CAPITOLUL 17 (revizuit )

Asta este, spuse Four înainte de a continua să caute mâncare.

- Four, nu bea bere, îl întrerupse Gus când îl văzu pe Four mergând spre congelator.

- Știu foarte bine, spuse Four.

- Conduci, ce se întâmplă dacă te îmbeți? zise din nou Gus.

- Da, da, fără băutură, spuse Four, scoțând patru sticle de ceai verde din congelator.

- În regulă, ticălosule, spuse Gus, mângâindu-l ușor pe umărul lui Four.

- Ce e cu tine? Nu te compara, ticălosule, spuse Four, dar nu vorbea chiar serios.

- Oh, sunt scund, dar te deranjează? zise Gus, întorcându-se înainte de a pleca enervat. Four se uită din nou în congelator și scoase ceea ce văzuse în fața lui. Gus îl puse pe Four să plătească, în timp ce el ieși afară să aștepte.

Când a ieșit Four, le-a adus lucrurile lui Night și Gear, care stăteau în fața urgențelor și așteptau să primească medicamentele.

- Ce mai faci? întrebă Gus când văzu o bucată mică de tifon pe fața lui Night.

- Bine, patru cusături, răspunse Night.

- Uau, data viitoare vei concura din nou? îi spuse Gus fratelui său.

- Vorbești mult. Ți-ai cumpărat ceva de mâncare, nu ți-e foame? întrebă Gear. Four luă apă și pâine și i-o dădu prietenului său, în timp ce era chemat să ia medicamentele.

- Merg singur, spuse Night înainte de a se ridica să ia pastilele.

- Ce naiba? Te-am tachinat un pic doar pentru că ești puțin scund, zise Four când văzu că Gus nu mai vorbise cu el de la Seven. Four știa că Gus era oarecum egocentric.

Gus a tăcut.

- Bine, atunci hai să-ți arunc dulciurile, nimeni nu vrea să le mănânce, se prefăcu Four că duce punga cu gustări la coșul de gunoi, sub privirea nedumerită a lui Gear. Gus alergă imediat după Four.

- Four, ticălosule, ești nebun?! 😠 Gus îl trase de mânecă pe Four.

- Ei bine, nu vrei să mănânci, spuse Four.

- Cine a zis asta? N-am spus nimic. Dă-le aici! Gus apucă imediat punga cu gustări pe care Four o ținea în mână.

- Ești atât de copilăresc, spuse Four.

- Treaba mea, zise Gus, înainte de a scoate punga cu gustări ca să se uite.

- A cui este acest lapte cu ciocolată? ridică Gus privirea și întrebă.

- Ăsta e al tău, spuse Four, spunând asta înainte de a se întoarce la Gear.

Gus se uită uimit la Four, pentru că acest lapte cu aromă de ciocolată era și unul dintre preferatele lui. Dar nu îl acceptă, fiind încă supărat pe Four pentru că îl făcuse „pitic”.

- Știe… mormăi Gus înainte de a-l urma pe Four.

- Ce urmează, Gear? Vrei să mergi acasă? întrebă Four, întorcându-se spre Night.

- Deci am pierdut cursa? întrebă Gear.

- Da, răspunse Night, iar Gear tăcu puțin.

- De ce? întrebă Night.

- Ți-am spus că dacă aș fi câștigat, ți-aș fi cerut ceva. Dar dacă pierd, nu pot să cer nimic, spuse Gear.

- Da? întrebă Gear.

- Ți-am mai spus… ce ai vrut să ceri? întrebă Night.

- Am vrut doar să te invit la un film și la ceva de mâncare. Dar vreau să merg singur cu tine, spuse Gear.

- Ce zici de mine? întrebă imediat Gus.

- Nu trebuie să fii o piedică… Oriunde vrei să mergi, te duc, spuse Four.

- De ce trebuie să merg cu tine? 🤨 În plus, ce e cu tine, Four? Se pare că mă iubești în ultima vreme, e cam neobișnuit, întrebă Gus.

- Wow, Gear, casa ta dă iarbă ca să poată rumega Gus în timpul liber. Idiotule, hai să așteptăm în mașină, spuse Four supărat, înainte de a merge spre mașină.

- Hmm… ce s-a întâmplat? mormăi Gus, dar alergă după Four.

- Four, ce e în neregulă cu tine? Starea ta de spirit în ultima vreme e atât de volatilă, zise Gus în timp ce se îndrepta spre el, văzându-l pe Four cum își aprindea o țigară.

Brusc!

- Ce naiba faci, idiotule?! Dă-mi-o înapoi! strigă Four când Gus îi scoase țigara din gură.

- Nu-mi place mirosul de țigări, spuse Gus.

- Dacă nu-ți place, fugi de lângă mine, eu o să fumez, spuse Four, smulgând țigara de la Gus. Dar Gus evită.

- Ce naiba te joci?! spuse din nou Four.

- De ce e bine să fumezi? Te-am văzut pe tine și pe Gear fumând… hai să încercăm. Când termină de vorbit, Gus își puse imediat țigara în gură.

- Hei! La naiba! 😳 strigă Four șocat.

- Doar un fum… Gus se înecă imediat ce trase fumul; nu mai încercase niciodată și nu putea fuma cum trebuie.

Four se grăbi să pună mâna pe spatele siluetei mici, apoi găsi o sticlă cu apă și i-o dădu lui Gus, care înghiți repede. Dar tusea încă nu-i trecuse.

- Chiar ești prost! Nu vrei să fumezi, dar vrei să încerci… unde e bine așa?! îl certa Four, în timp ce Gus ridica privirea spre el cu ochii în lacrimi din cauza disconfortului din gât și a tusei.

- Ei bine, sunt prost… sunt potrivit pentru așa ceva. Nu-i așa? spuse Gus, privind neîncrezător la silueta înaltă.

- Hai să ne întoarcem, vreau să merg acasă, spuse Four.

Cei doi se îndreptară către Night și Gear.

- Ce s-a întâmplat? întrebă Gear, văzând chipul fratelui său mai mic.

- Ei bine, s-a încăpățânat să fumeze, iar acum se sufocă din cauza fumului, spuse Four cu o voce calmă.

- Am vrut doar să știu cât de bine e… spuse Gus. Gear clătină din cap.

- Să ne întoarcem, lui Night îi este somn, spuse Gear, înainte ca Four să urce în mașină.

Gus și Four nu au vorbit unul cu celălalt, au stat doar liniștiți cu propriile gânduri tot drumul, iar Night a stat încordat.

Au ajuns curând la casa lui Night, dar nimeni nu a coborât din mașină.

- Deci nu mergi la o întâlnire cu mine, nu? întrebă Gear încet.

- Nu uita să iei analgezice pentru durere. În seara asta s-ar putea să fii bine, dar mâine o să doară, spuse Night, întinzându-i punga cu pastile.

Gear îi prinse mâna și îi frecă ușor dosul.

- Mâine dimineață te duc la universitate, spuse Gear.

- Cred că e mai bine să dormi mai întâi. În plus, nu ai cursuri doar după-amiaza? Mă duc singur, spuse Night, cunoscând programul lui Gear.

- Am spus că vin după tine și voi veni după tine, spuse Gear pe un ton enervat, pentru că Night discuta mereu totul cu el, era atât de încăpățânat.

- Nu… Night… P’Day, zise Gus când îl văzu pe Day deschizând ușa casei și ridicându-se să privească spre mașina lui Gear, cu o expresie calmă. Night își smulse repede mâna din mâna lui Gear.

- Mă duc mai întâi acasă. Gus, hai să mergem la mine, îl invită Night pe prietenul său.

- Night, cred că mai bine mă duc acasă în seara asta să dorm. Se pare că Day are ceva de discutat cu tine, spuse Gus, gândindu-se că Day ar putea dori să vorbească cu Night despre cursa din seara asta.

- Bine, depinde de tine, spuse Night.

- O, geanta mea… voi veni mâine după ea, zise din nou Gus, cu inima tremurând la vederea ochilor fioroși ai lui Day. Deși Day era întotdeauna drăguț cu Gus.

- Vrei să cobor și să vorbesc cu fratele tău? întrebă Gear.

- Nu e nevoie! … Uh… Mai bine te întorci, spuse Night, înainte să sară atunci când Day sosise și bătu la geamul mașinii. Night se grăbi să deschidă ușa.

- De ce nu ai ajuns acasă mai devreme? întrebă Day pe Night, dar privirea lui rămase calmă.

- Night vorbea cu Gus. Gus se întoarce la casa lui să doarmă în noaptea asta, îi spuse în grabă Night fratelui său, cu inima bătând puternic.

- Hmm, răspunse Day scurt.

- Night, te iau mâine, nu uita, încheie Gear. Day îl prinse de încheietură pe fratele său înainte să închidă ușa mașinii, ignorându-l complet pe Gear. Apoi îl duse pe Night înapoi în casă.

- Gus… fratelui lui Night îi pasă mult de el, nu? întrebă Gear, în timp ce Four părăsea casa lui Night.

- Oh, da… P’Day îl iubește foarte mult pe Night, pentru că sunt doar ei doi. Day a muncit ca Night să poată merge la școală. Cum să nu fiu gelos? îi spuse Gus propriului său frate.

- Dar îmi pare rău… fratelui lui Night nu-i place fața ta, Gear, zise Four.

- Huh, așa este. El știe toate lucrurile rele pe care i le-ai făcut lui Night, spuse Gus, făcându-l pe Gear să tacă.

- De ce mi-a spus P’Day că nu se întoarce acasă să doarmă în seara asta? întrebă Night încet. Day se așeză pe canapea, în mijlocul casei.

- Păi, planul a eșuat. De aceea am venit acasă, spuse Day încet. Night se grăbi să se așeze și să-l îmbrățișeze de talie.

- Day… Night își cere scuze… îi spuse încet fratelui său.

- Oricare ar fi planul, a eșuat pentru că Neil e nebun. Dar ceea ce vreau să știu este… vei fi din nou drăguț cu el, Night? întrebă Day pe un ton profund. Night se opri puțin.

- Oh, nu, nu… Night vrea să se răzbune. Dar Night nu vrea ca cineva să fie ucis sau rănit. P’Day mi-a spus și asta, nu? Trebuie doar să-l faci să sufere încet, să-l înnebunești puțin câte puțin. Altfel, P’Day l-ar fi călcat în picioare în ziua aceea, spuse Night.

- Este adevărat, dar mă tem că Night îl va iubi din nou. Night, amintește-ți ce te-a rănit. Ai uitat acea durere? spuse Day, țintuit de seriozitate.

- Night nu a uitat, P’Day, spuse micuța siluetă.

- De fapt, nu ar trebui să ieși din plan și să fii din nou cu el, spuse Day cu o voce strânsă.

- Night a vrut doar să se răzbune cu ușurință, spuse Night. Day tăcu.

- Uh… P’Day… Dar Neil? Neil e supărat pe Night? întrebă tânărul.

- Nu mi-a spus nimic. Când am vorbit cu el, doar a zis că vrea să ne ajute cu Gear, spuse Day.

- Dar adevărul e că trebuie să accepți că Neil și-a făcut partea lui.

Nenorocitul ăla de Gear trebuie să fie nebun, dar e în regulă… ne putem descurca mai bine data viitoare, zise Day pe un ton monoton.

Night rămase tăcut, cu o ușoară tensiune, gândindu-se la Neil. Cei doi frați stătură îmbrățișați fără să spună nimic o vreme.

- Night, îl strigă Day pe fratele mai mic.

- Hmm, răspunse Night.

- Nu mă dezamăgi, spuse Day. Night îngheță înainte de a da un răspuns.

- Hmm, murmură Night.

- Du-te la culcare, mâine trebuie să mergi la școală, zise Day, așa că Night se ridică și se duse în cameră.

Night se întinse pe patul larg. Își duse mâna la frunte, cu o expresie serioasă, amintindu-și de evenimentul de astăzi, când mașina lui Gear fusese lovită de blocul de ciment. În acel moment, inima lui Night fusese irevocabil îngrijorată de Gear 💔. Voia să fie dur și să nu pară slab, dar picioarele i se înmuiaseră deja la acel gând.

- Trebuie să fiu mai puternic. Trebuie… își spuse Night, reținându-se.

... 📞... 📞...

Telefonul lui Night sună. Silueta mică îl ridică și privi ecranul; era chiar persoana pe care se gândise să o sune.

- Ce este? răspunse Night cu o voce calmă.

(- Nimic, doar am sunat să-ți spun că am ajuns acasă) spuse Gear, făcând inima lui Night să bată puțin mai repede.

- Atunci fă un duș și mergi la culcare. De ce suni? întrebă Night.

(- Am sunat să-ți spun că am ajuns primul. Sunt iubitul tău, nu?) zise Gear.

- Spală-te pe față, nu lăsa apa să ajungă în locul unde te-a tratat medicul. Ia și medicamentele, citește instrucțiunile de pe punga aia, spuse Night.

(- Vino să ai grijă de mine 😔), spuse Gear, făcându-l pe Night să încremenească.

- Ai ajuns să fii un bivol, învață să ai grijă de tine, spuse Night, cu inima tremurând.

(- Night, nu-mi place când te aud înjurând ca un bivol), zise Gear.

- Ei bine, eu așa sunt, spuse Night, încercând să-și păstreze vocea cât mai calmă.

(- Nu. Night cel adevărat nu este o persoană nepoliticoasă, nu vorbește urât. Night cel adevărat e blând ❤️), spuse Gear, iar Night rămase fără cuvinte.

- Ți-am spus, vechiul Night a murit, zise Night.

(- A murit din cauza mea?) răspunse Gear înainte să tacă.

- Știi asta, nu? întrebă Night.

(- Ce trebuie să fac ca să-l aduc pe vechiul Night înapoi? Spune-mi, Night…), întrebă Gear cu o voce adâncă.

- E prea târziu, Gear… vechiul Night nu se va mai întoarce. Acum sunt doar eu, așa. Gear, mi-e somn, zise Night, tăind rapid conversația și închizând apelul. Nu voia să mai vorbească, îi era frică de propria inimă. Nu suporta rugămințile lui Gear. Trebuia să stea liniștit, să mediteze și să devină din nou dur.

- Chiar ești îndrăgostit de Night? 🤔 întrebă Four, în timp ce se întâlnea cu prietenul său pe balconul dormitorului. Gear înțepeni o clipă.

- Cine ți-a spus asta? Îl voi face să se îndrăgostească din nou de mine, spuse Gear, înainte de a intra în cameră și de a deschide dulapul ca să se pregătească de duș.

- Ești sigur că nu vei fi tu cel care se va îndrăgosti de Night? zise din nou Four. Gear făcu o pauză înainte de a se întoarce către prietenul său.

- Uită-te la fața mea. Cu o față ca a mea, de cine crezi că m-aș putea îndrăgosti? Oamenii ca mine nu se îndrăgostesc, spuse Gear, dar în inima lui deja flutura ceva ciudat ❤️.

- Ei bine, asigură-te că ceea ce ai spus e adevărat, zise Four.

- Voi dormi aici în seara asta, mi-e prea lene să mă întorc, spuse Four.

- Bine, hai să facem mai întâi un duș, zise Gear, înainte de a se întoarce în baie.

...Dimineața...

Gear veni să-l ia pe Night de acasă, așa cum promisese. Era împreună cu Four și Gus, pentru că după ce avea să-i ducă pe Night și pe Gus la facultate, urma să-l lase pe Four acasă ca să se pregătească de școală după-amiază.

- Unde sunt Kyu și May? întrebă Gus, când îl văzu pe Nott stând concentrat pe BB cu un zâmbet larg.

Când Nott auzi, își puse imediat telefonul jos.

- Întreb același lucru. Când am ajuns acolo, nu era nimeni, spuse Nott.

- Cu cine vorbești în secret pe BB-ul tău? se prefăcu Night că întreabă.

- Nimeni… doar l-am scos să văd ora, răspunse Nott, evitând timid privirea lui Night.

- Te uiți la ceas și asta te face să zâmbești așa? 😏 Plus că fața ta e roșie, îl tachină Night.

- Da, e adevărat, zise Gus imediat, dând din cap. Dar înainte ca Nott să poată răspunde, Kyu intră cu o față palidă.

- Ce e cu tine, Kyu? Fața ta e albă ca a unui cadavru! întrebă Gus, în timp ce Kyu se așeza încet pe scaun.

- Sunt bine, răspunse Kyu.

- Unde e May? întrebă Kyu, căutându-și prietenul.

- Nu l-am văzut încă, răspunse Gus.

- Cred că ochii tăi sunt roșii… pari ca și cum ai fi plâns, spuse Night suspicios.

- Nu, doar am stat până târziu, răspunse Kyu, înainte să-și lase fața pe masă.

- Ești supărat pe mine și pe Gus că v-am lăsat singuri în pub? întrebă Night.

- Îmi pare rău, Kyu, chiar a fost o forță majoră 😓, îi spuse repede Night prietenului său.

- Bine, am fost abandonat ca de obicei, spuse Kyu, făcându-i pe Gus, Night și Nott să se privească între ei confuzi.

- Nu-mi spune că ai fost părăsit de o femeie… uh, pot să spun că tocmai ai fost părăsit. Ai pe cineva nou? Cine te-a lăsat? întrebă Nott.

- Sau ticălosul de May te-a lăsat singur în cârciumă? zise din nou Night.

- Eu și Kyu ne-am întors împreună! țipă May. Kyu încă stătea cu capul plecat pe masă. May îl privi pe Kyu cu niște ochi pe care prietenii săi nu-i puteau citi.

- Atunci de ce Kyu arată ca un zombie? 🤨 întrebă Gus.

- Nu știu, răspunse May scurt, dar prietenii săi nu-l crezură că nu știe ce are Kyu.

- Hai să mergem la clasă, spuse Kyu încet, înainte să se ridice și să tremure puțin. May fu surprins să-l vadă așa, dar Gus îl prinse imediat de braț.

- Kyu, ești bolnav? întrebă Gus.

- Nu… probabil doar n-am dormit suficient. Hai să mergem, răspunse Kyu, îndreptându-se spre clădire. Gus și Nott îl urmară îndeaproape, urmați de Night și May.

- Ce s-a întâmplat aseară? îl întrebă Night pe May, care mergea lângă el. Era destul de neobișnuit.

- Nimic, răspunse May scurt, cu o expresie serioasă pe chip.

- Ai mahmureală? întrebă din nou Night.

- Mă îndoiesc, răspunse May scurt, ca de obicei. Asta îl făcu pe Night și mai suspicios.

Au intrat apoi în clasă, iar Kyu, Nott și Gus își găsiră locurile. Gus stătea lângă Kyu, Night veni și se așeză lângă Nott, în timp ce May se așeză la masa de lângă Night.

- Night, nu crezi că Kyu și May se poartă ciudat? 🤔 îi șopti Nott lui Night.

- Hmm… și eu simt la fel. În mod normal, Kyu și May sunt împreună tot timpul. Când învață, trebuie să stea unul lângă altul. Dar acum, rareori vorbesc și nu stau împreună, spuse Night.

- Da… voi doi sunteți certați astăzi. De ce v-ați certat aseară? întrebă din nou Nott.

- Nu sunt sigur, dar dacă există o ceartă adevărată… Kyu trebuie să fie furios.

- Îi place să țipe la May, știi și tu asta, zise Night, amintindu-și cum își văzuse prietenii certându-se.

- Ei bine, să sperăm că nu continuă și astăzi. Care e treaba cu ei doi? Dacă mă întrebi acum, probabil că niciunul dintre ei nu vrea să spună, spuse Nott.

Night dădu din cap, apoi începu să studieze, aruncând din când în când priviri secrete către May și Kyu 👀.