus Buk, nu foarte tare. „Nu vă supărați”, a spus Gap în glumă.

„La naiba, știi că institutul nostru și acest institut sunt în conflict încă de pe vremea regelui Hao. Nu e nevoie de o aventură. Le ajunge să vadă tricoul institutului nostru ca să ne urmărească”, a spus Dave, scoțând buzele din paiul cu care sugea smoothie-ul de căpșuni.

„Vorbești de parcă noi nu facem asta. Când vezi această Fundație în altă parte”, a replicat Buk.

„Continuă să-ți bei smoothie-ul”, a răspuns Dave, privind cu ochii încruntați spre intrarea în Colegiul YY.

„Deci, când iese Mail de la școală?”, l-a întrebat Dave pe Gap, care se uita fix la intrarea în colegiu.

„Nu știu”, a răspuns Gap sarcastic.

„Oh! Ai venit aici fără să știi măcar când iese Mail de la școală? Și să zicem că se termină la ora 13:00. Ce naiba stăm aici și așteptăm să facem?”, a strigat Dave brusc.

„Haide, încă nu a ieșit din facultate. Am încredere în intuiția mea”, spuse Gap, întorcându-se către prietenii săi, înainte ca Buk să arate spre intrarea principală a facultății. „Gata, Mail a ieșit”, spuse el când îl văzu ieșind împreună cu grupul său de prieteni..

. . . . .

„Unde te duci acum?”, îl întrebă Singh pe Mail în timp ce ieșea din facultate împreună cu prietenii săi.

„Hai să mergem la tine acasă. Mi-e somn. Dar nu vreau să mă duc acasă acum”, a răspuns Mail. Singh a dat din cap înainte ca întreg grupul să se oprească brusc, văzând trei tineri care stăteau în calea lor. Mail s-a încruntat imediat.

„Bună”, l-a salutat Gap pe Mail, ridicând provocator sprâncenele. „Sunteți foarte curajoși că ați venit pe teritoriul nostru”, l-a salutat imediat Singh când l-a văzut pe Gap. Dave i-a zâmbit ironic.

„Și ce, voiam doar să-l salut pe prietenul tău. Nu ne-am văzut de mult, Mail. Ești din ce în ce mai drăguț”, i-a răspuns Gap lui Singh și s-a întors să-l tachineze pe Mail. Acest lucru l-a făcut pe Mail să înghețe puțin.

„Cine ești?”, a întrebat Mail, frecându-și fața în semn de confuzie, ceea ce l-a făcut pe Gap să rămână fără cuvinte.

Cât despre prietenii lui Mail, ei au râs mult. Fața lui Gap s-a încruntat

puțin înainte de a se îndrepta spre Mail. Prietenii lui Mail au pășit și ei înspre Gap. Gap i-a privit pe toți fără teamă că vor fi atacați.

„Oh, și tu ai un unghi ciudat”, a răspuns Gap zâmbind. Mail a continuat să-l privească pe Gap cu o expresie calmă pe față, până când cei doi au rămas unul în fața celuilalt, cu prietenii lor de ambele părți, stând și privindu-se. Prietenii lui Mail nu l-au atacat încă pe Gap și prietenii lui, deoarece se aflau încă în fața intrării în facultate și nu voiau să riște să fie pedepsiți.

„Ce problemă ai cu noi?”, a întrebat Mail în liniște, privindu-l pe Gap cu ochi reci. Mail nu voia să aibă de-a face cu cineva ca Gap. Nu era vorba de lovituri și pumni sau de rivalitate între facultăți. Ci pentru că lui Gap îi plăcea să se amestece prea mult în treburile personale ale lui Mail. Chiar și cel mai bun prieten al lui Mail, Singh, păstra distanța față de el. Dar Gap îl enerva, amestecându-se neîncetat în treburile lui, iar Mail nu voia ca nimeni să se amestece prea mult în lumea lui.

„Ce? O să vorbim aici?”, întrebă Gap.

„Atunci să mergem în următoarea alee”, sugeră Singh, înainte de a conduce grupul lui Gap în aleea de lângă facultate, care era o alee fără ieșire, nu foarte aglomerată.

„Ce?” întrebă Mail cu voce calmă.

„Vreau să mă bat din nou cu tine unul la unul”, spuse Gap, iar Mail ridică puțin sprâncenele.

„Deci, despre ce este vorba în această luptă? Te va face să nu te mai iei de mine?” întrebă Mail imediat.

„Și crezi că noi doi, care studiem la institutele XX și YY, vom înceta să ne luptăm când ne întâlnim?”, a întrebat Gap înapoi, făcându-l pe Mail să se încrunte imediat.

„Nu cred”, a întrerupt Buk înainte ca privirile tuturor să se îndrepte spre el. „Cred

că prietenul tău nu te-a întrebat, la naiba!”, a spus Singh nemulțumit.

„Care e problema ta?”, a întrebat Buk prompt înapoi.

„Căpșuni, sunt de acord cu cei cărora le plac”, a spus Singh din nou. „Atunci de unde știi că îmi plac căpșunile?” a întrebat Buk din nou, pentru că nu-l cunoștea personal pe Singh. Singh a ridicat ușor din umeri și nu a mai spus nimic. Gap a dat din cap înainte de a se întoarce să se uite din nou la Mail.

„Deci, o să te cerți cu mine?” l-a întrebat Gap din nou pe Mail.

„Ce faci?” Vocea cuiva îi întrerupse din nou, făcându-i pe toți să se întoarcă și să privească un tânăr slab, care purta ochelari demodați. „Ce faci aici? Nu te duci acasă?” întrebă Singh când îl văzu pe prietenul său, care nu se certa cu nimeni, intrând brusc pe alee pentru a se întâlni cu ei, cu ochii inexpresivi.

„Eu sunt”, era pe cale să răspundă Si.

„Nenorocitule!” Vocea surprinsă a lui Dave se auzi, făcând pe toată lumea să se uite alternativ la Dave și la Si.

„Ah, domnule Dave, ce faci aici?” Vocea lui Si părea uimită. „Eu trebuie să te întreb. Ce naiba faci aici?” întrebă Dave pe un ton aspru. Si își mișcă ușor ochelarii.

„Păi, studiez la Colegiul YY”, a răspuns Si naiv. Acest lucru l-a lăsat pe Dave destul de uimit.

„Atunci de ce nu mi-ai spus?”, a întrebat Dave.

„Domnul Dave nu m-a întrebat”, a răspuns Si sincer, fără intenția de a supăra pe nimeni.

„Știi și tu de nemernicul ăsta?”, Buk s-a întors și l-a împins pe Dave din curiozitate.

„Da, mama mea și mama lui sunt prietene.

Am fost prezentat lui abia acum o lună”, răspunse Dave cu severitate. Gap ridică mâna și se frecă obosit pe față. Voia să vină să-l hărțuiască pe Mail. Dar se pare că sunt doar oameni care se freacă.

„Mă întorc, departe de toate prostiile astea”, spuse Mail în șoaptă, înainte de a face un pas pentru a ieși din alee, când văzu că oamenii deveneau din ce în ce mai haotici.

Dintr-o dată!!!

Gap îl apucă instinctiv pe Mail de umăr. Mail își întoarse pumnul înapoi. Dar Gap reuși să ridice brațele mai întâi.

„Ce reacție rapidă”, spuse Gap, zâmbind la faptul că Mail nu reacționase din nou. Dar se pregăti și el, pentru că știa cât de puternice sunt loviturile lui Mail.

„Nu face fața asta. Vreau să mă bat cu tine încă o dată”, a continuat Gap, confirmându-și cuvintele inițiale. Mail a început să se încrunte, privindu-l pe Gap cu neînțelegere.

„Azi nu am chef. Și nici nu vreau să am probleme în apropierea facultății”, a răspuns Mail, pentru că azi chiar nu voia să aibă de-a face cu nimeni.

„Ce? Am trecut prin atâtea pentru a ajunge la tine”, a spus Gap iritat.

„Atunci poți să treci din nou prin toate acele probleme pentru a te întoarce acasă. Nu va fi deloc greu”, a răspuns Mail înainte de a pleca fără să-i pese de nimeni. „Oh, asta e tot?”, a întrebat el confuz.

„Sau ai de gând să mă lovești în schimb?”, a întrebat Singh după ceva timp, făcându-l pe Raider (Buk) să se întoarcă și să-l privească pe Singh cu ochii pe jumătate închiși. // Se simte cineva confuz aici? Să clarific încă o dată. Buk sau Raid sau Raik sau Raider sunt una și aceeași persoană. Deci Big este fratele mai mare al lui Buk, care are un garaj. Jur că nu e vina mea dacă autorul folosește atât de

multe nume diferite pentru o singură persoană în toată cartea

„Hei, ce ai de gând să faci?” întrebă imediat Singh, văzând că Dave îl ține pe Si de gât.

„Ce naiba? Nu mă iau de oameni care nu se pot lupta. Dar trebuie să-l duc acasă cu mine”, a răspuns prompt Dave.

„Nu-i nimic! Pot să mă întorc cu domnul Dave”, a răspuns Si cu o expresie normală. Părea prea calm și stăpân pe sine pentru cineva care este tulburat de controversele din rivalitatea interuniversitară.

„Unde a plecat Gap?”, a întrebat Buk când nu și-a văzut prietenul. Toți s-au întors să se uite în jur. Mail și Gap nu mai erau lângă ei.

„Urcați pe motocicletă”, se auzi vocea lui Mail de la distanță, determinând grupul să urmeze vocea și să se uite, ridicând puțin sprâncenele. Mail îl invitase brusc pe Gap să se urce pe motocicleta lui.

„Hai să găsim un loc unde cei doi să se poată bate. Nu-mi plac oamenii care se iau de alții”, răspunse Mail, pentru că văzu că Gap era hotărât să-l lovească. Deși astăzi putea să-l evite. Dar a doua zi, Gap tot va veni să-l caute. Mail voia să continue, ca să termine odată pentru totdeauna. Dar nu voia ca prietenii lui să aibă probleme, pentru că considera că era o problemă între el și Gap.

„Nu ți-e frică că o să scot un cuțit și o să te înjunghii în timp ce stai pe motocicletă?”, întrebă Gap cu severitate. Mail rămase impasibil.

„Dacă vrei să mă înjunghii, înjunghie-mă până mor. Pentru că, dacă supraviețuiesc, cel care va muri ești tu”, a spus Mail, de parcă nu-i păsa prea mult de viață, ceea ce l-a făcut pe Gap să rămână în picioare și să se uite la Mail cu niște sentimente ascunse.

„Ce faci, vii sau nu? Eu nu am atât de mult timp liber ca tine”, a întrebat Mail din nou. Gap a zâmbit înainte de a se urca imediat pe motocicleta lui Mail.

Când a văzut că Gap se așezase deja, Mail a ieșit din fața facultății sale.

Mail îl duce pe Gap sub podul care nu este foarte aglomerat. Gap nu i-a făcut nimic lui Mail în timp ce stătea pe scaunul din spate, pentru că nu voia să atace pe nimeni.

„Haide”, a întrebat Mail în timp ce cei doi ieșeau din mașină. „Unu la unu”, a confirmat Gap cuvântul inițial. Și Mail a fost cel care s-a năpustit primul asupra lui Gap. Cei doi se luptă mult timp, lovindu-se cu pumnii și picioarele, dar niciunul nu se gândește să folosească o armă.

Mamă!

Gap îl blochează pe Mail din spate cu antebrațele. Mail se zbate să scape, căutând o modalitate de a se furișa în spatele lui Gap. Dar acesta îl ține strâns, lipind corpul lui Gap de spatele lui Mail, ceea ce îi conferă lui Gap un miros unic al lui Mail, care nu este al niciunui parfum. Acest lucru i-a dat lui Gap un sentiment ciudat, care l-a făcut să vrea să dovedească exact ce simte pentru Mail.

Deodată...

„Nenorocitule! Ai venit să te bați cu mine sau să-mi pipăi fundul?” Vocea lui Mail a răsunat puternic când mâna lui Gap a ajuns brusc la marginea pantalonilor lui Mail. Din fericire, blugii lui Mail i se potriveau perfect, permițând mâinii lui Gap să intre doar puțin.

Plug!

Gap s-a aplecat ușor de durere când Mail i-a dat un cot în mijlocul corpului în momentul în care voia să încerce să atingă ceva. Când a fost eliberat din brațele lui Gap, Mail s-a întors furios spre Gap.

„Ce psihopat! Nenorocitule!” Mail l-a înjurat imediat. Gap a ridicat ușor din umeri. Încă nu se gândește să sară din nou spre Mail.

„Scuze, mâna mi-a alunecat”, a spus Gap cu un zâmbet.

Dar Mail era convins că mâna lui Gap nu se mișcase singură. El credea că Gap intenționase să-i bage mâna în pantaloni pentru a-l face să se simtă jenat.

„La naiba! ” Mail era furios și s-a năpustit din nou asupra lui Gap. Cei doi s-au luptat fără milă și, când a apărut ocazia, Gap a găsit o modalitate de a-l atinge pe Mail, în ciuda loviturilor primite.

Deodată

S-a auzit un fluierat, iar Mail și Gap au înghețat când au văzut doi polițiști pe motociclete venind spre ei. Un sătean care i-a văzut pe cei doi luptându-se a sunat la poliție. Mail nu a ezitat. A sărit repede pe motocicleta sa. Gap a fugit în altă direcție. Gap a scăpat la mustață de a fi prins, dar era destul de obosit, deoarece polițiștii l-au urmărit cu motocicleta. Gap s-a grăbit să urce în autobuz, dar nu s-a întors acasă. S-a dus direct la magazinul fratelui său mai mare din Yaowarat, deoarece încă nu voia să se întoarcă acasă în starea în care se afla.

„La naiba, Gap, cu cine ai avut o aventură?” Vocea cumnatei lui Gap părea șocată când l-a văzut pe fratele soțului ei intrând în casă.

„Hei! Unde este Gram?” Gap nu a răspuns, ci a întrebat de fratele său mai mare.

„Este în spatele casei. Ai nevoie de medicamente? Îți cumpăr eu”, a întrebat îngrijorată cumnata lui Gap.

„E bine, în caz că mă lovește din nou un hia Gram”, a glumit Gap. Înainte de a pleca să-și caute fratele, Gap este certat de fratele său mai mare când află că fratele său mai mic are alte probleme.

„Hei, calmează-te, Gap suferă”, cumnata lui Gap l-a oprit pe soțul ei care țipa cu fața roșie.

„Cum să mă calmez? Ți-am spus, Gap, să nu mai bați sătenii, la naiba”, a țipat Gram furios.

„Nu sunt o problemă aici”, a spus Gap pe un ton care nu-l deranja deloc.

„Și dacă devii ceva mai grav? Sau mori? Cum crezi că ne vom simți eu și mama ta? Te-ai gândit vreodată la tata și la mama, ticălosule?”, a înjurat Gram nerăbdător. GAP a tăcut pentru ca Gram să continue să înjure. Pentru că știa că, atunci când fratele său va obosi, va înceta să-l certe. Și a fost exact cum se aștepta. Când Gram a încetat să înjure, soția lui a luat o cutie de medicamente și i-a aplicat-o cumnatului său mai mic.

..........

„Uite! Cine s-a întors din nou? Te trimit la școală să înveți. Nu să fii gangster”, strigă mama, făcându-l pe Mail, care intrase în casă, să ridice puțin privirea și să o vadă pe mama lui și un grup de prieteni stând în cerc și jucând cărți în mijlocul casei.

„Nu e chiar atât de grav încât să fii bătut până la moarte. Dacă rămâi infirm, va fi greu pentru mine, înțelegi?” Mama lui Mail a continuat să-și înjure fiul în fața celorlalți. Mail l-a ignorat și s-a dus imediat în dormitor, urmat de mormăitul mamei sale. Mail a strâns din dinți. A luat cutia cu medicamente din dulap și și-a aplicat singur medicamentul pe rană. A fost așa de mult timp. Mail a trebuit să aibă grijă de el însuși. Nimeni nu a venit să aibă grijă de el sau să facă ceva pentru el.