CAPITOLUL 18

 ..Amiază...

Grupul lui Night a părăsit sala de clasă în căutarea prânzului.

- Ți- ar plăcea să mergi la același restaurant? a sugerat Nott.

- Kyu, unde mergi? a întrebat Gus în timp ce cobora scările clădirii, iar Kyu mergea în direcția opusă.

O să găsesc un loc unde să dorm pentru o vreme. Când te duci la clasă, sună- mă, a spus Kyu, făcânduși prietenii suspiciosi înainte ca Kyu să plece.

- May, de ce te- ai ceartat cu Kyu? a întrebat Night.

- Nu s- a întâmplat nimic, răspunse scurt May.

- Nu v- ați certat, așa că de ce păreți atât de îndepărtați unul de celălalt? a întrebat din nou Night.

- Nu e nimic , doar o mică diferență de opinii, mi- e foame, hai să mergem să mâncăm ceva spuse May întrerupând conversația și mergând spre Night, Gus și Nott.

May avea încă o expresie tensionată, dar Night nu întrebă nimic altceva, apoi, în timp ce Night mergea, văzu o mașină de familiara parcată la universitate.

- Cine dracu este tipul ăla tare? a spus Nott când a văzut un tânăr înalt rezemat de mașină, purtând ochelari întunecați.

- Hey Night, ăsta e tipul de aseară, nu? i- a spus imediat Gus lui Night. Fața lui Night se încordă imediat.

- Cine este? a întrebat May, în timp ce bărbatul înalt se îndrepta spre Night.

Ochii femeilor și ai unora dintre bărbați îl priveau cu interes pe tânăr. Și mai mult când tânărul a sosit și s- a oprit în fața lui Night. Apoi a văzut chipul prietenului său și s- a uitat la el.

- Ce se întâmplă? a întrebat May.

- Am niște treburi cu Night, răspunse tânărul calm.

- Ce treburi ai cu prietenul meu? Și de unde ai știut că prietenul meu învață aici? a întrebat Gus.

Neil a zâmbit ușor pentru că nimeni nu știe că Night și Neil se cunoșteau deja.

- Știu totul despre prietenul ăsta al tău, spuse Neil, uitându- se la Night.

- Despre ce vorbești? a țipat Gus fără teamă, plus că sunt mulți oameni la universitate

- Gus... chiar am treabă cu el a tachinat Night.

Judecând după expresia lui Neil, Night credea că Neil va fi capabil să spună totul dacă refuza să vorbească. Silueta înaltă a zâmbit.

- Ce treaba, Night? Gus a continuat să țipe.

- Chiar am niste treburi aici, nu trebuie sa- ti faci griji pentru mine.

Vreau sa vorbesc putin cu el. Poți să te duci să astepti la restaurantul de orez, a spus Night pe un ton la fel de iritat, pentru ca nu vrea ca prietenii lui să știe prea multe.

- Night ... de ce se pare că ai un secret de la mine? a întrebat Gus încet.

- Gus, te implor, o să îți spun despre asta. Dar deocamdată, pot vorbi mai întâi cu el? Night a încercat să vorbească frumos cu prietenul său.

Gus se uită înainte și înapoi între Neil și Night.

- Bine, dar te voi aștepta aici. Nu vreau să vorbești într- un loc îndepărtat, a spus Gus îngrijorat pentru prietenul său.

Night se uită la Neil înainte de a merge la mașina lui Neil. Neil a mers tăcut și a băgat mâna în buzunar. Night s- a așezat pe o banca lângă mașina lui Neil, Gus stând sub clădire așteptându- l.

- Ce treabă ai cu mine? întrebă Night calm.

- De ce? Dacă nu am treabă cu tine, nu poate să vină să te vadă? întrebă Neil.

- Nu este asta, dar Night a fost surprins că Neil a venit să ma vizitezi aici. De fapt, mă poți vizita acasă, spuse Night în grabă.

- Credeam că ți- a fost teamă că Gear ne va vedea, spuse Neil, uitându- se la Night.

- Nu te uita așa la mine, Night. Ne- am înșelat cu tine ieri, a spus Neil cu severitate.

Dar, Neil a făcut prea multe, a spus Night.

- Prea mult... Sau Night era îngrijorat de acel nenorocit? Ți- a fost frică ca va muri? întrebă Neil din nou.

- Lui Night nu- i pasă, dar dacă moare, persoana care va avea necazuri este Neil, spuse Night, pentru ca nu voia ca Neil să se enerveze. Neil zâmbi ușor.

- Dar nu a murit. De ce nu a mers Night cu mine noaptea trecută? Tu ai mers cu el, desi am facut niste greseli, dar Night ar fi putut continua cu planul. Night ai mers cu el, de ce ? spuse Neil din nou, acum ochii siluetei înalte au devenit fioroși.

- P'Neil, hai să vorbim despre asta acasă... nu vorbi despre asta aici.

P'Neil ar fi bine să spună lui Night de ce a venit, Silueta mică a schimbat subiectul. Neil respiră adânc înainte de a vorbi.

- Ce i- am cerut lui Night,îți amintești nu?Spuse Neil. Night a rămas uluit cand a auzit.

- Te- am rugat să uiți totul și să te întorci cu mine în Anglia. O să am grijă de tine Night, a spus Neil pe un ton calm.

- Phi Neil, am vorbit deja despre asta, spuse Night încet.

- Este Night încă îndrăgostit de Gear? întrebă Neil încet.

- Nu, argumentă Night. Neil zâmbi ușor.

- Gura ta spune asta, dar ochii tăi nu se potrivesc cu ceea ce iese din ea, a spus Neil,Night nu stia cum să se comporte

- Phi Neil, te rog întoarce- te primul, Night a întrerupt scenariul pentru că nu era pregătit să vorbească cu Neil chiar acum. Știe că Neil nu avea de gând să renunțe.

- Ok, am vrut doar să văd chipul lui Night. Vreau să arăți că nu te mai gândești la chestia aia. Dacă Night se va îndrăgosti din nou de el... voi încheia totul cu propriile mele mâini , a spus Neil.

Night se uita la Neil cu ochii tremurând.

- De ce P'Neil trebuie să facă asta? Întrebă Night.

- Ei bine, il iubesc pe Night, Night ar trebui să fie numai al meu. Nu îl voi da pe Night nimănui. Chiar dacă Day mă blochează, nu mă voi da bătut, a spus Neil, apoi a urcat înapoi în mașină și a plecat cu viteză. Night a ramas pe loc până când Gust a venit lângă el .

- Ce e în neregulă, Night? Fața ta nu arată deloc bine , a întrebat Gus, deși voia să întrebe mai multe.

- Nimic, a venit doar să mă salute, spuse Night.

Gus, nu- i spune fratelui tău despre asta, nu- i spune că Neil a venit să mă vadă, i- a spus Night prietenului său, pentru că nu vrea ca Gear să devină prea suspicios.

- De ce vorbești despre nenorocitul ăla că și cum te cunoaște dinainte? Spuse Gus și Night oftă.

- Hum, ei bine, el este un cunoscut al fratelui meu mai mare Night nu a menționat relația exactă dintre Neil și familia lui.

- Tocmai mi- a spus PDay aseară, spuse Night , aruncând o privire de Vinovăția în ochii lui.

Night nu vrea să- l mintă pe prietenul său, dar nici nu vrea să încurce planurile fratelui său.

- Este adevărat? Când P'Day l- a întâlnit, a spus Gus.

- Bine, nu mai vorbi despre asta. Hai să luăm ceva de mâncare, a scurtat Night conversația.

Deodată, un claxon de mașină se auzi, făcând grupul lui Night să se întoarcă să privească. Au descoperit că Gear era parcat în aceeași poziție în care parcase Neil când a sosit.

- La naiba, spuse Gus, amintindu- și acel detaliu. Dacă Gear a vine și la vazut pe Night vorbind cu Neil, cu siguranță ar fi făcut o lupta grozavă, pentru că Gear vrea să rezolve lucrurile cu Neil despre ceea ce s- a întâmplat aseară.

- Ce faci? a întrebat Gear când coborî din mașină. Fața ei frumoasă avea vânătăi la colțurile gurii și tifon alb la coada sprâncenelor, dar silueta înaltă nu purta uniforma lui de student. În plus, cel care conducea era Four.

- La naiba nu ai cursuri după- amiaza? De ce tu și Four purtați haine normale? a întrebat Gus când a văzut că Four purta haine normale și nici măcar nu coborase din mașină.

- Four și cu mine am sărit peste școală azi. Așa că, am venit să te iau pe tine și pa Night, a spus Gear.

- Unde vrei să mergi? a întrebat Night liniștit. In inima lui se simțea ușurat că Gear nu sa întâlnit cu Neil.

- Să mergem să găsim ceva de mâncare. Ai vreun examen? spuse Gear înainte de a întreba silueta mică.

- Nu, a răspuns Night, gândindu- se că nici azi nu prea are chef să studieze.

- Atunci vino cu mine, a spus Gear, May se uită la Nott șocat, când îl auzi pe Gear imporandu- l pe Night.

- Bine, răspunse scurt Night.

- May, Nott, Gus și cu mine vom sări peste cursuri, dacă exista vreo sarcina, mi- o puteți transmite, le- a spus Night prietenilor săi.

Apoi Gus a venit și s- a așezat în mașină lâng șofer.

- Aștepta!. Night ilstriga pe Gear înainte de a se sui în mașină .

- Ce? a întrebat Gear. Elevii care treceau se uita cu interes, la Gear .

- Ai spus că ești iubitul meu? Întrebă Night în liniște.

- Hmm, de ce? Gear a răspuns cu o întrebare.

- Mi s- a desfăcut șiretul, leagă- l, spuse Night, întinzându- și piciorul înainte.

Hei Night, ești nebună?Îl folosești pe P'Gear pentru a- ți lega șireturile, îi șopti în grabă Nott prietenului său.

Night se uită la Gear care era în stare de șoc. Au fost mulți oameni care l- au auzit pe Night vorbind. Toți s- au uitat la Night si Gear curioși, au vrut să știe dacă Gear va face ceea ce a spus Night.

- Bine, poți să o faci sau nu? Ai uitat despre ce am convenit? a răspuns Night.

Gear oftă înainte de a merge spre Night. Un sunet strident se auzi când Gear se plecă să lege șireturile pantofilor lui Night.

Chiar și Night a fost uluit de disponibilitatea lui Gear de a face acest lucru.

- Terminat, putem mergem acum? a întrebat Gear.

Night dădu din cap înainte de a se urca în mașină. Nu a trecut mult timp și deja toată universitatea știa despre asta. Silueta înaltă nu mai făcuse niciodată asta.

- Gear, ai legat șireturile pantofilor lui Night? a întrebat Gus când fratele său a urcat în mașină.

- Da, răspunse Gear.

- Huh, ok, asta e o veste mare cu siguranță. Mr. Gear, un tânăr celebru la facultate, cel care nu renunță niciodată... a venit să lege șireturile pentru Mr. Night. Un tânăr cu o față dulce. Mr. Gear va fi distrus de acest eveniment, si- a batjocorit Gus la propriul său frate.

- Vorbbesti prea mult, îi spuse Gear fratelui său mai mic înainte de a se uita puțin indignat la Night, dar Gear nu înțelegea de ce făcuse asta, pentru că se aplecase să lege șireturile pantofilor lui Night în fața tuturor.

- Nu ești mulțumit? Atunci de ce ai făcut- o? a spus Night, silueta mică care a fost și ea zguduită de ceea ce făcuse Gear, amintindu- și constant că trebuie să se răzbune pe Gear, pentru că dacă Night este slab cu Gear era sigur că Neil va interveni în această chestiune.

Night a înghețat la acel gând. Micuțul a început să înțeleagă de ce nu voia ca Neil să fie implicat.

- Ți- am spus că nu sunt mulțumit? a întrebat Gear, așa că Night nu s- a mai gândit la asta.

- Deci unde mergem? Întrebă Gus.

- Să mergem să găsim un restaurant drăguț în care să stăm o vreme, a spus Gear.

Gus se întoarse să se uite la Four care tăcuse de când Gus se urcase în mașină.

- Atunci de ce nu deschizi gura, ticălosule? N- ai vorbit, n- ai de gând să spui nimic? Gus se întoarse să se uite la Four ca de obicei.

- Nu te încurca cu el, e într- o proastă dispoziție, a spus Gear. Gus se uită la Four care se uita la drum.

- Ce se întâmplă? întrebă Gus curios.

- Tocmai s- a certat cu fratele său Wan, spuse din nou Gear.

- Vorbești la fel de mult ca fratele tău,Gear, a spus Four sec în timp ce Gear îi spune lui Gus cum P’Wan la lovit pe Four.

- Hei, așa e, tu și P’Wan v- ați certat? Ce e, nu văd niciun semn pe tine? a întrebat Gus în glumă, pentru că îl cunoștea și pe fratele lui Four.

Gus se aplecă să examineze chipul lui Four, el stătea nemișcat, conducând fără să se uite la nimeni. Four a împins fața mică a lui Gus cu o mână.

- Obraznicule, Four s- a întors să- l blesteme pe Gus, făcându- l pe silueta mică să vadă o vânătaie pe pometele drept al lui Four.

Dacă Four nu s- ar fi întors, Gus nu ar fi putut să vadă.

- - Ha ha ha. De aceea nu te- ai întors spre mine? De aceea te- ai îndepărtat de mine, ești mereu la fel.

Gus a chicotit imediat

- Stai, am de gând să las niște urme, nu te superi? Dar, nu ți le fac pe față, ți le fac pe gât, a spus Four, care nu s- a putut abține să nu se certe cu Gus, la rândul său, Gus a înghețat la auzul asta.

- Nenorocit obraznic!! Îți las încă o urmă pe față, a spus Gus, întorcându- se, pentru că se simțea sufocat și avea fața roșie, așa că a trebuit să se calmeze o clipă și să se întoarcă din nou.

- Deci ce te- ai certat cu Phi Wan? a întrebat Gus din nou.

- Urechile tale nu vor să audă, a răspuns scurt Four, înainte de a- și îndrepta atenția către drum. Gus a vrut să întrebe, dar a ținut gura închisă.

- Ce e în neregulă, ești într- o dispoziție proastă? a întrebat Gear pe Night, care era vizibil încordată.

- Nimic, am câteva lucruri la care să mă gândesc, spuse Night încet. Gear s- a întins să se sprijine pe Night, în timp ce aceasta tremura.

- Ce faci? Ridică- te că ești greu, spuse Night în timp ce Gear stătea întins pe bancheta din spate și se puse în poală lui Night. Chipul frumos al lui Gear ridică privirea spre Night.

- Vreau sa dorm asa. Nu- ți cer mare lucru, vreau doar să mă sprijin în poala ta, a spus Gear, implorând din nou și lăsândul pe Night cu gura căscată.

Night l- a pus jos și Gear a prins una dintre mâinile lui Night și a frecat- o ușor înainte și înapoi. Totuși, Night s- a întors să privească afară din mașină, nevrând să se uite la acea față frumoasă întinsă în poală, inima lui Night a început din nou să tremure.

Cu cât vedea mai mult ochii lui Gear și cum se uita la el, cu atât îi era mai greu să- și stăpânească inima tremurândă.

- Night , fratele tău știe cât de rău te- am tratat? a întrebat Gear. Night se întoarce imediat spre Gear.

- - De unde știți? întrebă Night.

- Îmi pare rău, îmi pare rău, spuse Gus

- Deci, ce e? a întrebat Night pe Gear..

- Deci, el știe că te- ai întors cu mine? Întrebă Gear din nou.

- Hmm, răspunse scurt Night.

- Și fratele tău este de acord? a întrebat Gear curios. Night a înghețat pentru că nu a știut să răspundă lui Gear, pentru că știe că Gear va continua să întrebe.

- Nu e prea mulțumit, a răspuns Night, Gear a tăcut.

- Deci, lasă- mă să vorbesc cu fratele tău, bine? Spuse Gear. Night se uită imediat la Gear.

- Ce vrei să spui? întrebă Night curios.

- Sa vorbesc despre noi doi, că ne- am reîntors împreună. În caz că nu va putea accepta, a spus Gear din nou. Night se întoarse să privească afară din mașină.

- Ai de gând să vorbești sau să- l lași pe fratele meu să te omoare, bivolule? murmură încet Night.

- Ce ai spus? a întrebat Gear, incapabil să audă ce a spus Night.

Nu, nu e nevoie, nu mai vorbi despre asta, pot să am grijă de mine, Night întrerupe discutia, sprijinindu- și capul de spătarul scaunului. Ai o mulțime de lucruri la care să te gândești și la care te stresezi.

Îsi face griji pentru Kyu și May, pentru ce ar putea face Neil, iar acum Gear, fiind nebun, vrea să vorbească cu fratele său.

- Night strigă Gear din nou către silueta mică.

- Ce altceva? întrebă Night sec.

- Nu poți să fii pur și simplu drăguț pentru a face lucrurile mai bune, a spus Gear furios. Gear știe că Night este supărată pe el, dar Gear nu a trebuit niciodată să vadă pe cineva supărat pe el așa, cu excepția lui Gus, desigur, dar el este fratele lui.

- Nu ești mulțumit de mine, ridicate- te atunci, sau de ce vii și te întinzi în poala mea? Vei muri?... Te- ai gândit cum mă voi simți? Te voi lăsa să vi și să primești indulgentape care o doresti.Eu nu o fac din cauza cuvintelor dulci. De aceea mă transform într- un bivol, a spus Night.

Chiar și Gus și Four au tăcut.

Gear tacea și nu putea să se uite decât la Night care se uita la Gear cu ochi tremurători, dar Night a privit în altă parte pentru că nu vrea ca Gear să vadă slăbiciune în el.

Gear nu spuse nimic, dar își sprijini capul pe burta lui Night. Apoi și- a folosit mâna pentru a îmbrățișa talia subțire a lui Night. Silueta mică tremura ușor. Gear nu s- a așezat așa cum a spus Night, dar Night s- a bucurat că Gear nu s- a plâns din nou, altfel Night ar exploda de frustrare pentru tot ce i se întâmpla.

- Gear, unde o să mâncăm? a întrebat Four rupând tăcerea.

- Conduceți prin Bangsaen. Dacă găsesti un loc bun pentru a mânca, mergem la acel restaurant, a răspuns Gear cu o voce înăbușită. Four nu au mai întrebat.

- Oh, unde este prietenul tău pe nume Brick? Nu l- am văzut mergând nicăieri cu tine în ultima vreme, a întrebat Gus suspicios.

- Nu știu, bănuiesc că e cu o femeie. Se poartă suspicios, a sărit peste cursuri și apoi m- a sunat țipând spunând că a plecat nu știu unde și rareori suna înapoi ,a spus Four.

- Mă întreb dacă chiar e așa, spuse Gus sec pentru că nu- i păsa deloc.

Curând, Four a condus la Bangsaen. Înainte de a căuta un restaurant cu atmosferă bună, apoi parchez mașina.

- La naiba, sunt atât de obosit, a spus Gear, coborând din mașină și întinzându- și picioarele.

- Ei bine, stai întins cu picioarele îndoite, evident că trebuie să fii obosit, i- a spus Gus fratelui său. Gear se întoarse spre Night înainte de a lua mâna micii siluete și de a intra în restaurant. Urmat de Gus și Four.

Când au obținut un loc bun, au continuat să se uite în meniu.

- Ți- ar plăcea să mănânci ceva anume? a întrebat Gear.

- Orice, pot să mănânc de toate, răspunse Night categoric.

Night simte o oarecare ușurare acum , briza răcoroasă și mirosul mării, restaurantul este situat nu departe de plajă, auzind sunetul valurilor care se prăbușesc a făcut că Night să se simtă mai puțin iritat. Mâncarea a fost servită în curând până când masa s- a umplut.

- Așteaptă, spuse Night, făcându- l pe Gear care era pe cale să scoată caracatița aburită cu lămâie să înghețe.

- Ce? întrebă Gear.

- - Poți să mănânci crustacee, Gear? Rana se va vindeca mai greu, a spus Night, amintindu- i rana.

- Oh, bine, pot să mănânc orice, a spus Gear.

- Ei bine, îl poți mânca, dar nu trebuie să mănânci prea mult, spuse Night, dar nu se putea abține să nu- și facă griji.

- Da, răspunse Gear.

- Voi desface creveții pentru tine, a spus Gear pentru Night. Înainte de a decortica fructele de mare pentru Night.

Micutul a reușit să mănânce totul la timp, în timp ce Gear a decorticat unul câte unul.

- Există doar Night, de ce nu desfaci și pentru mine? a mormăit Gus în timp ce- l privea pe fratele său desfăcând crustaceele pentru Night.

- Nu trebuie să fii obsedat de ei. Hai, o voi face eu , ca tânărul să poată mânca i- a spus Four lui Gus.

- Toate trebuie desfacute, răspunse Gus.