Capitolul 5

 „Stai puțin. Ai spus că vom călători o săptămână? întrebă Keith, rugându-se ca ceea ce gândea să nu fie adevărat. Membrul echipei păru puțin surprins când auzi întrebarea lui Keith.

„Păi, nava asta se va întoarce la țărm peste o săptămână sau cam așa”, răspunse muncitorul. Îl puse pe Keith să se miște imediat.

„M-au păcălit să urc la bordul navei?”, se gândi Keith, simțindu-se puțin trist.

Dar nu voia să se plângă. La urma urmei, acum se afla pe această navă. Va trebui să aștepte până când îl va revedea pe Roman. Chiar a cerut să afle mai multe despre asta.

„Oh, mulțumesc”, răspunse Keith înainte de a-și lua paharul cu băutură pe verandă. Pentru a se putea uita la vastul ocean și a se calma după un timp, scoase telefonul mobil și se uită la desenul navei. inclusiv mai multe săli de activități

„Hmm, există și un cazinou?”, își spuse Keith înainte de a înmâna paharul echipei și de a se îndrepta spre sala de cazinou, care este deschisă pentru jucători, deoarece nava nu a părăsit încă portul. Keith intră și văzu că erau câteva persoane care se aflau la nivelul de miliardari. Pentru că sunt persoane pe care Keith le cunoaște. Din munca sa ca bodyguard pentru vedete și întâlnirile cu aceste persoane la locul de muncă. Înainte de a se îndrepta spre punctul de schimb de jetoane pentru a participa la jocurile de noroc din acest cazinou.

............

„Hmm, a cheltuit 10.000 de dolari de pe card?”, a întrebat Roman când Nathan i-a spus că cei 10.000 de dolari de pe cardul lui Roman au fost folosiți pe navă. Sincer, nu este o sumă mare pentru Roman. Este chiar o sumă mică.

„Da, mai întâi s-a plătit un rând de băuturi”, a răspuns Nathan, deoarece a primit o notă că cardul lui Roman este folosit pentru a plăti pe navă. Pentru ce și cât.

„Și pentru ce o folosește?”, a întrebat Roman, pentru că știa că persoana care folosea cardul era Keith.

„Schimbat la cazinou acum 20 de minute”, a răspuns Nathan, așa că Roman a luat iPad-ul și a tastat în sistemul de supraveghere video al navei, apoi a intrat în sala cazinoului, atingând camera până când a găsit o siluetă eterică în cameră și părea că se distrează.

Roman mărește imaginea camerei și o pornește pentru a-l vedea pe Keith. El crede că Keith ar fi trebuit să joace mult din cauza teancului de bani din fața lui și, indiferent de pariurile lui Keith, sunt mulți oameni care pariază și ei.

„Huh”, Roman a râs ușor când a auzit aplauzele multor oameni care pariază pe Keith. Se pare că Keith a avut noroc la joc.

„Omul nostru mi-a spus că a câștigat 10.000 de dolari în 20 de minute de joc”, a spus Travis, deoarece fusese informat de subordonații săi din acea cameră.

„Oamenii noștri cred că trișează, așa că mă voi întâlni cu el și îl voi întreba mai întâi”, a spus Travis din nou. Asta i-a făcut imediat fața lui Roman să rămână nemișcată.

„Spune-le oamenilor noștri că Keith este oaspetele meu. Este interzis să facă ceva cu el”, a spus Roman cu severitate.

„Și șeful îi va permite să câștige bani în felul acesta?”, a întrebat Nathan.

„Este normal pentru un cazinou, nu? Oricine poate juca trebuie să câștige bani”, a spus Roman, uitându-se ușor la Nathan, așa că Nathan a rămas tăcut.

„Șefule, prințul Casey este gata să vorbească acum”, a spus Travis după ce a primit un mesaj. Roman a dat din cap. S-a uitat la Keith prin ecran pentru o clipă înainte de a se ridica de la masă.

„Pune pe cineva să-i ducă costumul lui Keith. Spune-i că îl invit la petrecerea de diseară”, spuse Roman. Travis dădu din cap în semn de acceptare a ordinului, înainte de a-i conduce pe amândoi să continue discuția despre afaceri.

.........

În ceea ce-l privește pe Keith, după ce jucase destul, se hotărî să plece. Nu era un dependent de jocuri de noroc. Juca doar pentru distracție, la urma urmei, erau oameni care dădeau mulți bani. Așa că și-a folosit norocul. Când Keith a spus că va înceta să mai joace, mulți oameni s-au plâns că le pare rău. Dar nimeni nu l-a oprit. Multe fete au venit să-l salute pe Keith. Au văzut că Keith câștiga mulți bani jucând ruletă și au crezut că Keith este un miliardar dintr-o familie bogată. Așa că au vrut să construiască o relație în timp ce Keith vorbea cu fetele. Subordonații lui Roman s-au îndreptat spre el.

„Domnule Keith”, l-au strigat oamenii lui Roman. L-au făcut pe Keith să-și ceară scuze fetei. Pentru că, atunci când va ghici, Roman va avea cu siguranță ceva să-i spună și va pune bodyguarzii să se apropie de Keith. Acest lucru i-a făcut pe mulți oameni să creadă că Keith ar putea fi un om de afaceri. Altfel, nu ar fi avut bodyguarzi care să-l urmărească în felul acela, fără să știe că el deține doar un mic salon de tatuaje.

„Da”, răspunse Keith, îndepărtându-se de fată.

„Șeful te-a invitat să ni te alături la petrecerea de diseară. În ceea ce privește hainele, am trimis pe cineva să ți le aducă în cameră”, spuse bodyguardul lui Roman. Făcându-l pe Keith să înghețe puțin.

„Hei, șeful tău, îmi leagă mâinile și mă lovește?”, spuse Keith zâmbind. Dar, în sinea lui, era puțin frustrat. Subordonații lui Roman nu spuseră nimic.

„Bine, cât e ceasul?”, a continuat Keith, întrebându-se de ce Roman l-a invitat la bord. De asemenea, i-a furnizat haine, iar el a acceptat să meargă la petrecerea din seara aceea. Deși încă nu știe ce fel de petrecere este.

„La ora 20:00, vom veni să te luăm din camera ta”, răspunse subordonatul lui Roman, iar Keith dădu din cap în semn de acceptare. Înainte, el schimba bani jucând ruletă în timp ce aștepta ora petrecerii, așa că Keith a profitat de acest timp pentru a explora nava. Deși nu putea merge suficient de departe pentru a ști care zone sunt interzise, Keith presupuse că în acea zonă trebuie să fie un om de afaceri important. Deoarece erau bodyguarzi care stăteau de pază. După ce s-a plimbat o vreme, Keith s-a întors în camera sa pentru a face un duș și a se pregăti pentru petrecere.

„Așa este”, a spus Keith, când costumul gri pe care i-l dăduse Roman a sosit în sfârșit. I se potrivea foarte bine, inclusiv faimoșii pantofi de piele ai mărcii.

„O să-mi iau banii mai târziu”, își spuse el, pentru că știa că costumul pe care îl purta acum trebuie să fie foarte scump. Keith își aplică gel pe păr înainte să audă ciocănitul la ușă. S-a apropiat să se uite prin vizor și a văzut că era subordonatul lui Roman. Vorbind cu el în cazinou, Keith a observat cardul din cazinou pretinzând că încarcă de mai multe ori, dar după ce a primit câteva comenzi prin căști, nu mai era posibil să se apropie așa cum făcuse la început, ci doar se uita în jur ca și cum ar fi fost precaut.

„E timpul”, a spus subordonatul lui Roman când Keith a deschis ușa.

„Hmm”, răspunse Keith înainte de a-și strânge lucrurile personale și de a le pune în buzunarul pantalonilor, apoi subordonații lui Roman îl urmară, cu încă două persoane mergând în spatele lui.

Ei bine, în mod normal, el era bodyguardul altor persoane. Când vine vorba de a avea bodyguarzi împrăștiați în felul acesta, este și ciudat. Se gândi în secret în inima lui, pentru amuzament. Keith i-a urmat pe oamenii lui Roman într-una dintre sălile de banchet. Keith știa că aceasta nu era cu siguranță o sală de banchet obișnuită. Pentru că în jurul intrării era plin de oameni și putea simți cât de periculoși erau. Când subordonații lui Roman au deschis ușa, mulți oameni s-au întors să-l privească pe Keith cu suspiciune și surprindere. Cu o expresie necunoscută, Keith însuși nu a arătat o expresie panicată. I-a urmat pe oamenii lui Roman până la canapeaua de lângă banchet.

„Așteaptă, stai aici și așteaptă. Cere chelnerului ceva de băut”, a spus subordonatul lui Roman, înainte de a lăsa alți doi colegi să rămână cu Keith. Keith s-a așezat cu o expresie calmă. A afișat o expresie rece pe față, pentru moment. Ceilalți au privit și au simțit pericolul venind din partea lui Keith. Keith a comandat ceva de băut. Și uitându-se în jur, s-a gândit că Roman l-a adus aici dintr-un alt motiv. Curând l-a văzut pe Roman, înalt și chipeș, mergând spre sala de banchet. Împreună cu doi bodyguarzi și secretari, cineva a venit să-l salute pe Roman, iar Roman a răspuns salutului. Dar ochii lui erau ațintiți asupra lui Keith. De parcă știa unde se află Keith, acesta s-a uitat la cealaltă persoană cu o expresie normală. Roman și-a cerut scuze celor care veniseră să-l salute și s-a îndreptat direct spre Keith.

Acest lucru i-a făcut pe mulți să vrea să afle exact cine este Keith. Pentru că Keith nu a venit să-l salute pe Roman, ci l-a făcut pe Roman să se îndrepte spre el.

„Bună ziua”, a salutat Roman înainte de a lua loc pe canapeaua de lângă Keith.

„Bună ziua”, a răspuns Keith.

„Sper să-ți placă să lucrezi pe această navă”, a spus Roman, iar Keith a zâmbit ușor.

„Dacă mă întrebi dacă sunt mulțumit, sunt câteva lucruri pe care nu le înțeleg”, a spus Keith fără menajamente. Acum, sunt oameni care vor să găsească o ocazie să dea mâna cu Roman, dar au fost opriți de gărzile de corp ale lui Roman.

„Ce?”, a întrebat Roman, așezându-se cu picioarele încrucișate într-o manieră relaxată. Dar Keith vede cât de puternică este poziția lui Roman.

„De ce nu mi-ai spus? Trebuie să rămân pe această navă o săptămână?”, a întrebat imediat Keith. Roman a ridicat ușor sprâncenele. Fața lui părea că nu știe nimic.

„Hmm, invitația nu conținea detalii?”, a întrebat Roman.

„Nu”, a răspuns Keith, pentru că citise cardul de mai multe ori.

„Ah, atunci îmi cer scuze în numele subordonaților mei. Nu am intrat în detalii, deoarece am crezut că deja știai”, spuse Roman în maniera lui obișnuită. Keith se încruntă ușor. Nu știe de ce Keith credea că Roman mințea, dar nu putea să întrebe.

„Hmm. E în regulă, până la urmă sunt aici”, răspunse Keith cu reticență.

„Prietenul tău nu a venit cu tine?”, întrebă Roman, făcându-l pe Keith să se oprească pentru o clipă, înainte de a se încrunta imediat ce simți ceva.

„Prietenul meu nu a putut veni, așa că am venit singur”, răspunse Keith și tăcu, gândindu-se că Roman ar ști sau nu că Keith s-a îmbarcat singur, oamenii lui Roman l-au servit singur fără să întrebe dacă Rogen era cu Keith, toate proviziile din cameră erau pregătite pentru o singură persoană și a fost trimis un singur set de haine de petrecere.

„Știai deja că prietenul meu nu a venit?”, întrebă Keith fără menajamente.

„Am aflat când oamenii mei mi-au spus că nu toate persoanele de pe listă se aflau pe navă”, răspunse Roman cu naturalețe. El pregătise deja acest răspuns. Pentru că se gândise că Keith îl va întreba cu siguranță. Keith îl privi curios pe Roman. Fața celuilalt era impasibilă, aproape fără suspiciuni.

„Bine”, răspunse Keith. Travis se uită la șeful său și la Keith și se mișcă ușor. Pentru că, dacă iei asta ca pe un lucru de la sine înțeles, prietenul lui Keith, Rogen, cu siguranță nu se află la bord. Pentru că Roman ordonă oamenilor să facă orice. Făcându-l pe Rogen să nu vină cu Keith, dar nu a făcut nimic drastic.

„Oh, îți voi da asta înapoi”, spuse Keith înainte de a pune o grămadă de bani pe masă. Roman ridică ușor sprâncenele.

„Tocmai am folosit banii tăi pentru a investi în cazinou. Am obținut profit, așa că îți dau înapoi suma principală. Nu știu cum să ți-i returnez pe card, așa că ți-i dau înapoi. Îți voi plăti și dobânda”, a spus Keith în timp ce ridica paharul și bea confortabil.

„Și dacă nu accept?”, se prefăcu Roman să întrebe. De obicei, el nu este genul de persoană care vorbește mult cu oamenii. Dar cu Keith, simte nevoia să discute și să vorbească mai mult decât cu alții. Ochii lui Keith se îngustară ușor.

„Chiar nu vreau să cheltuiesc banii altora. Doar dacă mă plătești cu o croazieră de o săptămână, cred că sunt într-o dispoziție proastă”, a spus Keith sarcastic. Concentrându-se pe cuvântul „o săptămână”.

„Este o chestiune minoră”, a răspuns Roman. Fără să întindă mâna după banii pe care Keith îi lăsase în urmă.

„Șefule”, l-a strigat Nathan pe Roman. Pentru că prințul Casey a intrat în sală.

„Mă întorc imediat”, spuse Roman, înainte de a se ridica și de a se îndrepta spre prințul Casey. Keith își amintea de el pentru că îl văzuse la evenimente importante, unde era bodyguardul altor oameni.

Și el îl cunoaște pe prinț. Asta nu e normal. Era foarte periculos, gândi în secret Keith, tatăl său. Apoi își îndreptă privirea gânditor spre Roman. De ce oameni ca Roman vor să-l ia, chiar dacă nu este necesar? Chiar dacă Keith simțea privirea cuiva, se întoarse să vadă bărbatul care îl privea. Dar când îl văzu pe Keith uitându-se înapoi, continuă să se uite la ceilalți.

Ce fel de petrecere este asta? se gândi Keith în sinea lui. Dar, în secret, îi urmărea pe ceilalți din obișnuință. Până când prințul se desprinse pentru a-și găsi oamenii într-un alt colț al petrecerii. Roman se întoarse. Keith nu îndrăzni să întrebe despre prinț, pentru că nu credea că era treaba lui.

„Cât timp a trecut?” se auzi o voce, făcându-l pe Keith să arunce o privire către bărbatul înalt cu un bodyguard, asemănător lui Roman, care se apropia de masă.

„O clipă, ia loc”, răspunse Roman, iar celălalt îl privi pe Keith cu suspiciune. Dar se așeză pe o altă canapea.

„Keith. El este cel mai bun prieten al meu, Iván. Iván, el este Keith”, îl prezentă Roman sub privirea curioasă a prietenului său.

„Bună”, spuse Keith, întinzând mâna pentru a-l saluta pe Iván, care îi strânse mâna și îi răspunse la salut. Keith observă că Iván era probabil în aceeași ramură a mafiei ca și Roman. În timp ce se gândea la ce l-a determinat să intre în cercul acestor oameni periculoși.

„Tocmai am auzit că ai un nou prieten”, întrebă Iván, privindu-l curios pe Keith. Auzise zvonuri că Roman era interesat de cineva. Când îl întâlni pe Keith, presupuse că el era persoana respectivă. Dar încă nu știa ce aspect îl interesa.

„Mi-a salvat viața”, răspunse Roman, ca de obicei. Iván zâmbi ușor în colțul gurii.

„Deci îl plătești ca să-l iei în această croazieră importantă?”, întrebă Ivan din nou. Keith se uită la Ivan și Roman cu o ușoară iritare. Amândoi vorbeau despre el de parcă nu era acolo. Dar cuvântul important menționat de Ivan îl face pe Keith să bănuiască în secret că această croazieră trebuie să fie mai mult decât o simplă călătorie, pentru că văzuse pe această navă multe persoane importante pe care le cunoștea și își amintea, precum prințul Casey.

„Da, e barca mea”, răspunse Roman, iar Ivan râse.

„Cred că prefer să mă plimb. În caz că vreți să discutați afaceri.” Keith găsi o modalitate de a scăpa, dar se opri când mâna puternică a lui Roman îi apucă brusc genunchiul și îl apăsă, dar nu prea tare.

„Stai jos mai întâi. Nu am nicio treabă importantă de discutat”, a spus Roman, uitându-se în continuare la Keith. Asta l-a făcut pe Keith să ridice ușor sprâncenele.

„Bine, pot să rămân, pentru că tu m-ai invitat la bord”, a răspuns Keith, uitându-se în ochii lui Roman. Când a fost întrebat dacă îi era frică sau nu, au existat unele temeri, deoarece cealaltă parte avea mult mai multă influență decât el, dar Keith nu era nici o persoană dură.

„Huh, ochii tăi nu sunt chiar așa, Roman”, spuse Ivan, cunoscând fraza pe care tocmai o spusese Keith. Asta înseamnă că Keith este de acord să rămână așezat de dragul lui Roman, care l-a invitat la bord, dar dacă ar fi fost în mod normal, Roman nu l-ar fi putut opri pe Keith așa cum o face acum. Keith continuă să-și bea băutura în tăcere. Dar în inima lui, se simțea puțin tulburat.

„Frate”, spuse vocea unui băiat cu părul auriu, în timp ce se îndrepta spre el. Făcându-l pe Keith să vadă puțin.

„Cine altcineva?”, mormăi Keith în inima sa, dar nu putea să nu admire faptul că această nouă persoană care intrase nu era deloc mai puțin atrăgătoare. La prima vedere, se poate presupune că ar putea avea o preferință pentru bărbați în detrimentul femeilor.

„Ce?”, întrebă Ivan cu voce calmă. Nu mai avea expresia prietenului său pe față, ca înainte.

„Bună, frate Roman.” Tânărul se întoarse să-l salute mai întâi pe Román și se așeză lângă Iván. Roman încuviință ușor din cap.

„Frate, pot să merg la cazinou?”, întrebă el cealaltă persoană.

„Bine, bine, dar nu fi obraznic”, spuse Ivan calm.

Obținând imediat acordul celeilalte părți.

„Hei, cine e?” Cealaltă parte își înclină ușor capul, privindu-l suspicios pe Keith, pentru că nu îi era familiară fața lui.

„El este Keith, prietenul lui Roman. Keith, el este fratele meu, Danil.” Îl prezentă Ivan. Danil se ridică imediat și se așeză pe brațul canapelei pe care stătea Keith. Făcându-l pe Keith să ridice sprâncenele surprins.

„Bună”, Danil i-a întins mâna lui Keith. Keith a întins mâna pentru a-i strânge mâna politicos. În inima lui, se întreba de ce această persoană era atât de apropiată de el.

„Bună”, a răspuns Keith.

„Danil”, a venit vocea feroce a lui Ivan.

„Ce s-a întâmplat? Doar îl salut pe Keith”, a răspuns Danil, întorcându-se către Keith cu un zâmbet dulce.

„Bună, Keith, vrei să mergi cu mine la cazinou? Hai să bem ceva”, insistă Danil. Keith se uită la celălalt și simți că acesta voia mai degrabă să-l enerveze decât să fie serios.

„Danil”, îl strigă Roman de data aceasta. Danil îngheță puțin.

Întorcându-se să se uite la prietenul fratelui său, care era ca un alt frate pentru el, Danil se mișcă și se așeză lângă fratele său, ca de obicei. Keith își dădu seama că Danil era probabil mai speriat de Roman decât de propriul său frate.

„Voiam doar să găsesc un prieten cu care să mă joc pe această navă”, răspunse Danil, iar Roman suspină ușor în timp ce se uita la fața lui Iván, care părea acum să se fi calmat.

„Dacă nu te superi, pot să stau cu prietenul tău. Mi-ar plăcea să am și eu prieteni pe barcă”, a spus Keith, încruntându-l pe Roman. Dar nu înainte ca Roman să se pronunțe împotriva a ceva. Keith a vorbit primul.

„Sincer, petrecerea asta nu are nicio legătură cu mine. Aș prefera să mă plimb. Nu te deranjează ca oaspeți ca mine să se plimbe cu barca ta?”

Keith a avut imediat ocazia să vorbească. Pentru că nu voia să fie la o petrecere unde nu știa care era rolul lui. Ce făcea el acolo? Voia doar să bea. Putea să bea în barul navei. Roman i-a aruncat lui Keith o privire scurtă înainte să dea din cap.

„Tu decizi, am uitat că te-ai simți incomod”, a spus Roman, care știe cum să relaxeze atmosfera. Asta l-a făcut pe Keith să se simtă puțin mai bine.

„Poți să-l lași pe Keith să meargă cu Danil, Ivan, nu-ți face griji, Keith știe ce face”, a spus Roman, ca și cum tocmai l-ar fi avertizat pe Keith. Pentru Keith, era suficient să înțeleagă.

„Nu-l urma pe Danil în farsele lui”, a insistat Ivan din nou, făcându-l pe Danil să-și închidă gura puțin, în timp ce-și privea fratele cu dezgust. Keith a observat, dar nu a spus nimic, pentru că nu era vorba despre el.

Văzând că Roman și Ivan îi dăduseră permisiunea, Keith se ridică în picioare.

„Mergem? Vreau doar să caut ceva de băut”, îi spuse Keith lui Danil. Îl întrebă dacă are noroc cu Danil sau nu. Dar, nefiind încă pe deplin convins, simțea că Danil era la fel de rău ca fratele său. Și parcă avea un secret în suflet.

„Du-te, îmi pare rău”, le-a spus Danil lui Roman și fratelui său înainte de a părăsi sala de banchet împreună cu Keith.

„Al tău sau al meu va merge cu ei?”, a întrebat Ivan când cei doi au plecat.

„Al meu”, a răspuns Roman înainte de a le face semn cu capul oamenilor săi care stăteau acolo. Să le spună celorlalți ce să facă.

„Băiatul numit Keith. Cum poți avea încredere în el?”, întrebă Ivan, pentru că, pentru a întâlni pe cineva sau a lăsa pe cineva în spațiul lor, acea persoană trebuie să aibă încrederea a peste o sută de oameni.

„Nu știu”, răspunse Roman cu nonșalanță.

„Nu știi? Cum ai putut să-l lași să se apropie atât de mult de tine?”, întrebă Ivan curios.

„Studiez aici”, răspunse Román pe un ton normal, spre surprinderea prietenului său.

Apoi, Roman îi povestește pe scurt despre trecutul lui Keith, pe care l-a aflat când l-a investigat.

„Tatăl vitreg al lui Keith nu era un om obișnuit. Ești sigur că Keith nu a venit să te investigheze din cauza tatălui său?”, a continuat Ivan, în timp ce prietenul său îl surprindea foarte mult. Pentru că nu îl văzuse niciodată pe prietenul său manifestând un interes similar cu cel pe care îl avea pentru Keith.

„Nu, pentru că el chiar nu voia să urce pe barca mea. Îl tachinez puțin”, a spus Roman fără menajamente. Acest lucru l-a lăsat pe Ivan și mai confuz decât înainte.

„Bine, depinde de tine. Anunță-mă dacă te pot ajuta cu ceva”, a spus Ivan cu reticență. Și îi trimite în secret încurajări lui Keith în tăcere. Din cauza interesului lui Roman pentru Keith, asta înseamnă că Roman nu-l va lăsa pe Keith să plece așa ușor.

.........

„De ce ai venit cu fratele Roman?”, a întrebat Danil în timp ce cei doi se îndreptau spre sala de cazinou.

„Din plăcere”, a răspuns Keith scurt, iar Danil a zâmbit ușor înainte de a-și pune mâna pe pieptul lui Keith și de a-și trage degetul înainte și înapoi. Keith a ridicat privirea.

„Hei, te interesează să bem ceva în camera mea diseară?”, a întrebat Daniel. Keith a zâmbit ușor.

„Nu, știu exact ce nu trebuie să fac. Ce nu trebuie să ating?”, răspunse Keith nonșalant. Danil zâmbi instantaneu. Înainte de a-și încrucișa brațele, îl privi pe Keith în ochi.

„Vrei să spui că nu sunt destul de frumos ca să te plac?”, întrebă Daniel. Keith râse ușor.

„Domnule Danil, știu că m-ați invitat doar pentru distracție. Da, sunt de acord. Poți găsi o altă scuză pentru a-l evita. În plus, nu vreau să mă pun cu fratele tău influent. Încă îmi iubesc viața”, spuse Keith pe un ton relaxat. Nu avea nicio expresie temătoare, iar Danil zâmbi din nou.

„M-a atras domnul Keith. Deci, putem fi prieteni?”, întrebă Daniel.

„Desigur”, răspunse Keith, zâmbindu-i lui Danil. Înainte de a merge împreună să se distreze la cazinou după meci, ei propun să bea ceva la barul de lângă piscină. Acum acolo sunt fete în bikini și mulți bărbați fără tricou.

„Chiar ești un prieten norocos”, a spus Danil, mulțumit. Pentru că a jucat cu Keith și a câștigat bani la fiecare joc.

„Mă tem că astăzi ne-am pierdut cu toții norocul”, a răspuns Keith, iar cei doi stăteau acum la bar. Cu bodyguarzii lui Román în picioare, atrage și atenția multor oameni care s-au îmbarcat pe această navă, inclusiv a multor oameni de afaceri și celebrități.

„Hmm, tipul ăsta e foarte chipeș, vreau să-l mângâi”, a spus Danil, uitându-se la un bărbat în slip de baie care stătea de vorbă cu prietenul său lângă piscină. Keith se înecă cu băutura. Deși înțelegea gusturile lui Danil, nu se aștepta ca acesta să le exprime atât de deschis.

„Hei, e chiar atât de șocant?”, îi spuse Danil lui Keith în glumă.

„Puțin”, răspunse Keith.

„Și tu ce gusturi ai?”, întrebă Danil fără menajamente.

„Îmi plac amândouă”, răspunse Keith la fel de direct.

„Dar sunt și surprins. Bătrânul Román te-a invitat pe navă doar pentru că l-ai ajutat”, a spus Danil, deoarece, când au ajuns la acest subiect, Keith i-a povestit pe scurt lui Danil despre relația sa cu Román și despre cum s-au cunoscut. Cum a ajuns pe navă.

„Voia doar să-mi întoarcă favoarea”, a spus Keith gânditor. Dar Danil a dat din cap, cu o privire batjocoritoare.

„Cred că e mai mult de atât”, a spus Danil, făcându-l pe Keith să se oprească pentru o clipă. Și a ridicat o sprânceană la Danil.

„Ce vrei să spui cu mai mult de atât?”, a întrebat Keith pentru a fi sigur. Dar Danil a ridicat ușor din umeri.

„Nu știu, poate că gândesc prea mult”, a răspuns Danil. Keith și-a dat seama că Danil voia să-l păcălească să vrea să afle mai multe despre asta.

„Apropo, mă întrebam același lucru. Sunt doar o persoană normală. Dintr-o dată, m-a invitat pe navă. Deși la început voia să fiu bodyguard”, spuse Keith.

„Frate Román, a fost la tine acasă?”, întrebă Danil din nou. Keith dădu din cap în semn de aprobare. Avea din ce în ce mai multe îndoieli. Dar nu voia să gândească prea mult.

„Oh, interesant”, spuse Danil cu un zâmbet ușor. În ceea ce privește barul în care se aflau Keith și Danil, era slab iluminat și un astfel de flash de foc amestecat cu muzică încât Keith însuși observă o pată roșie neobișnuită pe pieptul lui Danil. Cu instinctul unui bodyguard, îl trase repede pe Danil spre el.

Bang! Bang!

Sunetul sticlei sparte pe tejgheaua barului. Împreună cu privirile confuze ale multor oameni

„Cineva a tras”, spuse Keith brusc. Îl împinse repede pe Danil la baza stâlpului. Gărzile de corp care au auzit asta s-au confruntat repede cu Keith și Danil. Keith încercă să privească spre lumină. Se vedea un bărbat pozând cu o servietă și o băutură. Se îndepărtă ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat, dar Keith, era neobișnuit. Alergă imediat spre această persoană.

„Keith”, îl strigă Danil surprins. Când străinul a văzut că cineva a alergat spre el, a fugit imediat spre balconul navei. Keith a alergat repede după el. În mijlocul șocului și nedumeririi tuturor. Unii dintre bodyguarzi au alergat și ei după Keith.

Bang! Bang!

Cealaltă parte a scos un pistol cu amortizor și a tras în Keith. A durat ceva timp să se îndepărteze, dar Keith a reușit să se ferească la timp de glonț.

„La pământ, toată lumea”, a strigat Keith către cei care priveau de pe punte, pentru a evita să fie răniți. Mulți oameni s-au ghemuit repede, șocați. Keith a smuls arma din mâinile unui bodyguard care alerga după el. Curând, a arătat spre coridorul drept, așa că nu a ezitat să tragă. Pentru că majoritatea oamenilor se ghemuiseră deja.

Bang