CAPITOLUL 28

 Toți cei din hol s-au întors să se uite la Phat, Day se uită la Phat cu ochii nemișcați.

- Ce ai intrebat? întrebă Brick înapoi, fără să știe ce a întrebat Phat.

Phon și Audi s-au grăbit să vadă.

- Cu doar o clipă în urmă, i-ai spus lui Phi că Miles i-a tuns părul. Cum este Miles? E un bărbat cu părul lung, mai înalt decât mine și e din Bangkok? întrebă Phat, vocea îi tremura și inima îi bătea cu putere.

- De ce vrei să știi? întrebă Day încet.

- Phi Day, te rog spune-mi dacă este aceeași persoană pe care o caut , îi spuse Phat lui Day, cu ochii implorând.

Brick se apropie și se opri lângă Day.

- Spune-i, Day ,i-a spus lui Day.

Brick s-a uitat la atitudinea lui Phat și a știut că persoana pe care Phat a cerut-o trebuie să fie foarte importantă pentru el. Day s-a uitat puțin în jur.

- Ai, dacă vrei să știi, trebuie să-l întrebi pe Beam. Pentru că Beam l-a adus aici , zise Day înapoi, pentru că nici Day, nici Brick nu știau că Miles le spusese lui Kan și Beam să nu spună nimănui că el este aici.

Phat se întoarse să privească în hol și îl văzu pe Kan intrând cu Beam. Phat se duse repede spre Beam. Pentru că tocmai de când Day a spus că Beam l-a adus aici, Phat era convins că acesta era cu siguranță Miles pe care îl căuta. În timp ce Phon și Audi erau uluiți.

- Bună tuturor... - spuse Beam, fiind șocat când deschidea ușa pentru a-l găsi pe Phat.

- Beam, Miles a venit aici? Când a venit și unde s-a dus? Beam spune-i lui Phi unde s-a dus, Beam , întrebă Phat repede, până când Beam a fost luat prin surprindere.

- Calmează-te, Phat.

Kan l-a blocat repede.

- Cineva a spus că fratele Miles a venit aici? înainte de a se întoarce să se uite la Itt care ridica mâna pentru a-i face semn că el a fost cel care a vorbit accidental.

- Ah P'Phat, trebuie să fi înțeles greșit. Ce ar fi făcut P'Miles aici? Nu-i așa, P'Kan? Beam sa întors să ceară ajutor.

- Nu am înțeles greșit, Beam. Beam, spune-mi. Te rog ...,spuse Phat din nou.

- Stai, P'Phat. Ce s-a întâmplat? Sunteți cu toții uluiți.

Phon s-a apropiat de fratele său și l-a întrebat.

Phat se întoarse să se uite la fratele său cu ochi îndurerați.

- Miles a fugit de mine, m-a părăsit , spuse Phat cu voce joasă, făcându-l pe Beam să se întoarcă să se uite greu la fața lui Kan.

- De ce a părăsit P'Miles P'Phat? Ce s-a întâmplat? întrebă Phon șocat, întrebându-se dacă familia lui știa deja sau nu.

Fața lui Phat deveni palidă.

- Este o poveste lungă, vă spun mai târziu. Dar acum trebuie să-l găsesc mai întâi. - spuse Phat, înainte de a se întoarce din nou către Beam.

- Prefer să vorbești în biroul meu. – spuse Day pe un ton scăzut.

Brick s-a grăbit să îi ducă în biroul peKan, Beam, Audi, Phone Phat pentru că știe că Day nu vrea să deranjeze ceilalți clienți.

- Beam, dacă știi unde s-a dus fratele Miles, spune-i lui P'Phat. Te implor. - Vorbea Phon, pentru că nu se putea abține să nu-i fie milă de fratele său.

- Miles s-a dus la Sangkhla, asta e tot ce pot să-ți spun , spuse Kan cu voce joasă, făcându-l pe Beam să se întoarcă să se uite imediat la Kan.

- Phi Kan! și-a certat Beam iubitul, pentru că i-a spus Kan lui Phat.

- Beam, știu ce se simte Phat. Încercarea de a găsi pe cineva pe care-l iubim fără să știm de unde a fugit doare foarte mult , spuse Kan pe baza experienței sale, când Beam a fugit de el.

Beam tăcu o clipă.

- În plus, nu mi-am spus totul despre Miles. Ce parte din Sangkhla este, trebuie să o găsești singur. Și dacă îl iubești cu adevărat pe Miles, probabil știi unde să-l găsești ,spuse Kan din nou.

- Știu unde să-l găsesc , spuse Phat, știind unde s-a dus Miles.

- Mulţumesc foarte mult P'Kan. P'Audi du-mă acasă, nu mă voi tunde. Voi pregăti lucrurile pentru a merge la Sangkhla astăzi , i-a spus Phat lui Kan, înainte de a se întoarce către Audi.

- Azi, P'Phat? întrebă Phon speriat, înainte de a-l urma imediat pe Phat din biroul lui Day.

Phat s-a dus să-i ceară scuze lui Day pentru zgomot și Day doar dădu din cap. Phat nu mai spuse nimic la plecare, cu Audi și Phon grăbindu-se să-l ducă pe Phat acasă și să se pregătească.

- Am greșit, vorbind despre fratele Miles? Ei bine, nu știam asta. - spuse Brick când îl văzu pe Phat părăsind hol.

- Imaginează-ți, poți fi involuntar neplăcut. - și-a tachinat Day iubitul, înainte de a fi lovit puternic de Brick în picior.

- Oh, de ce te-ai întors atât de devreme? Nu te-ai tuns, Phat? a întrebat mama, când l-a văzut pe Phat intrând direct în casă.

- O să vin să vorbesc cu tine, mamă. O să iau niște haine , spuse Phat, în timp ce alerga în cameră.

- De ce ai de gând să pregătești niște haine, Phat? a întrebat mama surprinsă.

- Mamă, știai că P'Miles a fugit de P'Phat? - Phon care îl urmărea, a întrebat imediat mama lui.

- Știu, unde își împachetează Phat lucrurile? a întrebat mama.

- P'Phat știe deja că P'Miles s-a dus la Sangkhla, mamă. P'Phat merge să-l caute. - spuse Phon, apoi mama lui s-a dus în camera lui Phat să-și vadă fiul.

Imediat ce intră, ea descoperă că Phat își scoate hainele din dulap și își pune lucrurile esențiale în rucsac.

- Phat, știi unde este Miles în Sangkhla? întrebă mama îngrijorată.

- Știu, pentru că ultima dată când am venit, i-am vorbit despre Podul Mon. A spus că vrea să meargă , spuse Phat, mâinile lui pun repede toate obiectele și pun rucsacul pe umăr.

Se uită în jur cu atenție pentru a vedea dacă uitase ceva, înainte de a se întoarce să se uite la mama lui, care se uita la Phat.

- Phat, dacă îl găsești pe Miles, primul lucru pe care trebuie să-l facă Phat este să-ți lasi deoparte vechiul tu. Nu vei fi jenant dacă vrei să te împaci cu persoana iubită. Aruncă-ți nerăbdarea și nesăbuința, înțelegi? spuse mama.

Phat a ridicat mâna pentru a-și onora mama.

- Da mamă, voi ține cont de asta. spuse Phat, cu un zâmbet mic.

- Adu-l pe Miles înapoi la mama, înțelegi? Fie că poți să-l păstrezi pe Miles, fie ca nu este fiul meu. - spuse ea încă o dată.

Phat și-a îmbrățișat mama, înainte de a coborî să se întâlnească cu Audi și Phon, pentru că Audi îl va duce pe Phat la terminal.

- Ah... ! Unde se duce Phat? - a întrebat tatăl lui Phat și Phon, care a intrat în casă când și-a văzut fiul purtând un rucsac.

-A mers după nora noastră , i-a spus mama tatălui zâmbind, în timp ce tatăl a făcut o față confuză pentru că nu știe nimic.

Miles s-a trezit puțin târziu astăzi. Prin urmare, a devenit incapabil să facă jertfe călugărilor la timp. Pentru că noaptea trecută, a stat toată noaptea gândindu-se la Phat înainte de a putea dormi în jurul orei două.

Miles s-a ridicat să facă duș și să se îmbrace înainte de a se îndrepta spre stațiune pentru micul dejun, să mănânce și să se gândească unde să meargă mai departe.

Când este plin, Miles s-a dus să ia legătura pentru a închiria o motocicletă.

pentru o plimbare și călătorie la Wat Wang Wiwekaram, așa cum a sugerat barcagiu



Miles a purtat o geantă pentru cameră și a continuat să meargă cu motocicleta, bucurându-se de atmosferă și uitându-se constant la semnele care indicau drumul către templu, pentru că nu știe drumul.

Miles s-a oprit periodic să facă poze, până când a condus la templu. Miles a parcat bicicleta și a stat de vorbă cu sătenii o vreme înainte de a merge să aducă un omagiu imaginii din marmură a lui Buddha. După aceea, a ieșit la plimbare și a făcut poze. Miles stătea pe un scaun la umbra unui copac. S-a simțit liniștit când a fost în zonă.

La prânz, Miles a mers cu mașina la un restaurant să se așeze și să mănânce. Apoi să aducă un omagiu Pagodei Bodhgaya.

Vârful Pagodei este decorat cu 400 de straturi de baht de aur și conține saree cu osul degetului mare al lui Buddha, de mărimea unui bob de orez.

Apoi s-a dus cu motocicleta, călătorind pe îndelete, până când s-a întors în stațiune la începutul serii.

A condus în noapte, înainte de a merge la aceeași cafenea. . Scopul său este să stea și să vorbească cu sătenii, nu să se gândești la Phat. Fără să știe Miles, persoana la care nu vrea să se gândească s-a urcat în dubă și a ajuns la Sangkhla în jurul orei 19.

Phat nu știa unde a stat Miles, așa că a închiriat un mototaxi la terminalul de autobuz și l-a dus să afle despre cabanele și stațiunile pe care le cunoaște, dându-i câteva indicii în ce stațiune ar putea fi Miles. Am încercat să iau legătura cu un prieten care deține una dintre stațiuni, dar nu a reușit să treacă.

- O, frate, intră și vezi dacă ești aici. a spus șoferul mototaxiului după ce l-a dus pe Phat într-un tur al 5 locuri de cazare diferite.

- Așteaptă-mă un moment. Dacă nu e aici, mă voi uita în altă parte , spuse Phat, nevrând să renunţe uşor şi apoi intră în hol.

- Ai rezervat o cameră? a întrebat personalul hotelului.

- Ei bine, prietenul meu a venit mai întâi în vizită la Ponte-Mon, așa că m-a rugat să-l însoțesc, dar a uitat să-mi spună numele cazării. De asemenea, nu pot lua legătura cu prietenul meu. Dacă întreb dacă prietenul meu stă aici, este bine să-mi spui? -întrebă Phat precaut.

Personalul s-a uitat puțin la față, înainte de a zâmbi. Pentru că uitându-se la atitudinea lui Phat, ei cred că cu siguranță nu a venit să facă nimic rău într-un loc ca acesta.

- Bine, cum îl cheamă prietenul tău? – răspunse însoțitorul, Phat zâmbi fericit.

- Îl cheamă Methus, prenume... - spuse Phat grăbit, pentru că își amintește bine numele lui Miles, când s-a uitat la cartea de identitate a lui Miles mai devreme.

La auzirea numelui, oficialii au verificat și ei.

- Oh, Khun Methus a rezervat o cameră în zona de malul mării, camera numărul 1. Îl vom suna pentru a lua legătura cu Khun Miles. – a spus angajatul înapoi.

Pat a zâmbit când a auzit că Miles stă aici.

- Da vă mulțumesc foarte mult. Îi voi spune șoferului mototaxiului să se întoarcă primul ,spuse Phat, înainte de a alerga în grabă să plătească mototaxiul și apoi s-a întors din nou la tânără.

- Ce s-a întâmplat? - a întrebat Phat imediat.

- Cred că Khun Methus încă nu s-a întors în camera lui, pentru că nu a răspuns la apel. Va trebui să stai și să aștepți ,spuse însoțitorul.

- Uh, cred că mai bine mă duc să aștept în fața camerei lui. Nu știi unde s-a dus , a întrebat Phat din nou.

Echipa feminină i-a spus apoi lui Phat cum să meargă. Silueta musculosă a lui Phat a mers în direcția pe care i-o spusese însoțitorul, până a ajuns la malul apei. Phat a căutat imediat Casa #1, înainte de a zâmbi când a găsit vila în care stătuse Miles.

Phat observă că Miles durează prea mult, așa că se ridică și se sprijini de ușa dormitorului.

- Unde te-ai dus în noaptea asta întunecată? -mormăi Phat îngrijorat, împreună cu scoaterea unui pulover. Pentru că aici este frig noaptea, pentru că este aproape de râu și sunt mulți copaci.

Văzând că este deja foarte târziu, Miles s-a scuzat de sătenii cu care vorbea și asculta povești pentru a se întoarce la cazarmă. Miles a simțit o fulgerare rece și inima a început să-i bată repede fără motiv.

Cu cât se apropia de stațiune, cu atât inima îi bătea mai repede decât înainte.

La sosirea în stațiune, Miles și-a parcat motocicleta în parcare pentru că nu a putut să coboare să parcheze în fața camerei sale.

Silueta zveltă a continuat să se uite la lumina reședințelor de aici. Picioarele lui mergeau fără grabă, dar inima îi bate repede. Era ca și cum ai alerga pe distanțe lungi.

Pe măsură ce se apropie de dormitor, lui Miles s-a încruntat când a văzut pe cineva stând în ușa dormitorului. Miles crede că a văzut fantome? Dar de îndată ce ajunse la mai puțin de trei metri, Miles aproape că nu mai respira, în timp ce persoana așezată ridică privirea cu un zâmbet.

- Phat , mormăi Miles , cu neîncredere, văzându-l pe Phat chiar în fața lui.

Mmmm!

Silueta musculară a lui Phat se ridică repede și îl îmbrățișă pe Miles. Acest lucru l-a făcut pe Miles să se retragă puțin, din cauza impactului îmbrățișării. Miles era nemișcat și fără cuvinte.

- Chiar ești aici, Miles? Ești cu adevărat tu? spuse bucuros vocea lui Phat.

- Cum ai ajuns aici? întrebă Miles încet.

- Te-am căutat până am auzit că ai venit la Sangkhla. M-am gândit că vei veni la Mon Bridge. Dar nu știam unde ești. Te-am căutat în multe locuri, până te-am găsit aici. - spuse Phat, dar tot l-a îmbrățișat strâns pe Miles.

Miles îl împinse încet pe Phat afară.

- Hm, sunt obosit. Lasă-mă să mă odihnesc mai întâi ,spuse Miles cu voce joasă, înainte de a merge spre

înainte de a merge să deschidă ușa dormitorului.

Miles simțea mâinile lui tremurând. Găsirea lui Phat l-a făcut pe Miles să-și piardă puțin identitatea, dar a încercat să reziste. După ce a deschis ușa, Miles a intrat repede și s-a dus să închidă ușa, dar a pus mâna lui Phat să-l prindă mai întâi.

- Ai de gând să mă părăsești din nou, Miles? -întrebă Phat cu o voce răgușită, inima lui Miles se contractă.

- Nu ai rezervat o cameră? întrebă Miles înapoi, pe un ton normal.

Phat clătină încet din cap.

- Atunci de ce să nu iei legătura pentru a rezerva o cameră? De ce ai stat și ai lăsat țânțarii să te muște? a întrebat Miles din nou.

- Nu pot să stau cu tine? întrebă Phat înapoi, privindu-l pe Miles cu ochi rugători.

Miles și-a mușcat puțin buza de jos.

- Phat, du-te și rezervă o cameră. Mai sunt încăperi goale.

Miles a terminat de vorbit și a închis imediat ușa, lăsându-l pe Phat în picioare în fața ușii.

Phat a simțit o ușoară durere în piept, pe care cealaltă parte nu-l deranja. Cât despre Miles, când închise ușa, stătea cu spatele lipit de ușă. Ochii lui tremurau, inima lui se aștepta să-l audă pe Phat plecând din camera lui. Phat stătea încă în fața camerei lui Miles. Și-a ridicat mâna pe ușă și și-a lăsat capul pe spate, simțind o strângere în piept.

- Miles, nu trebuie să mă lași să intru, dar pot să fiu cu ochii pe tine în fața acestei uși? Sincer să fiu, nu mai îndrăznesc să-mi iau ochii de la tine. Mi-e frică, sunt speriat că vei fugi de mine când nu sunt aici.

Miles auzea clar, pentru că Phat se sprijinea de uşă.

Miles s-a simțit imediat slăbit auzind cuvintele lui Phat, dar nu a dat niciun răspuns.

Când răspunsul lui Miles nu s-a auzit, Phat s-a aşezat în faţa camerei lui Miles, cu spatele lipit de uşă şi ambele picioare îndoite. Phat se uită drept înainte. Miles s-a așezat și el pe podea și s-a rezemat de ușă. Privind-o din alt unghi, părea că cei doi stăteau cu spatele unul la celălalt și doi oameni diferiți sunt adânciți în propriile lor gânduri. Miles scoase un oftat ușor, apoi se ridică și deschise ușa dormitorului. Phat știa că Miles deschisese ușa și se întoarse să se uite. Miles se uită la Phat, care stătea pe podea cu ochii nemișcați.

După aproximativ 20 de minute, ambele părți au tăcut. Miles știe că Phat era încă în fața camerei lui, fără să plece nicăieri.

- Intră, dar nu mă deranja. Vreau să mă odihnesc, sunt obosit ,spuse Miles înainte de a lăsa ușa deschisă.

Apoi s-a întors și s-a dus să-și ia geanta cu aparatul foto.

Phat zâmbi ușor, înainte de a se ridica grăbit să-l urmeze pe Miles și să închidă ușa imediat.

Miles si-a luat hainele și prosopul și a intrat în baie, lăsându-l pe Phat să-și împacheteze lucrurile. Phat își împachetase deja lucrurile și se întoarse să se uite la pat. Mă simt un mic cuplu. ma bucur ca este un pat

— De ce a venit?

Miles stătea în picioare și se privea în oglinda din baie, în timp ce se gândea.

Chiar dacă voia să-și întrebe inima de ce a venit Phat și ce fel de cuvinte și comportament ar avea, Miles nu a vrut să se gândească prea mult la sine.

Silueta zveltă stătea pe toaletă cu ambele mâini pentru a-și acoperi fața și se cocoșa de stres și confuzie în inima lui. Miles nu știa cât timp a stat în baie și nici nu a observat o bătaie în ușa băii.

Atingere! Atingere!

- Miles, ce ai? Ești acolo de aproape 40 de minute , a întrebat vocea lui Phat pe un ton neliniştit, făcându-l pe Miles să tresară puţin.

- Scuze, am adormit! a spus Miles înapoi, înainte sa se ridice si să-și scoata hainele pentru a face un dus.

Când a terminat de îmbrăcat, Miles a părăsit baia. A descoperit că Phat aștepta în fața băii.

- Îmi pare rău, nu știam că vrei să mergi la baie , spuse Miles înapoi, înainte de a atârna prosopul.

- Nu, sunt doar îngrijorat. Am văzut că ai dispărut de mult , spuse Phat, făcându-l pe Miles să-și înghită saliva confuz.

Phat aruncă o privire la silueta zveltă înainte de a merge să stea în spatele lui Miles, în timp ce Miles se privi în oglinda cosmetică.

Miles s-a oprit când l-a văzut pe Phat în spatele lui în oglindă, dar a încercat să se prefacă că nu-i pasă, a luat crema și i-a aplicat-o pe față.

Brusc...

Miles rămase nemișcat, realizând că mâna puternică a lui Phat îi mângâia părul.

- De ce ți-ai tuns părul? întrebă Phat încet.

Chiar dacă în inima lui Phat a vrut să țipe, dar pe de altă parte, s-a gândit la cuvintele mamei sale.

- Am vrut să îl tai ,răspunse scurt Miles, înainte de a aplica crema în grabă și de a pleca spre cealaltă parte a patului.

- Ma duc la culcare. Când te culci, stinge lumina pentru mine , îl întrerupse Miles, înainte de a se urca să se întindă pe pat, lăsând cealaltă parte lui Phat.

Miles stătea întins cu spatele la Phat, cu o pătură și închise ochii imediat.

Phat îl privi pe Miles cu o privire întunecată, lui Miles nici măcar nu-i păsa de Phat. Încă la fel de rece ca înainte, dar Phat a înțeles și a putut să accepte răceala lui Miles, pentru că în comparație cu ceea ce a făcut el, nici nu se compară.

Phat a dus articolele în baie la duș. De îndată ce ușa băii se închise, Miles deschise încet ochii. Inima îi bătea cu putere de parcă urma să-i izbucnească din piept.

Sunetul dușului din baie indică faptul că nu a fost doar gândul spontan al lui Miles că Phat se căuta pe sine, ci a fost reciproc. Corpul zvelt aștepta în fața camerei, cel care făcea duș în baie acum. Când auzi sunetul lui Phat ieșind din baie, Miles închise din nou ochii.

Preia sunetul lui Phat care se plimba în cameră, dar nu prea tare.

După un timp, luminile din dormitor s-au stins. În partea din față a camerei strălucea doar o lumină slabă.

Patul s-a prăbușit sub greutatea lui Phat, făcându-l pe Miles să-și tragă respirația. Se simte entuziasmat și nervos, în ciuda faptului că au dormit împreună de multe ori înainte.

Un oftat ușor greu se aude de la Phat.

Miles a vrut să întrebe ce este, dar el s-a oprit, prefăcându-se că doarme. Legănarea patului îl face pe Miles să știe că Phat se apropie de el.

După ce s-a întins, a scos un oftat greu încercând să se împace. Cum va începe să vorbească cu Miles?

Phat se întoarse să se uite la silueta zveltă din întuneric, înainte de a hotărî să avanseze pe Miles în etape. Phat a venit să se sprijine, înainte de a ridica o mână pentru a-l mângâia delicat pe capul lui Miles. Că acum Miles este deja înghețat.

- Se spune că oamenilor cu inima zdrobită le place să se tundă, dar pentru ce te-ai tuns? Dacă te-ai gândit să-mi tunzi părul pentru a mă face să simt ceva, lasă-mă să spun că mă doare foarte mult , spuse Phat cu voce joasă.

Mâna lui îi mângâia și părul lui Miles, văzând munca pe care o făcuse Day. Phat s-a gândit mereu la ce s-ar simți dacă Miles i-ar tăia părul. Dar când a văzut chipul lui Miles, Phat a simțit o ușoară durere văzând părul scurt al lui Miles.

Dar nu era atât de rău pe cât credea, lui Phat îi era mai mult frică că el era cauza care îl făcea pe Miles să-și tundă părul. După ce a auzit, Miles își strânse puțin buzele.

- Acum, tot nu vrei să vorbești. E în regulă, pot să aștept. Dar o să te rog, nu mă lăsa din nou ,spuse Phat, înainte de a se apleca și de a săruta încet părul moale al lui Miles.

- - Vreau să te țin în brațe, Miles. Ține-mă ca să știu că nu vei fugi când dorm. - spuse Phat din nou, de parcă i-ar fi fost teamă că persoana din fața lui va dispărea.

Apoi s-a întins pe spatele lui Miles și apoi și-a mișcat mâna pentru a îmbrățișa corpul zvelt.

Miles se încruntă. Vrea să se ridice și să-l împingă pe Phat afară, dar nu vrea să prezinte prea multe simptome. Așa că nu putea decât să stea nemișcat ca Phat să-l îmbrățișeze. Miles a așteptat ca Phat să adoarmă, pentru că îi era teamă că Phat se va ridica și va face ceva .

Dimineaţă.

Sunetul ciripitului păsărilor devreme de dimineață și sunetul găinilor crescuți de săteni îi face pe cei care dorm să știe că nu dorm în Bangkok.

Miles deschise încet ochii și se trezi, gata să se miște pentru a face o răsucire leneșă. Dar a simțit o mică mângâiere venind din spatele lui, amintindu-i lui Miles că nu dormea singur.

Miles se întoarse să se uite la persoana care îl îmbrățișa în spatele lui și văzu că încă dormea. Miles a ridicat apoi încet mâna pentru a se îndepărta de Phat. Drept urmare, Phat s-a trezit și la căutat

imediat de Miles.

Miles se mutase acum să stea lângă pat.

- E deja dimineață? întrebă Phat năucit.

- Oh... um. - răspunse Miles, în timp ce mergea să deschidă ușa balconului pentru a intra în aerul dimineții de lângă râu.

Miles încă nu vrea să se uite la Phat chiar acum. Miles stătea pe scaun, privind în altă parte.

A văzut modul de viață al localnicilor de-a lungul malului apei. Unii oameni vâslesc pentru a prinde pește, jumătate din soare a început să răsară.

- Unde mergi astăzi? întrebă Phat, după ce l-a urmărit.

Miles nu se întoarse să se uite la Phat.

- Încă nu știu dacă voi oferi mâncare călugărilor dimineața ,spuse Miles, pentru că nu a fost acolo ieri.

- Poţi să te culci, e doar ora cinci dimineaţa , spuse Miles pe un ton monoton.

- Nu, vreau să hrănesc călugării cu tine. spuse Phat.

Miles a tăcut o vreme.

- Hmm ,spuse Miles încet , apoi continuă să stea și să se uite la priveliștea de pe malul râului.

Phat nu spuse nimic altceva, pentru că știa că Miles încerca să se reconecteze în această atmosferă de dimineață. Phat s-a dus să-și spele fața, să facă duș și să se îmbrace mai întâi.

După ce a stat o vreme pe verandă, s-a ridicat la duș și s-a îmbrăcat și Miles .Niciunul dintre ei nu a spus nimic. Când ambele părți sunt îmbrăcate, Miles îi apucă camera și geanta, dar mâna puternică a lui Phat o apucă prima.

- O voi duce pentru tine ,spuse Phat.

Miles îi aruncă lui Phat o mică privire

- E în regulă, pot să o port singur. Nu este grea, spuse Miles încet.

- Lasă-mă să fac ceva pentru tine, chiar dacă e mic , spuse Phat pe un ton serios.

Miles îi aruncă o privire lui Phat înainte de a da din cap și de a pleca. Când ușa este încuiată, Miles a mers în fața lui Phat, urmat de el în spate. Phat a ales să urmeze pentru că nu vrea persoana în fața lui să îi scape. Miles a mers pe jos până la intrarea în Podul Mon pentru a face pomană acolo.

- Ești aici ca să faci merit, Nong Miles? a întrebat vocea unchiului bărcii, care stătea la băut cafea și zâmbind.

Miles a zâmbit înapoi...

- Bună dimineața unchiule.

Miles a ridicat mâna pentru a-l onora pe unchiul care a pilotat barca, înainte ca Phat să ridice mâna pentru a-i aduce și el un omagiu.

- Si cine e acesta? a întrebat unchiul intrigat, când l-a văzut pe Phat.

Miles se întoarse să privească.

- Prieten a sosit aseară. - spuse Miles înapoi.

Phat a simțit o durere în piept când a auzit cuvântul prieten.

- OK, inteleg. .spuse unchiul zâmbind, înainte ca Miles să se apropie să cumpere mâncare pentru călugări.

Phat a mers și el la cumpărături cu Miles. Între cei doi, nimeni nu a spus nimic. Stăteau unul lângă altul în tăcere, așteptând momentul în care au venit călugării pentru a ridica pomana.

Sătenii plecau încetul cu încetul și așteptau ca în fiecare zi. La scurt timp mai târziu, au sosit călugării și novicii.

Miles și Phat au dat de pomană în

acelasi timp. Phat uitându-se periodic la Miles din lateral ,Miles a observat că Phat se tot uita la el.

Așa că a păstrat o față calmă, fără a prezenta niciun simptom.