CAPITOLUL 26

- Gus, prietenul tău Knot mai e la Night acasă?, întrebă Gear, amintindu-și.

- Cred că da, de ce?, întrebă Gus.

- Poți să-l suni pe prietenul tău și să-l întrebi ce mai face Night? Sunt îngrijorat. Gus dădu din cap, apoi luă telefonul și formă numărul. Curând, cineva răspunse la telefon.

— Knot, ce mai face Night? Serios... Nu-mi vine să cred. P'Day pare să-l iubească atât de mult pe Night... Gus a vorbit cu Knot, iar Gear privea curios. — Și în legătură cu Night... Poți să te uiți și la el? Dacă e ceva, sună-mă și spune-mi. Gus a răspuns, iar Gear l-a împins ușor.

— Spune-i prietenului tău să-i transmită lui Night

că sunt îngrijorat. Gear îi spuse lui Gus cu voce tensionată.

— Oh, Knot. Te rog să-i spui lui Ai'Night că fratele meu este îngrijorat pentru el... um... mulțumesc. Asta e tot. Gus spuse înainte să închidă.

— Ce se întâmplă? Gear întrebă imediat.

- Ciudatul a spus că Night a fost pălmuit de P'Day. Plânge mult. Gus îi spuse fratelui său mai mare, cu o expresie la fel de tensionată pe față. Gear strânse pumnii cu putere când auzi asta.

- Mamă! De ce face asta? Dacă e supărat pe mine, de ce trebuie să-l pălmuiască? De ce nu coboară cu mine? spuse Gear furios.

- Phi Day trebuie să fie foarte supărat.

În mod normal, P'Day îl iubește foarte mult pe Ai'Night. Dar chiar și o palmă peste față înseamnă că probabil e destul de supărat. Presupuse Gus.

— Deci, cum se simte Night? Întrebă Gear din nou.

- Uh, Knot a spus că a plâns până a adormit acum ceva timp. Spuse Gus din nou, iar Gear începu să se ridice. Dar Gus o apucă de braț mai întâi. — Unde te duci? Întrebă Gus imediat.

- Mă duc să-l văd pe Night, spuse Gear.

- Ești nebun, Gear? Crezi că fratele lui Ai'Night te va lăsa să-l găsești ușor? spuse Four prietenului său.

- Atunci ce o să fac cu el? Sunt îngrijorat! strigă Gear înapoi.

- Nu trebuie să-ți faci griji. Oricum, fratele lui Ai'Night nu se gândește să-și omoare propriul frate. Cred că ar fi mai bine să te calmezi mai întâi. Spuse Four. Gear scoase un mormăit ușor în timp ce se ridică.

Cei trei rămăseseră tăcuți pentru o clipă. Gear se întoarse către fratele său.

- Gus, de cât timp nu am mai plecat împreună în vacanță? întrebă Gear, în timp ce Gus și Four se priveau cu nedumerire.

- Night... Night. o voce slabă îl chemă, făcându-l pe Night să deschidă încet ochii roșii și umflați. Văzu că Knot stătea lângă el.

- Ce? întrebă Night cu voce răgușită. Knot îl privi pe Night cu puțină îngrijorare.

- Trebuie să plec acasă. Așa că vreau să-ți spun mai întâi. De fapt, voiam să fiu cu tine, dar... spuse Knot încet. Night se aplecă încet și se așeză.

- E în regulă, du-te acasă. Te-am deranjat deja destul. spuse Night.

- Ești bine, Night? întrebă Knot îngrijorat. Night dădu încet din cap.

- Vrei să-mi folosești telefonul mobil? Când dormeai, Gus m-a sunat. Fratele Gear mi-a spus că era foarte îngrijorat pentru tine. îi spuse Knot prietenului său.

Auzi numele lui Gear, ochii rotunzi ai micuței siluete se umplură din nou de căldură.

- Nu, mulțumesc mult, Knot. îi spuse Night prietenului său. Knot rămase tăcut pentru o clipă, apoi dădu din cap.

- Bine, atunci o voi face. Îi voi spune mai întâi fratelui Fu, spuse Knot, înainte de a se ridica și a-și lua geanta.

- Ieși și încuie ușa dormitorului meu, îi spuse Night prietenului său. Knot dădu din cap, înainte de a pleca și a încuia ușa, așa cum îi spusese Night.

Corpul mic al lui Night se întinse din nou când prietenul său plecă. Ochii lui rotunzi erau plini de lacrimi. Se întinse și se gândi că în șase luni schimbarea nu ajutase deloc. Night credea că era încă atât de slab în toate privințele, indiferent ce făcea. Cât de puternic trebuie să fii pentru a rezista?

Dar Night își pierdu inima, ca de obicei. Nu crezuse niciodată că ar putea iubi pe cineva la fel de mult cum își iubea propriul frate. Până când îl întâlni pe Gear, cel care îi rănise atât trupul, cât și sufletul lui Night. Chiar și Night fusese întotdeauna bun cu acea persoană.

Cioc, cioc

Se auzi o bătaie în ușa lui Night, care îl scoase din reverie.

- Night... vino să mănânci, strigă vocea lui Day.

Inima lui Night bătea cu putere când auzi vocea fratelui său. În mintea lui se născură multe confuzii. Încă mai avea multe regrete și resentimente, ceea ce îl făcu pe Night să aleagă să păstreze tăcerea.

- Night... m-ai auzit?, strigă Day din nou.

— Night nu are foame! strigă înapoi micuța siluetă.

- Atunci deschide-mi ușa, spuse Day din nou.

- Night, du-te la culcare!, strigă din nou micuța siluetă.

Persoana care stătea în fața camerei fratelui său rămase puțin tăcută.

- Bine, știu că nu vrei să vorbești acum. Du-te mai întâi la culcare. Dar ți-am spus oricum că nu te voi lăsa să te mai întâlnești cu Gear. Ziua spuse înainte de a pleca, făcând micuța siluetă să audă fiecare cuvânt spus de fratele său, cu lacrimi în ochi. Când își dădu seama că fratele său nu-i va permite să se mai întâlnească cu Gear, Noaptea știa că Ziua ar face orice pentru a-l ține departe de Gear.

- Huh... Phi Ziua e rea... De ce nu-i dai o șansă... Huh? — Noaptea plângea singură în cameră.

Și așa a continuat până când timpul a trecut. Night era încă întins, fără să se ridice...

Crack!

Un zgomot a lovit ușa de sticlă a balconului dormitorului, făcându-l pe Night să tresară puțin.

Crack!

Același sunet s-a auzit din nou. Night și-a încruntat sprâncenele. Se temea că era sunetul unui hoț. Micuța siluetă s-a întors să se uite la ceasul de pe perete și și-a dat seama că era miezul nopții.

Crack!

Sunetul ceva lovind ușa de sticlă se auzi din nou pentru a treia oară, făcându-l pe Night să se ridice din pat și să meargă încet spre ușa balconului.

Micuța siluetă era puțin surprinsă, văzând umbra cuiva în afara pridvorului. Silueta cu inima bătând cu putere se îndepărtă încet de ușă.

Cioc, cioc

- Night... Night!, strigă o voce familiară.

Împreună cu sunetul unei bătăi ușoare în ușa de sticlă, nu prea tare, Night se opri din pașii înapoi și alergă imediat să deschidă perdelele. Ochii i se măriră când văzu silueta înaltă pe care credea că o vede în fața balconului. Night deschise repede ușa balconului.

Mmmm!

Silueta înaltă o trase repede pe cea mică într-o îmbrățișare. Chiar și Night îi răspunse cu dor.

- Cum ai ajuns aici?, întrebă Night, cu vocea tremurândă, în timp ce se ascundea în pieptul lui. Gear se aplecă spre părul moale al lui Night.

- Am aruncat o piatră ca să te chem, mi-era teamă că nu mă auzi, așa că m-am dus sus, spuse Gear, înainte de a împinge încet silueta mică de pe pieptul lui.

Degetele lungi se întinseră ușor peste ochii umflați ai lui Night.

- Plângi așa?, întrebă el cu voce joasă.

Night se uită la silueta înaltă cu ochii tremurând.

Gear se uită cu blândețe la obrajii lui. Se vedeau clar amprentele degetelor, împreună cu colțul crăpat al gurii lui Night. Gear strânse din dinți de furie.

- De ce ți-a făcut asta? De ce te-a lovit așa? Domnul să mă urască... vino cu mine, de ce trebuie să se răzbune pe tine? spuse Gear furios. Night clătină încet din cap.

- Nu e din cauza ta... M-am certat cu fratele Day. spuse Night încet. Gear se uită la fața lui Night.

- Night... vino cu mine. spuse Gear. Night încruntă sprâncenele surprins.

- Unde te duci? întrebă micuța siluetă.

- Bine, hai să mergem împreună mai întâi. Nu o să-l vând. O să te duc înapoi la el cu siguranță. Vreau doar să fiu cu tine. Știu că după asta, fratele tău mă va opri cu siguranță să te mai văd, Night. Vino cu mine. Gear îl imploră pe micuțul personaj.

Conștiința lui Night se încurcă.

- Ah... dar dacă P'Day află, fratele Day se va supăra foarte tare. Spuse Night.

- Acum e supărat. Night vine cu mine... Gus și Four ne așteaptă. Spuse Gear din nou.

Night era încă ezitant, pentru că nu mai făcuse niciodată așa ceva cu Day. Night știe cât de mult îl iubește fratele său.

- G... Gear... Huk... Phi Day... Huk... Phi Day... o să mă certe... Huk?, întrebă silueta înaltă, plângând.

Gear subliniă, pentru că știa că micuța siluetă era foarte îngrijorată de sentimentele fratelui său.

- Nu vreau să-l jignesc pe P'Day..., spuse din nou silueta mică.

- Nu ai făcut nimic rău, pentru că nu ai fugit de fratele tău. Eu am fost cel care a venit să te ia.

Gear este cel care decide pentru el. Silueta înaltă îl luă pe cel mic în brațe și se îndreptă spre balcon. Ochii lui Night se măriră de șoc.

- G... Gear... hmm, ce ai de gând să faci?, întrebă Night, cu vocea tremurândă.

- O să te întreb ceva, închide ochii și stai nemișcat, spuse Gear, înainte de a-și coborî capul pentru a privi în jos.

- Four, ia-l pe Night. Îi spuse celui mai bun prieten al său, care privea de jos.

- Um... ai de gând să mă lovești, Gear... hek?, întrebă Night șocat.

- Shhhh... Ți-am spus să taci.

Gear îi spune iubitului cu o voce întunecată, dar blândă.

- Nu mi-e frică, spuse micuța siluetă.

Dar nu prea târziu, Gear eliberează micuțul corp către cel mai bun prieten de jos. Four acceptă micuțul corp al lui Night cu ușurință înainte ca Gear să sară afară.

Gear îl eliberează pe Night din brațele lui Four și îl conduce imediat pe micuț la gard, urmat de Four.

— Sus, Night. spuse Gear, care se întoarce să privească frecvent casa.

Se temea că Day se va trezi și îl va vedea pe Night, care încă ezita.

- Night, vrei ca fratele tău să mă găsească acum? Sau vrei ca eu și fratele tău să discutăm despre tine? — Gear îl presează din nou pe iubitul său.

Cu lacrimi în ochi, Night se întoarse cu spatele pentru a urca gardul. Dacă se simțea vinovată, micuța siluetă voia să ceară mai mult timp de gândire. Când micuța siluetă plecă, Gear coborî repede, înainte ca cineva să-i vadă și să-i confunde cu hoții. Gear luă mâna micuței siluete și alergă spre mașina lui.

Mașina era parcată la câteva sute de metri de casa lui Night, unde Four pornise mașina și aștepta. Gear deschise ușa mașinii pentru ca Night să se așeze, urmându-l. Odată ce Gear a închis ușa mașinii, Four a plecat repede.

Night s-a întors să se uite la casa ei cu lacrimi în ochi.

- Huh... huh... Gear... Nu vreau să plec... huh... Îl vreau pe P'Day. Îmi pare rău... huh... du-mă înapoi... Gear... du-mă înapoi... huh. - a spus Night cu voce plângăcioasă.

—Night!! Am investit mult pentru a te aduce până aici... Nu mă iubești, nu-i așa? Eu te iubesc, de aceea sunt dispus să fac așa ceva! Spuse Gear cu voce tare.

- Huh... huh... Night rămase fără cuvinte.

El plânse singur.

Gear scoase un șoaptă dulce. Înainte ca Gear să scoată un suspin greu, înainte de a trage micuța siluetă în brațele sale. Gus își privi și el cel mai bun prieten cu compasiune.

Gus nu voia să facă asta. Dar când propriul său frate i-a cerut-o, a trebuit să cedeze cu reticență, gândindu-se că ar putea fi o modalitate de a prelungi timpul pentru ca Night și Gear să găsească o soluție. El plânge în pieptul lui Gear. Gus se întoarse să-și privească iubitul care conducea. Four se întoarse să-l privească pe Gus, înainte de a ridica o mână pentru a-i mângâia ușor capul.

- Four, dacă Gear este ca P'Day... o vei face? întrebă Gus curios.

- O voi face, răspunse scurt Four. Gus nu știa dacă ar trebui să fie fericit sau nu dacă ar fi fost în aceeași situație ca Night.

În interiorul mașinii se făcu imediat liniște. Se auzea doar sunetul suspinelor lui Night, până când sunetul suspinelor se opri în scurt timp.

— Night a adormit? Gus se întoarse spre fratele său, iar Gear dădu din cap.

Acum, corpul micuț al lui Night plângea până la epuizare și adormise. Gear apucă micuțul corp și îl așeză pe genunchii lui, ținându-l și întinzându-i picioarele peste scaun.

- Gear, câte zile vom fi împreună? Nu uita că trebuie să mergem la facultate, întrebă Gus.

- Nu mai studia pentru moment. Nu va dura mult, răspunse Gear încet, în timp ce se uita la chipul dulce care încă avea ochii închiși.

- Nu mă gândesc la nimic în acest moment. Fac asta din cauza lui, spuse Gear, mângâind ușor obrajii strălucitori ai lui Night.

- Dacă îl iubești cu adevărat pe Ai'Night, atunci voi fi fericit, Gear, spuse Gus.

- Gear, cui o să-i spui? - Unde mergem? întrebă Four.

- Probabil că nu voi spune nimănui. Itt însuși dispare adesea. Nu vreau să afle. De asemenea, cred că Day va încerca să afle de la prietenii noștri. Cel mai bine este să nu lăsăm pe nimeni să afle unde mergem noi patru. spuse Gear.

- Hum, bine. - răspunse Four, în timp ce continua să conducă.

— Night, trezește-te. Gear scutură ușor micuța siluetă când ajunseră la un loc.

Night era tăcut, ochii lui deschizându-se încet. Înainte de a se așeza și de a privi afară din mașină.

- Unde suntem?, întrebă Night cu voce răgușită.

- Nu foarte departe de Bangkok. Mai trebuie să facem o călătorie cu barca, spuse Gear, însoțindu-l pe Night, încă posomorât, afară din mașină.

Four și Gus se duseră să-și ia bagajele din spatele mașinii și reușiră să închidă ușa.

- Nu am nimic, spuse Night, când văzu bagajele lui Gear.

- Le-am făcut pentru tine. Nu-ți face griji pentru asta, spuse el, zâmbindu-i blând.

- Gear, barca e gata, strigă o voce de bărbat.

Gear îl duse pe Night la docul unde era ancorată barca. Cerul era puțin mai senin acum, lumina lunii reflectându-se pe marea întunecată.

- Gear, spune-mi unde mergem?, întrebă Night încetișor.

- Mergem la casa de vacanță a familiei mele din Koh Samet. Îți spun, nu e departe de Bangkok, spuse Gear, înainte de a-l conduce pe Night să urce în barcă, urmat de Gus și Four.

Odată ce toată lumea era gata, bărbatul de vârstă mijlocie scoase barca din port și o îndreptă spre mijlocul mării vaste.

Corpul mic al lui Night era acum complet treaz. Se așeză în poala lui Gear, care îl îmbrățișă strâns de talia subțire. Four se așeză lângă Gus și îl îmbrățișă și el, deoarece vântul era foarte puternic.

Nu dură mult până ajunseră la docul privat al familiei lui Gear. Cei patru debarcară imediat din barcă.

- Mulțumesc foarte mult. Dacă apare ceva urgent, vă voi suna, i-a spus Gear barcagiului.

- Da, Khun Gear. Lucrurile pe care le-ați comandat sunt gata, a spus bărbatul numit Kua.

Gear a dat din cap în semn de confirmare, înainte de a merge pe poteca către o casă construită nu departe de plajă. Barca care i-a adus a fost, de asemenea, îndepărtată.

Gear folosi cheia casei pentru a o deschide. Night se uită în jur și se simți imediat confortabil în această casă.

- Stai puțin, să ducem mai întâi bagajele în cameră. Night, vrei să dormi cu mine..., spuse Gear.

- Vreau să dorm cu Gus, spuse Night imediat. Gear se încruntă, apoi respiră adânc.

- Um, bine, răspunse Gear ferm.

- Four, tu dormi în cealaltă cameră, îi spuse Gear prietenului său, deoarece în această casă erau trei dormitoare, iar Four dormea întotdeauna în ea.

- Păi, de fapt, vreau să dorm cu Ai'Gus, spuse Four.

- Cine spune că voi dormi cu tine? Atunci du-te și visează. Night, hai să mergem în camera mea.

Uite geanta și lucrurile tale. Gear a cumpărat totul nou. Spuse Gus, înmânându-i lui Night o geantă mică.

Micuța siluetă o luă și se întoarse să se uite la Gear pentru o clipă, înainte de a fi târâtă în dormitor. Gear și Four își așezară gențile în ambele camere.

- Gus, te întâlnești cu Four? Întrebă Night încet, în timp ce Gus scotea niște haine din geantă.

- Uh... um. Răspunse Gus cu voce joasă.

- De ce?, întrebă Night din nou. Gus se întoarse să-și privească prietenul și zâmbi ușor.

- E o poveste lungă, așa că te las să dormi în seara asta și îți povestesc mai târziu, spuse Gus zâmbind, înainte de a-și aranja hainele.

Night își privi prietenul cu ochii întunecați. Gus se întoarse să-l privească pe Night când văzu că acesta tăcea. Își lăsă mâna în jos și se apropie să se așeze lângă prietenul său pe pat.

- Night, nu te gândi prea mult. Știu că trebuie să te simți prost fugind așa de P'Day. Dar dacă gândești optimist, faptul că ai fugit așa ar putea să-l facă pe P'Day să încerce să se deschidă în legătură cu tine și cu fratele meu, spuse Gus pentru a-și liniști prietenul.

- Dacă e așa cum spui tu, e bine. Probabil că sunt un frate foarte rău. Îl dezamăgesc pe Phi Day iar și iar. Spuse Night cu voce joasă, cu capul sprijinit pe umărul lui Gus.

- Nu, e o chestiune de inimă. Nu poate fi forțată, știi. Spuse Gus din nou, dar Night nu mai spuse nimic. Ușa dormitorului se deschise și silueta înaltă a lui Gear intră.

- Ai terminat de împachetat hainele? Ce s-a întâmplat cu Night? Gear l-a întrebat pe fratele său mai mic, în timp ce se apropia de iubitul care stătea trist.

- Nimic. Doar că mi-e dor de P'Day, a spus silueta mică cu voce joasă.

- Nu te gândi la nimic. Ți-e foame? a întrebat Gear, schimbând subiectul. Nu voia ca Night să se gândească prea mult la fratele său.

- Cât e ceasul? — Night

- Cât e ceasul? întrebă Night.

- E 4 dimineața, răspunse Gear. Night scutură încet din cap.

- Mai bine mănânc dimineață. Acum nu vreau să mănânc nimic, răspunse Night.

- Dar tu, Gus?, îl întrebă Gear pe fratele său mai mic.

- Mi-e foame. Nu ezita să ceri. Am fost ocupat cu tine aici și acolo. Nu am mâncat încă cina. spuse Gus.

- Um, sunt alimente congelate în frigider. Du-te jos și mănâncă. Ah, du-te și întreabă-l pe Four din cameră dacă vrea să mănânce. spuse Gear.

Gus se ridică imediat și ieși din cameră pentru a-l urma pe Four în cameră. Gear se așeză lângă Night.

- Ți-e somn? Poți să te culci primul. îi spuse Gear micuțului. Night își sprijinise capul de umărul dur al lui Gear.

- Ce vom face în continuare? întrebă Night încet.

- Nu știu încă, dar vreau să nu te mai gândești la disconfortul tău. Vreau să fii fericit cât timp ești încă aici cu mine. Îți promit că voi face tot posibilul ca fratele tău să ne accepte pe amândoi, spuse Gear pe un ton serios.

- Gear?, strigă micuța siluetă către persoana de lângă el.

- Ce?, răspunse Gear.

- Pot să am încredere în tine... Pot să am încredere în tine?, întrebă Night, iar Gear împinse micuța siluetă să-l privească.

- Nu-ți voi spune să ai încredere în mine. Dar te voi face să crezi și să vezi cu ochii și inima ta, Night. spuse Gear. Night aruncă o privire la silueta înaltă, apoi zâmbi ușor și dădu din cap.

- Poți vorbi, doar puțin. spuse Night, zâmbind. Când Gear ascultă, își frecă capul mic înainte și înapoi.

— Sunteți doar Xiao și tu. spuse Gear, zâmbind.

NOTĂ: Xiao este un demon din mitologia chineză.

Se simți puțin ușurat când văzu micuța siluetă jucându-se puțin.

- Deci, o să dormi sau o să rămâi afară?, întrebă Gear.

- O să stau degeaba la 4 dimineața?, întrebă Night înapoi.

- Dacă spui asta, înseamnă că vrei să rămâi să dormi, spuse Gear.

- Am dormit mult, vreau să ies să iau puțin aer proaspăt, spuse micuța siluetă zâmbind.

Gear zâmbi, apoi luă mâinile micuței siluete și o conduse afară din cameră, îndreptându-se spre bucătărie.

- Ajunge, Ai'Gus. Mănânci? gemu Four.

- Păi, mi-e foame. Adu-mi-l aici, Four! strigă Gus înapoi.

- Ce se întâmplă? întrebă Gear în timp ce îl conducea pe Night în bucătărie și văzu că Gus lua ceva din mâna lui Four.

—Four, ticălosule! Vreau să încălzesc încă o cutie de orez. El nu mă lasă să o încălzesc. Gus se întoarse către fratele său.

- Uită-te mai întâi la masă. Ai'Gear, fratele tău se poartă ca un hoț. O cutie de orez prăjit cu cârnați, o altă cutie de spaghete, o cutie de găluște cu creveți și vrea să mai ia o cutie de terci. Spuse Four.

Gear s-a întors să se uite la masa din sufragerie și a constatat că Four avea dreptate.

- Ai de gând să mănânci totul?, a întrebat Gear sarcastic.

- Ajunge..., a spus Gus grăbit.

- Zic să mănânci mai întâi cele trei cutii. Dacă nu te saturi, îți mai încălzesc. Four a făcut o ofertă.

- Nu, ah... Nu vreau să fiu întrerupt! strigă Gus din nou.

- Night, cred că ar fi mai bine să stăm afară. Lasă-l pe Four să se ocupe de el. spuse Gear, trăgându-l pe Night afară din bucătărie.

În timp ce prietenii pleacă, Four se întoarce să se uite din nou la Gus.

— Ce se întâmplă? întrebă Four în șoaptă.