Capitolul 11

„Brick, te-ai îmbrăcat? Trebuie să-l chemăm pe tatăl tău mai întâi.” Day a deschis ușa și l-a întrebat pe Brick, care stătea în fața dulapului încruntat, cu un prosop înfășurat în jurul corpului.

„Încă nu te-ai îmbrăcat?” întrebă Day din nou. Brick se întoarse să se uite la Day cu o expresie îngrijorată pe față.

„Nu vreau să plec, Day”, mormăi Brick înainte să se așeze pe scaunul din fața măsuței de toaletă.

„De ce?” a spus Day în timp ce se apropia de iubitul lui. Day se schimbase acum și purta un costum negru, o cămașă albastră în carouri băgată în pantaloni și fără cravată, pentru că nu era o ținută foarte

formală.

„Ei bine, petrecerea va fi plină de bătrâni, nu știu ce să spun, probabil știi că

nu știi nimic despre afaceri”, a gemut Brick.

„Haide, a fost cererea tatălui tău, de ce nu mi-ai spus de la început că nu vrei să mergi? Merg singur?”, a spus Day.

„Mă gândeam că nici tu nu o să te vezi. Ei bine, măcar să te am cu mine nu va fi plictisitor. Poți să-mi alegi o ținută”, a spus Brick. Day a deschis apoi dulapul și a ales o ținută pentru Brick. Când Brick s-a schimbat, Day l-a dus pe Brick la casa părinților săi ca să meargă împreună la petrecere.

„Arăți bine, te-ai descurcat bine, Brick”, a spus mama lui în timp ce se îndreptau spre petrecerea de la hotel.

„Mergem la o petrecere, nu la o bătălie”, a spus tatăl său foarte serios. Brick s-a întors către părinții săi de pe bancheta din spate.

„Ia-mă în luptă, va fi mai palpitant decât să mergi la o petrecere așa cum e”, mormăi Brick din nou. Mama lui zâmbi ușor.

„Se pare că Day nu are de ce să se plângă”, l-a comparat pe tatăl lui Brick.

„Nu-i așa că e treabă? Nu e nevoie să te plângi”, a spus Brick. Day nu a putut decât să asculte în tăcere. Curând au ajuns la hotelul unde avea loc petrecerea.

„E doar o petrecere care poate fi organizată acasă. Nu văd nevoia să o organizez la un hotel”, a spus Brick în timp ce cobora din mașină.

„Se poate întâlni oriunde, oricând. Suntem invitați, haideți, nu e nevoie să vă plângeți prea mult”, a spus tatăl lui Brick înainte de a intra cu mama lui Brick. Day și Brick

i-au urmat și ei.

„Nu te încrunta și relaxează-te puțin.” Day îi puse un deget între sprâncenele lui Brick.

„Cine poate fi atât de calm ca tine? Ești cu adevărat calm în fiecare situație.” Brick s-a uitat la Day, care doar a zâmbit la colțurile gurii și nu a spus nimic. Imediat ce au intrat în eveniment, au descoperit că erau destul de mulți invitați.

„Bună ziua, domnule Arthit”, l-a întâmpinat vocea proprietarului în timp ce se apropia să ureze bun venit

familiei lui Brick.

„Salut, Khun Kamthorn”, a salutat tatăl în timp ce se întorcea să se uite la Brick și Day.

„Salut...Salut”, Day și Brick au ridicat și ei mâinile în semn de salut.

„Ah... Cât despre Day, îi cunosc deja fața, dar acesta este celălalt fiu al lui Khun Athit, nu-i așa?”, a salutat Kumthorn când l-a văzut pe Brick.

„Da, e Brick”, a sugerat tatăl lui Brick.

„Ah... chipeș, exact ca tatăl său... ah, puneți-vă confortabil. Astăzi servim un bufet și cocktailuri, puteți alege să mâncați ce doriți. Îi primesc pe oaspeți. Vorbim

mai târziu, domnule Athit”, a spus Kamthorn înainte de a se da la o parte pentru a-i întâmpina pe ceilalți

oaspeți. Părinții lor i-au adus pe Brick și Day ca să le prezinte cunoștințelor lor.

„Ți-e foame?” a întrebat Day, întorcându-se să-l întrebe pe Brick, a cărui față începea să se strâmbe.

„Mi-e foame... și obosit și mi-e. Va trebui să te duc peste tot”, a mormăit Brick în șoaptă, de teamă că tatăl său îl va auzi.

„Ăăă... ei bine, hai să mâncăm ceva”, a spus Day, înainte să ia partea tatălui lui Brick și să-l roage să-l scoată pe Brick să mănânce ceva. Tatăl lui Brick a dat din cap. Day s-a uitat

din nou la Brick.

„Ei bine, hai să mâncăm ceva.” Day l-a atins ușor pe Brick pe cot, ajutându-l să se îndrepte spre secțiunea de mâncare. La eveniment erau persoane în vârstă, dar și tineri, majoritatea fiind copiii invitaților care veniseră la eveniment, și au fost aduși la fel ca Day

și Brick. În drum spre zona de restaurante, Day și Brick au fost văzuți cel mai des, dar cei doi nici măcar nu s-au obosit să se uite înapoi. Day s-a uitat doar la silueta mică a iubitului său, iar Brick s-

a uitat doar la mâncarea din fața lui.

„Poți zâmbi acum”, a glumit Day în timp ce aducea mâncare Brick. Silueta subțire

a zâmbit imediat.

„Bineînțeles, simt că raiul unei petreceri este în mâncare”, a spus Brick, apropiindu-se să ia o farfurie. Apoi a pus ce voia să mănânce în farfurie, Day s-a apropiat și el să vadă mâncarea. Când toată mâncarea s-a terminat, Day l-a condus pe Brick la o masă în colțul camerei

. E un loc puțin mai retras. Brick a început imediat să mănânce când au ajuns.

„Dorești niște apă, Brick?” întrebă Day în timp ce chelnerul aducea apă la masă. Ochii lui Brick sclipeau din cauza gamei largi de băuturi.

„Bine”, Brick este pe cale să aleagă

„Vrei niște suc?” a spus Day, tăind coada primul.

„O, de ce... vreau să beau un martini”, a protestat Brick. 

„Nu bea alcool în seara asta”, a spus Day sever, pe lângă faptul că își forța privirea pentru a o privi pe Brick, silueta s-a încruntat.

„Nu am venit la petrecere doar ca să beau suc de fructe. Nu am șapte sau opt ani”, a mormăit Brick.

„Nu trebuie să te plângi prea mult dacă nu vrei să fii certat”, a simulat Day o amenințare. Brick s-a prefăcut că nu era interesat decât să mănânce. Day a comandat suc pentru el și Brick. Day a mâncat și el puțin. Nu la fel de mult ca Brick.

„Day... tata m-a pus să vin să te văd. Sunt oameni care vor vorbi despre produsele din magazinul nostru.” Mama lui Brick s-a dus la Day.

„Ziua e mâncare, mamă”, a protestat Brick.

„Bine, am terminat, hai să mergem”, i-a spus Day mamei sale, înainte de a se întoarce să se uite la Brick.

„Stai jos aici și mănâncă. Nu te duce nicăieri, bine? Atunci nu spune că nu te-am avertizat”, a spus Day. Asta a făcut-o pe mama lui Brick să zâmbească în secret.

„Mamă, uită-te cum mă amenință”, i-a cerut Brick imediat mamei sale.

„Fă ce ți-a spus Day, nu fi încăpățânat.” Mama lui Brick i s-a alăturat și ea lui Day.

„Deci, nu vei rămâne cu mine?”, a spus Brick.

„Vorbesc despre spa cu soția lui Khun Kamthorn. Stai singur o clipă”,

a spus mama lui. Day s-a dus la mama lui Brick. Silueta mică s-a așezat cu o expresie serioasă pe față și a continuat să mănânce. Când s-a săturat, Brick a stat pur și simplu acolo, jucându-se

pe telefonul mobil, apoi i-a trimis un mesaj lui Nick, dar se pare că prietenul său nu a avut timp să răspundă. Brick s-a uitat apoi la Day. Silueta înaltă se uita și ea periodic la el, dar nimeni nu a putut pleca pentru că cei mai în vârstă vorbeau. Day știa că Brick trebuie să se plictisească foarte tare.

„Salut”, l-a întâmpinat o voce, făcându-l pe Brick să ridice privirea de la telefonul din mână.

„Ăă... da”, a răspuns Brick, intrigat să vadă două femei frumoase stând în fața lui.

„Ce s-a întâmplat?”, a întrebat Brick înapoi.

„Păi, amândoi l-am văzut, ăăă...” Fata voia să spună numele lui Brick, dar nu-l știa.

„Numele meu este Brick”, s-a prezentat figura.

„Da... numele meu este Mulberry și numele surorii mele este Mai. Când te-am văzut stând jos, păreai plictisită, așa că am venit să vorbim. Putem să ne așezăm?”, a spus femeia. Brick se gândește că ar fi frumos să aibă prieteni cu care să vorbească, așa că dă din cap.

„Vă rog”, spuse Brick.

Expresiile celor două femei erau plăcute. Fata se așeză pe un scaun lângă Brick

„Numele meu este Mai, de ce ești singură?”, a întrebat femeia.

„Ei bine, alții vorbesc despre muncă. Eu nu mă prea pricep la

conversații de afaceri”, a spus Brick, gândindu-se la cât de nebună a fost petrecerea. Sunt oameni care vorbesc despre muncă și nimeni nu a venit să socializeze și să se relaxeze.

„Te-am văzut venind cu fratele tău, nu-i așa? Unde s-a dus fratele tău?”, a întrebat o altă femeie.

„Frate?” întrebă Brick nedumerit, uitând să se gândească la faptul că nimeni nu știa că Brick și Day erau într-o relație.

„Persoana înaltă, purtând un costum negru și cu ochi aprigi”, spuse din nou femeia. Brick a știut imediat despre cine vorbea femeia.

„Ah... Day- s-a dus să vorbească cu tata”, a răspuns el, fără a accepta sau a nega

subiectul fratelui său.

„Ei bine... voiam să-l cunosc pe fratele mai mare al lui Brick... dar nu îndrăznesc să-l salut”, a spus Mai încet, dându-i de înțeles lui Brick că fata pe nume Mai este interesată de Day.

„Day e o persoană care nu vorbește mult... chiar n-ar cunoaște pe nimeni dacă n-ar fi la serviciu”, a spus Brick, tăindu-i calea fetei.

„Deci... poți să o prezinți pe sora lui Maï ca să-l cunoască pe fratele tău? Ei bine, nu flirtăm sau ceva de genul. Vreau doar să-l cunosc”, a spus Mulberry cu prudență.

„Cred...” Brick era pe punctul de a întâmpina o negare, dar a trebuit să se oprească când a văzut o siluetă înaltă venind spre el.

„Ce s-a întâmplat, Brick?”, a întrebat o voce calmă când a ajuns la masa unde se aflau. Fața fetei s-a întors ușor să se uite. Day se uita și ea la cele două femei, dar cu o altă semnificație.

„Nu e nimic, continuă să vorbești despre muncă. Eu doar o să stau aici și o să aștept.” Brick încearcă să-l convingă pe Day să continue să vorbească despre muncă pentru că nu vrea ca el să se apropie prea mult de fată, dar cealaltă parte o vede diferit.

„De ce te grăbești așa?” Day s-a întors să-l întrebe pe Brick cu o voce severă.

„Nu mă grăbesc... v-am văzut vorbind despre muncă”, a spus Brick. Day s-a întors să se uite la cele două tinere femei.

„Împrumută-mi Brick o clipă”, spuse Day calm în timp ce îl apuca pe Brick de braț, îl ridica de pe scaun și îl trăgea în baia hotelului.

„Day, mergi încet, altfel îmi smulgi brațul, mă doare”, a strigat Brick nu foarte tare.

Day i-a dat drumul brațului lui Brick când a ajuns la intrarea în baie, unde

nu erau mulți oameni.

„De ce m-ai târât aici?”, a întrebat Brick. Day s-a uitat la Brick.

„Ce-ai făcut acum?” a întrebat Day.

„Ce?” Brick nu a înțeles ce a vrut să spună Day.

„Ți-am spus să nu te uiți la nimeni”, repetă Day. Brick se încruntă ușor.

„Nu m-am uitat la nimeni, oh, nu-mi spune că ai crezut că mă uit la cele două femei acum”, a întrebat Brick.

„Nu-i adevărat?” a întrebat din nou Day.

„Trebuie să vrei foarte mult să vorbești cu aceste două femei ca să vrei să mă respingi în halul ăsta”, a spus Day.

„O, au venit să vorbească cu mine, nu mă pot abține pentru că sunt frumoasă”, a glumit Brick.

„Ce? Despre ce vorbești? Sunt confuz”, a întrebat Brick înapoi, Day s-a uitat la

Brick.

„Chiar acum, un câine a venit în fugă, vrând să continui să vorbesc despre muncă pentru că vrei să fii cu aceste două femei”, a spus Day tărăgănat, făcându-l pe Brick să înlemnească puțin.

„Nu te-am dat afară”, spuse Brick încet.

Day continua să se holbeze la Brick neîncrezător. Până când Brick oftă ușor.

„Ei bine, poate că am...” a recunoscut Brick.

Day l-a apucat pe Brick de braț și l-a strâns tare.

„Oh, mă doare...” a strigat Brick, privind în jur de frică că ceilalți vor vedea,

„Cauți durere, nu-i așa, Brick? Vrei să fiu foarte dur cu tine?” întrebă Day cu o voce severă.

„La naiba, ai înnebunit? Încă n-am terminat cu vorbitul. Știi de ce te resping?” argumentează Brick cu o voce dură. Day nu a răspuns, doar s-a uitat la Brick.

„Te-am dat afară, pentru că o persoană pe nume Mai era interesată de tine și voia să ți-o prezint. Nu vreau să fii prin preajma lor, ai înțeles!”, a spus Brick, făcându-l pe Day să înlemnească puțin.

„Serios?” a întrebat Day din nou.

„Dacă nu mă crezi, e problema ta. Dă-mi drumul și mie la braț. Mă doare, am venit doar la eveniment, ca să fiu abandonat. Cred că o să mă întorc la somn și o să aștept în camera mea”,

a spus Brick sarcastic, potolindu-i frustrarea lui Day. Acum un moment, Day i-a dat drumul la braț lui Brick. Silueta l-a frecat furios pe braț.

„Tot timpul, în loc să mă întrebi, îți place să mă rănești”, a spus Brick.

„Păi, faci lucruri care mă enervează”, a spus Day. Brick s-a încruntat.

„O, ieși de aici, mă duc la baie.” Brick a intrat grăbită în baie.

„Atunci o să rămân aici și o să aștept”, a spus Day, rezemându-se de peretele opus intrării în baie ca să o aștepte pe Brick

~Habar n-are, continuă să facă asta~ mormăi Brick în șoaptă în timp ce intra în baie și își vedea de treabă, apoi se duse să se spele pe mâini. Una dintre

ușile băii se deschise, văzând doi tineri intrând, Brick înlemni și crezu că un alt bărbat îl urma în baie.

„Brick” l-a strigat pe celălalt interlocutor când a văzut fața lui Brick în oglindă. Brick s-a întors să se uite la apelant și apoi l-a privit pe celălalt băiat drăguț. Un zâmbet i-a apărut la colțul gurii.

„Hei, n-ai bani să plătești o cameră de hotel, Mac? Trebuie să-i duci la baie”, a batjocorit Brick, făcându-l pe tânăr să se înroșească la față.

„Gura ta cea bună nu s-a schimbat deloc”, a răspuns Mac, privindu-l pe Brick din cap până în picioare,

apoi s-a întors cu fața spre prietenul său.

„Du-te primul, vreau să vorbesc cu un vechi prieten.” Mac s-a întors către celălalt tânăr înainte să plece. Cineva a intrat în baie, dar nimănui nu i-a păsat cu adevărat, pentru că au crezut că sunt

doar niște cunoștințe care vorbeau.

„Ce faci aici... unde este soțul tău?”, a întrebat Mac.

„Atunci de ce vrei să știi? Mai vrei să afli despre alți oameni? Sau ești îndrăgostit de mâinile și picioarele lui Day?” a râs Brick, făcându-l pe Mac să-și

strângă pumnii.

„Ăă, îmi plac mâinile și picioarele lui și cu siguranță le voi returna”, a spus Mac pe un ton serios.

„Hm... atunci îi voi spune lui Day... dar te avertizez. Va trebui să te întorci și să-ți exersezi din nou abilitățile ca să te întorci mai târziu să-l recuperezi”, a spus Brick cu un zâmbet cinic.

„Nu trebuie să-ți faci griji. Îl voi recupera și, mai important, nu ți-l voi da înapoi”, a spus Mac din nou, făcându-l pe Brick să se oprească.

„Ce vrei de la mine, Mac? De ce dracu’ ești dependent?”, a spus Brick.

„E pentru că nu am încă nimic cu tine. Sunt fascinat că dacă încerc ceva cu tine, poate deveni atât de captivant încât nu poți uita”, a spus Mac în glumă.

„Brick, ce durează atât de mult?” Vocea lui Day răsună în timp ce silueta înaltă intră.

Brick se întoarse imediat să se uite la Day, care acum se uita la Mac, lăsându-l pe Mac puțin surprins când îl văzu pe Day.

„Ce faci cu Brick?” Day s-a dus imediat la Mac, dar a fost rapid blocat de Brick.

„Nimic, Day. M-am lovit de el din greșeală. Nu-ți face griji, hai să mergem”, a spus Brick,

invitându-și iubitul, în timp ce îl trăgea pe Day de braț.

„Ce faci?”, a întrebat Day încet,

„Nu e nimic, Day, hai să mergem, tata ne caută.” Day a continuat să se holbeze la Mac fără să-și întoarcă privirea.

„Nu uita ce ți-am spus, Brick. Vorbesc serios”, a spus Mac.

„De ce?! Ce ai de gând să faci?” a strigat Day, lovind chiuveta din baie.

„Taci, Mac. Nu crede că ți-am interzis să-l vezi pe Day pentru că mi-e frică de tine. Dar mi-e teamă că persoana care curăță baia va obosi pentru că va trebui să

-ți spele sângele de pește”, a spus Brick cu o voce aspră înainte să-l scoată pe Day din baie, pentru că nu voia ca Day să mai aibă o poveste. Brick l-a condus pe Day înapoi în sala de banchete, dar nu a intrat.

„Stai, spune-mi, Brick. Ce ți-a spus Mac?”, a întrebat Day încet.

„Putem să ne întoarcem și să vorbim mai târziu în camera noastră?” a spus Brick pe un ton înăbușit.

„Nu! Vreau să știu acum”, a spus din nou Day.

„Vorbim mai târziu. Mama și tata sunt pe drum”, a spus Brick când și-a văzut părinții intrând. Day era încă nervos.

„Unde ați fost voi doi? Vi-l prezint pe proprietarul unei companii care importă jante din aliaj de calitate superioară, în caz că putem comanda produse de la el”, a spus tatăl lui Brick.

„Tocmai am fost la baie cu Day, tată”, a răspuns Brick.

„Hmm... Ei bine, intrați și salutați-l, ca pe viitor să putem folosi serviciile lui, așa să ne obișnuim să vă vedem fețele”, spuse tatăl lui Brick pe un ton serios. Day și Brick

trebuiau inevitabil să-l urmeze.

„Când ne întoarcem în cameră. O să-mi spui totul, Brick.” Day i-a vorbit încet lui Brick.

„Știu”, a spus Brick înainte de a se îndrepta spre masa unui grup de oameni.

„Ce mai faci, Aitht? Unde este fiul tău?”, a salutat un bărbat de vârstă mijlocie tatăl lui Brick în timp ce se apropia,

„Da, sunt Day și Brick, fiii mei. Day, Brick, acesta este domnul Kitcha, proprietarul companiei M2M, am spus recent”, a spus tatăl lui Brick. Day și Brick au ridicat imediat mâinile

în onoarea lui Kitcha.

„Hei, ai doi copii? Amândoi arată drăguț”, a spus Kitcha zâmbind.

Day și Brick nu au protestat pentru că toți cei prezenți la eveniment au înțeles că Day și Brick sunt într-adevăr frați de sânge.

„Dacă ai avea o fiică, ar fi frumoasă, păcat că nu ai una. Fiul meu ar avea cu cine să flirteze haha”, a spus Kitcha cu bunăvoință.

„Și tu ai un copil?”, a spus tatăl politicos.

„Da, hai să ne întâlnim azi, are aceeași vârstă cu Brick. Ah... tocmai a intrat”, a spus Kitcha înainte să-și vadă fiul intrând. Day și Brick au încercat să se uite și au rămas puțin nemișcați.

„Mac, vino să-ți prezinți omagiile unchiului, el deține una dintre cele mai importante industrii de accesorii auto”, a spus Kitcha. Mac a fost puțin surprins când a aflat că oamenii cu care vorbeau erau familia lui Brick.

„Salut, mătușă și unchiule.” Mac a ridicat mâna în semn de respect pentru părinții lui Brick, înainte de a-l privi pe Brick cu un zâmbet pe buze.

„Nu am crezut că e tatăl tău, Brick”, a spus Mac, ceea ce i-a făcut pe ambii părinți să pară

nedumeriți.

„Vă cunoașteți?” a întrebat tatăl lui Mac. Brick s-a uitat la Day, care acum se încrunta. Se prefăcea că avea de gând să-l atace pe Mac tot timpul.

„Tată, am mers la aceeași școală”, a spus Mac din nou.

„Chiar așa? Pământul chiar e rotund”, a spus tatăl lui Mac pe un ton vesel.

„Dar nu suntem chiar atât de apropiați. Suntem în grupuri diferite”, a spus Brick, întorcându-se brusc. Mac a înlemnit, s-a uitat insistent la Brick, dar nu a spus nimic pentru că a văzut ochii lui Day privindu-l și pe el.

„O, e în regulă, dar e la aceeași școală, e bine, hai să ne vedem curând”, a spus din nou tatăl lui Mac. Înainte ca Brick să se întoarcă spre mama sa

„Mamă, pot să mă întorc? Mi-e somn”, a spus Brick, pentru că nu mai vrea să vorbească cu Mac. Mama lui Brick s-a dus și i-a șoptit ceva tatălui ei.

„Ăăă...bine, deci tu și Day o să vă luați rămas bun de la Khun Roamthorn cu tata

mai întâi. Ăăă, îmi cer scuze domnului Kitcha, mă duc să arunc o privire la ce se întâmplă la fabrică.” Tatăl lui Brick și-a luat un scurt rămas bun și a luat familia să se plimbe și să-și ia rămas bun de la organizatorul evenimentului, conducându-i apoi la mașină.

„Tată!... Nu te las să cumperi chestii de la fabrica de Mac-uri”, a spus Brick imediat ce

părinții lui au urcat în mașină. Day a părăsit hotelul cu o expresie calmă.

„De ce, Brick?” a întrebat mama lui Brick cu o notă ignorantă. „

Nu sunt de acord cu asta... Grupa mea se ceartă cu el încă de la școală”, a spus Brick din nou.

„Deci, ce se întâmplă?”, l-a întrebat tatăl său.

„De ce întrebi asta?”, a întrebat Brick înapoi.

„Ei bine, uită-te la fața lui Day. Tata a observat de când a intrat fiul lui Khun Kitcha. Day se comportă de parcă plănuiește răzbunare de zece ani”, a spus tatăl lui Brick. Apoi toată lumea s-a oprit ca să fie atentă. Day s-a oprit o clipă și s-a uitat la tatăl lui Brick pe oglinda retrovizoare.

„Hm, asta am spus și eu, nu-i așa? Tata e exact ca tine. Deci nu există nicio îndoială că tata știe cum e”, a spus tatăl său, pentru că putea citi în ochii lui Day.

„Ei bine, e vorba despre a da peste persoana greșită”, l-a tachinat Day pe tatăl iubitului său.

„Deci, care e problema?”, a întrebat tatăl său.

„Nu-i nimic, pur și simplu nu-mi place fața lui”, a răspuns Day sec. Ochii lui se uitau doar la drumul din fața lui.