CAPITOLUL 4

Sila se uită la chipul lui Wayu și simți o durere bruscă în piept când văzu expresia de reproș din ochii celuilalt. Asta îl făcu să-și dea seama că Wayu nu putea să uite deloc. Înțelegând asta, pentru o clipă, Sila simți ușurare, dar trebui să renunțe repede la acel sentiment.

„Bine ai revenit, Khun Wayu”, spuse Sila cu sinceritate, deși tonul ei trebuia să sune oarecum distant.

„Ha...” Wayu scoase un sunet din gât, ca și cum ar fi râs de sine însuși.

„Dacă nu o spui din inimă, atunci nu este nevoie să o spui”, răspunse Wayu. Sila rămase tăcută.

„Ți-am adus un suvenir. Nu știu dacă îl vrei, dacă nu îl vrei, poți să îl arunci la gunoi”, spuse Wayu cu sarcasm înainte de a-i împinge brusc în mâini punga de hârtie pe care o pregătise. Sila a trebuit să o prindă repede, de teamă să nu o scape.

Apoi, Wayu ieși imediat din birou, temându-se că, dacă ar mai fi rămas, ar fi sfârșit prin a plânge din nou. După ce Wayu plecă, Sila, care rămăsese nemișcat în mijlocul biroului, deschise punga pentru a vedea suvenirul pe care Wayu i-l adusese. Tânărul scoase un ceas de lux din cutie. Când îl întoarse, văzu că avea numele lui gravat pe el. Sila zâmbi ușor.

„Mulțumesc, Wayu”, murmură Sila pentru sine înainte de a pune cu grijă ceasul înapoi în cutie.

La rândul său, Wayu, după ce ieși din biroul fratelui său, se grăbi să ceară să fie dus să-și vadă prietenii. Wayu strânse din dinți, ținând în frâu nodul din piept. În cele din urmă, a ajuns la restaurantul-bar unde prietenii lui îl așteptau, un loc destul de elegant. De îndată ce Wayu a intrat, a atras imediat atenția multora, deoarece era însoțit de doi bodyguarzi.

„Wayu, pe aici!”, a strigat un prieten când l-a văzut, ridicând mâna. Wayu a zâmbit larg înainte de a se îndrepta direct spre grupul său de prieteni.

„La naiba, ne-ai lipsit foarte mult!” Toți prietenii lui Wayu s-au ridicat să-l îmbrățișeze, salutându-l cu afecțiune.

„De data asta te-ai întors arătând mai bine ca niciodată”, glumi Tem. Wayu ridică o sprânceană cu un aer jucăuș.

„Desigur”, a răspuns Wayu înainte de a se întoarce să primească geanta cu suveniruri pe care i-a înmânat-o unul dintre bodyguarzi.

„Puteți să vă așezați la bar să beți ceva, nu e nevoie să stați în picioare și să păziți”, le-a spus Wayu bodyguarzilor săi.

„Am înțeles”, răspunse Pat, deoarece barul era aproape de masa la care se aflau Wayu și prietenii lui. Dacă se întâmpla ceva, puteau să-și protejeze șeful imediat.

„V-am adus suveniruri”, spuse Wayu, împărțind cadourile tuturor prietenilor săi, până când fiecare a primit unul. Apoi, au început să discute animat, punându-se la curent cu noutățile, în hohote de râs. Wayu a decis să lase deoparte problemele legate de Sila pentru moment și s-a așezat să bea liniștit cu prietenii săi.

„Ek, vino cu mine la toaletă”, îi spuse Wayu celui mai bun prieten al său, după ce vorbiseră o bună bucată de timp.

„Hai”, răspunse Ek și, după ce îi anunță pe ceilalți, se ridică să meargă la toaletă împreună cu Wayu. Gărzile de corp ale lui Wayu, văzându-i plecând, îi urmăriră discret, rămânând la intrarea în toaletă pentru a supraveghea.

„Hai să mergem în sala de fumători”, a propus Wayu după ce au ieșit din toaletă. Ek a dat din cap, și amândoi s-au îndreptat împreună spre sala de fumători. Wayu a scos o țigară și a aprins-o. Nu era un fumător obișnuit, dar obișnuia să fumeze când era stresat sau avea multe lucruri pe cap.

„Cum stai cu asta?”, întrebă Ek.

„La ce te referi?”, răspunse Wayu.

„Cu P'Sila. Ai reușit să-l uiți?”, întrebă din nou Ek. Deși Wayu locuia în străinătate, el și Ek păstrau mereu legătura prin telefon. Ek nu îl întrebase niciodată despre acest subiect, pentru că așteptase să o facă în persoană, chiar în ziua în care Wayu se întorcea.

„Credeam că am trecut peste asta, dar știi ce? De îndată ce i-am văzut fața, mi-am dat seama că... la naiba, nu pot să-l uit”, a spus Wayu cu o voce plină de amărăciune. Ek și-a privit prietenul cu îngrijorare.

„Nu știu ce să fac... sau dacă ar trebui pur și simplu să las destinul să-și urmeze cursul și să trăiesc cu această durere de fiecare dată când o văd, până când inima mea va deveni insensibilă”, a spus Wayu, batjocorindu-se pe sine însuși pentru că nu putea să o uite pe Sila.

„Ai încercat să ieși cu cineva? Poate vei găsi pe cineva care să te ajute să-l uiți”, a sugerat Ek, dar Wayu a dat din cap.

„Nu vreau să rănesc pe nimeni. Știu cum se simte”, a răspuns Wayu. Știa că nu putea iubi pe altcineva atâta timp cât nu o uita pe Sila. Ek nu a putut decât să-l mângâie pe umăr pentru a-l consola.

„Atunci fă asta, lasă-l în voia sorții, așa cum ai spus”, răspunse Ek cu resemnare, pentru că știa că, atâta timp cât prietenul său era îndrăgostit de Sila, nu putea face prea multe pentru a-l ajuta. Wayu își termină țigara și apoi îl invită pe Ek să se întoarcă la masă cu ceilalți.

„Mergem la plajă?”, a propus Bun, un alt prieten, când Wayu s-a așezat din nou.

„În ce zi?”, întrebă Wayu.

„Ce zici de sâmbăta viitoare?”, sugeră Bun.

„Nu sunt sigur, poimâine voi începe să învăț despre munca în companie și nu știu dacă voi avea ceva de făcut sâmbătă. Te anunț mai târziu”, răspunse Wayu, chiar când un chelner se apropie de masă cu un pahar în mână.

„Scuzați-mă”, spuse chelnerul, adresându-se direct lui Wayu când se opri lângă el. Pat, de îndată ce văzu că chelnerul era lângă Wayu, se opri chiar în spatele canapelei pe care stătea acesta.

„Un client dorește să vă invite la o băutură”, spuse chelnerul, arătând spre o masă la care stătea un bărbat însoțit de un bodyguard. Lângă el, un tânăr cu înfățișare delicată se ghemuia lângă el. Observând că Wayu îl privea, bărbatul ridică paharul cu intenția de a toasta de la distanță.

„Khun Wayu”, îl strigă Pat. Când Wayu se întoarse să privească, Pat dădu din cap, avertizându-l să nu accepte.

„Te rog, mulțumește-i și scuză-mă din partea mea. Nu pot accepta”, a răspuns Wayu, înainte de a se întoarce să vorbească cu prietenii săi.

„Eh...? Un bărbat vrea să te invite la un pahar? Credeam că e o femeie”, a comentat Tem, surprins să vadă că cel care îi trimitea băutura era un bărbat.

„Nu-i da importanță”, a răspuns Wayu. Nu-l cunoștea pe acel bărbat și nu avea intenția să se implice, însă se părea că celălalt nu avea de gând să renunțe. De data aceasta, bărbatul s-a apropiat personal de Wayu, urmat de bodyguardul său. Pat și celălalt bodyguard al lui Wayu s-au interpus imediat pentru a-i bloca calea.

„Îmi pare rău, șeful meu nu este disponibil pentru a discuta cu dumneavoastră”, a spus Pat cu voce fermă.

„Ce se întâmplă? Ai și tu pe cineva care să te protejeze? Haide, vreau doar să te cunosc și să te invit la un pahar, atâta tot”, răspunse necunoscutul.

„Bună seara. Mă numesc Sathorn. Pot să-ți aflu numele?”, spuse bărbatul, prezentându-se cu un zâmbet, în timp ce înclină capul și se uită la Wayu, care era încă așezat. Prietenii lui Wayu îl priveau pe bărbat cu atenție și precauție, gata să intervină în cazul în care ar fi apărut vreo problemă.

„Îmi pare rău, dar nu sunt în măsură să vorbesc cu dumneavoastră”, răspunse Wayu. Nu voia să provoace niciun conflict în primele zile de la întoarcerea în Thailanda.

„Păcat, mi-ar plăcea foarte mult să te cunosc”, spuse Sathorn zâmbind. Lui Wayu nu-i plăcea deloc privirea celuilalt, care îl observa într-un mod lasciv și neplăcut. Era evident că motivul pentru care se apropia de el nu era tocmai inocent.

„Șeful meu a fost clar, nu dorește să vorbească cu dumneavoastră”, interveni Pat pe un ton serios.

Sathorn era pe punctul de a spune ceva, dar asistentul său se apropie să-i șoptească ceva la ureche, pentru a-i reaminti că avea o întâlnire.

„Ce păcat... Am o treabă de rezolvat. Sper să ne mai vedem”, spuse Sathorn la despărțire, înainte de a pleca la întâlnirea de afaceri. Prietenii lui Wayu răsuflară ușurați.

„Nu-i da importanță”, spuse Ek. Wayu dădu din cap și se întoarse să discute cu prietenii săi. Între timp, celălalt bărbat ieși din local însoțit de tânărul care era cu el. Wayu nu putu decât să dea din cap. Cum să nu se simtă incomod? Bărbatul acela avea deja un băiat lângă el și totuși se apropia de el cu intenții evidente.

Wayu a continuat să bea cu prietenii săi până târziu, apoi toți și-au luat rămas bun pentru a se întoarce acasă.

„Pat, îl cunoști pe tipul care s-a apropiat de mine?”, a întrebat Wayu în timp ce stătea în mașină în drum spre casă, încă intrigat de expresia pe care o văzuse pe fața lui Pat în restaurant.

„Da. Omul acela se numește Sathorn. Este un concurent al nostru”, a răspuns Pat. Toți subordonații lui Watin cunoșteau bine chipurile rivalilor lor, dar se pare că Sathorn nu l-a recunoscut pe Pat, deoarece Watin avea mulți oameni care lucrau pentru el.

„Hmm? Un concurent, zici?”, a întrebat Wayu, repetând pentru a confirma.

„Așa este. Tipul ăla a încercat să concureze cu șeful dintotdeauna. Uneori chiar joacă murdar, ceea ce i-a cauzat multe bătăi de cap”, a explicat Pat.

„Și crezi că s-a apropiat de mine pentru că știe că sunt fratele lui P’Tin?”, a întrebat Wayu, cu o oarecare îndoială.

„Nu sunt sigur. Va trebui să investighez mai mult, dar, în orice caz, dacă apare din nou, ar fi bine să fii atent”, îl avertiză Pat.

„Am înțeles”, răspunse Wayu. Știa foarte bine că afacerile „gri” ale familiei sale puteau fi periculoase.

Nu voia să devină un punct slab pentru fratele său mai mare sub nicio formă.

Nu a trecut mult timp până au ajuns acasă. Wayu și-a luat rămas bun și a intrat în casă, în timp ce Pat, văzând că șeful său era deja înăuntru, a scos telefonul și a sunat-o imediat pe Sila, deoarece Sila era superiorul său direct.

„Ce s-a întâmplat?”, a răspuns Sila cu voce gravă când a văzut că era Pat cel care îl suna. În acel moment, se afla în biroul cazinoului alături de Watin.

„L-am dus pe domnul Wayu acasă fără probleme”, i-a raportat Pat lui Sila, deoarece Sila îi ordonase să-l țină la curent cu tot ce ținea de Wayu.

„Bine. Mulțumesc. Mâine rămâi să ai grijă de el”, răspunse Sila, în timp ce Watin îl privea cu o expresie serioasă.

„Da. Ah, Sila, mai am ceva de raportat”, adăugă Pat, deoarece acesta era adevăratul motiv pentru care sunase.

„Spune-mi”, răspunse Sila imediat.

„Când eram la restaurant, ne-am întâlnit cu Sathorn. S-a apropiat să-l salute pe Wayu și a vrut să-l invite la o băutură, dar Wayu a refuzat”, a informat Pat, ceea ce l-a făcut pe Sila să tacă brusc. Inima i s-a umplut de neliniște.

„I-a făcut ceva lui Wayu?”, a întrebat Sila cu voce tensionată.

„Nu i-a făcut nimic, doar a vorbit puțin, se pare că nu știa cine era Wayu”, răspunse Pat, după cum credea el. Sila rămase tăcută pentru o clipă.

„Dar cred că va afla în curând. Oricum, ai grijă de Wayu, ai înțeles? Nu-l lăsa pe tipul ăla să se apropie din nou de el”, îi porunci ea cu fermitate. Pat dădu din cap și închise telefonul când nu mai avea nimic de raportat.

„Ce se întâmplă?”, întrebă Watin, care auzise o parte din ce spusese Sila. Sila îi povesti atunci tot ce îi spusese Pat. Watin rămase tăcut o vreme după ce ascultă.

„Tipul ăla se încurcă cu bărbați și femei. Sigur s-a apropiat de Wayu pentru că era interesat de el, dar probabil nu știe că e fratele meu”, comentă Watin. Așa cum bănuia, Sila se încruntă imediat, deoarece gândea la fel ca Watin.

„Și dacă află că Wayu este fratele tău mai mic...” Sila lăsă fraza neterminată.

„Tu ce crezi? Cineva ca el s-ar da înapoi sau s-ar apropia și mai mult de Wayu?”, întrebă Watin înapoi, făcându-l pe Sila să strângă ușor din dinți.

„Cred că, fără îndoială, s-ar apropia și mai mult de Wayu”, răspunse Sila. Doar gândul că Sathorn ar avea intenții rele față de Wayu îi făcea sângele să fiarbă. Watin observă gestul lui Sila și suspină ușor.

„Deocamdată, vom pune oamenii noștri să-l supravegheze pe Wayu mai mult decât de obicei. Cred că Pat i-a spus deja cine este Sathorn. Wayu probabil știe deja că trebuie să fie prudent”, comentă el.

„Am înțeles”, răspunse Sila, deși sprâncenele îi erau încă încruntate. Watin nu voia să-l preseze mai mult pe cel care era atât prietenul său, cât și bodyguardul său de încredere, așa că continuă să lucreze în tăcere.


...



De la ziua în care Wayu s-a dus la compania fratelui său și i-a dus cadoul în acea seară, nu l-a mai văzut pe Sila. Wayu credea că îl va vedea cu siguranță astăzi, dar a fost dezamăgit să vadă că nu Sila conducea mașina lui Watin. Deși avea mare dorință să întrebe, s-a abținut.

Când a ajuns la companie, l-a urmat pur și simplu pe fratele său înăuntru. Angajații care lucrau s-au ridicat și l-au salutat pe Watin cu un gest de respect. Mulți dintre ei l-au recunoscut pe Wayu, deoarece obișnuia să viziteze compania frecvent în trecut. Wayu a intrat în liftul privat pentru directori, dar chiar înainte ca ușile să se închidă, a văzut silueta înaltă a Silei mergând alături de un tânăr slab.

„Deschide ușa și cheamă-i pe Sila și Pokpong”, a ordonat Watin când l-a văzut pe Sila care se îndrepta spre liftul personalului. Unul dintre subordonații lui Watin a ieșit repede să-i cheme, iar puțin după aceea, Sila și tânărul numit Pokpong au intrat.

„Bună dimineața, domnule președinte”, salută Pokpong, făcând o plecăciune către Watin. Sila se opri o clipă când îl văzu pe Wayu, care îi privea fix pe el și pe Pokpong.

„Wayu, el este Pokpong, secretarul meu. Pokpong, el este Wayu, fratele meu mai mic. El va învăța despre afaceri și va ocupa funcția de vicepreședinte”, îi prezentă Watin pe amândoi direct în lift.

„Încântat de cunoștință, domnule Wayu”, salută Pokpong cu politețe, știind că celălalt va fi și șeful său. Wayu îl privi fix, deoarece auzise că Sila era apropiat de secretarul lui Watin și se gândi că trebuie să fie vorba de acel Pokpong.

„Wayu”, îl chemă Watin pe fratele său cu voce serioasă, observând că Wayu nu înceta să-l privească fix pe Pokpong.

„Da”, răspunse Wayu în șoaptă. Imediat simți o antipatie față de Pokpong.

Pokpong zâmbi ușor, deoarece își dădu seama că Wayu nu părea să-l placă prea mult. În acel moment stătea în fața lui Sila, care rămânea tăcut. Wayu se uită la încheietura mâinii lui Sila, dar nu văzu ceasul pe care i-l dăruise, ceea ce îi provocă o durere puternică în piept, până când ajunseră în fața biroului lui Watin. Pokpong, care stătea mai aproape de ușa liftului, s-a întors spre ea, deoarece la început se uita înăuntru.



- Pum! -

„Au!”, a exclamat Pokpong, pentru că, chiar când ușa liftului nu se deschisese complet, cineva care ieșea în grabă a lovit-o.

„Te doare, Pong?”, a întrebat Sila, care era mai aproape, și l-a scos repede din lift, ridicând mâna pentru a-i mângâia fruntea, deoarece văzuse că Pokpong se lovise de ușă. Acest lucru l-a făcut pe Wayu să strângă puternic buzele când a văzut cât de apropiați erau cei doi.

„Hehe, nu doare, sunt doar puțin amețit”, a răspuns Pokpong.

„Ești sigur că ești bine?”, a întrebat Sila din nou. În acel moment, toți ieșiseră deja din lift.

„Da, sunt bine”, a răspuns Pokpong cu un zâmbet. Și Sila zâmbi ușor, ceea ce îl făcu pe Wayu să simtă că îi va exploda pieptul când îl văzu zâmbind cuiva care nu era el.

„Ești bine?”, întrebă Watin.

„Da, domnule președinte. Am fost puțin neîndemânatic”, răspunse Pokpong, rușinat că se făcuse de râs în fața șefului său.

„Nu-i nimic dacă nu s-a întâmplat nimic. Vino în biroul meu în zece minute, bine?”, spuse Watin înainte de a se îndrepta spre biroul său. Sila se întoarse să-l privească pe Wayu și îl găsi uitându-se la el cu reproș, ceea ce îl făcu să tacă pentru o clipă.

Wayu îl privi pe Pokpong cu dezgust înainte de a-și întoarce brusc fața. Wayu îl urmă pe Watin, pentru că dacă ar fi rămas acolo, nu ar fi putut să nu-i facă probleme lui Pokpong.

„Mi se pare că Khun Wayu nu mă place prea mult, Sila. Am făcut ceva care l-a supărat?”, îl întrebă Pokpong pe Sila cu curiozitate.

„Nu e nimic, doar că încă nu s-a obișnuit cu tine. Haide, pregătește-te pentru muncă”, răspunse Sila. Cu o seară înainte, el ieșise să facă o treabă pentru Watin, așa că rămăsese să doarmă în condominiu și nu venise cu Watin dimineața. În ceea ce-l privește pe Pokpong, s-au întâlnit în parcare și au intrat împreună.

„Stai jos”, îi spuse Watin lui Wayu când intră în birou. Wayu era puțin încruntat, clar supărat.

„Ce s-a întâmplat? Nu mai vrei să lucrezi sau ce?”, glumi Watin cu fratele său mai mic.

„Nu e asta”, a răspuns Wayu.

„Biroul care ți se cuvine este deja pregătit. Se află cu un etaj mai jos de acesta. Am desemnat deja pe cineva care te va învăța tot ce trebuie să știi și s-ar putea să-i cer și lui Sila să te ajute. Străduiește-te și învață bine”, i-a spus Watin cu voce serioasă.

„Da”, răspunse Wayu.

„Și la serviciu, separă problemele personale de cele profesionale. Nu crea probleme care ar putea afecta munca”, adăugă Watin pe un ton avertizator, făcându-l pe Wayu să se oprească pentru o clipă, realizând că fratele său știa perfect ce se întâmplă cu el.

„Da, domnule”, răspunse Wayu în șoaptă, înainte ca Watin să înceapă să-i explice următoarele. Watin îi explică pe scurt munca. La scurt timp, Pokpong și Sila intrară în birou. Wayu încercă să o privească pe Sila cu o expresie neutră.

„Sila, du-l pe Wayu să-l vadă pe Anon în biroul său. Pit și Jira... voi doi mergeți și voi cu ei”, le-a ordonat Watin lui Sila și bodyguarzilor personali ai lui Wayu.

„Da, domnule”, a răspuns Sila. Pokpong, la rândul său, avea să rămână să discute despre muncă cu Watin.

„Pe aici, Khun Wayu”, spuse Sila, întorcându-se spre el. Wayu se ridică și îl urmă în tăcere, însoțit de cei doi bodyguarzi. Voia să vorbească cu Sila, dar nu găsea momentul potrivit. Când ajunseră la biroul lui, cei doi bodyguarzi rămăseseră să aștepte afară. Sila îl chemă imediat pe Anon, care urma să-i arate cum să-și facă treaba și care era și secretarul său. Astfel, Wayu rămase singur cu Sila.

„Pari foarte apropiat de secretarul lui P'Tin”, spuse Wayu, vizibil supărat. Sila rămase tăcut pentru o clipă.

„Da”, răspunse Sila scurt. Wayu își mușcă buza.

„Cât de apropiați sunteți?”, insistă Wayu, deoarece Pokpong începuse să lucreze când el era încă în străinătate.

„Este ceva personal”, răspunse Sila evaziv. Wayu își mușcă din nou buza, clar supărat de răspunsul acesta.

„Și ceasul pe care ți l-am dăruit? De ce nu-l porți? Sau l-ai aruncat deja?”, întrebă Wayu, schimbând subiectul, dar cu același ton rănit.

„Eu...” Sila era pe punctul de a răspunde, dar în acel moment se auzi clar sunetul cuiva care bătea la ușă, înainte ca Anon să intre în birou.

„Bună, sunt Anon”, se prezentă acesta. Wayu inspiră adânc, încercând să nu lase problemele personale să interfereze cu învățarea meseriei.

„Eu sunt Wayu. Cu siguranță o să te deranjez destul de mult”, răspunse Wayu cu politețe.

„Atunci, mă retrag”, spuse Sila înainte de a ieși din birou. Wayu nu putu decât să-i privească spatele cu tristețe.

„Bine, mai bine începem odată”, spuse el, adresându-se lui Anon, care îl aștepta, și începu imediat să învețe despre muncă.



- O lună mai târziu -



Wayu învățase și înțelesese repede munca, în parte pentru că avea deja experiență anterioară. Anon era cel care se ocupa în principal de instruirea lui, deși uneori și Sila îl ajuta. Cu toate acestea, Sila continua să aibă o atitudine distantă față de Wayu, ca de obicei. Deși uneori Wayu se simțea rănit de această răceală, când era vorba de muncă, încerca să separe problemele personale, pentru ca Sila să nu creadă că era o persoană iresponsabilă sau imatură.

„În această după-amiază voi trimite pe cineva să inspecteze progresul proiectului condominiului. Ți-a spus Anon despre asta?”, a întrebat Watin dimineața, când Wayu a mers să vorbească cu el în biroul său.

„Da, mi-a spus. Mi-a dat și informații despre compania DOT, cea care a câștigat licitația, și mi le-a adus și Anon să le citesc”, a răspuns Wayu.

Ieri, Anon îi dăduse un rezumat despre acea companie. În general, Watin îi atribuia lui Wayu mai mult sarcini legate de imobiliare decât de activități din lumea interlopă, pentru că nu voia ca fratele său mai mic să se expună la prea multe pericole. Deși uneori Wayu se implica în unele afaceri dubioase, nu era ceva frecvent.

„Și cine va merge?”, întrebă Wayu, în parte pentru că voia să știe dacă Sila va merge și ea.

„Tu, Sila, Pakpong, Anon și eu”, răspunse Watin, numind persoanele principale care trebuiau să inspecteze proiectul. Era prima dată când Wayu mergea pe teren.

„Înțeleg”, răspunse Wayu, bucurându-se în secret că Sila mergea, deși nu-i plăcea deloc că Pakpong îi însoțea și el. Totuși, nu putea spune nimic în privința asta.

„Și ce s-a întâmplat cu proiectul de a deschide un pub cu activități dubioase despre care mi-ai vorbit luna trecută?”, întrebă Wayo.

„I-am cerut arhitectului să facă proiectul. Cred că va fi gata săptămâna viitoare. Va trebui să participi și tu la ședință”, îi răspunse Watin. Wayu dădu din cap înainte de a cere permisiunea să se întoarcă la biroul său. Când ieși din biroul lui Watin, se întâlni cu Sila, care venea cu o cutie cu mâncare de la restaurantul din colț, aparent pentru Pakpong.

„Ăsta e prânzul tău. Nu lucra atât de mult încât să uiți să mănânci”, spuse Sila în timp ce punea cutia pe biroul lui Pakpong, dar se opri brusc când îl văzu pe Wayu stând acolo.

„Vai... Acum faci și livrări la domiciliu? Ai prea mult timp liber sau ce?”, spuse Wayu pe un ton sarcastic. Nu se putea abține; era gelos pe Pakpong, pe care Sila îl îngrijea cu atâta atenție. Sila îl îngrijea atât de bine... și când te gândești că înainte, cel care primea aceste îngrijiri era el.

„Eh... eu i-am cerut lui Sila să-l cumpere, de aceea l-a adus”, se grăbi să spună Pakpong, temându-se că Wayu va crede că Sila își pierde timpul în timpul programului de lucru.

„Nu te-am întrebat pe tine!”, răspunse Wayu cu voce aspră, întorcându-se spre Pakpong. Celălalt rămase puțin paralizat de bruschețea lui.

„Khun Wayu”, interveni Sila pe un ton de avertisment. Nu voia ca Wayu să-l învinovățească pe Pakpong fără motiv. Wayu o privi pe Sila cu reproș.

„Ce? Ce-mi vei face acum?”, îl întrebă Wayu cu voce aspră. Deoarece se aflau în fața lui Pakpong și a gărzilor sale de corp, nu putea să-l strige cu porecla afectuoasă pe care o folosea de obicei. În parte, voia și să-l supere pe Sila, care în ultima vreme se arăta atât de distant față de el.