Capitolul Special 2

  Kamin stătea într-o cafenea liniștită, nu departe de baza de operațiuni a unității de investigații speciale. Aromă de cafea proaspăt preparată umplea aerul în timp ce el o ridica la buze. Ochii îi priveau în jur, dar s-au întors spre ușă când a auzit sunetul unui clopoțel.

- Ai așteptat mult?

- Nu, abia am ajuns aici. Vrei ceva de băut, Yuki?

- Am comandat deja, mulțumesc. Yuki a zâmbit ușor înainte de a se așeza vizavi de el.

- Jade nu bănuiește nimic, nu-i așa?

- Nu, lucra la un caz când am plecat. Kamin și-a lăsat cana jos și s-a uitat la interlocutorul său.

- Și Leo?

- Doarme, tocmai a terminat un caz. Probabil că va dormi o vreme.

- Asta e bine. În felul ăsta nu va ști ce facem.

- N-am crezut niciodată că ai această latură, Kamin.

- Nici eu nu credeam că o vei accepta, Yuki.

Amândoi au râs și au zâmbit fără niciun stres, spre deosebire de cei care tocmai ajunseseră acasă și nu își găsiseră partenerii, și de cei care tocmai se treziseră și găsiseră patul gol. Jade și-a scos telefonul pentru a-și suna rivalul, pe care nu se gândise niciodată să îl contacteze. A trebuit să sune de trei ori înainte ca acesta să răspundă cu o voce iritată. Jade a ghicit că și partenerul său lipsea, din moment ce nu era prima dată.

- Alo.

Leo a răspuns furios.

- Unde este Yuki?

- Nu știu. Nu răspunde.

- Am încercat să-l sun pe Kamin. Ne vom întâlni la bază.

- Bine.

Jade a închis și a încercat să își sune din nou partenerul. În ultima vreme, Kamin ieșea des fără să spună unde merge sau ce face. Ieri, Jade văzuse din greșeală o discuție între Kamin și Yuki, ceea ce l-a făcut să se gândească la o mulțime de lucruri.

- Ne întâlnim la locație, Kamin.

- Am cerut ca de obicei, Yuki. Nu s-a putut abține să nu se gândească la ce a fost odată: Yuki fusese a lui înainte de a fi a lui Leo.

Jade a ajuns la baza unității de investigații într-o jumătate de oră. L-a văzut pe Leo, încruntat, și a suspinat. Leo a urcat în mașină, trântind portiera.

- Sper că partenerul meu nu încearcă ceva cu al tău.

Leo s-a încruntat.

- Nu prea cred.

- L- am văzut pe Yuki sunându-l pe Kamin noaptea trecută.

- Am văzut mesajul.

- La naiba! Serios? s-a înfuriat Leo.

Chiar dacă Yuki era cu el acum, asta nu însemna că nu avusese sentimente înainte.

- Nu sunt îngrijorat că vor face ceva. Sunt îngrijorat că vor intra în belele fără avertisment.

- Asta e adevărat. Ce ne facem?

- A menționat Yuki ceva înainte? a întrebat Jade în timp ce conducea fără țintă.

- Nu, dar l-am văzut căutând informații despre ceva.

- Am găsit asta. Jade a aruncat un dosar negru pe scaunul pasagerului.

- Canal ilegal?

- Da, era ascuns în raftul de cărți din biroul lui Kamin.

Atât Jade, cât și Leo au suspinat înainte de a se uita la drum și de a se îndrepta spre locul indicat pe dosar. Între timp, Kamin și Yuki au reușit să intre într-o clădire de la periferia orașului. Din exterior, arăta ca un magazin obișnuit de mobilă, dar etajul al doilea fusese transformat într-un bordel ilegal și un centru de trafic de persoane. Lui Kamin i-a luat aproape o lună să găsească acest loc și să obțină biletele. Dacă i-ar fi cerut ajutorul lui Jade, nu i-ar fi permis de la început. Când s-a consultat cu Yuki, s-a oferit imediat să ajute, așa că au obținut biletele și au ajuns astăzi.

- Kamin.

- Da?

Kamin s-a întors când a auzit vocea și l-a văzut pe Yuki la câțiva centimetri distanță. O mână puternică îi încercuia talia, trăgându-i și mai aproape. Fața lui Yuki s-a înclinat până când Kamin i-a simțit respirația caldă pe ureche.

- Jade nu va fi supărat, nu-i așa?

- Mă voi revanșa față de el mai târziu.

Kamin a râs încet înainte să-l lase pe Yuki să-l conducă spre ușa roșie din spatele secției de bucătărie. Urcând scările, au găsit doi gardieni voinici care păzeau intrarea. Arătându-și cărțile negre, paznicii au deschis ușa fără ezitare. Zgomotul și aroma dulce a narghilelei indicau că intraseră într-un loc al moravurilor. Interiorul era decorat în principal în roșu și negru, creând o atmosferă misterioasă și pasională. Locul era spațios și nu aglomerat, cu aer condiționat rece. În centru se afla o scenă cu stâlpi argintii, unde mai mulți tineri îmbrăcați sumar dansau senzual. În jurul scenei, clienții priveau nerăbdători.

- Bine ați venit, dragi clienți. Este prima dată când veniți aici?

Un angajat într-un costum negru impecabil s-a apropiat politicos de ei.

- Este prima noastră dată. Yuki a răspuns cu o voce calmă.

- Suntem foarte bucuroși să vă avem aici. Lăsați-mă să vă prezint locul. Acolo este barul, unde puteți comanda băuturi sau chema un chelner. Dacă doriți companie, puteți alege din vitrina de acolo. Spuneți-mi numărul și vă vom aduce persoana. Doriți să participați la licitația de astăzi?

- Ce voi primi pentru banii mei?

- Ha, ha, ha. Vă asigur că va merita fiecare bănuț. Puteți folosi gratuit una dintre camerele noastre și avem ceva special pregătit pentru dumneavoastră. Privirea libidinoasă a angajatului l-a făcut pe Yuki să-și dea ochii peste cap.

- Vom participa la licitație.

- Bună alegere. Avem băieți noi astăzi, cu fețe și trupuri care vă vor plăcea. Ce fel de activitate căutați? Pot pregăti camera potrivită în acest fel.

- Vrem doar să adăugăm puțină emoție relației noastre. a răspuns scurt Kamin.

- Licitația va începe în zece minute. Puteți să vă alegeți locurile.

Angajatul a plecat, lăsându-i pe Kamin și Yuki într-un colț retras pentru a discuta despre planul lor.

- Dacă Jade ar ști, ar plânge. Yuki a glumit în timp ce se uita în jur, asigurându-se că pot vorbi.

- Jade va fi furios cu siguranță. Ce facem acum?

- Când licitația se va termina și vom urca, ne vom despărți pentru a căuta.

Informatorul a spus că proprietarul vine de fiecare dată când are loc o licitație. Biroul lui este pe dreapta.

- Am înțeles. Se pare că toată lumea așteaptă. a adăugat Kamin înainte ca zgomotul să crească.

- Cred că bărbații din dreapta ne urmăresc.

Yuki și-a luat paharul și l-a înghițit dintr-o înghițitură înainte de a merge la Kamin.

- Noi lucrăm, dar trebuie să am grijă și de tine.

- Doar ca un cuplu? Kamin a zâmbit și s-a uitat la Yuki fără să își întoarcă privirea.

- Doar atât cât să nu mă omoare.

Yuki a scuturat încet din cap, gândindu-se la partenerul său blond care ar răni pe oricine s-ar apropia.

- Licitația este pe cale să înceapă. Pregătiți-vă.

Între timp, Jade și Leo au ajuns la magazinul de mobilă care era pe cale să se închidă. Leo a împins ușa cu piciorul, fără să-și ascundă frustrarea.

- Magazinul se închide.

- Hai să intrăm. a spus Leo tăios, lăsând-o pe Jade să preia controlul.

- Nu suntem aici să cumpărăm mobilă. Jade a arătat o carte neagră pe care Kamin o falsificase.

O găsise în dosar împreună cu alte documente și o adusese cu el pentru orice eventualitate.

- Intrați.

Funcționarul nu părea să știe prea multe și nu a verificat autenticitatea cardului. Dar la etaj nu avea să fie atât de ușor. Au trecut prin mai multe secții până au ajuns la bucătărie. Trecând printr-o perdea roșie și urcând scările, au găsit doi gardieni care păzeau o ușă.

- Pot să vă văd cardul?

Jade a arătat cardul, dar gardienii s-au uitat unul la celălalt și s-au apropiat suspicioși.

- Nu există o cale ușoară de ieșire.

Jade a suspinat.

- La dracu'!

Leo a început lupta, lovindu-l cu piciorul pe gardianul care se apropia. Jade l-a lovit pe celălalt în față, doborându-l. În mai puțin de trei minute, gardienii erau inconștienți la picioarele celor doi polițiști frustrați. Jade a deschis ușa și a găsit o mică bâtă. Dar ceea ce l-a deranjat cel mai mult a fost că nu și-a văzut partenera.

- Unde este Yuki?

- Nu este acolo.

Nici Kamin nu e acolo.

- La naiba!

- Nu strica planul. Amândoi au început cazul.

- Ce facem?

- Așteaptă.

Jade s-a apropiat de o angajată care părea să fie șefa.

- Bună ziua, aveți nevoie de ceva special?

- Sunt camere libere la etaj?

- Da.

- Adu-mi pe cineva.

- Uh...

- Repede!

- Da, da.

Angajatul s-a uitat la Jade și apoi la tânărul blond care stătea lângă el. Se părea că trebuia să găsească pe cineva care să se ocupe de cei doi bărbați temperamentali. La scurt timp, angajatul s-a întors cu un băiat care arăta adorabil, purtând doar lenjerie de dantelă și un halat alb.

- Iată-l, cel mai bun băiat al nostru. Este foarte atent și s-a descurcat...

- Taci și du-ne în cameră.

- Da, da.

Funcționarul i-a condus la etaj, unde camerele erau aliniate de-a lungul holului. Jade și Leo s-au uitat unul la celălalt înainte de a-l apuca pe funcționar de guler.

- Doi bărbați au venit mai devreme, unul cu părul negru și unul cu părul negru cu reflexii albastre. În ce cameră sunt ei? a întrebat Jade direct.

- Eu... nu știu.

- Răspunde!

De data aceasta Leo a fost cel care a întrebat. Dar înainte ca funcționarul să poată răspunde, ușa de la capătul holului s-a deschis, iar Kamin a ieșit cu o expresie obosită. Pe măsură ce se apropia, un semn roșu putea fi văzut pe obrazul său.

- Kamin!

- Jade!

Unul a strigat furios, celălalt surprins. Kamin s-a uitat în jur până când l-a văzut pe Leo care îl ținea pe funcționar.

- Cum ai ajuns aici?

- Eu ar trebui să fiu cel care întreabă ce cauți aici. Cine ți-a făcut asta?

Jade a mângâiat ușor obrazul lui Kamin.

- Eu.

- Kamin, totul este gata aici.

Vocea din cameră l-a făcut pe Jade să se uite și să îl vadă pe Yuki ieșind, gol de la brâu în sus.

- Jade... nu-mi spune asta...

- Yuki!

Înainte ca Yuki să poată termina, Jade a țipat.

- Ce ai făcut?!

- De ce țipi, Leo?

- Trebuie să te întreb de ce ești așa? Leo s-a uitat la Yuki și apoi la Kamin.

- Nu-mi spune că și cu Kamin...

- Nu mai gândi prostii. Du-l pe tipul ăla la stație și hai să ne întoarcem la bază. Yuki s-a întors în cameră pentru a termina misiunea, urmat de Leo, care încă se plângea.

Kamin a plecat privirea de la cei doi și s-a uitat la Jade, care tăcea. Știa că de data asta nu va fi ușor.

- Jade.

- Dacă nu aș fi investigat, când mi-ai fi spus despre asta? Vocea lui Jade era calmă, dar plină de reproș, făcându-l pe Kamin să îl ia de mână.

- Ai fost ocupat cu cazul tău. Nu am vrut să te deranjez cu asta

- Să fugi așa? Nu ai încredere în mine, Kamin?

- Jade, așteaptă.

- Sergent, i-am arestat pe liderii clubului și pe subordonații lor. De asemenea, am salvat toate victimele.

Înainte de a-și putea urma partenerul, Kamin a fost întrerupt de un subordonat. Era îngrijorat pentru Jade, dar nu putea să-și abandoneze munca.

- Atunci, hai să ne întoarcem la secție.

Kamin s-a uitat încă o dată la cărarea pe care dispăruse Jade, înainte de a-și urma subordonații pentru a termina treaba. A fost nevoie de aproape două ore pentru ca totul să fie rezolvat. Kamin s-a întors acasă și a văzut că luminile de afară erau încă aprinse, dar casa era în întuneric. A urcat în dormitor, dar s-a oprit în fața ușii, îndoindu-se dacă Jade ar fi înăuntru sau dacă ar vrea să vorbească cu el. Chiar când s-a întors să coboare scările, ușa s-a deschis.

- Tot nu dormi? a întrebat Kamin încet.

Fața lui Jade nu mai arăta furia de dinainte, dar nici nu zâmbea.

- Jade, putem vorbi? S-a apropiat de Jade și l-a luat de mână, împiedicându-l să plece.

- Îmi pare rău că nu ți-am spus despre caz, dar nu am vrut să te îngrijorez.

- Știi cât de îngrijorat am fost? Dacă aș fi primit un telefon spunându-mi că ți s-a întâmplat ceva fără să știu, ce crezi că aș fi făcut?

Vocea lui Jade s-a ridicat, nu ca un strigăt, ci ca un reproș.

- Știu că e vorba de muncă. Nu ți-am interzis niciodată să lucrezi, dar puteai să-mi spui. Nu-mi ascunde lucruri de genul ăsta.

Kamin nu a răspuns. Pur și simplu l-a îmbrățișat pe Jade, sprijinindu-și fruntea pe pieptul partenerului sau. Au rămas așa câteva minute, până când Jade l-a îndepărtat ușor. Văzând expresia tristă a lui Kamin, Jade a oftat, nu de furie sau oboseală, ci de ușurare văzând că era în siguranță.

- Putem promite să ne spunem totul unul altuia de acum înainte?

- Îți promit.

- Ți-e foame?

Jade l-a îmbrățișat pe Kamin, mângâindu-i spatele.

- Atunci, să mergem să luăm cina.

Kamin a dat din cap fără să ridice privirea. Jade l-a condus în dormitor ca și cum ar fi avut o maimuță atașată de el.

- Vrei să faci un duș? Te pot ajuta eu.

- Mai ești supărat pe mine?

- Nu mai sunt.

Jade a mângâiat ușor obrazul lui Kamin. Semnul roșu dispăruse puțin, dar el încă se simțea ca și cum și-ar fi neglijat partenerul.

- Te doare?

- Nu mai doare. Mâna lui m-a lovit din greșeală în timp ce mă încătușa.

Jade a sărutat obrazul lui Kamin, ținându-și buzele acolo timp de câteva minute, ca și cum ar fi vrut să facă durerea să dispară.

- Am făcut duș la secție pentru că mi-era teamă că nu mă vei lăsa să intru.

- Cine ar îndrăzni?

- Îmi pare rău din nou, Jade.

- Nu contează, important este că ești în siguranță.

Jade l-a condus pe Kamin până la pat și a început să-i sărute fruntea și fața până când a ajuns la buzele lui. Buzele lor s-au întâlnit într-un sărut dulce și pasional, fără să lase niciun spațiu între ele. Jade a gustat aroma suavă de mentă înainte de a-și aluneca limba în gura lui Kamin, jucându-se ușor.

- Nu am de lucru mâine dimineață.

- Nici eu.

Nasurile lor s-au frecat ușor unul de celălalt.

- Chiar dacă aș avea, nu contează pentru că în seara asta inspectorul va fi pedepsit.

Jade s-a poziționat deasupra lui Kamin, sărutându-i gâtul în timp ce Kamin râdea. Apoi, i-a luat fața lui Jade pentru a-l săruta din nou.

- O să te las să mă pedepsești toată noaptea.

- Data trecută nu ai rezistat nici măcar trei ore.

Kamin s-a uitat la Jade cu un amestec de scuze și recunoștință. Îi părea rău că l-a exclus și îi era recunoscător pentru că îi amintea că nu mai era singur.

- Te iubesc, Jade.

- Nu-ți voi reduce pedeapsa.

Kamin a râs încet înainte de a o săruta pe Jade pe obraz.

- Mergi încet în seara asta, mă dor picioarele.

- Îți voi face un masaj.

- Vreau să mă masezi în altă parte.

Kamin a luat mâna lui Jade și a pus-o pe fundul lui. Jade a răspuns strângând-o ușor.

- Ești obraznic.

Camera era plină de râsete și săruturi amoroase, căldura iubirii răspândindu-se în tot locul înainte ca temperatura să crească din cauza activităților lor amoroase. După câteva ore, Kamin a adormit pe pieptul lui Jade, care tocmai se eliberase în el. Jade s-a desprins încet și a sărutat sudoarea de pe iubitul său fără dezgust.

- Te iubesc atât de mult, Kamin

. A fost ultima propoziție înainte de a-i curăța pe amândoi și a adormi.