Capitolul 3

 - Pong, Bom și Pao plecați? întrebă Ten când îi văzu pe Pong și Bom plecând cu Nan și Mac.

- Mă duc la restaurntul de langă pista lui Nan și Mac să văd cursele, răspunse Pong sincer.

- Restaurant? repetă Ten, fără să știe că Nan și Mac au deschis și un restaurant.

- Da, plecăm. Ne vedem mai târziu, îl întrerupse Pong înainte de a pleca. Nan și Mac nu-i dădură atenție. Se îndreptară spre mașină, lăsându-l pe Ten să-i privească fix, rănit la gândul că cei doi prieteni ai lui erau apropiați de Nan și Mac.

Nan și Mac s-au dus direct la restaurantul lor și au găsit o masă pentru Pong, Bom și Pao. Nan și Mac au cerut să meargă mai întâi să vadă hipodromul și apoi să se întoarcă să se așeze cu ei.

- Câte curse de mașini sunt astăzi? l-a întrebat Nan pe Tee, persoana pe care o alesese ca manager pentru a-l ajuta cu întreținerea pistei.

- Cinci curse, Khun Nan. Două runde au fost deja disputate, a răspuns Tee.

- În ceea ce privește cursa de motociclete, sunt 9 runde, 3 au fost deja disputate, a răspuns Tee. Nan a luat iPad-ul pentru a verifica lista participanților și suma de bani pariată. Nan a dat din cap mulțumit.

- Nu uita să pui pe cineva să verifice pista după fiecare cursă, Phi, a subliniat Nan. Pentru că, dacă există o pată de ulei, aceasta ar putea face ca mașina care concurează în runda următoare să piardă controlul. Tee a dat imediat din cap în semn de aprobare.

- A cauzat cineva vreo problemă?, a întrebat Nan.

- A fost doar o mică ceartă între adolescenți, dar am rezolvat-o deja. Dacă apare vreo problemă, îi vom da afară, răspunse Tee. Nan zâmbi satisfăcut înainte de a-l căuta pe Mac, care inițial îi însoțise. Dar, în timp ce Nan vorbea cu Tee, Mac se îndepărtă și se îndreptă spre pista de curse de motociclete. Acum, Mac se oprise și se uita la o motocicletă. Era o motocicletă scumpă și bine decorată, ceea ce indica faptul că proprietarul ei era probabil bogat.

- Te interesează motocicleta mea?, a spus o voce. Mac s-a întors să se uite și s-a gândit că ar putea fi proprietarul. Trebuia să fie mai tânăr decât el.

- E frumoasă, a lăudat Mac.

- Vrei să o încerci? întrebă cealaltă persoană, privindu-l cu cochetărie. Mac își dădu seama imediat că probabil era prima dată când venea acolo, deoarece majoritatea celor care veneau des știau cine era Mac.

- Nu, am câteva acasă. Apropo, e prima dată când vii aici? răspunse Mac cu indiferență, apoi întrebă din nou.

- Da, prietenul meu mi-a spus că există un hipodrom unde se poate paria, așa că am decis să încerc. Dar, uitându-mă bine, nu știu dacă profit prea mult de ceilalți, a spus cealaltă persoană, ceea ce l-a supărat pe Mac din cauza încrederii sale.

- He, he, nu subestima o motocicletă doar pe baza aspectului ei, nici una care nu este la fel de scumpă ca a ta. Cheia este cine o poate personaliza pentru a fi mai puternică, replică Mac.

- Da, când tipul ăsta a venit, pur și simplu ne-a insultat motocicletele, Phi Mac, spuse un tânăr care venea regulat când îl auzi pe Mac vorbind cu el.

- Spun adevărul. Dar vii des aici? Să concurezi sau să te uiți? Cealaltă persoană s-a întors să-l întrebe din nou pe Mac.

- Phi Mac este proprietarul pistei, a spus un alt tânăr, ceea ce l-a făcut pe proprietarul motocicletei scumpe să ridice ușor o sprânceană. Nu credea că Mac era proprietarul pistei.

- Bună, numele meu este Nano, se prezentă cealaltă parte.

- Mac, a răspuns Mac pe scurt.

- Am venit doar să văd motocicleta, pentru că nu o cunoșteam, a răspuns Mac.

- Am auzit că proprietarul stadionului este destul de priceput. Aș vrea să încerc să concurez cu el. Ești de acord?, a întrebat Nano, crezând că numele pe care îl auzise era Mac. Mac a râs ușor când a auzit asta.

- Proprietarul hipodromului căruia îi place să alerge nu sunt eu, a răspuns Mac. Nano părea puțin confuz înainte ca Nan să se apropie de Mac.

- Ce se întâmplă?, a întrebat Nan. Nano s-a oprit când a văzut că Nan îl îmbrățișa pe Mac, și părea puțin dezorientat.

- Se întâmplă că un client tocmai a venit la pista noastră. A spus că a auzit de reputația ta și vrea să încerce să alerge cu tine, a spus Mac. Toți cei care au auzit asta se întrebau ce va spune. Toți erau supărați pe tânărul numit Nano, care venise cu alți trei prieteni. Cei trei erau acolo pentru prima dată. Persoana care le recomandase pista lui Nan nu îi însoțise, așa că nimeni nu îi dăduse lui Nano nicio informație.

- Ah, se întâmplă să fiu liber, a răspuns Nan, provocând ovațiile celorlalți care îl auzeau, bucuroși și emoționați să o vadă concurând. Nano și prietenii lui s-au uitat confuzi, întrebându-se ce se întâmplase.

- Mai întâi lasă-mă să-ți văd motocicleta. Dacă puterea nu este aceeași, ar părea un avantaj prea mare, a spus Nano.

- Bine, așteaptă un moment. Mon, du-te și spune-i lui Phi Tee să mă includă în runda finală a competiției, a spus Nan, pentru că trebuia să stea la coadă.

- Hei, Nan, poți să-mi iei locul mai întâi. Eu sunt aici doar pentru a concura cu prietenii mei. Poți să-mi iei locul la final, a spus un tânăr care voia doar să testeze motorul motocicletei sale. Prietenul său a dat din cap în semn de aprobare.

- La ce număr ești?, a întrebat Tee, care tocmai intrase.

- La numărul 7, domnule, a răspuns tânărul. Nan s-a întors să-l privească pe Tee.

- Atunci o să te mut în spate, a spus Tee când a auzit că Nan urma să concureze cu un client nou.

- Hei, stați, nu trebuie să plătiți pentru cursă, o să v-o dau gratis, a spus Nan, provocând un zâmbet larg pe fața tânărului care îi cedase cursa lui Nan.

- Dar am o competiție cu altcineva din rândul numărul 5. Voi concura mai întâi, spuse Nano. Nan dădu din cap.

- Hei, Nano, ești sigur? De ce oamenii ăștia par atât de fericiți?, șopti prietenul lui Nano.

- Ești sigur? Lasă-mă să văd mașina mai întâi, răspunse Nano, nemulțumit de Nan.

- Să facem așa. Mai întâi voi aduce motocicleta mea, iar apoi poți decide dacă vrei să concurezi cu mine sau nu, spuse Nan. Modificase motorul motocicletei cu mai puțin de o săptămână în urmă. O văzuse deja, dar încă nu o testase, așa că profită de ocazie pentru a concura. Era încrezător că tânărul din fața lui va accepta să concureze cu el oricum, deoarece motoarele lor aveau aceeași putere. Nan l-a sunat pe Tal să-i ducă motocicleta la pistă, în timp ce Mac l-a sunat pe Pong să-i spună că Nan va concura la miezul nopții. Cei trei au spus că vor veni să-l vadă.

Nano se pregătea pentru propria cursă, pe care o organizase. Și-a pus casca și s-a îndreptat cu motocicleta spre locul său. Nan, cu brațele încrucișate, observa abilitatea și puterea celuilalt. Nan avea un ușor avantaj, putând aprecia îndemânarea celuilalt. Acum, vestea că Nan urma să concureze cu un nou client se răspândea pe tot câmpul, ceea ce îi făcea pe cunoscuții săi să se pregătească să vină să-l vadă.

- Tal a adus motocicleta, a spus Mac când Tal a venit cu motocicleta să-l vadă pe Nan. Nan nu era atât de protector cu motocicleta sa încât să nu lase pe nimeni să o atingă. Le permitea chiar și subordonaților săi să o folosească.

- Așteaptă să termine băiatul cursa și apoi verifică din nou motocicleta, a spus Nan. Nano era pe pistă. După ce a ajuns la o înțelegere cu adversarul său, a început cursa.

Nan putea vedea că Nano va câștiga cu siguranță, deoarece cunoștea abilitățile adversarului său. Nan a rămas în picioare și a privit în tăcere până când cursa s-a terminat și, așa cum era de așteptat, Nano a câștigat.

- Nan, trebuie să fie și mai încrezător decât înainte, a spus Mac cu iritare.

- He, he, dar se pare că este interesat de tine, a spus Nan.

- Copilule, spuse Mac. Nan râse. După ce încasă pariul, Nano se îndreptă direct spre mașina lui Nan. Când o văzu, dădu din cap. Mac rămase paralizat pentru că motoarele erau identice. Se uită la exterior și văzu că motocicleta lui Nan era în starea inițială, fără nicio modificare. Dar nu știa că Nan modificase interiorul.

- Atunci vom concura, nu-i așa?, întrebă Nan din nou.

- Da, răspunse Nano.

- Vrei să pariezi ceva? Sunt total de acord, răspunse Nan. Celălalt se întoarse pentru a-i vorbi în șoaptă prietenului său și, după un timp, se întoarse spre Nan.

- Zece mii de baht. Dacă câștig, aș vrea să-l invit pe Phi Mac la o plimbare împreună, a sugerat Nano, provocând o exclamație de entuziasm din partea tuturor celor prezenți.

- În mod clar, ceri moartea, s-a auzit o voce. Nan a zâmbit ușor și s-a întors să-și privească iubitul.

- Ce zici?, îl întrebă Nan pe Mac. El nu intenționa să accepte la început, deși știa că Nan va câștiga cu siguranță.

- Sigur, dar dacă te învinge, îți distrug motocicleta dintr-o lovitură, spuse Mac. Nano ridică ușor o sprânceană înainte de a da din cap în semn de aprobare.

- Sigur, răspunse Nano. Mac zâmbi ușor înainte de a se întoarce spre iubitul său.

- Dacă pierzi, vei dormi cu peștii din iaz în noaptea asta, a spus Mac. Nan a râs.

- Cu siguranță voi dormi îmbrățișat cu tine, a spus Nan cu încredere, înainte de a-l lăsa pe Nano să-și pregătească motocicleta pentru a concura cu Nan la miezul nopții. La sfârșitul celei de-a șasea runde, au început să sosească mai multe persoane la circuitul de motociclete, deoarece voiau să-l vadă pe Nan concurând.

- De ce sunt atâția oameni aici?, a întrebat prietenul lui Nano când a văzut că oamenii se apropiau încet pentru a privi.

- Probabil vor doar să-l vadă pe proprietarul circuitului. Nu e nimic de care să ne temem, a spus Nano în timp ce inspecta motorul mașinii.

- Ești sigur că poți să-l învingi? Nu pare deloc îngrijorat, a spus celălalt prieten al lui Nano.

- Când aleargă pe propria pistă, sigur că are încredere, deoarece este teritoriul său natal. Dar când vine vorba de competiție, s-ar putea să nu fie atât de bun. Cine mi-a personalizat mașina? Mă înțelegi. Crezi că o să pierd?, spuse Nano cu încredere, deoarece cel care îi personalizase mașina era un pilot de elită care îi cunoștea bine familia.

- Să presupunem că pierzi, era pe punctul de a spune prietenul lui Nano.

- Nu pot pierde, pentru că astăzi o să-l înving pe Mac, a spus Nano cu încredere. A recunoscut că îi plăcea Mac și voia să-l învingă pentru că se purta de parcă nu-i păsa. Prietenii lui Nano s-au uitat îngrijorați unul la altul, dar nu au mai spus nimic, știind că Nano nu ascultă ușor pe nimeni.

- De ce ai venit brusc să concurezi? Pong s-a apropiat și l-a întrebat pe Nan, care verifica motocicleta.

- E un copil care abia așteaptă să mă încerce, a spus Nan glumind.

- Pao e foarte emoționat. Vrea să-l vadă pe Phi Nan concurând în curând, a spus Pao. Nan a zâmbit ușor. Până când a sosit momentul competiției, Mac i-a adus o cască. Nan a luat-o și a ținut-o înainte ca Mac să-l apuce de cap.

- Fuuu, Mac s-a prefăcut că suflă aer în capul lui Nan, ceea ce l-a făcut pe Nan să râdă și să-l lovească ușor pe Mac.

- Ești foarte enervant, a spus Nan râzând. Mac a râs și el, fără să pară preocupat de competiție.

- Ți-am dat o binecuvântare, a spus Mac râzând.

- Pot să am PornHub?, i-a răspuns Nan. Mac i-a dat un pumn în umăr iubitului său.

- Tocmai am descoperit că și lui Phi Mac îi place să ne tachineze, glumi Pao, care era în apropiere.

- Am preluat obiceiul ăsta de la Nan. Am petrecut atât de mult timp împreună, încât l-am asimilat, spuse Mac zâmbind. Nan își puse casca și se pregăti pentru cursă. Acum, mulți oameni se adunaseră lângă pistă pentru a-l vedea pe Nan alergând.

- Ești gata?, l-a întrebat Nan pe Nano, care se îndrepta spre el pe motocicleta sa.

- Sunt gata, a răspuns Nano, uitându-se la Mac. Mac s-a uitat la mașina lui Nano, ceea ce l-a făcut să creadă că Mac se uita la a lui, deoarece era frumos decorată. Cu toate acestea, nu știa că Mac se uita la ea pentru că căuta un loc bun pentru a lovi.

- Gata de plecare, a spus Nan înainte de a merge încet cu motocicleta până la linia de start. Nano l-a urmat. Nan nu a accelerat prea mult, deoarece cursa încă nu începuse. Nano purta cască, dar a deschis mai întâi geamul.

- Am uitat să te întreb, îl cunoști pe motociclistul Marcel Dante?, a început Nano. Nan a tăcut un moment.

- Îl cunosc, a răspuns Nan.

- El a personalizat această motocicletă și m-a învățat, a spus Nano în timp ce cobora viziera căștii. Nano a spus asta pentru că voia să-l intimideze pe Nan. Știa că Nan, care lucra cu mașini, trebuia să cunoască câțiva piloți faimoși, așa că l-a întrebat. Nan a râs ușor când a auzit asta.

Și cursa a început. Imediat ce semaforul s-a făcut verde, motocicletele lui Nan și Nano au pornit cu viteză maximă. Faptul că cealaltă echipă se lăuda cu cine îi învățase să conducă motocicleta îl liniști și mai mult. Ovațiile au inundat întreaga pistă. Nano era în continuare în frunte, ceea ce l-a încurajat foarte mult. Nan nu se grăbea prea tare, pentru că văzuse deja cum concura cealaltă echipă. Avea un avantaj destul de mare, pentru că îl văzuse pe Nano concurând înainte. Dar dacă cealaltă echipă avea o varietate de tehnici, ar fi fost altă poveste.

- Va câștiga Phi Nan, Phi Mac?, a întrebat Pao emoționat.

- Va câștiga, a spus Mac cu siguranță. Prietenii lui Nano care erau acolo erau, de asemenea, în secret îngrijorați că prietenul lor ar putea pierde. Mac nu-și putea lua ochii de la Nan. Deși Nan era în spate, Mac nu părea îngrijorat, deoarece avea încredere în iubitul său. La intrarea în curbă, Nano, care se simțea încurajat, a trebuit să frâneze. Nan l-a depășit pe banda exterioară. De fapt, majoritatea oamenilor depășesc în curbă pe banda interioară, iar Nano a început să pedaleze pentru a-l împiedica pe Nan să intre pe banda interioară.

- Nu e adevărat, a spus prietenul lui Nano când l-a văzut pe Nan depășindu-l. De data aceasta, a accelerat ca și cum nu ar fi dat tot ce putea la început, lăsându-l pe Nano mult în urmă. Ovațiile de bucurie când Nan l-a depășit au răsunat în tot stadionul, iar în cele din urmă Nan a trecut linia de sosire. Nano, care îl urmărea, s-a simțit destul de jenat, judecând după mulțimea care îl aclama. Nan s-a îndreptat cu motocicleta spre parcarea de la marginea terenului, unde se afla Mac. Mac a zâmbit când și-a văzut iubitul scoțându-și casca. Mac nu avea de gând să-i spună lui Nan cât de bine arăta în acel moment.

- Ce zici? Nan ridică o sprânceană către Mac.

- Bună treabă, îl lăudă Mac, apropiindu-se. Nan râse ușor și îl trase pe Mac, care stătea călare pe motocicletă, către el. Apoi se întoarse către Nano, care părea destul de supărat. Cei doi prieteni se duseră să-l consoleze.

- Mulțumesc. M-am distrat foarte bine astăzi, a spus Nan cu un zâmbet. Nano nu a putut decât să se țină de piept, neîndrăznind să-i facă probleme lui Nan. Judecând după grupul de oameni care o înconjurau, era doar grupul ei.

- Unde sunt banii pariului?, a spus Mac, întinzând mâna și mișcând degetele. Nano a luat banii de la prietenul său și i i-a dat cu o expresie serioasă. Mac a rămas acolo numărându-i.

- Dintr-o dată am primit niște bani de cheltuit, a spus Mac zâmbind în timp ce îi băga în buzunar.

- Bine, încă un lucru. Sper că îți amintești că, dacă Nan câștigă, îți voi distruge motocicleta, spuse Mac. Nano se încruntă.

- Îndrăznești? Te provoc, glumi grupul, supărat de mult timp de aroganța lui Nan.

- Haide, lovește unde vrei. Nu vei face mare lucru, spuse Nano cu un ton arogant.

- Tal, îl chemă Mac pe Tal, pentru că îi spusese să pregătească lucrurile pentru el.

- Da, Hia, răsună vocea lui Tal, care se îndreptă direct spre ei cu un ciocan de 13 kilograme. Nano fu surprins când îl văzu.

- Un ciocan și o livră?, întrebă Nano.

- Hei, am spus că o să-l distrug, așa că trebuie să folosesc un ciocan. Vrei să-l distrug cu pumnii?, întrebă Mac. Nan râse ușor.

- Haide, e doar o lovitură. Mac nu e atât de puternic, spuse Nan zâmbind. Nano strânse ușor buzele înainte de a se îndepărta de motocicletă. Mac ținea ciocanul cu ambele mâini.

- Bine, glumi Mac, înainte de a lovi cu ciocanul motorul mașinii de sub rezervorul de benzină.


Bum!



- Uau! Mulțimea a aplaudat când Mac a lovit o singură dată, dar a provocat daune considerabile motorului. Nano a alergat să vadă ce se întâmplă. Nu a putut decât să strângă din dinți, pentru că nu putea face nimic. În loc să se intereseze de Mac, s-a supărat pe el.

- Bine, sunt mulțumit, a spus Mac zâmbind.

- Trebuie să mergi atât de departe? Nano nu s-a putut abține să întrebe.

- E o întrebare ciudată. E doar un pariu. De ce te plângi? Vrei ca soțul meu să te însoțească și eu nu am spus nimic. Ce e atât de special în faptul că soțul meu ți-a lovit motocicleta? a întrebat Nan. Nano a tăcut un moment.

- În plus, dacă vrei să știi de ce ai pierdut în fața mea, adu persoana care te-a învățat să conduci și te-a ajutat să-mi personalizezi motocicleta, ca să se întâlnească cu mine. Așa vei avea răspunsul, spuse Nan.

- Marcel Dente este de talie mondială. Nu ar pune piciorul aici, spuse Nano cu o privire disprețuitoare către pista de curse a lui Nan.

- Haide, încearcă să-i spui mai întâi că mașina pe care a personalizat-o a pierdut în fața unui nimeni ca mine. Sau, dacă vrea să vină să concureze cu mine, sunt gata, spuse Nan cu încredere, ceea ce îl supără destul de tare pe Nano. Se gândi că, dacă reușea să-l contacteze, cu siguranță îl va face să vină și să se răzbune. Nano se întoarse către prietenul său pentru a-l invita să se întoarcă, deoarece nu mai putea rămâne mai mult timp.

- Tu, cum o să ne întoarcem? Motocicleta ta probabil nu mai poate merge mai departe, a spus prietenul lui Nano.

- Am o mașină de închiriat care te va duce acolo. Ești interesat? Prețul este rezonabil, a oferit Nan cu un zâmbet. Nano a pufnit. De fapt, avea o mașină care venea după el, dar trebuia să aștepte. Nano nu voia să mai rămână acolo.

- Bine, răspunse Nano. Nan îi porunci lui Tal să le spună oamenilor săi să aducă o mașină pentru a transporta motocicleta lui Nano înapoi. Nano și prietenii lui împinseră imediat mașina pentru a aștepta la ieșire.

- Vorbești de parcă l-ai cunoaște pe acel pilot, spuse Mac cu neîncredere. Nan râse ușor.

- Poate, spuse Nan simplu, înainte de a se întoarce către grupul lui Pong.

- Hai să bem ceva la restaurant, sugeră Nan înainte de a se îndrepta spre restaurant. Ceilalți se împrăștiară pentru a vedea alte curse, dar vestea că Nan câștigase cursa era comentată peste tot.



*****************



Toc Toc



Cineva a bătut la ușa biroului lui Mac. Mac a ridicat privirea și a văzut că era tatăl său care intra.

- Oh, când te-ai întors, tată?, întrebă Mac. El venise să lucreze la companie astăzi, în timp ce Nan se dusese să vadă magazinul de mașini.

- Dimineață, am pus lucrurile în casă și am venit direct aici, a răspuns tatăl lui Mac.

- Atunci, de ce nu iei o pauză? De ce lucrezi?, a întrebat Mac, fără să fie serios.

- Sunt îngrijorat pentru slujba mea. Cum merge căutarea unei noi oțelării?, a întrebat tatăl lui Mac imediat.

- Ieri l-am cunoscut pe proprietarul companiei ALM la petrecerea de ziua lui Phi Eua. Unchiul Wichit părea foarte amabil și m-am înțeles foarte bine cu el. Aștept să-l rog pe tata să programeze o zi pentru a vizita fabrica lui. Orice zi care îi convine tatei, a spus Mac cu naturalețe.

- Mâine e bine. Cunosc această companie de mult timp, dar aveam deja un partener la momentul respectiv, așa că nu i-am contactat. Dar fabrica originală este responsabilă pentru produse?, l-a întrebat Kitja pe fiul său. Voiau să găsească un nou partener, deoarece fabrica originală le vindea produse cu specificații reduse și le vindea în exces. Mac îi contactase pentru a le cere explicații cu privire la responsabilitatea lor, dar încă nu le clarificaseră cum își vor asuma responsabilitatea. Nu puteau decât să refuze. Mac încercase să contacteze proprietarul fabricii, dar acesta nu îi răspundea la telefon. Mac și tatăl său nu voiau să implice încă legea, deoarece lucrau împreună de mult timp în această afacere. Voiau mai întâi să discute și să ajungă la un acord definitiv.

- Încă nu am reușit să iau legătura cu domnul Nopadol, a spus Mac cu seriozitate.

- Și ce vom face? Este ca și cum ar încălca contractul. Putem să-l reziliem și să-l dăm în judecată pentru daune, a răspuns tatăl lui Mac. Aceasta era o altă lecție pe care Mac trebuia să o învețe.

- Să încercăm mai întâi să discutăm cu noul loc. La vechiul loc, le vom acorda încă o săptămână. Îl voi pune pe Dao să ia legătura cu secretara lui. Dacă nu primim un răspuns într-o săptămână, ne putem întâlni la tribunal. Avem deja dovezi, spuse Mac cu încredere. Tatăl lui Mac zâmbi, acceptând decizia fiului său de a rezolva problema. Poate că nu era cea mai bună soluție, dar putea fi considerată o decizie destul de înțeleaptă.

- Mmm, atunci voi contacta direct ALM. Încearcă să stabilești o întâlnire mâine dimineață, a spus tatăl lui Mac. Mac a scos telefonul și a format numărul secretarei lui Wichit de pe cartea de vizită pe care acesta i-o dăduse. A stabilit o întâlnire. Cealaltă persoană și-a verificat programul de lucru și i-a cerut ajutorul lui Wichit.

I s-a răspuns că putea merge la fabrică a doua zi și să o ia pe Nan cu el. Mac a acceptat imediat.

- He, he, asta e ca un pașaport, a spus tatăl lui Mac râzând înainte de a pleca la propria sa sală de căutare a unui loc de muncă.

- Mâine? Sigur, a spus Nan la apusul soarelui. Când Mac a venit să-i povestească despre întâlnirea cu Wichit și Wichit i-a cerut lui Nan să-l însoțească, Mac a zâmbit fericit. Acum, cei doi se aflau în biroul din interiorul hipodromului. Mac a comandat mâncare de la restaurant și s-a așezat să mănânce acolo.

- Nu intri în magazin? a răsunat vocea lui Ohm când a intrat împreună cu Two.

- Am fost deja înăuntru. Am fost să comand ceva de mâncare și apoi am venit aici, răspunse Mac. Two se așeză lângă Mac.

- Am auzit că ieri ai distrus mașina unui client?, întrebă Two zâmbind. Pentru că Two nu fusese acolo. Mac îl auzi și râse.

- Băiatul pur și simplu s-a enervat, răspunse Nan zâmbind.

- Tal a filmat clipul și mi l-a trimis în secret să-l văd, a spus Ohm în glumă.

- Când concura?, a întrebat Nan.

- Nu, când Mac a distrus mașina acelui copil, a spus Ohm și a râs. Mac a râs și el ușor.

- Tal este spionul tău, spuse Mac fără prea multă seriozitate, știind că Tal voia doar ca Ohm să afle.

- Hei, Mac, ai primit un mesaj de la Danny?, întrebă Ohm.

- Nu știu. Încă nu am verificat nimic. De ce? Veniți în vizită în Thailanda?, întrebă Mac. Ohm clătină din cap și zâmbi.

- Ar trebui să te bucuri de veste, spuse Ohm în timp ce se uita la Nan. Nan ridică ușor sprâncenele, întrebându-se ce se întâmplă.

- Jeffy a lăsat accidental o femeie însărcinată, așa că trebuie să-și asume responsabilitatea de a se căsători cu ea. Am auzit că nunta va avea loc luna viitoare, răspunse Ohm. Mac rămase cu ochii mari când auzi asta.

- Serios? E atât de nebun după Mac încât a lăsat o femeie însărcinată fără să vrea?, întrebă Nan din nou.

- Le-a spus prietenilor că era foarte beat. La început, nu i-a păsat, crezând că a fost doar o aventură de o noapte. Dar apoi femeia l-a contactat și i-a spus că este însărcinată. La început, Jeffy nu a recunoscut, dar femeia l-a provocat să facă un test ADN fetusului. S-a dovedit a fi copilul lui Jeffy, a adăugat Ohm.

- La naiba, murmură Mac.

- Este karma copilului. Dacă Jeff își iubește cu adevărat fiul și vrea să întemeieze o familie, nu ar trebui să fie probleme. Mă tem doar că lui nu-i va păsa. Dar femeia? Ce fel de persoană este? Știi?, întrebă Nan.

- Cred că femeile au fost îndrăgostite în secret de Jeff de mult timp, spuse Ohm, de parcă ar fi știut. Nan dădu din cap. Știa că Jeff putea să se culce cu orice femeie sau bărbat, dar totuși îi era milă de femeia care se va căsători cu Jeff.

- E legat singur, așa că va trebui să-l dezlegi tu însuți, spuse Mac.

- Dacă îți trimite un mesaj invitându-te la nunta lui, vei merge?, întrebă Ohm din nou.

- Vom vedea dacă vom fi liberi și disponibili în acea perioadă. Fabrica mea are probleme în acest moment, așa cum ți-am spus. Lucrăm pentru a le rezolva. Nu știu dacă situația din fabrică va fi rezolvată până la ziua nunții lui Jeff, spuse Mac cu sinceritate.

- Mmm, înțeleg. Să aflăm mai întâi data exactă, repetă Ohm.

- Bine, e rândul meu, spuse Two după ce îl lăsă pe Ohm să vorbească despre prietenii lui din străinătate.

- Ce?, întrebă Mac înapoi.

- Aș vrea să sugerez să aducem lichior thailandez local la restaurant, spuse Two. Deoarece restaurantul are un partener, trebuia să discutăm mai întâi despre asta.

- Vreau să știu când va ajunge Keith, ca să putem discuta despre asta, a spus Two.

- Se va întoarce curând. Mi se pare bine. În timp ce îl așteptăm pe Keith, ar trebui să cumperi câteva și să le pregătești pentru degustare. Așa va fi mai ușor să ne hotărâm, a răspuns Nan. Two a dat din cap în semn de aprobare.

- Nu cred că Keith va refuza. Este un băutor înrăit, poate bea orice, de la lichior alb la lichior de plante. Aș putea chiar să sugerez să montăm un stand cu lichioruri de plante, glumi Mac, iar toți ceilalți au fost de acord.