Capitolul 17

 Capitolul 17☆

    Mă va săruta?

   Ținând cutia rafinată de cadouri, Lu Zhen a deschis ușa de la intrare. Înainte de a intra, s-a uitat încă o dată înapoi. Fan Xiao și-a ridicat colțul buzelor într-o clipă, oferindu-i un zâmbet. Doar când sunetul ușii s-a auzit în sfârșit închizându-se, zâmbetul acela s-a stins încet. Sprijinindu-se de mașină, bărbatul și-a ridicat pleoapele, privirea sa îndreptându-se în sus de-a lungul clădirii impunătoare.

Mă întreb sub ce lampă veghează singuratic, Directorul nostru You, așteptând ca iubitul lui să se întoarcă acasă. Fan Xiao și-a aruncat o țigară în gură, murmurând: „หลงใหลในคนที่รักใคร่ (Un iubit devotat este întotdeauna lăsat să-l aștepte pe cel cu inima nestatornică). Acest loc nu era necunoscut lui Fan Xiao. Cu două nopți în urmă, chiar în acest loc, You Shulang coborâse din mașină. La momentul respectiv, el nu fusese la fel de atent și perspicace ca în seara asta, rămăsese doar așezat în mașină, nemișcat.

    Era prima dată când simțea dorință față de un alt bărbat. Inevitabil, o urmă de disconfort l-a străbătut, chiar până în punctul în care l-a făcut să se gândească să pună capăt complet acelui „joc”. Din această cauză, expresia lui a rămas indiferentă, doar a coborât geamul mașinii și l-a privit pe You Shulang mergând spre intrarea în clădire. Cămașa albă șifonată era băgată în pantaloni, linia întinsă și subțire a taliei sale ferme conturată de unda de lumină blândă, din dreapta. În noaptea aceea, pașii lui You Shulang nu erau la fel de calmi și siguri ca de obicei, umerii îi erau relaxați, șoldurile largi, purtând un fel de ușurință languroasă și oboseală, dar totuși mergea fără efort.

-ไม่มีใครดีไปกว่าคุณแล้ว

(Niciun bărbat nu poate fi vreodată mai erotic decât tine). Privind fix la acest bărbat care îl provocase, dar rămăsese complet inconștient, Fan Xiao, așezat în mașină, a simțit brusc un val de furie care îl cuprindea.

-Ce ai spus? You Shulang s-a întors, aruncând o privire.  Sub lumina declanșată de mișcare, palidul semn roșu încă îi persista pe buze, o dovadă că își reținuse acele sunete intense de pasiune pe care le scosese cu doar câteva clipe în urmă.

-Am spus noapte bună, a răspuns Fan Xiao.

-Mm. Noapte bună. You Shulang a ezitat o clipă. -Pentru seara asta.....îmi pare rău.

-You Shulang.

Fan Xiao nu știa de ce îl strigase. Până când bărbatul și-a întors din nou privirea, cel care stătea în mașină s-a forțat să găsească un motiv.

-Din moment ce m-ai invitat să ieșim astăzi, ai vrut să mă întrebi ceva, nu-i așa? You Shulang s-a oprit pe loc, s-a gândit o vreme, apoi s-a întors. S-a aplecat, s-a sprijinit cu mâna de geamul mașinii, uitându-se la Fan Xiao.

-Într-adevăr, am ceva să te întreb. Despre investiția în fabrica farmaceutică. Dar nu trebuie să-ți faci griji și nu trebuie să mă iei în considerare. Sunt doar un angajat, orice decizie ai lua, eu nu voi rămâne fără mâncare pe masă. Privind chipul frumos mărit din fața lui, Fan Xiao a observat că pupilele lui You Shulang păreau maro deschis. Genele lui nu erau lungi, dar erau foarte dese. Nu avea ochi care să exprime dragoste, dar erau extrem de clari.

-Vă rog să aveți încredere în profesionalismul meu. Proiectul Ciwujla Shuxin Oral Liquid are perspective reale. Chiar dacă suntem... prieteni, nu mi-aș irosi banii. Proiectul dumneavoastră a trecut deja de evaluarea preliminară. Următorul pas este finalizarea intenției de investiție.

După ce a auzit asta, You Shulang a dezvăluit un zâmbet relaxat și a scos un ușor ,,Hmm”.

-Deși nu voi decide în treacăt asupra unei intenții de investiție... Privirea lui Fan Xiao a zăbovit asupra semnului roșu de pe buzele bărbatului.

-Totuși, totuși, am scos propunerea care aparține companiei prietenului meu, din dosarele aruncate ale departamentului de investiții și o voi evalua încă o dată.

„.....” You Shulang a rămas pentru o clipă fără cuvinte, apoi și-a coborât ochii și a zâmbit.

-Ce altceva pot spune? Tot ce pot spune este mulțumesc. Fan Xiao, care cu doar câteva momente în urmă se gândise să încheie jocul, a întrebat:

-Și... cum ai de gând să-mi mulțumești? Fără să aștepte ca You Shulang să răspundă, a continuat.

-Să nu crezi că mă poți păcăli oferindu-mi doar o masă. Nu e de ajuns. Rezemat de geamul mașinii, umerii lui You Shulang au tremurat ușor în timp ce a râs.

-Atunci cum vrei să-ți mulțumesc?

-Te voi anunța când mă voi gândi bine la asta.

-Bine, aștept.

-În legătură cu seara asta, vrei să te ajut să te răzbuni pe el? a întrebat brusc Fan Xiao.

-Pe cine? Pe Xue Baotian din Ruixiang? O licărire de răceală s-a aprins în ochii lui You Shulang.

-Nu e nevoie. Mă ocup eu singur.

-Ce plănuiești să faci?

-E bogat și puternic. Nu-l pot înfrunta direct. Implicația era clară: dacă abordarea evidentă nu funcționa, You Shulang avea de gând să recurgă la tactici ascunse. Fan Xiao a chicotit și a spus: -Credeam că ești un om sfânt, pur, genul care înghite nemulțumirile chiar și după ce a suferit o pierdere. Un „La naiba” ușor i-a scăpat de pe buze lui You Shulang în timp ce s-a îndreptat. A spus un scurt „la revedere” și a început să meargă spre intrarea clădirii. Totuși, la jumătatea drumului, s-a oprit, apoi s-a întors, îndreptându-se spre geamul mașinii.

   În lumina lunii, bărbatul înainta pas cu pas prin strălucirea argintie, fiecare pas părând să calce direct pe inima lui Fan Xiao. S-a trezit ținându-și respirația fără să-și dea seama, incapabil să înțeleagă de ce era dintr-o dată atât de nervos. Încă o dată, You Shulang s-a oprit lângă mașină. De data aceasta, însă, în timp ce se apleca, nu a menținut distanța socială regulamentară pe care o păstra de obicei. În schimb, și-a aplecat ușor capul în interiorul mașinii, închizând brusc spațiul dintre el și Fan Xiao.

-Ce s-a întâmplat, te-am speriat? S-a uitat la mâna lui Fan Xiao, care s-a strâns tare pe scaun, apoi s-a abținut și și-a retras privirea.

-Ce glumă...Fan Xiao și-a slăbit strânsoarea de pe scaun, forțând un zâmbet care părea oricum altcumva decât natural. You Shulang a ridicat o sprânceană, s-a întins să-i deschidă trench-ul și a scos un pachet de țigări Thal din buzunarul interior. Făcând semn cu degetele, a spus:

-Chibrituri. Fan Xiao a fost uluit o clipă înainte de a scoate cutia de chibrituri și a i-o pune în mână. You Shulang a scos o țigară din pachet și a strâns-o între buze.  Apoi, cu un aer aproape nonșalant, i-a netezit haina lui Fan Xiao la loc, mângâind-o jucăuș.

-Țigările astea chiar dau dependență. Cu asta, s-a retras, și-a strecurat întregul pachet de țigări în buzunar și, cu țigara atârnându-i printre buze, s-a întors pe călcâie. Cu un gest superficial al mâinii, a spus scurt.

-Plec.

 Când silueta care pleca a dispărut în sfârșit, respirația pe care Fan Xiao o ținuse i-a scăpat din plămâni într-o manieră neregulată. S-a prăbușit pe spate în scaun, cu coloana vertebrală afundându-se în el, și a scos un rânjet disprețuitor, blestemându-se cu o autoironie amară: Să crezi că avea de gând să te sărute, Fan Xiao, creierul tău e al naibii de bolnav!

 

Nota autoarei Su Erliang: Directorul You l-a acceptat deja pe Fan Xiao ca prieten, ce să faci?!

   Plângerea mamei biologice: Evident, tu ești cel care vrea să-i facă rău directorului You și totuși sugerezi chiar să te ocupi de tipul ăla Xue? Tsk

Notă Maya ♡  : tsk-dezaprobare, ironie, mustrare. ( Similar cu: nu pot să cred).