Capitolul 11

 „Cred că ar fi bine să te îmbraci. De ce nu vii să mănânci?”, a întrebat Keith, în timp ce Roman era în halat. Keith descoperă că Roman tocmai a făcut un duș și îi cere lui Keith să-i curețe tatuajul.

„Cum arăt acum?”, a întrebat Roman prefăcându-se.

„Arăți prietenos”, răspunse Keith.

„Nu e bine că sunt prietenos cu tine?”, se luă Roman.

„Nu e foarte bine? Totuși, dacă te simți confortabil așa, ce pot să spun?”, se prefăcu Keith să spună.

„Uh, deja vorbești așa. Cred că ar fi mai bine să mă duc să mă schimb”, spuse Roman cu un zâmbet ușor înainte de a fi îndrumat către dressingul interior.

Keith a răsuflat ușurat. Roman a fost de acord să se îmbrace. Keith era sigur că nu era obsedat, dar nu se putea abține să nu se uite la pieptul puternic al lui Roman, care strălucea prin deschizătura halatului. Keith era obișnuit cu sânii albi și moi ai persoanei cu care se culca. Dar nu mai văzuse niciodată un piept atât de puternic și musculos. Roman se îmbrăcă repede într-o cămașă de noapte albastră închisă. Era o cămașă frumoasă, cu mâneci scurte și pantaloni lungi, care arăta foarte neobișnuită, deoarece Keith nu îl văzuse niciodată pe Roman îmbrăcat astfel. Roman ridică ușor sprâncenele, văzând că Keith se uita la el.

„Ce se întâmplă?”, întrebă Roman.

„E ciudat”, răspunse Keith fără menajamente, iar Roman zâmbi ușor.

„O să te obișnuiești”, răspunse Roman înainte de a-l invita pe Keith la o cină târzie.

„Ai de gând să mergi în Thailanda?”, întrebă Roman în timp ce se așezau să mănânce împreună.

„Da, dar probabil după ce mă întorc de la ședința școlii”, răspunse Keith.

„Ai mulți prieteni în Thailanda?”, întrebă Roman lucruri generale de genul acesta, pentru că voia să afle povestea lui Keith, mai mult decât informațiile pe care i le dăduseră oamenii lui mai devreme.

„Da. Sunt prieteni cu care am fost la școală”, răspunse Keith, amintindu-și de prietenii săi din Thailanda.

„Voi avea ocazia să-ți cunosc prietenii?”, întrebă Roman, iar Keith îl privi ușor pe Roman și chicoti încet.

„Pe care dintre prietenii mei îi vei cunoaște? Prietenii mei nu sunt oameni de afaceri importanți.

Cei mai arătoși sunt doar polițiști. Cred că ar fi dificil să vorbesc cu tine”, răspunse Keith.

„Ei bine, cred că într-o zi îi voi cunoaște cu siguranță pe prietenii tăi”, spuse Roman cu încredere.

„Bine. Voi aștepta să văd acea zi”, spuse Keith în glumă. Putea înțelege sensul cuvintelor lui Roman, despre ce gândea Roman când își întâlnea prietenii, dar Keith nu era sigur. Ar fi posibil, deoarece între el și Roman, relația, sentimentele sunt încă neclare. Situația celor doi este destul de diferită și, mai important, amândoi sunt în defensivă.

După aceea, Roman îl invită pe Keith să discute despre alte chestiuni. Amândoi au mai vorbit despre prietenul lui Keith până la sfârșitul mesei.

„Cred că mă duc să mă culc, poți să te odihnești”, a spus Keith când a văzut că se făcuse târziu, dar Roman nu l-a oprit.

„Bine, ne vedem mâine”, a spus Roman, îndreptându-se spre Keith, în cealaltă parte a camerei, unde subordonații lui îl așteptau să-l conducă pe Keith.

„Mulțumesc pentru masa de dimineață”, a spus Keith.

„Bine, noapte bună”, a spus Roman. Keith i-a zâmbit înapoi.

„Noapte bună”, a răspuns Keith înainte de a se întoarce în camera sa. Roman s-a uitat la spatele lui Keith, care se îndepărtase de ceva vreme. Apoi s-a întors în camera sa, s-a odihnit și s-a gândit că va dormi bine, așa cum îi dorea Keith.

După acea noapte, Keith trăiește în continuare pe vasul de croazieră al lui Roman, ca de obicei. Cu echipa lui Roman care așteaptă să-i facă viața mai ușoară lui Keith, acesta merge să înoate și face diverse activități cu Jake. Uneori, mănâncă împreună cu Danil, uneori în prezența lui Roman, care lucrează tot timpul, dar Roman găsește mereu timp să-l viziteze pe Keith. Roman îi permite lui Keith să folosească salonul de tatuaje, să-i facă un tatuaj lui Jake și tatuaje subordonaților săi care sunt și ei interesați să se tatueze, dar numai câțiva, pentru că nu vrea ca Keith să obosească prea tare. El voia ca activitățile lui Keith Rivera să se desfășoare fără să se plictisească și, de asemenea, să le permită subordonaților săi să-l plătească pe Keith prin intermediul instrumentului.

Marco și Rina încă încearcă să se ia de Roman, dar Roman a reușit întotdeauna să-i evite. Când vine vorba de a se lua de Keith, ei au fost blocați de Roman, precum și loviți ușor de Keith pentru a-i face de rușine uneori. Pe scurt, abordarea lui Marco și Rina de data aceasta nu a avut prea mult efect asupra lui Roman.

În această după-amiază, nava va acosta la debarcader pentru a încheia această călătorie. Keith se trezește devreme, merge la sală și se întoarce să-și împacheteze lucrurile. Keith a ieșit la o băutură de rămas bun cu Jake. Cei doi au făcut schimb de numere de telefon. Keith l-a văzut pe Roman aseară și la micul dejun. S-a gândit că ar vrea să-și ia rămas bun de la Roman înainte de a coborî de pe navă. Keith intenționează să-și sune prietenul când este

pe punctul de a coborî de pe navă și de a zbura înapoi la Geneva mâine, deoarece Keith va sta la un hotel lângă aeroport.

Cineva a bătut la ușa dormitorului său. Keith s-a dus să deschidă ușa. L-a văzut pe Noris împreună cu alte 4 persoane.

„Ce se întâmplă?”, a întrebat Keith.

„Șeful l-a chemat pe domnul Keith chiar acum. Este doar o urgență minoră”, a spus Noris pe un ton tensionat. Keith a ridicat ușor sprâncenele.

„Ce?”, a întrebat Keith surprins.

„Șeful îi va spune cu siguranță domnului Keith. Carlos, du-te și ia bagajul domnului Keith și urmează-l. Domnule Keith, mergeți înainte”, a ordonat Noris cu seriozitate și i-a dat imediat mâna lui Keith pentru a-l însoți. Keith, deși intrigat, a cerut să-și ia mai întâi bagajul personal, în afară de valizele cu haine pe care subordonații lui Roman l-au ajutat să le care.

Keith a mers cu Noris, însoțit de gărzile de corp ale lui Roman, ca și cum ar fi vrut să-l protejeze, până când au ajuns în camera privată a lui Roman, unde Keith venise să-și curețe tatuajul. Când a intrat, a constatat că Roman era deja așezat și dădea ordine celor două secretare.

„Keith, ia loc mai întâi”, a spus Roman solemn. Keith s-a apropiat și s-a așezat fără ezitare.

„Ce se întâmplă?”, a întrebat Keith curios.

„Ai ieșit să bei cu Jake aseară?”, a întrebat Roman, iar Keith a dat din cap.

„Da, am băut până la miezul nopții, apoi ne-am despărțit și ne-am dus fiecare în camera lui”, a spus Keith.

„Ai întâlnit-o pe Anita acolo?”, a întrebat Roman, iar Keith a părut puțin surprins. Roman s-a întors către Travis înainte de a primi fotografiile pe care să i le trimită lui Keith. Keith le-a luat, s-a uitat la ele și a ridicat sprâncenele.

„Nu o cunosc personal, dar aseară această femeie a venit să-mi ceară un toast. Apoi a venit să mă întrebe mai multe despre tatuajele mele”, a răspuns Keith, pentru că o recunoscuse pe fată. Nu îi acordase prea multă atenție aseară, pentru că, de obicei, întâlnea oameni care veneau să-l întrebe despre tatuajele sale. Potrivit persoanelor cărora le place această artă.

„Ce e în neregulă cu această femeie?”, a întrebat Keith.

„Femeia asta se numește Anita. A fost găsită moartă în camera de depozitare de pe același etaj cu tine. Și, cel mai important, cămașa ta a fost găsită și ea acolo”, a spus Roman, iar Keith s-a încruntat imediat.

„Cămașa mea?”, a întrebat Keith incredul, dar s-a oprit când i-a venit brusc o idee.

„Ce cămașă?”, a întrebat Keith, iar Nathan a pus punga transparentă cu cămașa pe masă, ca Keith să o vadă.

„Este cămașa pe care am purtat-o pe barca de pescuit ieri?”, întrebă Keith.

„Da”, răspunse Roman.

„Și știu, de asemenea, că asta nu are nicio legătură cu tine. Aceasta este cămașa pe care ai dat-o jos înainte de a te scufunda. Și nu ți-ai pus-o la loc pentru că purtai o pelerină în ziua aceea”, a spus Roman din nou. Exact asta îi spune Keith lui Roman să știe. După ce și-a dat seama că îi lipsea cămașa când își făcea bagajele și și-a amintit că ar fi trebuit să o lase pe barca lui Roman, Keith nu s-a gândit să se ducă să-și recupereze cămașa pentru că crede că e doar o cămașă și nici nu s-a gândit că s-ar putea întâmpla așa ceva.

„Ce e asta? Și cum a ajuns cămașa mea acolo?”, a întrebat Keith pe un ton serios.

„Oamenii mei au găsit cadavrul Anitei. Așa că m-au informat. M-am dus să caut și am găsit cămașa aruncată pe jos. Deoarece îmi amintesc că este cămașa ta, am luat-o prima. Acum, niciunul dintre oaspeți nu știe despre această chestiune. Dar acum, în comparație, trebuie să contactez poliția pentru a vedea cadavrul”, a spus Roman.

„De ce?”, a întrebat Keith curios. De ce ar trebui Roman să facă asta?

„Keith, sunt sigur că cineva ca tine nu ar face niciodată ceva atât de îngrozitor unei femei, dar cu cămașa ta acolo, știi ce se va întâmpla. Cred că cineva încearcă să-ți facă rău. Nu vreau să fii suspect, așa că, în timp ce clarific această situație, mai întâi vreau să te duci la casa mea sigură”, a spus Roman pe un ton tensionat. Keith a rămas tăcut pentru o vreme.

„O să-l sun pe tata”, răspunse Keith, gândindu-se că tatăl său vitreg ar putea să-l ajute în situația dificilă în care se afla.

„O să-l sun eu și o să discut cu tatăl tău. Pentru că trebuie să-mi asum responsabilitatea, eu sunt cel care te-a adus la bord, așa că s-a întâmplat așa ceva”, spuse Roman din nou, iar Keith ezită puțin.

„Ai încredere în mine, te cred”, îl asigură Roman pe Keith. Keith îl privi pe Roman în tăcere. Înainte de a răsufla ușurat în fața situației în care se afla, Roman distrugea chiar și dovezile, scoțându-și cămașa. Înainte ca poliția să verifice, era ușor de spus că Keith o ucisese pe fată. Roman era și el complice, ajutându-l să distrugă dovezile.

„Bine, ce vrei să fac?

„Îți voi spune totul”, a răspuns Roman.

„Deci, ce fac acum?”, a întrebat Keith.

„De acum încolo, trebuie să urci pe barca cu motor. Oamenii mei te vor duce la un port din apropiere, te vor duce la casa mea sigură”, a răspuns Roman.

„Și tu?”, a întrebat Keith.

„Te voi urma cât mai curând posibil”, a spus Roman din nou. Keith a răsuflat ușurat înainte de a da din cap.

„Mulțumesc că m-ai ajutat”, a spus Keith înainte ca Roman să-și pună oamenii să-l urce în barca rapidă. În ceea ce-l privește, el a așteptat ca nava de croazieră să acosteze.

„Șefule, cum poți fi atât de sigur că tipul ăla nu a ucis-o pe Anita?”, a întrebat Nathan după ce Keith a plecat.

„Crezi că am luat o decizie bazată pe sentimentele mele personale?”, întrebă Roman cu voce joasă.

„Ai uitat? Câte camere are nava asta?”, întrebă din nou Roman. Nathan rămase tăcut pentru o clipă.

„Deci camerele de supraveghere sunt dovezi care ajută la prevenirea ca acel om să devină suspect. Și de ce șeful l-a lăsat să se ascundă în casa sigură?”, întrebă din nou Nathan. Roman zâmbi ușor în colțul gurii.

„Ai auzit vreodată zicala care transformă o criză într-o oportunitate?”, răspunse Roman, lăsându-l pe Nathan tăcut, în timp ce se gândea la cuvintele șefului său. În ceea ce-l privește pe Travis, care rămase tăcut și ascultă, el știa de la început că Roman a făcut asta nu numai pentru a-l ajuta pe Keith, ci și pentru a petrece mai mult timp cu el. Dar nu voia să-i spună lui Nathan cum, lăsându-l să se gândească singur la asta.

...........

După ce s-a urcat în barca cu motor, Keith se întreabă dacă ar trebui să-și sune tatăl vitreg. Dar a trebuit să-și alunge acest gând. Era mai bine să aștepte ca Roman să vorbească primul.

„Unde mergem, Noris?”, l-a întrebat Keith pe Noris, pe care Roman îl trimisese în principal să aibă grijă de Keith.

„Casa sigură a șefului este în pădure”, răspunse Noris, iar Keith nu întrebă ce fel de pădure era, gândindu-se că el însuși ar fi știut. Barca cu motor ajunse curând la plajă. Acolo așteptau două Audi negre lucioase. Ceilalți subordonați se urcară în altă mașină. Totul se desfășura rapid. Keith se așeză și privi drumul pe care mergea mașina. După aproximativ o oră, ajunse la intrarea în pădure. Mașina a continuat pe un drum mic până a ajuns la debarcaderul de lângă un lac. Noris l-a dus din nou pe Keith la barcă, mergând direct către o insulă din mijlocul unui lac misterios.

(Mi-ai adus politica forestieră pentru a afla mai multe?) s-a gândit Keith în secret, pentru că era foarte misterios. Au ajuns curând la portul insulei. Keith a ridicat privirea și i-a văzut stând între copacii uriași.

„Am ajuns”, a spus Noris. Mă uit în jur cu interes. Înțeleg că cei bogați vor să facă tot ce pot, chiar pot.

„Kraken a acostat deja?”, a întrebat Keith în timp ce o urma pe Noris.

„Ar trebui. Conform programului.” Noris s-a uitat la ceas înainte de a răspunde. Unii dintre bodyguarzii lui Roman așteaptă deja să deschidă casa.

„Este aceasta casa sigură a domnului Roman?”, întrebă Keith.

„Da”, răspunse Noris. Această casă din bușteni este considerată casa de vacanță a lui Roman, deoarece este izolată de lumea exterioară. Nimeni, cu excepția unuia dintre prietenii apropiați și gardienii de încredere ai lui Roman, nu știe despre ea.

„Câte concesii trebuie să pierzi? Se consideră că este o invadare a pădurii? Și aceste păduri, după ce le-ai tăiat pentru a construi o casă, le-ai plantat?”, întrebă Keith curios. Aproape că se împiedică de Noris, care se întoarse surprins să-l privească pe Keith. Credea că Keith va lăuda casa din bușteni, spunând că Roman merita suma mare de bani irosită.

În schimb, vorbește despre jefuirea pădurilor și plantarea copacilor.

„Ah, este zona asta de aici. Șeful a obținut-o legal, dar puțini știu asta. Ca parte a construcției, avem o companie care cumpără concesii forestiere. Ei taie bușteni pentru a construi o casă și îi plantează în fiecare an”, explică Noris. Keith dă din cap satisfăcut.

„Aceasta este camera ta. Dacă ai nevoie de ceva, sunt aici”, a spus Noris în timp ce Keith era condus la etajul al doilea.

„Mulțumesc”, a răspuns Keith, pentru că cealaltă persoană avusese grijă de el pe tot parcursul călătoriei. Keith a intrat în cameră și a constatat că majoritatea mobilierului era din lemn. Și se potrivea bine cu această casă din bușteni. Keith s-a dus să deschidă perdeaua de pe o parte și a văzut că era un balcon.

Era un copac umbros, iar nu departe vedea o căsuță în copac care îi atrăgea atenția, conform visurilor sale din copilărie, când își dorea o căsuță în copac. Keith se gândi că, atunci când Roman va veni, ar vrea să arunce o privire la acea căsuță. Keith se întoarse în camera sa, scoase hainele și le agăță în dulap. Din fericire, folosise deja hainele murdare de pe navă, dar nu știa cât timp va rămâne aici. Când a luat telefonul mobil, a constatat că nu avea semnal. Keith s-a așezat pe marginea patului, gândindu-se la ce se întâmplase și de ce vinovatul îl învinovățise pe el.

„Uh”, gândindu-se la asta, Keith și-a amintit brusc ceva înainte de a se ridica și a părăsi camera. Coboară să-l caute pe Noris.

„Domnule Noris”, l-a strigat Keith pe celălalt, care își făcea treaba.

„Da”, a răspuns Noris.

„Pe nava lui Roman trebuie să fie instalate camere de supraveghere. Asta înseamnă că există dovezi că nu sunt vinovat pentru ce s-a întâmplat. De ce m-a adus domnul Roman aici?”, a întrebat Keith curios, în timp ce se blestema în gând pentru că uitase acest lucru.

„Există o cameră, deși ar putea dovedi că nu ești un criminal. Dar faptul că ai fost etichetat greșit înseamnă că cealaltă persoană te supraveghează. Șeful vrea să te ascunzi aici până când va găsi persoana care a făcut asta...” Noris era isteț și a răspuns într-un ton convingător pentru a-și ajuta șeful într-un alt mod, deși, de fapt, evită prejudiciul care îi va fi cauzat lui Keith. Dar o parte din motiv este că Roman vrea ca Keith să fie mai mult cu el. Keith ascultă înainte de a da din cap.

„Înțeleg”, răspunse Keith.

„Unde este bucătăria?”, întrebă Keith.

„Keith, ți-e foame? Voi pune pe cineva să-ți gătească”, răspunse Noris.

„Bine, prefer să gătesc singur, băieți, bună treabă”, a răspuns Keith, nevoind să-i deranjeze prea mult pe ceilalți. Și era mai obișnuit să facă totul singur. Auzind asta, Noris l-a dus pe Keith în bucătărie. Alimentele proaspete fuseseră deja cumpărate și puse în frigider. Casa avea mai multe generatoare mari. Inclusiv suficiente panouri solare pentru a trăi în siguranță.

„Pot să fac asta pentru mine?”, a întrebat Keith când a văzut ingredientele din fața lui.

„Nu contează dacă îți gătești singur mâncarea”, răspunse Noris înainte de a-l lăsa pe Keith să gătească singur. Keith prepară o friptură simplă, apoi se plimbă și exploră din nou casa.

............

„Mulțumesc foarte mult, Román. Oricine a colaborat, dacă se întâmplă ceva, te voi contacta mai târziu”, spuse un ofițer de poliție de rang înalt. După ce a investigat moartea tinerei modele Anita.

„Da”, răspunse Roman calm. Era normal când se afla în fața altor oameni. Toți polițiștii se vor reuni pentru a căuta mai multe dovezi. În ceea ce-l privește pe Roman, el se va despărți mai întâi și îi va lăsa pe subordonații săi să caute dovezi de data aceasta.

„Marco și Rina?”, întrebă Ivan când polițistul părăsi salonul navei.

„S-a întors. A spus că nu exista nicio listă pe navă. Nu trebuie să fie o pierdere de timp”, răspunse Roman, fără să-i pese dacă celălalt rămânea sau pleca.

„Ce părere ai de obicei? În plus, el este cel care are grijă de Anita. Nu, o să spui că este nevinovat, nu-i așa?”, spuse Danil

„Crezi că a fost fapta lui?”, întrebă Ivan. Roman râse ușor în gât.

„Poate că a fost implicat, dar nu el este principalul vinovat”, a răspuns Roman cu încredere, înainte de a se întoarce la secretarul său.

„Nathan, pune-i pe oamenii noștri să elibereze holul. Travis, sună-l pe tatăl lui Keith pentru mine. Am ceva de discutat cu el”, a spus Roman, fără să aibă nevoie să-l sune pe tatăl lui Keith, dar, din moment ce deja vorbise cu Keith, știa ce avea de spus.

„Atunci lasă-mă să-l duc pe Danil înapoi mai întâi. Ținem legătura”, spuse Ivan. Roman dă din cap înainte ca Ivan și Danil să-și conducă oamenii de pe barcă. Roman așteaptă să vorbească cu tatăl lui Keith.

„Michael?”, se auzi vocea lui Travis când celălalt răspunse la telefon

(„Da, cine e?”), întrebă Michael, tatăl vitreg al lui Keith, cu o voce foarte gravă.

„Sunt secretarul domnului Roman, șeful meu, vrea să vorbească cu dumneavoastră”, a spus Travis înainte de a-i da telefonul lui Roman.

„Bună, Michael”, l-a salutat Roman cu o voce calmă. Nu mai avea o atitudine umilă. Chiar dacă celălalt era tatăl persoanei de care era interesat.

(„Román Vasillo?”) Michael a spus numele lui Roman doar pentru a fi sigur.

„Da, eu sunt”, răspunse Roman.

„Unde e fiul meu? Ce s-a întâmplat acolo?”, întrebă imediat Michael. Roman zâmbi ușor.

„Afli veștile la fel de repede ca un membru al FBI-ului”, răspunse Roman, știind că Michael spunea asta pentru că era la curent cu ce se întâmplase pe nava lui.

„Bineînțeles că nu m-ai întreba cum de știu”, răspunse Michael.

„Crezi că nu voi afla? Că oficialii guvernamentali au urcat la bordul navei mele”, răspunse Roman. De fapt, el știa întotdeauna cine din FBI sau CIA se ascundea pe navă, dar nu-i păsa. Michael rămase puțin tăcut.

„Bine, m-ai sunat. Ce s-a întâmplat? E vorba de fiul meu Keith?”, întrebă Michael.

„Da, cineva vrea să-i însceneze ceva lui Keith. Caut o modalitate de a-l ajuta. Așa că am vrut să te sun să-ți spun că Keith va trebui să mai rămână cu mine puțin”, a spus Roman pe un ton serios. Din partea lui Michael, el nu credea că o persoană ca Román Vasillo l-ar fi sunat și ar fi vorbit cu el, deși ar fi putut să le ceară subordonaților săi să vorbească cu el.

„Vreau să vorbesc cu fiul meu, unde este acum?”, întrebă Michael cu voce tensionată. Aflând că fiul său era implicat în acest caz.

„L-am trimis într-un loc sigur. Nu trebuie să-ți faci griji, îl voi lăsa să ia legătura cu tine”, a răspuns Roman.

„Cred că ar fi mai bine să mi-l dai înapoi pe fiul meu. Pot să am grijă de el singur”, a spus Michael, deoarece credea că probabil ar fi periculos să rămână cu Roman.

„Te sun doar să te informez”, a spus Roman calm. Acest lucru l-a făcut pe Michael să-și dea seama că Roman nu intenționa să-l lase pe Keith să se întoarcă la ei în curând.

„Nu înțeleg de ce te amesteci în treburile fiului meu?”, a întrebat Michael fără menajamente, deoarece Roman nu era deloc interesat de Keith.

„O să înțelegi, trebuie să închid, îmi pare rău.” Roman nu l-a lăsat pe Michael să mai pună întrebări.

Închide apelul și îi înapoiază telefonul lui Travis.

„Știi ce ai de făcut în continuare”, îi spune Roman lui Travis. Așa că Travis scoate cartela SIM din telefonul pe care îl sunase cu un moment în urmă și o aruncă imediat, pentru că în situația asta aveau mult mai multe numere. După aceea, Roman se duce pe puntea navei. Se urcă într-un elicopter pentru a se întâlni mai întâi cu părinții lui și apoi se duce să-l vadă din nou pe Keith a doua zi.

......

Michael, la rândul său, a contactat prietenii din FBI pentru a-l ajuta să-și găsească fiul. Era îngrijorat și se întreba de ce Roman l-ar ajuta pe fiul său. Ar fi spus că pentru că Keith este un om bun. Dar Michael credea că era mai mult de atât.

.........

Keith s-a trezit odihnit dimineața, deoarece vila era înconjurată de copaci și se auzea periodic ciripitul păsărilor. După ce s-a spălat pe față și pe ochi, Keith a coborât. Subordonații lui Roman erau împrăștiați.

„Bună dimineața, domnule Keith. Numele meu este Kenta. Sunt responsabil cu bucătăria”, a spus un tânăr înalt și slăbuț, cu trăsături asiatice, în timp ce îl conducea pe Keith în bucătărie.

„Oh, ți-am spus că pot să mă descurc singur”, a spus Keith pe un ton normal.

„Atunci lasă-mă să fiu asistentul tău”, a răspuns Kenta, dar Keith nu l-a descurajat în niciun fel. Micul dejun este un mic dejun american simplu, iar el îl aduce pe masă pe veranda din lateralul casei, de unde se vede marele lac. Keith a continuat să ia micul dejun gândindu-se la tatăl său. Oare a aflat?

Keith aruncă o privire în jur, spre pădure, oprindu-se înainte de a-și strânge ușor ochii, văzând ceva în timp ce se grăbea să-și ia micul dejun, apoi se îndreptă din nou spre bucătărie.

„Kenta, ai un coș și un cuțit mic?”, întrebă Keith. Kenta păru puțin surprins, dar îi dădu totul lui Keith, așa că Keith duse totul în fața casei. Unii dintre oamenii lui Roman îl urmăriră cu suspiciune.

„Unde te duci, Keith?”, întrebă Noris repede când Kenta se duse să raporteze că Keith ceruse un coș și un cuțit.

„Culeg ciuperci”, răspunse Keith fără să ridice capul, făcându-i pe subordonații lui Roman să rămână uimiți. Keith se îndreptă spre locul unde văzuse ciupercile și se aplecă imediat să le culeagă. Kenta se apropie curios de Keith. Noris le ordonă oamenilor săi să-l urmărească pe Keith.

„Ce fel de ciuperci sunt?” întrebă Kenta.

„Ciuperci dulci, uite-le. Poți să le culegi? Sunt multe, nu le culegi să le mănânci?” spuse Keith, tăind pământul cu cuțitul.

„Astea sunt?” Kenta s-a apropiat și s-a oprit în pădurea de ciuperci pe care o arăta Keith.

„Da, da”, a răspuns Keith, înainte ca Kenta să le ceară celorlalți oameni ai lui Roman un cuțit pentru a-l ajuta pe Keith să culeagă ciupercile. Unii dintre bodyguarzii lui Roman au venit să vadă ce se întâmplă, în timp ce alții îl ajutau.

............

Elicopterul lui Roman ateriză în parcarea de pe cealaltă parte a insulei. Subordonații lui luă mașina pentru a-l lua și a conduce pe drum până ajungeau acasă. Noris ieși să-l întâmpine în fața casei. Nathan și Travis nu veni, deoarece trebuiau să aștepte ordinele de lucru într-un penthouse din centrul orașului.

„Keith?”, l-a întrebat Roman pe Noris imediat ce a coborât din mașină. Noris s-a îndreptat repede spre pădurea de lângă casă.

„În pădure”, a răspuns Noris, iar Roman a ridicat imediat sprâncenele.

„În pădure, de ce a intrat? Ce s-a întâmplat?”, a întrebat Roman brusc, gândindu-se la ce i s-a întâmplat lui Keith. Apoi a auzit o voce puternică care se auzea în depărtare.

„Keith, pe aici.”

Roman a auzit-o și s-a îndreptat imediat spre sunet, urmat de Noris și ceilalți. Noris a crezut că șeful său va vedea cu ochii lui. Așa că nu a spus nimic. Roman a pășit nerăbdător și apoi și-a găsit subordonații rătăcind ca și cum ar fi căutat ceva. Keith era îngenuncheat în iarbă și făcea ceva.

„Keith”, îl strigă Roman pe Keith cu voce joasă. Keith se întoarse să-l privească, apoi zâmbi ușor.

„Ai ajuns? Vorbim mai târziu, lasă-mă un minut”, răspunse Keith, revenindu-și atenția asupra a ceea ce era în fața lui. Roman se duse să vadă ce îl interesa pe Keith, apoi îngheță, văzând că în coș erau atât de multe ciuperci.

„Keith, asta e prea mare.”

Vocea lui Kenta răsună, mergând cu o ciupercă pentru a ajunge la Keith, Kenta îngheță puțin văzându-l pe Roman stând în picioare. Îngheță imediat.

„Îl ajută pe Keith să găsească ciuperci”, îi spune Noris încet lui Roman. Roman strânse din dinți. Inima lui vrea să fie supărată pe subordonații săi pentru că au venit să facă lucruri prostești, dar persoana care i-a îndrumat pe subordonații săi s-a dovedit a fi Keith. Așa că a trebuit să-și reprime emoțiile. Gărzile de corp se plimbau în căutarea ciupercilor, dar, știind că Roman sosise, s-au oprit imediat și au așteptat.

„Ajunge, Keith. Mănâncă astea deocamdată. Poți găsi altele mai târziu”, a spus Roman, iar Keith s-a uitat la coșul din mâna lui, apoi la Kenta, și a dat din cap.

„Păi, sunt multe. Hai să facem asta mai întâi. Mulțumesc, Kenta”, i-a spus Keith lui Kenta. Celălalt a plecat capul în semn de acceptare a recunoștinței lui Keith.

Keith s-a ridicat și și-a frecat genunchiul pantalonilor înainte și înapoi.

„Mă duc să fac un duș mai întâi. Vin mai târziu să vorbesc cu tine”, i-a spus Keith lui Roman, înainte de a se întoarce către Kenta.

„Kenta, nu spăla ciupercile cu apă. Ia doar un cuțit și o perie mică pentru a îndepărta praful”, a spus Keith, trecând pe lângă Roman pentru a se întoarce la mâner, cu Kenta urmându-l în grabă. Roman respira adânc în fața subordonaților săi, care îl ajutaseră pe Keith să găsească ciuperci.

„Dacă sunteți liberi, mergeți să exersați niște lupte”, a spus Roman în șoaptă. Subordonații lui Roman nu puteau decât să asculte în tăcere înainte ca Roman să-l urmeze pe Keith acasă.

Keith îi dă lui Kenta coșul cu ciuperci, apoi urcă să facă un duș și să se schimbe, pentru că dimineața se spală doar pe față și se spală pe dinți. După ce face duș, coboară.

Roman stătea pe canapeaua din mijlocul holului. Se uită la Keith, iar Keith îi zâmbi ușor lui Roman. Dar, în loc să se ducă la Roman, Keith se duse în bucătărie, făcându-l pe Roman să se încrunte.

„Du-te și adu-l pe Keith”, îi spune el lui Noris. Noris intră în bucătărie și iese singur.

„Keith a spus că, dacă șeful vrea să vorbească cu el, să meargă în bucătărie. Keith curăță ciupercile”, spune Noris cu voce normală, apoi își întoarce privirea de la Roman, pentru că ar putea să-l facă să râdă.

Nu credea că cineva ar îndrăzni să-l cheme pe Roman să se apropie de ei în felul acela, deoarece majoritatea oamenilor tind să fie primii care se apropie de Roman. Roman a respirat adânc, controlându-și temperamentul. Nu era prea supărat. Pur și simplu nu se aștepta să găsească pe cineva care să îndrăznească să-l jignească. Dacă ar fi fost altcineva, probabil că l-ar fi împușcat deja. Dar acesta era Keith.

Subordonații lui Roman se uitau în secret la șeful lor, pentru că voiau să știe ce va face Roman în continuare. Roman își pune iPad-ul pe masă, apoi se ridică și se duce în bucătărie, făcându-i pe subordonații din acea zonă să se uite unii la alții, gândindu-se că Keith este o persoană foarte importantă pentru șeful lor.