Special 3 - SFÂRȘIT

 

„ Ce s-a întâmplat? Pari iritat în această dimineață”, a întrebat Ivan în timp ce el și Danil luau micul dejun împreună. Astăzi, Ivan și Danil urmau să meargă la cazinoul plutitor pentru a verifica lucrările, iar apoi urmau să se îndrepte spre cazinoul lui Ivan. Danil l-a privit pe Ivan și a făcut o mutriță.

„Am avut un coșmar”, a răspuns Danil.

„Un coșmar despre ce?”, a întrebat Ivan cu curiozitate.

„ Am visat că erai cu altcineva”, răspunse Danil incomod, ceea ce îl făcu pe Ivan să-și pună mâna pe frunte.

„Știi că e doar un vis, nu?”, întrebă Ivan. Danil se încruntă ușor.

„Știu, dar persoana care îmi fura locul în vis este cineva pe care îl cunosc”, spuse Danil.

„Cine?”, întrebă Ivan fără să se gândească prea mult. Danil își strânse puțin buzele.

„ „Katya, fiica lui Rodion”, răspunse Danil. Imediat, Ivan ridică sprâncenele.

„Danil”, îl chemă Ivan pe Danil pe un ton serios.

„Știu că e doar un vis. O să trec peste supărare”, spuse Danil preventiv, gândindu-se că Ivan îi va spune că e doar un vis.

„Voiam să-ți spun că am o întâlnire cu Katya astăzi”, răspunse Ivan. Credea că era foarte incomod pentru Danil să viseze despre Katya, așa că trebuiau să fie atenți, deoarece era îngrijorat că Danil ar putea să se gândească prea mult la asta. Danil îngheță puțin.

„Ești în contact cu ea?”, întrebă Danil imediat, deoarece nu știa că Ivan era în contact cu Katya.

„Doar pentru muncă”, repetă Ivan pentru a-l liniști pe Danil.

„Ce muncă?”, continuă Danil să întrebe, curios.

„Știi despre licitația minei de diamante”, răspunse Ivan. Danil dădu din cap în semn de înțelegere.

„Katya lucrează în domeniul bijuteriilor și pietrelor prețioase, așa că cei care vor trimite diamante neșlefuite companiei Katya trebuie să fie în contact cu ea pentru muncă”, explică Ivan sincer.

„Nu mi-ai spus niciodată despre asta”, răspunse Danil, pentru că într-adevăr nu avea habar.

„Am început să luăm legătura cu mai puțin de o lună în urmă”, a răspuns Ivan, iar Danil a încruntat ușor sprâncenele.

„Unde se întâlnește cu tine?”, a întrebat Danil în continuare.

„La DD Casino. Trebuie să vii cu mine, nu?”, a răspuns Ivan.

„Sigur”, a fost imediat de acord Danil.

„Nu mai gândi prea mult”, a spus Ivan pe un ton mai blând.

„Înțeleg”, a răspuns Danil. Știa bine că era doar un vis, iar în ziua în care a deschis cazinoul plutitor, Katya și Rodion au venit și ei să-l felicite. Danil credea că probabil cealaltă parte știa deja că el și Ivan aveau o relație romantică. După ce au terminat masa, s-au îndreptat direct spre cazinoul plutitor al lui Danil. Dacă era o întâlnire importantă, Luka venea și el, dar de cele mai multe ori, Danil era persoana principală care verifica lucrurile.

Danil și Ivan petreceau jumătate de zi pe vasul cazinoului înainte de a se duce la cazinoul lui Ivan, deoarece Ivan avea o întâlnire cu Katya la ora unu după-amiaza.

„Șefule, Katya și secretara ei au sosit”, intră Karev pentru a-l informa pe Ivan în biroul său, unde se afla și Danil. Danil aștepta să o întâlnească pe tânăra femeie, pe care o văzuse ultima oară la deschiderea cazinoului plutitor.

„Lasă-le să intre”, a răspuns Ivan, aruncându-i o privire lui Danil. Danil nu a afișat nicio expresie particulară; a rămas pur și simplu la locul lui, ocupându-se de treburile sale. Curând, Karev le-a adus pe Katya și pe tânăra ei secretară să-l vadă pe Ivan.

„Bună, Ivan”, au salutat Katya și secretara ei cu căldură.

„Bună”, a răspuns Ivan.

„Oh, Danil! Bună”, l-a salutat Katya și pe Danil când l-a zărit.

„Bună ziua”, a răspuns Danil politicos, fiind firesc ca ea să-l salute.

„Vă rog, luați loc”, a spus Ivan. Amândoi s-au așezat pe scaunele din fața biroului lui Ivan, în timp ce Danil s-a așezat pe canapea. În scurt timp, Atimis a intrat să servească băuturile.

„Ce mai faci? Ești bine?”, a întrebat Ivan din politețe.

„Sunt bine!

Tatăl meu vorbește tot timpul despre tine. Spune că sunt norocoasă să lucrez cu tine”, spuse Katya zâmbind, în timp ce Danil asculta în tăcere.

„Dacă voi avea ocazia, voi merge să-l vizitez în Suedia”, răspunse Ivan, deoarece Rodion era și un prieten apropiat al tatălui său.

„Ei bine, ca să nu pierdem timpul, să vorbim despre diamante”, sugeră Ivan.

„Uh, putem începe discuția acum?”, întrebă secretara Katyei, uitându-se la Danil.

„Da, poți vorbi liber. Danil este fratele lui Ivan”, spuse Katya. Danil încruntă ușor sprâncenele, gândindu-se de ce Katya nu îi spusese că era iubitul lui Ivan, dar Danil gândi pozitiv, probabil că tânăra nu voia ca cineva să bănuiască ceva despre el.

„Sigur”, răspunse tânăra secretară, și în curând începu discuția despre diamante și bijuterii. Danil, care asculta, începu să aibă o ușoară durere de cap, deoarece nu înțelegea prea multe, în parte pentru că Katya și secretara ei foloseau terminologie legată de bijuterii.

„Scuzați-mă”, spuse Danil clar, și toți încetară să mai vorbească și se întoarseră să se uite la el.

„Frate Ivan, trebuie să mă duc să verific cazinoul”, a spus Danil. S-a gândit că, cel puțin cu Karev și secretara Katyei acolo cu Ivan, nu va trebui să-și facă prea multe griji.

„Hmm”, a răspuns Ivan, gândindu-se că Danil s-ar putea plictisi stând nemișcat. Când Ivan a spus asta, Danil a decis să se scuze pentru a verifica cazinoul în locul lui Ivan.

„Leif”, îl chemă Danil pe bodyguardul său apropiat.

„Da?”, răspunse Leif.

„Știai că Ivan era în contact cu Katya?”, întrebă Danil.

„Da, dar nu am crezut că era important, așa că nu v-am informat, domnule. În plus, știu că vorbesc doar despre muncă”, răspunse Leif. Danil își strânse puțin buzele înainte de a suspina ușor.

„Las-o baltă. Hai să mergem mai întâi la primul etaj”, a spus Danil înainte de a se îndrepta spre cazinou pentru a-l verifica etaj cu etaj, oprindu-se din când în când pentru a juca puțin. După mai bine de trei ore, Danil s-a întors din nou în biroul lui Ivan, iar se părea că Ivan și Katya își terminaseră și ei discuția de afaceri.

„Danil, hai să luăm cina cu Katya și domnul Stein”, a spus Ivan, care îi invitase pe amândoi la cină din politețe.

„Unde mergem?”, a întrebat Danil.

„Unde vrei să mergi?”, a întrebat Ivan înapoi.

„Uh, cred că e mai bine să o lăsăm pe doamna Katya să aleagă. Poate are vreo mâncare preferată”, a sugerat Stein, secretarul Katyei. Acest lucru i-a provocat lui Danil un sentiment ciudat de tensiune față de Stein, dar nu a dat niciun semn exterior.

„E în regulă, Stein. Lasă-i pe Ivan și Danil să aleagă. Nici eu nu știu prea bine care sunt restaurantele bune din zonă”, a răspuns repede Katya.

„E mai bine să-l lăsăm pe Ivan să aleagă. Mie îmi convine orice”, răspunse Danil, care își pierduse cheful de a alege un restaurant.

„Atunci să mergem la restaurant. Karev, te rog să suni și să rezervi o sală privată”, îi spuse Ivan lui Karev, ceea ce îl făcu pe Danil să zâmbească, deoarece restaurantul ales de Ivan era preferatul lui. Karev fu imediat de acord.

„Oh, da. Katya, ai spus că vrei să te plimbi prin cazinou să vezi ce jocuri sunt, nu? Dacă nu e prea mare deranjul, Ivan te-ar putea ajuta cu asta?”, a sugerat Danil.

„Nu vreau să-l deranjez pe Ivan”, a răspuns Katya.

„Nu-i nimic, pentru că oricum putem merge la restaurant pe la cinci, dacă vrei să te uiți prin cazinou. Danil și cu mine ne descurcăm”, a răspuns Ivan.

„Atunci ți-aș fi recunoscătoare”, Katya s-a întors să vorbească cu Danil, care a zâmbit ușor în răspuns, înainte ca toți să iasă împreună din biroul lui Ivan.

„Domnule Danil, deja v-ați plimbat să verificați lucrurile. Nu vă plictisiți? Ați putea să stați și să așteptați în cameră, ca să nu mai trebuiască să vă plimbați din nou”, a spus Stein zâmbind. Danil l-a privit critic pe Stein, evaluându-l.

„E în regulă. Oricum trebuie să-l ajut pe Ivan să se ocupe de oaspeți, așa că nu e nicio problemă să mă plimb din nou”, răspunse Danil. Stein nu mai spuse nimic. Mergeau împreună. La început, Danil mergea pe partea stângă a lui Ivan, iar Katya pe partea dreaptă. Dar când Danil scoase telefonul pentru a răspunde la un mesaj, încetini și rămase în urma lui Ivan și Katya.

„ „Privind din acest unghi, domnul Ivan și doamna Katya par să se potrivească bine”, spuse Stein cu voce joasă, de parcă ar fi vrut să vorbească doar cu Danil. Danil se uită înapoi la ei cu o privire obișnuită. Din perspectiva unui străin, Danil credea că arătau bine împreună. Dar pentru Danil, care era din interior, nu simțea asta, deoarece Ivan era iubirea lui.

„Îi susții pe cei doi?”, întrebă Danil sec.

„Da. Nu crezi că sunt un cuplu potrivit? Dacă se căsătoresc și au copii, copiii lor vor fi cu siguranță drăguți”, adăugă Stein. Danil îl privi ușor pe Stein.

„Asta nu se poate întâmpla, pentru că Ivan nu vrea femei”, răspunse Danil. Stein se opri pentru o clipă, dar nu mai spuse nimic.

„Danil”, strigă Ivan, care se întoarse să-l caute pe Danil și nu-l găsi.

„Da”, răspunse Danil.

„De ce mergi atât de încet? Vino să mergi cu mine”, spuse Ivan. Danil zâmbi și se îndreptă imediat spre Ivan. Katya zâmbi și ea blând și începu să discute cu Danil despre jocurile de masă pe care îi plăcea să le joace.

În timp ce mergeau, timpul trecu până când se apropie ora rezervării și se îndreptară spre restaurantul unde rezervaseră o sală privată. Cei patru intrară în sală și se așezară la o masă pătrată, care avea două scaune pe fiecare parte. Danil se așeză automat pe scaunul din interior, deoarece Ivan stătea de obicei lângă el, dar Stein, în mod neașteptat, ocupă primul scaunul de lângă Danil.

„Domnul Ivan și doamna Katya pot sta împreună”, a spus Stein, făcându-l pe Danil să-și încrunte ușor sprâncenele.

„Cum așa, Stein? Ridică-te și stai lângă mine”, a spus Katya cu un ton ușor iritat, uitându-se la Stein. Ivan l-a privit intens pe Stein, ceea ce l-a făcut pe acesta să se simtă incomod, înainte de a

accepta cu reticență să se mute și să stea lângă Katya, în timp ce Ivan s-a așezat lângă Danil, ca de obicei.

„ „Puteți comanda mâncarea acum”, a spus Ivan. Apoi s-au uitat la meniu și au comandat mâncarea. Între timp, Ivan a discutat cu Katya despre diamante. Restaurantul le-a pus la dispoziție șervețele umede pentru a se șterge pe mâini. În timp ce Ivan vorbea cu Katya, a luat o șervețelă umedă, a deschis-o și i-a întins-o.

„Danil”, îl chemă Ivan. Danil știa bine ce intenționa Ivan să facă, așa că întinse ambele mâini spre Ivan, în timp ce Katya și Stein priveau cu curiozitate. Apoi Ivan îi șterse ușor mâinile lui Danil cu șervețelul umed.

„Ivan are mare grijă de tine”, remarcă Katya în glumă.

„Exact. E drăguț, parcă ar avea grijă de un copil mic”,

adăugă Stein zâmbind. Dacă altcineva ar fi spus asta, Danil probabil că nu i-ar fi dat prea mare importanță, dar fiind vorba de Stein, simți disprețul ascuns și că celălalt încerca să-l insulte subtil, în timp ce încerca să o apropie pe Katya de Ivan. Danil nu era sigur dacă Katya era conștientă de asta sau nu, așa că preferă să rămână tăcut.

„Da, Ivan are mare grijă de mine. De fapt, mulți oameni sunt invidioși. Chiar și eu sunt invidios pe mine însumi”, spuse Danil zâmbind, dar ochii lui nu împărtășeau aceeași bucurie.

„Haha, Danil, ești foarte amuzant”, spuse Katya veselă. Curând, li se servise mâncarea și începură să mănânce împreună.

„Apropo, la ce oră vom ajunge acolo?”, întrebă Katya brusc, făcându-l pe Danil să ridice ochii spre Ivan, deoarece nu avea idee unde zbura Ivan sau când.

„Ar trebui să ajungem cel târziu la ora nouă dimineața, deoarece trebuie să mergem la mină după aceea”, răspunse Ivan.

„Mulțumesc, domnule Ivan, că ne-ați permis mie și domnișoarei Katya să zburăm cu avionul dumneavoastră privat”, spuse Stein respectuos.

„Nicio problemă, ne economisește mult timp”, a răspuns Ivan. Danil nu se gândise încă să-l întrebe pe Ivan unde se îndreptau, dar din conversația lor putea ghici că probabil se duceau la mina de diamante din China. După ce au terminat masa, s-au despărțit de Katya și Stein, iar Ivan și Danil s-au întors la DD Casino.

„Te duci în China, nu-i așa?”

Danil îl întrebă pe Ivan imediat după ce se urcă în mașină.

„Da, tocmai am luat această decizie în timp ce discutam despre muncă. Katya voia să vadă și mina și diamantele neșlefuite”, răspunse Ivan. Danil înțelese.

„Când plecați?” Danil continuă cu o întrebare.

„Mâine. Vii cu mine”, l-a invitat Ivan pe Danil.

„Nu pot să merg. Am o întâlnire cu echipa despre renovarea camerelor de oaspeți de pe vas, îți amintești?”, a răspuns Danil.

„Oh, da. Ar trebui să reprogramez întâlnirea cu Katya?”, a întrebat Ivan, uitând de ea. Acest lucru se datora în parte faptului că Danil se ocupa personal de afacerea cu cazinoul plutitor, în timp ce Ivan doar îl ajuta din culise.

„Nu e nevoie. Du-o să vadă totul și încheie întâlnirea”, a spus Danil, dar în sufletul său se simțea puțin amar.

„Ești bine?”, a întrebat Ivan, verificând mai întâi sentimentele iubitului său.

„Sunt bine, doar că mă simt puțin neliniștit în legătură cu secretara Katyei”, a răspuns Danil sincer.

„Da, și eu simt la fel, dar trebuie să observ puțin mai mult pentru a vedea care sunt intențiile”, spuse Ivan. Având în vedere că Katya nu părea să fie prea insistentă, Ivan nu avea niciun prejudiciu față de ea.

„Intenția secretarei este să vrea ca tu să ai o relație cu Katya”, spuse Danil, exprimând ceea ce simțea.

„De ce ar vrea ca Katya să fie cu mine?”, întrebă Ivan.

„Nici eu nu sunt sigur, dar poate ar trebui să punem oamenii noștri să investigheze puțin”, sugeră Danil. Ivan dădu din cap, apoi îi ceru lui Karev să trimită pe cineva să investigheze despre Stein, pentru liniștea lui Danil.

..........

Ivan a călătorit în China cu Katya și Stein în mijlocul nopții. Astăzi, Danil s-a dus la cazinoul plutitor pentru a participa la întâlnirea despre care îi spusese lui Ivan, iar Luka l-a însoțit. În timp ce așteptau să intre în sala de ședințe, Leif i-a dat lui Danil niște informații despre Stein să le citească.

„Din ce am văzut, nu e mare lucru. Stein e doar juniorul Katyei, iar ea îl ajută. Restul informațiilor despre el sunt normale; are prieteni și familie obișnuiți”, a spus Danil după ce a citit informațiile despre Stein.

„Nici relațiile lui nu sunt suspecte”, a adăugat Leif. Danil s-a gândit o clipă, întrebându-se dacă Stein era interesat de Ivan, dar a considerat că era puțin probabil. Singura motivație de care Danil era sigur era că Stein voia să-i vadă pe Ivan și Katya împreună.

„Ce se întâmplă?”, a întrebat Luka, știind că nu era un secret. Altfel, Danil nu ar fi vorbit despre asta în fața lui, așa că Danil a început să explice.

„Sau poate pentru că Stein o respectă și o apreciază pe Katya, dorind ce e mai bun pentru ea?”, a speculat Luka. Danil și Leif s-au întors să se privească unul pe celălalt.

„E posibil”, a răspuns Danil.

„Dar dacă Katya nu se gândește la nimic, atunci nu ar trebui să fie o problemă”, a spus Luka din nou.

„Din ce văd eu, Katya nu este interesată de Ivan în acest sens”, a spus Danil, conform sentimentelor sale.

„Să continuăm să observăm. Dacă nu depășește limitele, ar trebui să fie în regulă”, a spus Danil, apoi a orientat conversația către întâlnirea cu Luka.

... ......

Danil și Luka erau în întâlnire de aproximativ o oră când Danil a decis să ia o scurtă pauză, deoarece nu voia să grăbească lucrurile prea mult. În timpul pauzei, Danil a luat telefonul pentru a derula prin rețelele sociale din obișnuință și s-a oprit când a văzut știrile pe care oamenii le împărtășeau în ora de când începuse întâlnirea. Era o fotografie cu Ivan, îmbrățișând-o și consolând-o pe Katya într-un avion privat. Danil își aminti că mulți oameni știau despre Ivan și relația lui și comentau cu diverse opinii. Unii speculau că Ivan s-ar fi plictisit de Danil, în timp ce alții lăudau cât de bine se potrivea Ivan cu femeia din poză. Erau și cei care sugerau că ar putea fi o neînțelegere. Danil simți o ușoară undă de furie. Era încrezător în fidelitatea lui Ivan, dar nu era atât de sigur în privința Katyei. În plus, imaginea era una statică. Danil s-a străduit din greu să se controleze și să nu-l sune pe Ivan în acel moment.

„S-a întâmplat ceva?”, a întrebat Luka, care stătea lângă el. Danil i-a arătat telefonul. Luka nu era încă pe rețelele de socializare, așa că nu știa ce se întâmplă.

„Hmm, nu cred că e nimic”, a spus Luka, deoarece și el era convins că Ivan nu l-ar trăda niciodată pe Danil.

„Totuși, mi se pare suspect că cel care a făcut această fotografie este destul de îndrăzneț”, a comentat Danil. Bănuia că ar putea fi Stein, dar și-a dat seama că nu era greu de ghicit. S-a gândit că probabil nici Ivan nu văzuse știrile, mai ales că se aflau la mină, unde semnalul era de obicei slab. Probabil că va afla despre asta după ce vor părăsi mina.

„Este Stein?”, a întrebat Luka. Danil a dat din cap în semn de aprobare.

„Apropo, jurnalistul ăsta nu se teme de ce i-ar putea face Ivan?”, s-a plâns Luka, iar Danil a ridicat puțin din umeri.

„Să așteptăm să vedem ce se întâmplă dacă Ivan află”, a răspuns Danil.

„Nu ești supărat, nu?”, a întrebat Luka îngrijorat.

„Recunosc, în momentul în care am văzut-o, m-am enervat.

Dar, după ce m-am gândit la asta, cred că probabil este mai mult decât o simplă imagine statică, așa că am încercat să mă calmez”, a explicat Danil. Luka a zâmbit când a văzut că prietenul său nu reacționa așa cum o făcea în trecut.

............

„Asta e bine. Nu e nevoie să te gândești la nimic, să continuăm ședința. Te rog să verifici totul înainte să chemăm pe toată lumea.”

Ivan i-a dus pe Katya și Stein la mina de diamante, apoi i-a adus înapoi pentru a sta la un hotel de lux din China. Ivan i-a invitat pe Katya și Stein la cină la un restaurant și, la scurt timp, au apărut fotografii cu Ivan și Katya luând cina împreună, alături de imagini cu cei doi bând împreună la un bar.

„Șefule, ăăă...” Karev l-a sunat pe Ivan după ce s-au întors la hotel seara, tocmai despărțindu-se de Katya și Stein pentru a se duce în camerele lor.

Ring... Ring... Ring

Telefonul lui Ivan a sunat. Nu l-a sunat pe Danil astăzi, pentru că știa că Danil era ocupat cu o întâlnire. Plănuia să-l sune pe Danil odată ce se întorcea în camera lui, dar se pare că Danil știa momentul potrivit să-l sune acum. Fără să spună nimic, Ivan a răspuns la apel în timp ce intra în camera sa.

„Ce s-a întâmplat?”, a întrebat Ivan.

„Unde ești?”, a întrebat Danil înapoi.

„Tocmai am ajuns la hotel. Am ieșit să beau ceva cu Katya și Stein”, a răspuns Ivan direct, ceea ce l-a făcut pe Danil să se simtă puțin neliniștit.

„Ai citit știrile din țara noastră?”, a întrebat Danil înapoi.

„Nu încă. Am fost ocupat toată ziua. S-a întâmplat ceva?” a răspuns Ivan.

„Ți-am trimis link-ul. Dacă îl vezi, te rog să nu faci nimic până nu discutăm despre asta aici”, a spus Danil cu seriozitate. Ivan a încruntat imediat sprâncenele.

„Karev, verifică site-ul de știri din țara noastră”, i-a spus Ivan lui Karev.

„Asta voiam să-ți raportez, șefule”, a răspuns Karev, înainte de a-l trimite pe Ivan să vadă. Expresia lui Ivan s-a răcit imediat când a văzut imaginile din știri.

„Danil, eu...” Ivan era pe punctul de a vorbi pentru a-l liniști pe Danil.

„Nu trebuie să spui nimic. Am încredere în tine, dar vreau doar să discutăm față în față”, a răspuns Danil.

„Bine, mă întorc cât pot de repede”, răspunse Ivan. Se simți puțin ușurat că Danil nu țipa și avea încredere în el.

„Bine, ne vedem curând”, răspunse Danil înainte să închidă.

„Știi cine a făcut fotografiile?”, îl întrebă Ivan pe Karev, care era și el nedumerit.

„Da, îmi cer scuze, șefule, că nu am fost mai atent”, spuse Karev.

„Nu-i nimic, dar data viitoare, dacă nu veți fi atenți, va trebui să vă antrenați din nou”, a spus Ivan pe un ton calm, dar și el se învinovățea că nu fusese suficient de atent.

„Sună-l pe căpitan și spune-i că ne întoarcem imediat mâine dimineață. Pune pe cineva să-i informeze și pe cei doi”, a ordonat Ivan, iar Karev s-a dus imediat să execute ordinele.

.......

„Credeam că o vei duce pe doamna Katya să viziteze China încă o zi”, a comentat Stein odată ce s-au urcat în avion.

„Nu am timp pentru vizite turistice”, a spus Ivan pe un ton calm, făcându-l pe Stein să nu mai îndrăznească să vorbească. Katya s-a simțit ciudat de tensionată în acea atmosferă, iar pe tot parcursul zborului, Ivan s-a izolat în cabina sa privată până când au aterizat la Moscova, la sfârșitul dimineții.

„Vă grăbiți să vă întoarceți? Am ceva de discutat”, a spus Ivan cu seriozitate, iar Katya a părut ușor nedumerită.

„Nu mă grăbesc, putem discuta”, a răspuns Katya. Ivan a condus-o apoi la cazinoul său și l-a chemat pe Danil, care deja îi aștepta, să li se alăture. Stein a ezitat o clipă când l-a văzut pe

Danil stând în biroul lui Ivan. Katya l-a salutat pe Danil cu un zâmbet, iar Stein a fost nevoit să-l salute și el.

„Să trecem direct la subiect? A trecut ceva timp”, a inițiat Danil, făcând-o pe Katya să pară confuză.

„Despre ce discutăm?”, a întrebat Katya. Ivan i-a dat apoi tableta lui Katya să se uite. Deoarece Katya nu verifica de obicei rețelele sociale, s-a uitat la ea și a deschis ochii mari.

Atât Danil, cât și Ivan o observau cu atenție și își dădeau seama că Katya nu era la curent cu această situație. Ea și-a întors repede capul, arătând nedumerită, gândindu-se că oamenii lui Ivan nu ar fi făcut niciodată fotografii în secret pentru a le trimite la știri. Dacă nu putea fi ea, atunci trebuia să fie Stein.

„Stein, tu ai făcut asta?”, a întrebat Katya pe un ton serios, iar fața lui Stein a pălit imediat.

„Păi, mi s-a părut drăguț, așa că am făcut câteva fotografii”, răspunse Stein, cu vocea tremurând ușor.

„Ai făcut doar câteva fotografii, dar au ajuns pe un site de știri!”, replică Danil cu sarcasm.

„Le-am trimis doar unui prieten, ca să-i arăt că domnul Ivan și domnișoara Katya sunt drăguți împreună. Nu m-am gândit că vor ajunge în presă”, continuă Stein să se apere.

„Spune adevărul”, a spus Ivan pe un ton plat, privindu-l pe Stein cu o privire rece.

„Stein”, a strigat Katya din nou, cu seriozitate, iar Stein și-a strâns ușor buzele.

„Voiam doar ca domnișoara Katya să găsească fericirea alături de domnul Ivan. Domnișoara Katya îl place pe domnul Ivan de mult timp, nu-i așa?”, a spus Stein, făcând-o pe Katya să rămână cu fața inexpresivă.

„Ești nebun? Îmi place Ivan, dar îl plac ca idol! Îi admir munca, de aceea vorbesc des despre el! Dar nu am sentimente romantice pentru el!”, a spus Katya sincer, iar atât Ivan, cât și Danil au simțit asta, realizând că totul era o neînțelegere creată doar de Stein.

„Este adevărat?”, a întrebat Stein, oarecum surprins.

„Da, desigur”, a răspuns Katya, ușor iritată de presupunerile nefondate ale lui Stein.

„Am deja o soție, nu știi asta?”, a replicat Ivan, convins că Stein trebuie să fie la curent cu relația lui cu Danil.

„Știu, dar m-am gândit că ar fi mai potrivit dacă domnul Ivan s-ar întâlni cu domnișoara Katya”, a răspuns Stein, cu vocea tremurândă.

„Crezi că ai dreptul să decizi cine este potrivit sau nu pentru Katya? Nu este treaba ta. O respecți cu adevărat pe Katya?”, a replicat Danil.

„O respect pe domnișoara Katya”, a răspuns Stein cu umilință.

„Ce fel de respect îți permite să ne cauzezi probleme? Te-ai gândit vreodată că oamenii care știu că Ivan și cu mine suntem iubiți ar putea spune lucruri urâte despre Katya, cum ar fi că este o terță persoană? Ai vrea ca cineva pe care îl respecți să fie etichetat ca fiind un hoț?” a continuat Danil, făcându-l pe Stein să pălească la auzirea acestor cuvinte, deoarece nu se gândise niciodată la această perspectivă.

„Domnule Ivan, îmi cer sincer scuze în numele lui Stein. Îmi pare foarte rău pentru orice neplăcere pe care acest lucru ar fi putut-o cauza”, a spus Katya cu sinceritate.

„Nu voi face nimic secretarului tău, deoarece nici el nu știa nimic. Dar data viitoare, dacă vom lucra din nou împreună, nu-l mai aduce pe acest secretar”, a spus Ivan, deoarece nu era o problemă majoră care nu putea fi rezolvată. Stein știa că ochii lui erau puțin roșii, jenat să realizeze neînțelegerea lui și cât de aproape a fost de a-i cauza probleme Katyei.

„Uite, Stein, chiar dacă Katya îl place sincer pe Ivan, nu ar trebui să faci astfel de lucruri pentru a o ajuta. E ca și cum ai crede că Katya nu poate găsi singură un partener și că trebuie să o ajuți”, nu s-a putut abține Danil să nu sublinieze, mustrând-o și pe Katya pentru că nu-și instruise secretarul și nu-i acordase mai multă atenție.

„Îmi... îmi pare foarte rău! Îmi pare sincer rău”, Stein a plecat capul în fața lui Ivan și Danil. Danil a suspinat ușor înainte de a da din cap către Ivan.

„Bine, să rămână așa. Încă putem lucra împreună, Katya”, a spus Ivan serios. Katya s-a simțit ușurată că nu vor fi repercusiuni asupra afacerii.

„Mulțumesc”, răspunse Katya înainte de a se întoarce să-l privească pe Stein, apoi suspină ușor.

„Atunci îl iau pe Stein acasă. Mulțumesc încă o dată că nu i-ai reproșat nimic”, spuse Katya recunoscătoare, deoarece îl îngrijea pe Stein ca pe un frate mai mic. Dar dacă greșea, trebuia pedepsit.

„Dar știrile?”, întrebă Katya când se pregăteau să plece.

„Mă ocup de ele mai târziu”, răspunse Ivan, apoi se uită înapoi la Danil și se apropie să-l îmbrățișeze.

„Te simți mai puțin supărat acum?”, întrebă Ivan.

„Puțin. Cel puțin Katya nu e supărată pe mine”, spuse Danil, aproape ușurat.

„Deci, ce s-a întâmplat exact în acele imagini din știri?”, întrebă Danil serios.

„Imaginile cu îmbrățișarea din avion au fost făcute când Katya și cu mine ne îndreptam spre birou, iar avionul a intrat într-o turbulență și ea a căzut, așa că eu am prins-o”, a explicat Ivan fără ocolișuri.

„Poți verifica imaginile de pe camerele de supraveghere din avion pentru a te convinge singur.”

„În ceea ce privește restaurantul, Stein era și el acolo, dar a ales să facă fotografii doar cu mine și Katya”, a adăugat Ivan. Danil a dat din cap în semn de acceptare, simțindu-se acum ușurat.

„Mă bucur să știu că visul meu nu a devenit realitate”, spuse Danil referindu-se la visul pe care i-l povestise lui Ivan.

„Bineînțeles că nu! Niciodată nu te-aș abandona sau trăda. Ne-a luat mult timp să ne înțelegem unul pe celălalt și cu siguranță nu aș distruge relația noastră”, spuse Ivan cu seriozitate, făcându-l pe Danil să zâmbească în timp ce își înfășura brațele în jurul gâtului lui Ivan. Ivan îl îmbrățișă la rândul său pe Danil, cu talia lui subțire.

„Da, amândoi am trecut prin multe suferințe înainte să ne înțelegem unul pe celălalt. Nici eu nu te voi face niciodată trist”, răspunse Danil.

Cei doi își schimbară zâmbete; nu se țineau doar de mână, ci se îmbrățișau strâns. Nu se vor despărți niciodată.

**********SFÂRȘIT***********