Capitolul 3
Brick a rămas tăcut, fără să spună nimic până când au ajuns la apartament. S-a dus direct la lift, fără să-l aștepte pe Day, care nu a spus nimic pentru că oricum urcau împreună. Dar liftul s-a oprit mai întâi la etajul lui Nick și Neil.
„Unde te duci?” a întrebat Day încet, apucându-l pe Brick de încheietură înainte să iasă din lift.
„Mă duc la Nick!”, a răspuns Brick sec.
„Iei prăjitura cu tine?” se prefăcu Day că întreabă. Brick se uită nemulțumit la el înainte să-i întindă cutia cu prăjitură.
„Lasă-l în cameră!”, a spus Brick. Când Day a primit cutia, Brick a ieșit imediat din lift. Day a clătinat din cap zâmbind și a mers cu liftul înapoi în camera lui. A pus cutia în bucătărie și s-a dus să facă duș și să se schimbe. Apoi a sunat personalul din Chonburi pentru a le cere niște treburi. După ce au vorbit, Day s-a dus să lucreze în biroul său, așteptând ca Brick să se întoarcă până a trecut prea mult timp.
📲Trim... Trim
Telefonul lui Day a sunat. S-a uitat la număr înainte de a răspunde.
📱„Ce s-a întâmplat?”, a răspuns Day
📱„(Fără supărare, dar te-am sunat să-ți iei soția. Doarme pe canapeaua mea de ceva vreme. Nick se plânge că nu vii să-ți vezi soția. Ce ai făcut de l-ai lăsat așa?)” a întrebat Neil
📱„E și el într-o dispoziție proastă. Nu am făcut nimic cu el încă!”, a spus Day
📱„(Trebuie să existe un motiv, altfel, cum a putut rămâne așa? Corect sau greșit, fă-l să meargă cu tine. Știi că Brick are o stare de rău contagioasă. Nu rezistă mai mult de o jumătate de oră să doarmă și e mai puternic decât un zombi.)” a glumit Neil.
📱„Haha... Cobor!”, a spus Day înainte să închidă.
Și-a lăsat treaba jos ca să iasă din cameră și să o ia pe Brick din camera lui Neil. Day știe că atunci când Brick se enervează și nu știe încotro să fugă, se duce în camera lui Nick. Acolo se ascunde Brick. Day nu se lasă ușor păcălit.
Day a sunat la ușă. Ușa s-a deschis și l-a văzut pe Nick încruntându-se.
„Tot timpul îți place să-l faci morocănos. Nu poți fi drăguț ca Neil?”, s-a plâns Nick.
„Deci te simte Brick sau eu jignit?”, se prefăcu Day că întreabă în timp ce intra în cameră.
„Sunt pur și simplu ofensat! Dacă nu te anunț, ai veni să-l iei? Trebuie să fiu de partea prietenului meu așa cum face Neil cu tine!” a spus Nick întorcându-se să se uite la Neil.
„Ce faci cu mine, micuțule?” a spus Neil zâmbindu-i iubitului său.
„Păi, tu ești mereu de partea lui Day!” a spus Nick nu prea tare, pentru că prietenul lui dormea pe canapeaua din mijlocul camerei.
„Încă ești de partea prietenului tău!” Neil s-a prefăcut că se întoarce până când Nick s-a încruntat.
„Ăă... vezi? Prostul de Brick e peste tot în sufrageria mea!” a spus Neil, făcându-l pe Nick să alerge spre el și să-l tragă de braț pe iubitul său. Day s-a dus la canapea și s-a așezat pe margine.
„Brick, Brick, poți să te întorci în camera noastră!” Day și-a scuturat ușor iubita.
„Ah!” Brick scoase un sunet ușor iritat din gât, dar când deschise ochii să se uite, știuse că era Day. Brick închise din nou ochii și se întoarse spre spătarul canapelei. Day știa că era încă prost dispus.
„Îi faci probleme lui Nick, știi asta? De ce nu te întorci în camera noastră și dormi!”, a întrebat Day.
„E chestia mea!”, a răspuns Brick cu o voce înăbușită, pentru că stătea cu fața spre canapea.
„Dormi aici sau te întorci în camera noastră?” a întrebat Day încet. Brick a tăcut. Nick și Neil au intrat în dormitor ca să-i lase pe Day și Brick în pace.
„Nu mai dormi și întoarce-te în camera noastră!”, i-a spus Day încet la ureche lui Brick.
„Dacă ești încă supărat, îl sun pe P’ Tai. Vin mâine la service”, a spus Day despre mecanicul-șef de la filiala din Chonburi. Day l-a sunat și i-a spus că va fi la magazin poimâine. Cuvintele lui Day l-au făcut pe Brick să se uite imediat la el.
„Nu te duci mâine la magazin?”, a întrebat Brick.
„Ce câine a spus că nu vrea să merg?” a întrebat Day, iar Brick s-a încruntat.
„Nu sunt câine!”, a argumentat Brick. Day a râs încet, în șoaptă.
„L-am sunat și i-am spus că mă duc poimâine la magazin pentru că mâine trebuie să o urmez pe soția mea la film”, a răspuns Day, făcându-l pe Brick să-și strângă puțin buzele pentru că nu voia să zâmbească, deși inima deja îi țipa.
„Chiar nu te duci la magazin?” a întrebat Brick doar ca să fie sigur, iar Day a dat din cap. Apoi Brick a zâmbit ușor și și-a pus mâinile în jurul gâtului lui Day.
„Hai să ne uităm mâine la Războiul Mondial Z!”, a spus Brick implorător.
„Îndrăznești să te uiți la asta? Nu-ți plac filmele de genul ăsta!”, a răspuns Day.
„Sunt o mulțime de oameni la magazinul tatălui meu care vorbesc despre filmul ăla. Nu mi-e frică!”, a răspuns Brick.
„Atunci dă-mi o recompensă!”, a spus Day, încrețindu-și ușor nasul.
„Nu!”, a răspuns Brick imediat.
„Da... ăă!” a spus Day înainte să se aplece și să-i sărute buzele lui Brick ușor, deloc intruziv.
„Hei, hei... ce scenă drăguță. Scena amețitoare în care îți așteaptă camera!” a răsunat tachinarea lui Nick, făcându-l pe Brick să se ridice imediat.
„N-am făcut nimic! Doar am vorbit!” Brick și-a cerut scuze imediat pentru că îi era jenă față de prietenul său. Știa că Nick nu văzuse, pentru că spătarul canapelei îl acoperea.
„O... te cred. Poți să te întorci acum!”, a spus Nick în glumă.
„Hai să ne întoarcem!”, a spus Day din nou.
„Haide, proprietarul camerei mă dă afară! Hei, Nick, hai să vedem un film mâine după-amiază”, i-a amintit Brick prietenului său.
„Da, știu”, a răspuns Nick înainte de a pleca să-i însoțească pe Day și Brick în fața camerei sale. Day l-a dus pe Brick înapoi în camera lor.
.......
„Du-te și fă un duș, ai lucrat la magazin toată ziua și apoi la magazinul lui Nam. Transpiri leoarcă.” a spus Day. Brick și-a scos cămașa.
„Ce?” a întrebat Day
„Mi-e foame!”, a spus Brick încet.
„N-ai avut destulă prăjitură?”, a întrebat Day.
„E doar prăjitură, nu mâncare. Mi-e foame!”, a spus Brick din nou.
„Bine, du-te și fă un duș. Îți fac ceva de mâncare.” Day l-a mângâiat ușor pe Brick pe cap și a intrat în bucătărie. Brick s-a dus să facă duș și să se schimbe, zâmbind fericit. Își dorea doar o zi cu iubitul lui alături, ca să aibă grijă de el. Day încă îi face inima lui Brick să tresalte des.
.................
„Day, grăbește-te!”, a răsunat vocea lui Brick în timp ce Day se îndrepta spre el.
„Unde te grăbești atât de tare? E abia ora 11”, a spus Day în timp ce își trăgea pantofii.
„Aș vrea să verific mai întâi, care sunt orele de rulare a filmelor”, a spus Brick.
„Sunt Nick și Neil aici?”, a întrebat Day.
„Așteaptă în mașină”, a răspuns Brick imediat. Day a clătinat din cap la entuziasmul copilăresc al lui Brick, gândindu-se că nu avea timp să-l scoată pe Brick în oraș în aceste zile, dar de fiecare dată când făcea asta, Brick se entuziasma. Rareori ies la plimbare, cu excepția cazurilor când merg să vadă magazinul din Chonburi, deși merg mai mult la serviciu decât la plimbare. După ce au terminat de revizuit totul, Day și Brick au coborât cu liftul pentru a-i întâlni pe Nick și Neil în parcare.
„Câte mașini luăm?”, a întrebat Neil. Nick și Brick zâmbeau unul la altul.
„Nu putem lua mașina?” întrebă Brick. Day îl privi nedumerit.
„Deci cum... ce luăm?” a întrebat Day.
„Hai să luăm un taxi până la gară. N-am mai fost cu trenul de mult timp”, a spus Brick.
„Ziua, câți ani are fiul tău? Hm... vrea să ia trenul!”, a glumit Neil.
„Hei, Neil, nu sunt doar eu! Și Nick vrea să meargă!”, a răspuns Brick, iar Neil s-a întors să se uite la Nick, care a dat și el din cap posomorât. Neil a chicotit înainte să-l ciupească pe Nick de nas.
„Câți ani ai, scunciogule?” l-a tachinat Neil pe iubitul său.
„O, dă-mi drumul, ticălos mic, mă doare!” a strigat Neil în timp ce Nick i-a mușcat degetul și l-a eliberat ușor.
„Te porți ca un copil. Mă muști de deget!”, a spus Neil ezitant.
„Luăm taxiul?”, a întrebat Day.
„Da...” au răspuns Brick și Nick în același timp.
„Nu te plânge mai târziu!”, a avertizat Day.
„Bineînțeles că nu o să mă plâng!”, a răspuns Brick. Day s-a dus în fața apartamentului și a oprit un taxi spre gara din apropiere.
„Nu ți-e frică să iei un taxi, Brick?”, l-a tachinat Nick pe prietenul său. Au urcat în mașină, cu Neil stând în față cu șoferul, iar Day, Brick și Nick pe bancheta din spate.
„Nu, nu mi-e frică... o mulțime de oameni stau aici!”, a răspuns Brick. Curând, au ajuns la gară. Cei patru au coborât din mașină și au mers pe jos până la gară ca să ia trenul spre Siam.
„E ca și cum ai duce copiii într-o excursie cu mașina, nu știi?”, i-a șoptit Neil în secret lui Day în timp ce mergeau în spatele lui Brick și Nick.
„Hm, să aibă o zi bună!”, a răspuns Day zâmbind. Chiar dacă merge în spatele lui Brick, nu-și ia ochii de la Brick nicio clipă, iar Brick face la fel, se întoarce adesea să se uite la Day și așteaptă dacă el și Nick merg prea repede.
Astăzi este sărbătoare, iar mulți adolescenți trebuie să aștepte pentru a urca în tren. Multe priviri s-au îndreptat cu interes către cei patru, poate datorită aspectului lor. Siluetele celor patru persoane arătau remarcabil.
„Ce s-a întâmplat? De ce nu zâmbești?” Brick s-a oprit în fața lui Day și l-a întrebat
„Nu-i nimic!”, a răspuns Day.
„A, știu. Am uitat că nu-ți plac mulțimile”, spuse Brick gânditor, întorcându-se să vadă ochii multor adolescenți care o priveau cu interes pe Day.
„Stai!”, a spus Brick. Day a zâmbit ușor înainte de a ridica mâna și a-i mângâia ușor capul lui Brick.
„Dacă nu l-aș fi luat, probabil că te-ai fi întors în cameră de mult”, a spus Day, iar Brick a zâmbit înainte să audă un țipăt slab din partea unui grup de tinere care stăteau nu departe.
„De ce țipă? A sosit o stea?”, i-a șoptit Brick lui Day. S-a întors la stânga și la dreapta ca să caute pe cineva faimos.
„Nu, cred că probabil vorbesc despre tine!”, a răspuns Day. Brick a încetat să mai fie atent când a sosit trenul. Day l-a luat de mână pe Brick și l-a trăs după el. Brick a auzit încă un țipăt ușor în spatele lui. De îndată ce au intrat, nu mai erau locuri. Așa că Day a tras într-un colț. Neil și Nick l-au urmat și au rămas aproape. Day era în spatele lui și i-a pus o mână pe talie. Cât despre Brick, el se ținea și el de stâlpi în timp ce Day. Brick s-a aplecat spre Day și i-a șoptit.
„Day, crezi că grupul ăla de fete bârfește pe seama noastră?” a șoptit Brick în timp ce se uita la fete. Day și-a ridicat ușor sprâncenele și a urmărit privirea lui Brick. Grupul de fete și-a întors repede privirea.
„Nu-ți face griji. Se uită la Neil și Nick”, a spus Day, dând din cap către Neil și Nick. Brick s-a întors să se uite la ei înainte să tresară. Neil era mai înalt, ținându-se de balustradă deasupra lui. Nick s-a întors în fața lui Neil și l-a apucat de cămașă. În plus, au vorbit fără să-și facă griji pentru privirile altora.
„Cred că familia Nong se uită cu siguranță la Neil și Nick”, a șoptit Brick în glumă și a început să discute lucruri generale cu Day. După câteva momente, când trenul a făcut o curbă, Brick s-a împiedicat și s-a sprijinit de pieptul lui Day.
Sunetul camerei l-a făcut pe Day să ridice privirea, a văzut grupul de fete întorcându-și grăbit capetele și șoptind între ele. Până au ajuns la gara Siam, unde cele patru persoane trebuiau să coboare. Day știa că era multă lume, așa că l-a apucat ferm de mână pe Brick. Imediat ce ușa s-a deschis, a coborât din tren și s-a îndreptat direct spre grupul de fete, trăgându-l pe Brick, în timp ce Neil și Nick îl urmau.
„Nong!” a strigat Day grupul de fete. Tinerele fete s-au întors cu o expresie sumbră pe fețe.
„Da?”, a răspuns o fată din grup.
„Te-am văzut făcându-ne poze. S-a întâmplat ceva?”, a întrebat Day încet.
„Hei, mergi prea departe astăzi. Vorbește mai tare, atunci Nong va fi palid!” Nick l-a întrerupt pe Day și s-a oprit în fața lui.
„Îmi pare rău, Nong, prietenul meu este o persoană căreia nu-i pasă de lume. Ne-ai făcut o poză?”, a întrebat Nick.
„Ăă... da!”, a răspuns ea calm.
„De ce?”, a întrebat Nick din nou.
„Da... noi...” ezită fata, încercând să găsească o explicație bună.
„Sunteți un cuplu încântător, nu-i așa? Face și doi P.” O tânără fată s-a hotărât să vorbească, arătând spre Brick cu Day și Nick cu Neil ca parteneri.
„O, nu-mi spune că ești Fujoshi!”, a spus Neil.
„Da, domnule!”, au răspuns fetele aproape la unison.
„Un ce?” a întrebat Day sec.
„Hm... Am petrecut mult timp cu micuțul ăsta, așa că am absorbit o parte. Nong-ii sunt Fujoshi”, a spus Neil în glumă.
„Ce este un Fujoshi? Poți să-mi explici? Sunt confuz!”, a întrebat Brick curios.
„O Fujoshi e o femeie căreia îi place să vadă un bărbat cu un bărbat. E o prostie!”, a spus Nick.
„Da, de aceea ne uităm la tine pentru că ești drăguț. La început, nu eram siguri, dar când ați urcat în tren, am fost siguri că sunteți cu siguranță un cuplu. Așa că am făcut o poză în secret pentru că ni se pare drăguț. Ne pare rău!”, a spus o fată care și-a recunoscut vinovăția.
„În fine, nu ți se pare ciudat că un bărbat se întâlnește cu un alt bărbat?”, a întrebat Brick.
„Nu e deloc ciudat! Uită-te în jur. Sunt multe cupluri de genul ăsta. Nu e deloc ciudat în zilele noastre”, a spus fata zâmbind.
„Dar data viitoare, dacă vrei să faci o poză cuiva, cere-i voie, Nong!”, a spus Day calm.
„Îmi pare rău!”, a spus fata.
„Nu le spune asta tribului Nong, Day”, a spus Brick, pentru că măcar există oameni care susțin diferitele forme de iubire.
„Doar spun!”, a răspuns Day.
„Nu e nimic, haide!”, a spus Nick.
„Stai!” a strigat Day înainte ca fetele să plece.
„Ă?” Fetele s-au întors.
„Pornește Bluetooth-ul și dă-mi poza pe care ai făcut-o”, a spus Day. Fetele au zâmbit instantaneu. Au căutat rapid Bluetooth-ul ca să-i trimită rapid fotografiile lui Day și apoi au plecat repede.
„Am crezut că o să țipi. Nu putem face poze singuri?”, a spus Brick în timp ce se îndrepta spre mall.
„Arată natural!”, a spus Day în timp ce îi înmâna telefonul lui Brick. Day a folosit unul ca imagine de fundal. Brick s-a uitat la fața lui și a zâmbit timid.
„O, Nick, am văzut și eu o poză cu tine și cu Neil, nu o vrei?”, a spus Brick.
„Nu, haide, noi doi facem o grămadă de poze împreună. Poze, animații, le am pe toate. Facem chiar și poze goale”, a spus Nick în glumă. Ochii mari ai lui Brick s-au întors să-i privească pe rând pe Neil și pe Nick.
„Nu-l credeți pe nenorocitul ăsta!”, a spus Neil rânjind.
„Day, crezi că Nick spune adevărul?” i-a șoptit Brick în secret lui Day.
„De ce? Vrei să faci niște poze de genul ăsta? Am filmat deja una de genul ăsta când ne-am întâlnit prima dată!” Day s-a prefăcut că răspunde.
„La naiba, despre ce vorbești?” Brick se uită la iubitul său cu jenă. Deși era un lucru rău, era de domeniul trecutului. Lui Brick nu-i mai pasă de asta. Day afișă un zâmbet ușor și începu să meargă spre cinema ca să verifice programul spectacolelor.
„Hai să vedem ora de la unu și jumătate, bine?” a întrebat Brick, întorcându-se spre Nick. Day și Neil sunt deja pe urmele iubiților lor.
„Bine, e prânz acum. Hai să mâncăm ceva mai întâi”, a spus Nick.
„Hai să luăm biletele mai întâi!” a spus Brick, întorcându-se spre Day și întinzându-i mâna.
„Dă-mi niște bani”, a spus Brick. Day a clătinat din cap văzând îndrăzneala iubitului său, dar și-a scos portofelul din buzunar.
„Eu și Brick mergem să cumpărăm bilete. Voi doi puteți sta și aștepta!”, a spus Nick înainte să-l tragă pe Brick de braț în coadă și să cumpere bilete.
„Hai să ne așezăm!”, a spus Neil.
„Poți să te duci să stai jos. Îl voi aștepta chiar aici!”, a răspuns Day zâmbind ușor.
„Nu pleacă nicăieri! Ești atât de gelos... stai aici și așteaptă!” Neil făcu un semn cu capul spre un scaun lung din apropiere. Așa că Day fu de acord să se așeze și să aștepte. Brick se întorcea periodic să se uite la Day zâmbind.
„Mă întreb dacă nu cumva ar trebui să-l scot mai des!”, a spus Day nonșalant.
„De ce?” a întrebat Neil urmărind privirea lui Day care se uita la Brick.
„Uită-te la el!” Day i-a făcut semn lui Brick. Neil știe ce înseamnă asta.
„Hm... ți-am spus că Brick e ca un copil. Trebuie să-l tratezi ca pe un copil!”, a spus Neil zâmbind.
„Nu mi-l pot imagina așa în trecut. Persoana cochetă care înșela fetele de pretutindeni. Unde s-a dus? Nu e decât un ticălos răsfățat și încăpățânat!”, a spus Day.
„Poate e din cauza ta. L-ai schimbat”, a spus Neil.
„Și eu m-am schimbat!”, a recunoscut Day, dar fără tragere de inimă. Curând, Brick și Nick s-au întors zâmbind cu biletele în mâini.
„A, asta e tot!” Brick i-a întins lui Day portofelul.
„Ei bine, hai să mâncăm ceva mai întâi! Mai avem o oră și jumătate!”, a spus Nick.
„Vreau să mănânc Fuji!”, a propus Brick imediat.
„Ceri așa ceva? Nu vrei să mănânci altceva? Dar soțul tău probabil ar vrea să te răsfețe oricum!”, a glumit Nick. Brick s-a întors să se uite la Day, care a dat din cap, făcându-l pe Brick să zâmbească. Au mers spre magazinul Fuji. Imediat ce au intrat, au găsit un loc și au comandat mâncarea.
„Ce te ia atât de mult, Brick?”, a întrebat Day când l-a văzut pe Brick ezitând.
„Vreau să mănânc multe lucruri, dar mi-e teamă că nu voi putea mânca totul”, a spus Brick încet.
„Dacă vrei să mănânci ceva, cere-mi. Te voi ajuta, dar nu lua prea mult, Brick. Nu e ușor să câștigi bani”, a ordonat Day, făcându-l pe Brick să-și umfle obrajii.
„Știu!”, a răspuns Brick înainte de a comanda mâncarea pe care voia să o mănânce. Day nu a mai spus nimic.
Comentarii
Trimiteți un comentariu