CAPITOLUL 7

 

- Huh, huh, Four s-a dus să-l caute pe Gus din nou? Itt, care lua hainele fetei, mormăi în glumă, văzând incidentul de la masa lui Gus. Acum Itt este singur cu fata.

- Oh, oh... P'Itt Ha... nu face asta. spuse vocea tinerei care plângea din cauza mâinilor calde ale lui Itt care îi mângâiau corpul fără jenă.


- Shh... nu face zgomot.  șopti Itt cu un zâmbet, realizând că cineva îl lovise ușor pe umăr și se întoarse să-l privească furios. 

- Ce?!  strigă Itt către chelnerul care îl lovise.


- Hm... Khun Athit. Mașina lui Khun Athit a fost lovită în spate de mașina unui alt client. A cerut să-l chemi pe Khun Athit să plătească daunele. spuse chelnerul, iar ochii lui se măriră imediat.


- Ce! Mașina mea dragă a fost lovită? Sass... ce ticălos a îndrăznit să lovească spatele mașinii mele? Poți să mă duci la el chiar acum. 

 După ce a terminat de vorbit, cărămida a explodat în flăcări, lăsând fata singură pe scaun.


- Nenorocitule, Four! Lasă-mă să plec acum!  a strigat Gus cu voce tare, încercând să-i smulgă mâna lui Four de pe talia ei.


- P'Four, cred că ar trebui să-l eliberezi pe Gus.  Kyu, care stătea jos, s-a apropiat pentru a-i lua mâna lui Four de pe talia lui Gus, îngrijorat pentru prietenul său.


Four s-a întors să-l privească furios pe Kyu, ținându-l cu putere de guler.

- Ce e cu tine, Kyu! Vrei să te pui cu mine?  strigă Four.


Gus se repezi între Four și Kyu, încercând să-l împingă pe Four mai departe. Dar se pare că Four nu se mișca prea mult, pentru că forța cu care Gus îl împingea nu era suficientă.


- Eliberează-mi prietenul chiar acum! Four, ticălosule! – strigă Gus, o mână mică apucând mâna lui Four care îl ținea pe Kyu de guler. Mai se mișcă și ea pentru a-l despărți pe Four.


- Huh, chiar vreți să-mi testați răbdarea? întrebă Four cinic, dar ochii lui se fixară pe fața lui Gus.


- Four, nu-mi epuiza răbdarea.  Gus strânse din dinți.


- De ce, ce vei face, Gus?!  întrebă Four, privindu-l fix.


Pow !


- Hei! Ai, Gus!


O mică siluetă stând în picioare în chiuveta din baia pubului era privită cu poftă de mai mulți bărbați, dar micuța siluetă nu arăta nimic. Încă în picioare, se spăla pe mâini și fredona în gât.

Au fost câteva persoane care au îndrăznit să vină să-l salute pe Night, dar el a fost surprins când a văzut silueta înaltă a cuiva intrând. Night s-a uitat la persoana din spatele lui prin oglindă înainte de a se preface că nu-i pasă și s-a apropiat pentru a trage un șervețel de hârtie pentru a-și șterge mâna.


Dintr-o dată!


Micuța siluetă a lui Night a fost trasă până a lovit pieptul larg al lui Gear.


- Îndrăznești să mă ignori, Nong Night?  a spus Gear cu voce calmă. Night s-a uitat puțin la Gear


- Îmi pare rău, nu sunt Nong al tău.


Night a răspuns calm, în afară de a-i lua mâna lui Gear de pe brațul său și de a o freca în mod deliberat cu o expresie de dezgust, tratându-l pe Gear cu indiferență.


Gear nu se simțise niciodată atât de rău, din cauza atitudinii aspre a lui Night.


- Nu te-am văzut de jumătate de an, te-ai îmbunătățit mult. Și gura ta e mai bună. Atunci de ce în acea noapte nu ai putut fi la fel de inteligent ca acum? – spuse Gear cu voce tremurândă. Night înclină ușor capul și se gândi.


- Ce noapte? Night se prefăcu că nu înțelege.


Gear a devenit și mai iritat decât înainte, silueta înaltă a apucat talia subțire a siluetei mici spre el.


- Ei bine, noaptea în care gemeai sub corpul meu. Nu-ți amintești? Atunci, îmi strigai numele. Mai ales când...  Gear a subliniat cuvintele profane într-un șoaptă, astfel încât silueta mică să-l poată auzi clar.

- Îmi pare rău. Atunci nu-mi amintesc. spuse Night, iar ochii lui Gear străluceau de furie.


- Poate că a trecut jumătate de an și ai întâlnit mulți soți, dar nu uita că eu am fost primul tău soț. - Gear strânse din dinți.

- Hã? Știu că par irezistibil și de aceea mă înconjori, dar nu trebuie să te prefaci că ești primul meu soț. Pentru că... primul meu soț a murit cu mult timp în urmă.  spuse Night cu vocea tremurândă, făcându-l pe Gear să simtă o senzație ciudată de tremur în inimă.


- Ce s-a întâmplat, micuțule Night? – întrebă vocea masculină care dansa cu Night în timp ce se îndrepta spre ei, încă în picioare în baie, în mijlocul privirilor curioase ale multor altora.


Night îl împinse pe Gear înainte de a-l apuca pe Fu de braț.


- Nu e nimic, P'Fu... doar a salutat persoana greșită.  spuse Night bărbatului înalt cu o voce dulce. Fu își puse mâna în jurul taliei sale.


- Ei bine, dacă nu e nimic, e în regulă.  spuse Fu, zâmbindu-i lui Night, înainte ca Night să fie tras din nou de braț.


- Oh! Doare! a strigat Night.

- Hei! Ce faci cu Nong Night al meu? - Fu l-a împins pe Gear în piept, fiind puțin mai înalt decât el.

Amândoi îl țineau pe Night de fiecare braț.

- Huh, cum îndrăznești să spui că e al tău? Nu tocmai l-ai cunoscut pe Ai'Night?  întrebă Gear cu dispreț.

- Și tu, l-ai cunoscut pe Nong Night înainte? întrebă Fu înapoi.

Gear s-a îndreptat fără teamă spre Fu.

- Da, da, și am dovezi. Vrei să le vezi?  a spus Gear batjocoritor.


Ochii lui Night au clipit pentru o clipă, înainte de a deveni din nou indiferenți. Gear privea micuța siluetă cu totală nemulțumire.

- Ei bine, mergi singur, nu vreau să vorbesc cu tine și să-mi pierd timpul cu fericirea mea. P'Fu, nu mi-a spus P'Fu că îl va duce pe Night să-i viziteze condominiul? Haide! – Night se întoarse către Fu implorându-l.


- Haide. spuse Fu, în timp ce îl conducea pe Night afară din baie.


Gear se îndreptă să o tragă din nou pe Night, dar se opri când celălalt prieten al său alergă spre baie.

- Gear! Fratele tău și Ai'Four se vor lupta până la moarte. - Auzind asta de la prietenul său, Gear fugise imediat.


- Ai'Gus!! Vrei să încerci cu mine, nu?  Four s-a aruncat spre silueta mică după ce a primit un pumn în față, deși nu a fost foarte puternic în sentimentele lui Four, totuși a făcut ca colțul gurii siluetei înalte să se crăpească.


Acum este agitație, pentru că atât Kyu, cât și Mai au venit să-i oprească pe Four și Gus. Știau că, dacă îi lăsau să se bată, Gus nu ar fi fost în stare să lupte împotriva lui Four, diferența de mărime fiind evidentă. Paznicul pubului nu a îndrăznit să intervină, când a văzut că era Four.


- Oprește-te!!! Four, ți-am spus să nu-l provoci pe Ai'Gus la luptă!!  Gear a alergat să-i oprească pe cei doi, ceea ce i-a făcut pe Four și Gus să se oprească imediat.

- Ei bine, fratele tău a venit să se lupte cu mine primul. Știi asta!!  a spus Four pe un ton aspru.

- De ce m-ai deranjat mai devreme! Gear, ia-ți prietenul de lângă mine.  Gus se întoarse către fratele său.

- Gus, ce s-a întâmplat? 

 Night alergă să-și vadă cel mai bun prieten. Gear se întoarse și el să-l privească pe Night.


- Nu e nimic. Apropo, unde erai?  Gus se întoarse să-l întrebe pe prietenul său. Omul nopții se uită puțin la Gear fără să-i pese.


- Am fost la toaletă.  spuse Night.


- Four, stai jos și bea ceva bun. Vreau să vorbesc cu fratele meu mai mic. – Gear îi spuse prietenului său cu voce dură.

- AH! Ce? Ei bine, idiotule, nu uita că nu mă deranjează să te distrug. 

 Four arătă spre Gus cu așteptare, înainte de a se întoarce la propria masă cu ranchiună.


- Ești altcineva, idiotule. 

 Gear se întoarse spre fratele său mai mic.

- Nu trebuie să mă protejezi, nu trebuie să te comporți ca un frate bun. Nu vreau asta. – spuse Gus în șoaptă.


- Sass! Deci crezi că vreau să te protejez? Uite ce faci! Știu că ești bun, dar hai să ne gândim la probabilitatea ca tu să te bagi într-o bătaie și să fii vândut la graniță.  strigă Gear către fratele său mai mic.


Gus se uită la Gear înainte de a-și întoarce fața, așezându-se la masă ca de obicei. Gear suspină și se uită la Night, micuța figură ignorându-l din nou complet.


- Hei Gear, întoarce-te și așează-te la masă. Nu-ți deranja fratele.


Un alt prieten înalt intră și spuse, apoi îl trase pe Gear înapoi. Gear îl fulgeră pe Night cu privirea, dar acceptă să se întoarcă la locul inițial.


- Îți place să te joci cu tine.  gemu Gus furios.

- Haide, nu-ți face griji pentru asta.  spuse Night pentru a-și liniști prietenul.


Ochii lui erau constant îndreptați în sus, întâlnind de fiecare dată privirea lui Gear.


- Și cine e ăsta?  întrebă Knot când îl văzu pe bărbatul înalt de lângă Night.


- Oh... el e P'Fu... P'Fu, ăștia sunt prietenii mei Gus, Knot, Kyu și Mai.  micuța figură îi prezentă pe toți lui Fu.


- Mă bucur să vă cunosc. - spuse Fu cu un zâmbet. - Nong Night. Voi fi aici în curând. Lasă-mă să-mi sun mai întâi prietenul.  i-a spus Fu lui Night. Micul personaj a dat din cap zâmbind, înainte ca Fu să se ridice.

- Ah, nu trebuie să vă faceți griji pentru mine. Plec cu P'Fu.  i-a spus Night prietenului său.


- Hei, hei, eu sunt cea care îl va duce.  a spus Mai


- Abia v-ați cunoscut, spuse Gus imediat.

- Ah, ce?, răspunse Night.

- Night, știu că înțelegi ce spun, exclamă Gus.

- Nu trebuie să-ți faci griji pentru mine, spuse Night.

- Cum să nu-mi fac griji pentru tine? Nu vreau să te...  spuse Gus înainte să se oprească, iar Night îi zâmbi prietenului său.

- Știu că ții la mine, dar e prea târziu, știi. Indiferent ce voi găsi, nimic nu poate fi mai greu decât înainte.  spuse Night zâmbind.


- De ce te-ai schimbat atât de mult, Night... de ce nu te iubești? Și dacă P'Day știe? – întrebă Gus, foarte îngrijorat pentru Night.

- Lui P'Day nu-i pasă. A spus că dacă vrei să faci ceva, fă-o. La urma urmei, nu ai nimic de pierdut aici. În plus, eu sunt bărbat. a spus Night indiferent, ceea ce l-a făcut pe Gus să se simtă mult mai vinovat decât înainte.


- Hei, despre ce vorbiți voi doi?  a întrebat Kyu curios.

- Nu trebuie să știi nimic.  Gus s-a întors să-și muște prietenul.

- Nu trebuie să te amesteci. spuse Mai.

Deși și el voia să știe, dar când a văzut că era o chestiune personală a prietenului său, nu a vrut să se amestece și să fie intruziv.

- Putem pleca, micuțule Night?  Fu se îndreptă spre micuța siluetă, întrebând cu o mână în jurul taliei. Gus doar se uită fix și suspină.



Track !



Țipătul speriat din jurul lui Gus se auzi după ce un pahar transparent căzu în mijlocul mesei lui Gus și se sparge.

Imediat, toți se uitară spre locurile VIP de la etaj. Descoperiră că Gear stătea în picioare cu mâinile în buzunare, privind în jos cu ochi furioși.


- Gear! Tu ai aruncat paharul pe masă?!  a strigat Gus furios.


Muzica s-a oprit, proprietarul pubului a ieșit în grabă și a cerut calm pentru ca Gear să nu înceapă o ceartă.

- Nu l-am aruncat, l-am scos din mână. a răspuns Gear, cu fața încă inexpresivă. Privirea lui era încă fixată pe fața lui Night, care se uită în sus cu ochii nemișcați.


- Cred că mai bine plec primul. Stați, oamenii de aici înnebunesc. Ne vedem mâine la universitate.  le spuse Night prietenilor săi, imperturbabil de incidentul de acum un moment, înainte de a ieși din pub sub privirile furioase ale lui Gear.


- Lasă asta în seama mea mai întâi, Night. O să te fac să înțelegi că nu ar trebui să te pui cu mine. - Gear strânse din dinți în timp ce ridică un pahar cu lichior pentru a bea cu putere. - Unde a dispărut nemernicul de Itt?  întrebă Gear când nu-și mai văzu celălalt prieten bun.

- Nu știu, nu-l găsesc, spuse Four pe un ton iritat.


- Huh, cred că a dus-o deja pe fată în cameră.  Gear mormăi, uitându-se la Four.


- La ce naiba te uiți?  întrebă Four.

- Pot să te întreb de ce îți place atât de mult să te cerți cu tipul ăsta? Văd că te afectează. Îți place cu adevărat să-l provoci pe Nong Gus, spuse Gear incredul.


- E vorba de mine, sunt obsedat de el. Mărimea unei furnici, cu inima de gangster.  spuse Four uitându-se inocent la fața prietenului său, dar nu mai spuse nimic pentru că căuta o modalitate de a termina seara aceea.


- Ce s-a întâmplat, micuțule Night?  a întrebat Fu în timp ce conducea mașina, cu o siluetă mică așezată cu capul sprijinit de geamul mașinii, privind afară cu ochii goi.

- Nimic... Atunci P'Fu? Te-a lovit geamul?  silueta mică s-a întors și a întrebat cu o privire îngrijorată.


Fu zâmbi ușor înainte de a ridica mâna pentru a mângâia capul fratelui mai mic al celui mai bun prieten al său.

Da... Fu nu este doar cineva pe care Night tocmai l-a cunoscut într-un pub. Fu este un prieten apropiat al lui Day, care era gata să-l ajute cu orice era nevoie.


- Preocupă-te mai întâi de tine. Tăietura asta nu e gravă. Acum înțeleg de ce Day e atât de îngrijorat pentru tine.  spuse Fu, ochii lui Night ușor slăbiți.

- L-ai sunat deja pe P'Day? – întrebă Night gânditor.

- Păi, mi-a spus că s-ar putea să nu mai poată dormi în noaptea asta. Lasă-mă să dorm cu tine, spuse Fu din nou.


- Nu vreau să-l deranjez pe P'Fu. Pot să stau singur acasă, spuse Night, precaut.

- Nu e nevoie să fii atent. Dacă Ai'Day află că l-am lăsat singur acasă în seara asta, e posibil să mă omoare, spuse Fu zâmbind, iar Night îi zâmbi înapoi.

- Mulțumesc mult, P'Fu. Dar vreau ca P'Fu să fie puțin prudent. Nu știu ce va face acea persoană. Nu vreau ca P'Fu să sufere din cauza mea, spuse Night, blând.


- Nu-ți face griji pentru mine. Noi te vom proteja, eu și Day vom avea grijă de tine 24 de ore pe zi. spuse Fu.

- Nu-ți face griji. Nu voi lăsa acea persoană să mă afecteze din nou, nu va mai fi o a doua oară când mă va răni.  spuse Night, uitându-se din nou în afara mașinii.

Fu nu putea decât să-l privească cu un ușor suspin de ușurare.



Dimineața.


- Nong Night, dacă intenționezi să studiezi până târziu, voi veni să te iau diseară. – spuse Fu după ce conduse pentru a lăsa micuța siluetă în fața clădirii.


- Bine... Oh... Dacă P'Day sună la P'Fu. Te rog să-i spui că sunt îngrijorat, am sunat, dar era închis. Nu știu unde s-a dus, obrajii lui Night s-au umflat când a vorbit despre fratele său mai mare. Fu a zâmbit și a ciupit ușor obrazul micuței siluete.


- Bine. Păi, Day nu e un copil ca noi. Probabil s-a dus să se întâlnească cu alți prieteni. – a spus Fu cu un zâmbet înainte de a privi fix în afara mașinii. Night se întoarse să se uite și îl văzu pe prietenul său trecând pe lângă mașină.


- Ah, nebunul ăsta,spuse Night când îl văzu pe prietenul său.

- Ăsta e tipul care era îmbrăcat în alb aseară?  întrebă Fu.


- Ah, da... atunci eu plec primul. Mă întâlnesc cu Knot, spuse Night zâmbind înainte să ridice mâna în semn de salut către Fu.

- Cine salută în situația asta? Ai uitat?  a întrebat Fu, iar Night a zâmbit glumind înainte să se aplece să-l sărute pe Fu pe obraz, iar Knot putea vedea perfect. 

- Huh, prietenul tău se uită la asta.  a spus Fu glumind cu ochii lui Knot care examinau interiorul mașinii.

- Ke ke... plec.  spuse Night, în glumă, ieșind din mașină și făcându-i cu mâna lui Fu, care plecă zâmbind.

- Oh Night, ai venit cu persoana de aseară?  întrebă Knot uimit.

- Hm, de ce?  întrebă Night.

- Deci tu și el ați petrecut noaptea împreună?  întrebă Knot din nou, iar Night dădu din cap afirmativ.


- Nu întreba prea multe... Hai să-i găsim pe idioți. Când v-ați întors aseară? 

 Night îl îmbrățișă pe Knot în timp ce mergeau sub clădirea facultății pentru a schimba subiectul și se alătură celorlalți trei prieteni care stăteau deja așezați și așteptau. 

- Ce s-a întâmplat cu Kyu?  întrebă Night când văzu fața lui Kyu căzută pe masă.

- E mahmur, aseară a băut prea mult, spuse Knot.


- Huh, aseară a fost încăpățânat și s-a dus să se întâlnească cu fata lui. În plus, ea a rupt cu el. – a spus Mai glumind.

- Și cel mai important, a spus Knot. - Copilul l-a părăsit pentru o Tomboy hahahahahahaha. Nu poți lupta împotriva destinului tău, spune Knot râzând.


- Da!! Nu am noroc... Nu am nimic! Vă voi blestema pe toți, să aveți un soț. 

 Kyu a privit în sus și a spus furios. Night a râs văzând clar rușinea lui Kyu.



Palmă!🖖


- Oh, ticălosule, de ce m-ai lovit peste cap?  a strigat Kyu când Mai l-a lovit peste cap, dar nu prea tare.

- Nu trebuie să plângi atât, nu te-am lovit tare, a spus Mai.

- Atunci de ce m-ai lovit?  a spus Kyu.

- Păi, uită-te la tine, la naiba... dacă vrei să mă faci nebun sau blestemat, nu-mi pasă. Noi trei suntem potriviți să fim soți, iar tu mă blestemi să fiu soția cuiva. Îmi vine să vomit. – spuse Mai, care era suficient de înalt și de mare încât să fie jucător de baschet.


- Atunci trebuie doar să-mi caut o soție, spuse Knot încrezător.

Night se întoarse să se uite la Gus, care stătea nemișcat, fără să spună nimic.

- Gus, ce s-a întâmplat?  Night se apropie să se așeze lângă Gus și îl întrebă.